Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Show Club
  • yesterday
Gelin - Episode 163 English Subtitles
#Gelin
#GelinEpisode160
#EnglishSubtitles
#TurkishDrama
#TurkishSeries

Transcript
00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:30What happened?
01:53If we get positive results of that test, we'll get a divorce.
01:57I will take the throne of pride of the world.
02:01And you will never see it again.
02:06What kind of bargain is this?
02:08Besides the slander thrown at me, I think it's a very reasonable and logical deal.
02:13I'm sure of myself.
02:27I want to forget you now, Hancar.
02:38I erased you.
02:45I made a promise to my son.
02:49I will have no one but my son in my life.
02:58But...
03:01It's lost between my hands, son.
03:04I couldn't stop it.
03:07I couldn't hold it.
03:17Every time I look at you, I remember that person who caused this.
03:22If you have a little conscience in you,
03:31if you don't come across me again...
03:33I will never forget you.
03:51Are you okay, Hancar?
03:54I'm not.
03:56I'm not okay.
03:58The company is in trouble.
04:01Okay, stop, I don't cry.
04:04My heart is burning with the pain of that baby.
04:08We have a child.
04:11I want to say that our baby needs you, but I can't.
04:15I really want to tell you.
04:17But I have to make up for my mistake first.
04:20I have to reunite the pride of the world with his father.
04:23But Hancar, look...
04:25If this happens, you will have completely separated the baby from his father.
04:28So you won't be able to go and tell Cihan again that this baby is yours.
04:32You know that, right?
04:51None of this is your fault.
04:54But you're upset too.
04:58You're worried about our problems, too.
05:01You're literally fighting for us.
05:06Your friendship is really important to me.
05:09I want you to know that.
05:14There's no need, lawyer.
05:16I mean, thanks to you, I have a house to live in.
05:19I have a job.
05:21Everything is mutual.
05:55Who bought this gift?
05:58He hid it in his room.
06:01What kind of person is he?
06:12Oh, shut up!
06:14I can't stand your crying.
06:16We brought your mother here. What else do you want?
06:18I'm sick of your crying.
06:29I'm sick of your crying.
06:42He's crying. I'm getting wet. Look at him.
06:48Stop, stop, stop.
06:50Can't you hear?
06:56What are you doing?
06:58My head is ruined.
07:00I entrusted my child to you. I left him.
07:02He joined me here instead of crying. Can't you hear?
07:04He's used to it.
07:06Besides, I don't think I'll be able to pamper your child every time you cry.
07:09Oh, my God.
07:11This boy is your guardian angel.
07:13You know that, don't you?
07:15I think he's your guardian angel.
07:17How much money did you get for that boy?
07:19I gave you my child because I had no other choice.
07:21Otherwise, I didn't even care to die.
07:23Let him have a good life.
07:25Let his fate not be like mine.
07:26I gave him to you so that he wouldn't be driven on the streets with me.
07:29Tell me, tell me.
07:31Look at me.
07:33If I see that you treat my child badly,
07:35If I see that you're drunk,
07:37I'll give you this world.
07:39Do you understand?
07:41You can't do anything. Let me go. Are you crazy?
07:43Is that so? Let's see.
07:45Try it. Let's see if I can do it or not.
07:47Try it.
07:49What are you going to do? Are you going to threaten me by telling Cihan?
07:51Oh, my God.
07:53Those threats are over.
07:54Do you know what I'm going to do this time?
07:56I'll give you your punishment with my own hands.
07:58I'll kill you without even blinking my eyes.
08:00And I'll bury you in such a place that no one can find it.
08:04For example, in your father's garden.
08:07Do you ever think that your daughter is lying in the sand with her husband?
08:10Are you crazy?
08:12What are you doing?
08:14I'm looking at your child like a rose. Don't you see?
08:16I don't see. I don't see.
08:18I'm looking, but I don't see.
08:20There's always a smile on your face.
08:22There's always a look.
08:25Love this boy. Love him.
08:27Even if he's not as good as me, love him a little bit.
08:30Or at least pretend to be.
08:33Use your mind.
08:37Okay.
08:39Come on, mom. Come on.
08:41Okay, okay, son. Don't cry. Okay.
08:44Okay, I found my mother. Okay.
08:46Okay.
08:49What the hell is this?
08:55I can't do something like this while Cihan is burning to get his son.
09:00I can't do this evil to him.
09:02I've already sinned enough by praying that Cihan would be proud of Beyza's son.
09:07All I have to do now is find Beyza, convince her, apologize,
09:13and get her back home with her child as soon as possible.
09:17Otherwise, I won't be able to get rid of this guilt.
09:19What guilt?
09:22So you want to continue the marriage, right?
09:25After all, there's a nest in the middle.
09:27And it's about to fall apart because of me.
09:30But of course, if you don't want to continue this game,
09:34if you're tired, it's different.
09:37What does it have to do with me?
09:40I understand if you say you're tired, Melek.
09:43I mean, it's not easy to take responsibility.
09:47You don't have to continue.
09:49You've already done me a great favor by giving me your last name and giving us a generation.
09:54But you can be free whenever you want.
10:19Don't worry.
10:21Beyza will be back.
10:24She didn't fight.
10:26She didn't pass the test of patience to not lose you.
10:31She just burned a lot.
10:34And she wants to burn yours, too.
10:37So you calm down, son.
10:40She's a woman.
10:42Her soul is in her womb.
10:44That's why she'll be back.
10:45Calm down, son.
10:47She's a woman.
10:49Her soul is in her womb.
10:51So be careful when you talk.
10:53Don't let it get tense again.
10:55Let's not make ourselves laugh at this friend and enemy anymore, son.
11:05I know myself, Bilal.
11:07Beyza and I are at war.
11:10In our marriage,
11:12we tried to hurt each other.
11:15After the touch,
11:17of course, one day,
11:19the mistake would be inevitable.
11:23Whatever she does,
11:25I tried to cover it up.
11:27I forgot.
11:29But she
11:31caught my opening and tried to shoot me from there.
11:35From the weakest side.
11:37My child will be found.
11:40Beyza and I
11:42we'll see what we're going to do next.
11:461 year later
11:58How do you take it out?
12:00My only concern is your happiness.
12:03I'm just angry because I think you're being unfair.
12:06Or is there something like freedom?
12:11Look, Meli.
12:12You've been like this for a while now.
12:15You're going back and forth, you're confused.
12:19What if it's about the woman you love?
12:22What does it have to do with anything?
12:25Look, the only thing I think about is your happiness.
12:29I mean, I'm only interested in you and the innocent baby.
12:34There's nothing else for me.
12:36I mean, if Cihan and Beyza get divorced very soon, you'll get the life you deserve.
12:40That's why I'm trying so hard.
12:42I'm carrying a life, too, Melih.
12:44I know motherlessness and fatherlessness.
12:49I don't have a place in my heart for love that will separate a child from its father.
13:10It's a beautiful flower.
13:40Who bought it?
14:10Was it you?
14:12Who else would it be?
14:16Why did you get up at night?
14:18I was thirsty, so I went to drink water.
14:23I was hungry, too.
14:25I thought I'd make myself a night toast.
14:27I'd do it if you told me.
14:29Why did you bother?
14:31No way.
14:33I mean, I can't sleep with you at night.
14:36No way.
14:38I mean, I'm not kind enough to wake you up from your sleep at night and make you toast.
14:45Is that how you see me?
14:47No, it's not like that.
14:49That's my job, that's why I said.
14:51No, I won't.
14:53But if you want, I can do it for you.
14:55No, no, I don't eat at night.
14:57I sleep.
14:59Good night.
15:01Good night.
15:06Good night.
15:36Good night.
16:07Son.
16:11Beyza, give me my son.
16:17Give me my son.
16:25Beyza, give me my son.
16:36Give me my son.
17:01Hanchar.
17:06Hanchar.
17:36Hanchar, don't go, stop.
18:06Hanchar.
18:12Son.
18:14Son.
18:16Where is my son?
18:18Where is my son?
18:20Give me my son.
18:22Son.
18:23Son.
18:25Give me my son.
18:27Son.
18:36Son.
19:04Enough, Hanchar.
19:05Enough.
19:07What do you want?
19:10You got in my way with my son.
19:13What else do you want?
19:16Could I have done this on purpose?
19:24Why not?
19:26Could there be a better chance to get three?
19:35No.
19:44The number you have dialed cannot be reached at the moment. Please try again later.
19:51I have to make up for my mistake.
19:53I have to convince Beyza and get her back home.
19:59Oh, shut up.
20:00You're not giving me any peace.
20:03I don't know what to do anymore.
20:05You cry like this until your mother comes.
20:11Oh, are you hungry?
20:14Your mother will come now.
20:17Look, our mother is here.
20:20I guess she's hungry.
20:22I was going to give her food, but she didn't have any.
20:25Take her lap.
20:27Give me my son.
20:28I'll feed my son now.
20:29I'll breastfeed him right away.
20:30I bought some fruit.
20:31Mom will spray it on him now.
20:33Yes, yes, look how beautiful he is.
20:35He's bleeding.
20:37Of course, of course.
20:38I'll feed my son.
20:39Come on, son.
20:40My beautiful son.
20:49What's your problem?
20:53Beyza, I know you're very angry.
20:55You're right.
20:57Please don't punish Cihan because of me.
20:59Because he loves that boy more than anyone else.
21:02It's not his fault.
21:03It's all my fault.
21:05All I want from you is five minutes.
21:08Give me five minutes to talk.
21:10I'll wait for your call.
21:32I'll wait for your call.
22:02Wait at the bank next to the swing at 11 o'clock in Kumsal Park.
22:32I'll wait for your call.
23:02I'll wait for your call.
23:03I'll wait for your call.
23:31What is this?
23:32Who forgot this?
23:44To my son Cihan Develi with the dagger Çınar.
24:02What is this?
24:19Did Beyza file a divorce case?
24:24Come on, post pigeon.
24:27Fly now.
24:28Put it in Cihan's palm.
24:29Let him fly.
24:59I played a gamble with my son's life.
25:11And I lost.
25:13So this is your son's last meeting.
25:16Enjoy it.
25:18Come on, say goodbye to your father.
25:29Come in.
25:35Ms. Hancer wants to talk to you.
25:38You say I don't want to talk to you.
25:40I said it, but she insists.
25:55What are you doing here?
25:59I have to give this to you.
26:02From Eysa.
26:29Eysa.
26:48We signed a contract with you, Cihan.
26:51If I was the mother, you wouldn't be able to divorce and see the child again.
26:56And you accepted it.
26:58You gambled with the child's life.
27:00And you lost.
27:02So take good care of your child now.
27:04Because it's your last meeting.
27:19Cihan, I'm so sorry you had to go through this.
27:27How can you be such a tool?
27:29What do you have to do with Beyza?
27:32Where did you see her last?
27:35Cihan, I thought if I could talk to Beyza, I could convince her.
27:40Maybe I'll get her back.
27:42How many times have I told you?
27:44I said stay away.
27:49You're ruining everything you touch.
27:53Do you want me to lose my son?
27:55What's your problem?
27:58I didn't expect things to come to this, Cihan.
28:01Look, I thought...
28:03Thought what?
28:05I thought my son's mother wasn't Beyza.
28:07Look, I'm tired of these assumptions.
28:10There's no goodwill under this.
28:12Why would I increase or decrease?
28:26Your soup is ready. You can warm it up when you're hungry.
28:29Do you want anything else from me, Mr. Lawyer?
28:32No, no, thank you.
28:36I didn't want to leave you like this, but...
28:39I just started working.
28:41I didn't want to resign on the first day.
28:43I was afraid, that's why.
28:47I'm sorry.
28:49I'm sorry.
28:51I'm sorry.
28:53I'm sorry, that's why.
28:55You don't have to stay, Sıla.
28:58I'll be fine if I rest a little.
29:01I don't need anything else.
29:11Stop.
29:20Sir.
29:22Yes, it's me.
29:24Okay, thank you.
29:26The case is over, right?
29:32The case was dismissed.
29:35Okay.
29:37Okay, thank you.
29:39I'll come to court soon and sign the papers.
29:44See you, bye.
29:53Oh.
29:56Thank you, Sıla.
30:01Cihan filed a lawsuit for a doctor.
30:05It was settled. We won the case.
30:08The doctor who was fired from his profession, they told him.
30:13What kind of doctor is this, to go to court with Cihan?
30:16When Cihan and Hançer were married, they started the baby treatment.
30:21His case.
30:23Someone named Füsun Kaba.
30:25A baby?
30:27Exactly.
30:29It's a long story.
30:32It was under the stairs.
30:35We found out later.
30:37They went because they were trusted.
30:39A lot of women were injured at the same time.
30:42God forbid.
30:44Exactly.
30:46Thank God nothing happened to Hançer.
30:49He was going to do the wrong treatment.
30:51Cihan took precautions at the last moment.
30:53He prevented it somehow.
30:55God saved him.
30:58So, the son of a giant Cihan.
31:01He took his wife to the doctor under the stairs?
31:04Couldn't he find another doctor?
31:06He was known as a good doctor around.
31:09Mrs. Mukadder also got advice from somewhere.
31:11They went like that, but...
31:15Anyway, he found his punishment.
31:17Don't worry.
31:19I'll go now. See you.
31:21See you.
31:27Let's see who this Füsun Kaba is.
31:43Your sins are increasing, Mrs. Mukadder.
31:45How are you going to pay the price?
32:03How can you be so mean to me?
32:05How can you make me think like that, Cihan?
32:08Don't talk nonsense, Hançer.
32:10I know what your problem is.
32:12You want to be with me.
32:14That's why you're doing all this nonsense.
32:16Okay, I'm ready.
32:18Are you ready?
32:20You're talking nonsense because you're hurt.
32:23I'm doing this impoliteness because I'm hurt.
32:30If it's impoliteness,
32:32let me tell you a few words then.
32:38Come on, confess.
32:40Say you don't love me.
32:42Say you don't love me.
32:44Say I married you to make you jealous.
32:47After that, I can't get rid of you.
32:50You're crossing the line.
32:53Come on, say it.
32:55Say you're looking for every way to be with me.
32:58Say you're trying to remove the obstacles to my death.
33:02Say you're even trying to get rid of my son.
33:12Say you're trying to remove the obstacles to my death.
33:15Say you're even trying to get rid of my son.
33:18Say you're trying to remove the obstacles to my death.
33:22Say you're trying to get rid of my son.
33:26I mean, we spent it all for nothing without being able to serve our dreams one more day.
33:38How can it be for nothing, girl?
33:40We did our market, I did a market in Mandanit.
33:43I bought one and a half kilos for one kilo.
33:45Oh, my time.
33:47I mean, are you really happy with this, Sümbül?
33:49You'll be grateful for everything, Derya.
33:52It's not Cemil, but I'm the problem.
33:54I was born in the wrong neighborhood, in the wrong life.
33:58What are you talking about, Derya?
34:00I'm grateful, Sümbül, I'm grateful.
34:03I'm going home. I'll be home by the evening.
34:05Okay, bye.
34:06See you.
34:07I'm going to the market, too.
34:09He doesn't listen.
34:10Anyway, be grateful, Derya, be grateful.
34:18Who is this?
34:20So?
34:22He's tearing the papers.
34:24So the shop is closed. Who is this?
34:28Come on, brother, let's close the door.
34:32Look.
34:33Yonca.
34:34I want the sign right here.
34:37Yes, right here. It would be nice here.
34:40Look at Yonca.
34:41And he's making a sign.
34:43He bought the shop.
34:46Oh, Derya.
34:50Now I'm going to hit him.
35:01I have nothing to say to someone who thinks I can hurt a child.
35:05Shame.
35:06It's a shame.
35:08But get this through your head.
35:10I'm not going anywhere, and I'm not looking for a father for my child.
35:13My child already has a father.
35:16You know that very well.
35:18Don't show up in front of me again, Cihan Develi.
35:45I'm going to kill you.
36:15I'm going to kill you.
36:31Thank you, thank you.
36:33Goodbye.
36:38Oh, Derya.
36:40Come, come.
36:41Okay, I'm coming.
36:43Can I park now?
36:45Come, come.
36:47I mean, look.
36:48We haven't opened yet, but come and have a coffee.
36:53And look, the apprentice girl just started today.
36:55Let her take a picture of you.
36:57Oh, no, honey.
36:58I have a job to do.
36:59Besides, I don't allow anyone to touch my silky hair.
37:02It's that easy.
37:04Hey, girl.
37:05Bring me a tea.
37:14Well, good luck.
37:21Give it to me, girl.
37:24Look, you were lucky when I first invited you.
37:26I mean, it's new.
37:27From the kitchen.
37:30Derya.
37:32You're not jealous, are you?
37:33I mean, I don't want to be like this.
37:37After all, I called you.
37:38You didn't come yourself.
37:40Oh, no, honey.
37:41I won't be jealous.
37:42Cemil told me not to work.
37:44He said, sit at home.
37:45He said, eat some big money.
37:47Okay, so I was jealous at first, but then I gave up.
37:51Oh, who's going to take care of this shop?
37:54Me, me.
37:55I'll take care of it.
37:56Even if I'm very tired, I'm enthusiastic.
37:59I'll take care of it.
38:00Oh, you're Cem.
38:01That's why.
38:02You don't know how to run a shop.
38:04It was taxes, insurance, tea, soup, materials, a lot of money.
38:08Oh, a lot of troubles.
38:10Do you understand?
38:11Oh, your hair turns white when you deal with them.
38:14Oh, Derya.
38:16That's my problem, too, right?
38:18I have a big shop.
38:19I'll dye my hair with one of the employees.
38:22I'm waiting for the opening.
38:24Oh, we'll see.
38:25I'll come if I'm available.
38:27Come, come.
38:41Yes, Mr. Cihan.
38:42Beren Kanca.
38:43Find her number and call me right away.
38:45Okay.
38:46Do you have any other requests?
38:47I said call me right away.
38:48Right away, Mr. Cihan.
39:12I'm connecting to your lawyer, Mr. Cihan.
39:14Connect.
39:17I'm Cihan DeveloÄŸlu.
39:19So the divorce petition has reached you.
39:21Didn't you get anything about the congratulatory message?
39:24It would be more accurate if we said we got the news.
39:27The congratulatory message will be received soon.
39:29Let's talk face to face before this gets out of hand.
39:33Mrs. Beyza and you.
39:35I'm waiting for you at the office.
39:37Mrs. Beyza and you.
39:39I'm waiting for you at the office.
40:08I understand what your problem is.
40:10You want to be with me.
40:11That's why you're doing all this nonsense.
40:15Why couldn't I face Cihan?
40:18He sees my real face.
40:20Can't I accept facing myself?
40:23Why couldn't I lie?
40:25Because it was true.
40:30I'm sorry.
40:32I'm sorry.
40:34I'm sorry.
40:35I'm sorry.
40:45Come on, say it.
40:47Say you're looking for every way to be with me.
40:50Say you're trying to remove the obstacles to my death.
40:53Say you're even trying to get rid of my son.
40:59I'm not playing games.
41:01I just want to be with you.
41:04I want you to touch me.
41:05I want you to hug me.
41:06I want you to be with me.
41:08I want you to be with me.
41:13Which one is the real dagger?
41:16Which one is really mine?
41:18Did I come to the game of my ego and make it worse?
41:22I just wanted Cihan to be mine and ours.
41:27I got in the way of that innocent baby.
41:33I got in the way of that innocent baby.
41:39Did you fall that much, Süheyya?
41:45Did you lose that much?
42:03Did you lose that much?
42:33I'm sorry.
42:40Are you going to sit here?
42:43If you're going to sit here, I'll leave it to you later.
42:47Did Beyza call?
42:49No, she didn't.
42:53You know how good I am at revealing the lies told to me.
42:59I won't leave this unpunished.
43:01I won't leave this unpunished.
43:03I swear to God, she didn't call.
43:07Look, if you want my phone number.
43:10Besides, she accused me of being an enemy because I didn't help her in the casino.
43:16After that, she didn't say anything.
43:23Okay, if Beyza calls, you'll let me know right away.
43:28I guess you're not stupid enough to try to deceive me with Beyza's mind.
43:35I'm not, ma'am.
43:55Come in.
43:58Your guests are here, Mr. Cihan.
44:01Let them in.
44:03Come in.
44:15Don't look around.
44:17Beyza didn't come.
44:19Why didn't Beyza come?
44:23Call her and ask her.
44:24Call her and ask her.
44:26She must have told you that she didn't answer my calls.
44:31That's why people keep us.
44:34So that we can talk to people they can't tolerate,
44:37people they don't even want to see their faces.
44:42Ms. Beyza sent us to your place.
44:45I think we should get to the point as soon as possible.
44:49Tell us what you're going to say.
44:51Because even if Beyza is in front of me, nothing will change.
44:55My daughter has already made her decision.
45:07Whether we want it or not, we're a family.
45:14Uncle, I think you shouldn't take sides this time.
45:22We'll face it.
45:24Then it won't be nice.
45:29We'll talk to the lawyer.
45:37Okay, you know.
45:40But know this,
45:42whether today or tomorrow,
45:45I'm always with my daughter.
45:48I'm waiting outside, Ms. Lawyer.
45:51Okay.
46:04Let's not waste any more time.
46:07Let's go.
46:09I have a lot to do.
46:12Let's go.
46:22Let's go.
46:33Wash your hands.
46:35Come on, help me. Let's make iftar.
46:45As if I saw and hid Ms. Beyza.
46:48Ms. Lawyer will blame me soon.
46:51Didn't I tell you not to get involved in these things?
46:55But I don't have a beard to listen.
46:58Look, Ms. Beyza took her child and left.
47:01You're the one who caused trouble.
47:03What happened if you didn't get involved in anyone's business?
47:07Melek went and got involved.
47:10You're the one left in the middle of the events.
47:22You prepared the file in an agreement.
47:27I don't remember us making such a decision to Ms. Beyza.
47:32Ms. Beyza wanted it to be written as an agreemental divorce case.
47:37Consider this as a good sign.
47:41My client is waiting for a conflict.
47:44I don't want to get involved in this.
47:46Consider this as a good sign.
47:49My client is waiting for a conflict.
47:53Neither do I.
47:55In fact, I want to save my marriage.
47:59You say it so well.
48:02You say it so well, but...
48:09We look at documents, not words.
48:13This signature is yours, isn't it?
48:17You prepared this document in partnership with Ms. Beyza.
48:21And in this document, you clearly stated that you gave up all your rights.
48:29Now I say I don't give up.
48:33What don't you understand?
48:35Mr. Cihan, if I were you, I would continue to talk calmly.
48:39Even if you see your child in 15 days, I won't let you do this.
48:51Are you threatening me with my child?
48:53No, there is no threat.
48:55I do my job by keeping an eye on the victim.
48:58A wife who is paranoid about violence will find out that my client is dangerous for her child.
49:05Mr. Cihan, if you continue like this, you won't be able to see your child for the rest of your life.
49:16I called you here to negotiate.
49:20But as far as I understand, you came here to give an eye.
49:25I gave up the divorce. Go tell Beyza.
49:29Get your head together.
49:31If you order me, I'll run and tell her.
49:35Mr. Cihan, you are the boss of this place, not Ms. Beyza.
49:38You can't tell my client what to do.
49:43If it's about my child, I'll tell her everything.
49:47Is that so?
49:48Yes.
49:52You should have thought about this before you gave up all your rights, not now.
49:57And as long as my client doesn't want this document, you can't see your child.
50:02I told you not to threaten me with my child.
50:06I will never allow this.
50:07What's going on?
50:08What is this shouting?
50:10We came here to take care of our business in a civilized way.
50:13Are you against the law?
50:16Which law?
50:18You are the one who is against the law.
50:22I wasn't expecting this, Mr. Nusret.
50:24It was a very effective meeting.
50:26Mr. Nusret, I now have a clear idea that the other side will not be able to carry out the fatherhood principle.
50:34I'm glad.
50:36If you're done, let's not keep you any longer, Ms. Lawyer.
50:39It's over.
50:40Mr. Nusret.
50:55Wow.
50:58What's going on?
51:00You've lost your temper.
51:02Did you think everyone would follow your orders like Beyza?
51:07But what about the lawyer?
51:08He's a tough guy.
51:11He bites what he holds.
51:13He tears what he bites.
51:27Uncle.
51:29If it weren't for you, you wouldn't bother.
51:34You wouldn't put your hand under the stone.
51:38Don't say it's because you think of Beyza.
51:46Beyza asked you for help the other day.
51:52But you didn't look back.
51:58Then why didn't you defend your daughter?
52:03Because I know you're right.
52:06So why are you resisting divorce?
52:11Why are you chasing a woman you suspect of lying about her child?
52:18I've told you every time.
52:20I'll say it again.
52:22For my son.
52:24The one who loves his son will take care of his son's mother, Mr. Cihan.
52:30What did I take from Beyza?
52:36You took her from you.
52:38What else will you take from her?
52:40You gave her your love.
52:44Uncle.
52:46I never said I'd love Beyza.
52:49She knows that.
52:51Don't make me talk.
52:52Son.
52:54If you make a woman forget her femininity,
52:57you've put that knot around your neck.
53:07Now don't fight for nothing.
53:10You'll be the one who gets hurt.
53:22I love you.
53:53Who was Mr. Cihan shouting at? Mr. Nusret?
53:56He argued with him, but there was someone who came to Mr. Nusret.
53:59He argued with him.
54:01The whole building was destroyed.
54:03There's always a fight on the floor of the mosque.
54:06What's the matter?
54:08I don't know. We'll find out soon.
54:22The number you have dialed cannot be reached at the moment. Please leave a message later.
54:29You didn't get over it, Ms. Arslan.
54:32Your problem, one ends, one starts. How can you get over it?
54:53Gülsüm will take care of it. You go and do your job.
54:56Come on.
54:57How much is your blood pressure?
55:08It's good.
55:1012 to 8.
55:11Thank God.
55:13Is there any news from Beyza? Did she call you?
55:15No, she didn't.
55:17I thought she would call and get news from home by then, but she didn't call or ask.
55:23I started to worry.
55:28Go look at the door.
55:38Welcome, Mr. Cihan.
55:40Where is my mother?
55:42In the living room.
55:46Come in.
55:54Son.
56:02Is there any news from Beyza?
56:04The lawyer came today.
56:06With my uncle.
56:09Beyza filed for divorce.
56:12What?
56:13What does that mean?
56:15How does he do that?
56:17Your child is next to you.
56:19He has to tell you where he is.
56:22Did you learn?
56:45Come in.
56:58Don't open it, please.
57:00What are you doing in the dark?
57:09Are you okay? Did something happen?
57:14I just wanted to make up for the mistake I made.
57:18Everything got worse.
57:23Don't say I talked to Beyza.
57:25I wanted to talk.
57:27But she gave me a envelope.
57:29An envelope with a divorce request.
57:34I had to give that request to Cihan with my own hands.
57:38Oh, my dear.
57:40You fell into the trap of a woman with your own feet.
57:42Cihan spoke very harshly to me.
57:45But I couldn't lie.
57:48Because I deserved those words.
57:52Look, Cihan and Beyza should have divorced a long time ago.
57:56This is the fate of the relationship. They will divorce at the end.
58:00But I...
58:02Get out of my way.
58:04Look, what did they say?
58:06Water flows and finds its way.
58:08No matter how hard you try to change this path,
58:10it will come back with a great noise.
58:13Let the water flow.
58:15You are already at the end of that road.
58:18I said you will be with Cihan again. Don't worry.
58:39I love you.
58:41I love you.
59:09I love you.
59:11I love you.
59:39I love you.