Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Show Club
  • 2 days ago
Gelin - Episode 168 English Subtitles
#Gelin
#GelinEpisode168
#EnglishSubtitles
#TurkishDrama
#TurkishSeries

Transcript
00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:00Thank you for watching!
01:02I appreciate your support!
01:04I love you all!
01:06See you in the next episodes!
01:30This dagger has become her obsession.
01:33Look at that dagger, first look at your own baby.
01:36Which mother leaves her baby on the armchair like a pillow and forgets it?
01:42If it continues like this, don't trust the test results.
01:47Cihan will soon understand Beyza's behavior towards the baby.
01:52After that, like tonight, he will suddenly hit us in the face.
01:57Look, don't blame Beyza for everything.
02:00Her son's mistakes made my daughter smoke.
02:03You saw it with your own eyes tonight.
02:05Cihan officially played with Beyza's feelings.
02:09Beyza actually wanted to play the game.
02:12Okay, my son chose the wrong way, but he wanted to answer her.
02:16He said he wouldn't play with me.
02:18Look, you're going to convince your daughter.
02:20This won't get any bigger.
02:22She won't listen to me after tonight.
02:25Besides, I'm not the one to convince her.
02:29Her husband.
02:30If I knew my son, he would burn all the ships.
02:34He wouldn't even put that ring on his finger for his son.
02:38Then Beyza would think.
02:55Dad.
02:56What?
03:03Can you put these in the car?
03:04Of course, Ms. Sinem.
03:05Where is Hankar?
03:07He said he would leave in the morning.
03:09He didn't know that Cihan wasn't coming.
03:12He said he'd come back at night.
03:15So, he didn't know.
03:17I heard that he was on his way.
03:19He said he was going to go get some wine.
03:21He said he'd come back in the evening.
03:23He didn't know that Cihan was coming.
03:26I heard that he was going to go get wine.
03:29He said he'd come back in the evening.
03:31I mean, he didn't know that Cihan wasn't coming.
03:35He was a little angry.
03:37I mean, that's what he looked like.
03:40If we look at how everyone looks,
03:43oh, how innocent he was at first.
03:46He looked like a lady, didn't he?
03:48But then he gave up his name.
03:51Especially our Beyza.
03:53He looked very smart, but what happened?
03:55Here's the situation.
03:57So you open your eyes now.
03:59How did he look like?
04:29What do you think you're doing?
04:39You disgraced yourself.
04:41You disgraced yourself.
04:43You disgraced me, too.
04:45Don't I tell you not to be ridiculous?
04:47Am I guilty again?
04:49Of course you are.
04:51You made yourself like this.
04:53Look what your aunt says.
04:55She said she couldn't fool her husband.
04:57My aunt should take care of herself first.
04:59She made her husband fall for Osman's trick.
05:01You idiot.
05:03The woman set up a big holding.
05:05She set up a big empire.
05:07What did you do, idiot?
05:09What did you do?
05:11Answer me.
05:13What do you trust?
05:15What do you trust?
05:17The shares are gone.
05:19The mansion is gone.
05:21Even the child you gave to the man
05:23is not yours.
05:25If you take care of this mansion,
05:27I won't feel sorry.
05:29Even the cat carries her baby
05:31where it goes.
05:33You left the child and went upstairs.
05:35Okay, don't be mad at me.
05:37What will happen if I say?
05:39What will happen if I say?
05:41You don't have a bullet.
05:43I don't understand who this idiot is.
05:45God forbid.
05:47Okay.
05:49Look at me.
05:51You're going to act like you've been shot for a few days.
05:53Do you understand?
05:55Act like you're drunk.
05:57Do it like you're thinking.
05:59Do you understand?
06:01Like you're thinking.
06:03Then,
06:05put this face on Cihan's finger.
06:07Do you understand me?
06:09I hope so.
06:11I hope so.
06:13I hope so.
06:15Do it.
06:21Do it.
06:35God forbid.
06:37God forbid.
06:45God forbid.
06:59Didn't you have to be in Beyza?
07:01You like it, don't you?
07:03You don't miss any chance to make me feel small.
07:05The only thing I wanted
07:07was to pay for the mistake I made, Cihan.
07:09But you made me a pawn
07:11of the game you played on your wife.
07:13Did you come here to ask me for an account?
07:15Don't I have the right?
07:21No.
07:23Whatever you do,
07:25it concerns me.
07:27Don't you want to
07:29take the blame on you?
07:31I'm giving you a chance.
07:33The rest doesn't concern you.
07:35How does it not concern me?
07:37Does your wife think I'm a partner in your game?
07:39Even though I know she won't come,
07:41she blamed me for going to ask her.
07:43She thinks I did it
07:45just to make her feel small.
07:47Beyza is a smart girl.
07:49What are you talking about?
07:57Is it a lie?
08:01Didn't you know that?
08:03That I won't go?
08:05That I can't go?
08:1110 YEARS LATER
08:38You opened the door,
08:40Why haven't you closed the door yet? What are you doing here?
08:43Come on, everybody get to work.
08:51What happened? Did something bad happen?
08:53Cihan didn't come to ask.
08:56He sent the rings with the driver.
09:00Just like the dagger asked for it,
09:03this happened the same way.
09:06What about Ms. Beyza? What did she do?
09:08Did she wear the rings?
09:25Couldn't you understand that I wouldn't bow down
09:27in front of a woman other than you?
09:31I am Cihan Devrioglu.
09:34I keep my word.
09:37This story started with you.
09:39It will end with you.
09:41It's over.
09:45From now on, whoever comes against me,
09:49will be considered defeated.
09:53Even you.
09:58Go home.
09:59You have guests.
10:37You stay in the darkness of the night
10:42You stay in the darkness of the night
10:47You dive into deep, deep loves
10:54Oh bride, bride
10:58Beloved bride
11:02You killed me
11:05You dive into deep, deep loves
11:12Oh bride, bride
11:16Beloved bride
11:20You killed me
11:23You put me in the depths
11:29You put me in the depths
11:34Is cruelty to you not death to me?
11:41Oh bride, bride
11:45Beloved bride
11:48You killed me
11:52Is cruelty to you not death to me?
11:59Oh bride, bride
12:03Beloved bride
12:06You killed me
12:16It's very hard to be a master.
12:20I can't be.
12:23I can't succeed.
12:27I'm struggling.
12:35You didn't eat anything.
12:37You like sweets. Do you want me to bring you some?
12:40No, I can't eat sweets now.
12:43It triggers my immune system.
12:45It's been a long time since I had a cold.
12:47I'm not feeling well.
12:49You had such a hard day.
12:51I would be surprised if you didn't have a cold.
12:53Do you have any medicine?
12:55I'll bring you something.
12:57There was always a spare place.
12:59I didn't buy it.
13:01There was always a spare place.
13:06What should we do?
13:07We're going to suffer this headache all night.
13:09You should have told me.
13:11I have medicine. I'll bring it to you.
13:13Really?
13:15I'm sorry.
13:30What should we do?
13:32Let me see.
13:34I'm sorry.
13:44I can't drink it all.
13:51Okay, that's fine.
13:56Did you see?
13:58You changed my life with a touch.
14:05In a metaphorical sense.
14:07You gave me medicine.
14:09I felt like I was touched.
14:11Do you know what I'm saying because of this headache?
14:15In a metaphorical sense.
14:17I understand what you mean by medicine.
14:29I'm glad Beyza is not here.
14:31She must be crazy.
14:33She must be crazy now.
14:35She would definitely get rid of me.
14:37Mix that soup so that it doesn't explode.
14:43You're worrying for nothing.
14:45Do people at home have the mood to make suhoor?
14:49The suhoor table is a blessing.
14:51It can't be without it.
14:53Mr. Cihan loves suhoor very much.
14:55If he comes.
14:57What time is it?
14:59He's still not there.
15:02He must be bored.
15:04Mr. Cihan is not a man to be played like a puppet.
15:08Ms. Beyza wouldn't insist so much.
15:11What did they say?
15:13The lady beat the man.
15:15Look, your son wasn't bowing to anyone either.
15:18What happened?
15:20Look at the situation now.
15:22That nightgown dagger.
15:24I hung it, I cut it, I cut it.
15:26Meliha hung the rope.
15:28He's playing.
15:30Your bride will take my daughter-in-law to the water.
15:32He'll bring her without water.
15:34I think you'll feel sorry for Mr. Cihan.
15:36Take care of your son.
16:01Welcome.
16:03Why didn't you knock on the door?
16:05I couldn't fit in anywhere, master.
16:07I found myself here.
16:09I didn't want to disturb you at night.
16:12I hoped we could meet in the garden.
16:14God gives what you want.
16:16This door is always open to you.
16:18Come on in.
16:20I'll be right there.
17:00I'll tell you my problem.
17:10When I don't have a father.
17:12I feel the most missing in such times, master.
17:20If you're knocking on my door with what you're missing,
17:24you're honoring me.
17:26You've grown up again.
17:28You've grown up again.
17:30You'll get used to it soon.
17:32We talked about it the other day.
17:34You need to get used to being with people and tea.
17:47Getting used to.
17:49It doesn't work for me, master.
17:51I'm falling to the bottom.
17:53I'm falling to the bottom.
17:55That's the way it is.
17:57The tea and the person sitting together,
18:01the one who has fallen to the bottom,
18:03the one who has been washed.
18:05It's better for the other person.
18:07I couldn't make it, master.
18:12I couldn't do it.
18:14I couldn't make it.
18:16Can a seed sprout without being buried in the darkness of the earth?
18:22The rain will beat the soil.
18:24The snow will cover it.
18:26It will try to root out so that it will sprout and shine.
18:33My heart is broken.
18:38I can't find that power in me anymore.
18:41God has assigned you to a job in this world.
18:47Do you think sadness has no duty?
18:50Do you think the only problem is to upset us?
18:54Every fall,
18:56but every fall is an opportunity to get up.
19:01Every patch in it is actually a story that illuminates its way.
19:07Just know how to read.
19:10I don't know how to read, master.
19:14Do you know what the first order was?
19:20Read.
19:21Read.
19:23Recite.
19:25Do you think this order has anything to do with reading a book, a notebook, or science?
19:34No.
19:36The real meaning is to read the world.
19:39Reading the whole universe,
19:42and reading a little cross,
19:45are not different from each other.
19:48It's amazing, son.
19:51How can 40 feet walk without getting tangled up with each other?
19:55Isn't it?
20:00I never thought of it, master.
20:03The whole universe is endless.
20:08What we can't see,
20:11what we can't think of,
20:13who knows what is there?
20:15In short,
20:17a part of the whole universe is in 40 feet.
20:23You have to believe your way to be able to walk.
20:27It has to be right in the way you believe.
20:31Think about it.
20:33Are you on the right track?
20:36If not,
20:3840 feet
20:40puts 40 on the road,
20:47but your two feet are tangled up.
20:50You can't walk.
21:13I am the son of the world.
21:16I keep my promise.
21:18This story started with you.
21:21It will end with you.
21:23It's over.
21:25From now on, whoever comes against me,
21:29will be considered defeated.
21:33Even you.
21:41You put us in an insurmountable wall.
21:46I struggled.
21:48I struggled so much to give up on you.
21:53But I couldn't.
22:00You broke everything that was left of us last night.
22:08I was left with a big void in my heart.
22:11It's what I wanted.
22:16It's over.
22:41It's over.
23:11Oh my God, where is he going?
23:34Don't call me during the day again, please.
23:38I can't even stand a minute that goes by.
23:43We haven't lost enough time.
23:45Have you thought about my offer?
23:47I guess you don't know about what happened last night.
23:51What happened?
23:53You said I was new.
23:55I haven't talked to the dagger yet.
23:57Did something happen?
23:59Cihan gathered us all at home,
24:01but he didn't want to come.
24:03I don't understand this man's problem anymore.
24:05I don't think he knows either.
24:07The only thing I know is that he is very unhappy.
24:11What about us?
24:13What are we going to be, Sinem?
24:15How long are we going to be condemned to this unhappiness?
24:19Look, we can be happy, too.
24:22But it's up to you.
24:29Shall we go without seeing anyone?
24:37Let's go.
24:49Sinem.
24:53Look, like I said,
24:55we have to make a decision now.
24:57Look, our happiness is up to you.
25:07Let's go.
25:11The dagger...
25:13The dagger saw us.
25:34What's up, Sinem? What were you talking about?
25:37Nothing, we just ran into each other.
25:39Hello, good morning. That's all.
25:41Why did you come here?
25:43I've been driving all night.
25:45I was a little depressed.
25:47I just rested. That's all.
25:49Okay, honey. I just asked.
25:51It's not because of anything.
26:08God.
26:10God, what are we going to do?
26:16I love Meli so much.
26:18I can't stand to be apart from her again.
26:21But how are we going to do this to the dagger?
26:26The moment she touched my eyes, I fell to the ground.
26:31I blamed the dagger for months.
26:33I thought she took my love from me.
26:38If Meli is her only support,
26:43if I say yes to Meli,
26:45I'll break the dagger's arm and wing.
26:51I'll take all her hope,
26:53her only support from her.
26:59And that innocent soul she carries,
27:03unaware of everything,
27:07God, what am I going to do?
27:11I'm in a dead end.
27:13Show me the right way, God.
27:37How was your night?
27:39Are you a little better?
27:43I guess you didn't like it.
27:45Let's get out of here, Meli.
27:47You're right.
27:49We don't have to suffer any more.
27:51Let's get out of this mansion.
27:53Let's get away from here as soon as possible.
27:55How?
27:57Now?
27:59Yes, let's get away.
28:01As long as we stay,
28:03you and my baby suffer.
28:06Let's go.
28:09But it's my birthday.
28:11I have a birthday.
28:13It's not a good time to build a new home.
28:17We have time to build a new home.
28:19We'll get a house soon.
28:21We'll buy a few pieces of furniture.
28:25I'm very sleepy.
28:27I have a headache.
28:29I'll go to bed now.
28:31We'll talk later.
28:35Good night.
28:54You want me to leave.
28:56If I had another chance,
28:58I would leave with you.
29:00You know that.
29:02But not now.
29:04I can't.
29:06I lost Sinem once.
29:08I can't afford to lose him again.
29:10I was your shield in the hardest time.
29:12I was your support.
29:14But we can't run away from our destiny.
29:16If we get married,
29:18I thought I could protect you and your baby.
29:20But it didn't happen.
29:22What can I do?
29:25The two of us being together
29:27made things even more unsolvable.
29:29Now Sinem's
29:31and Meli's
29:33Now Sinem's
29:35and the woman I love needs me.
29:37I can't afford to lose her again.
29:39I can't.
29:46Did you get my phone?
29:48I got it.
29:54Is your headache gone?
29:57It's gone.
29:59I'm glad I took the medicine.
30:01At least I was able to sleep at night.
30:04But
30:06I brought it with me while I was giving it to you.
30:08I can give it to you if you need it.
30:10No, no.
30:12Can you get me another one?
30:14Okay.
30:16Then I'll get you another one.
30:34What is this?
30:40Whose card is this?
30:42I was looking for this.
30:44I dropped it here.
30:46What is this?
30:48This is
30:50one of our patients.
30:52The doctor's number has changed.
30:54He gave it to me to process the file.
30:56If you lose it now, it will be a problem.
30:58Right.
31:03I guess you're leaving too.
31:05Then I'll drop you off.
31:07No, don't change your mind.
31:09It's for me.
31:11No, what's going to happen?
31:13I'm going to drop you off.
31:15Then I'll go to the company.
31:17No, don't get me used to these things.
31:19I'll take the bus.
31:26Okay.
31:28I have an offer.
31:30I won't insist.
31:33See you.
31:42I'm going to go crazy.
31:44He didn't come.
31:46He humiliated me in front of that bastard.
31:48He had fun.
31:50But if I'm Beyza,
31:52I'm going to take his revenge.
31:54It's not that easy to destroy me.
32:02I was wondering where he was.
32:04I guess he couldn't sleep at night.
32:06Good morning, Ms. Beyza.
32:08Good morning.
32:10Tell me what happened in the evening.
32:12I swear,
32:14Ms. Mukadder came to me.
32:16We asked, but she didn't say.
32:18Ms. Sinem told me something.
32:20What happened that night?
32:22If I come there,
32:24I'll cut Sinem's hair.
32:26Are you gossiping, Ms. Beyza?
32:28No, I'm not.
32:30I'll cut Sinem's hair.
32:32Are you gossiping behind my back?
32:34You're making him talk.
32:36No, Ms. Beyza.
32:38You got it wrong.
32:40He just said Mr. Cihan didn't come.
32:42Okay, cut it out.
32:44Where was Cihan?
32:46Wasn't he at home in the evening?
32:48No.
32:50He came when we got up.
32:52Then I saw him.
32:55My aunt didn't ask for an account.
32:57She couldn't even say what you were doing.
32:59He didn't see Mr. Cihan.
33:01He came to his room with a whiff.
33:03He said he had a headache.
33:05He went to bed and took medicine.
33:07Damn it.
33:09What did he do to you?
33:11My aunt was upset.
33:13She's talking differently here.
33:15She's talking differently next to her son.
33:17Is she looking for an opportunity to get rid of the child?
33:19Maybe that's it.
33:21After all, Cihangurur is not his own blood.
33:23He didn't even take Cihangurur in his arms and love it.
33:25He didn't even take Cihangurur in his arms and love it.
33:27Who asked you to comment?
33:29Keep your stupid ideas to yourself.
33:31I mean, when you say that...
33:33Okay, cut it out.
33:35You're not good for anything anyway.
33:37At least don't give me a headache.
33:41Who is this in the middle of the morning?
33:46So you were missing.
33:53What do you want?
33:55What are you looking for?
33:59Look at me.
34:01If there's a problem at the mansion, you'll let me know.
34:03I don't want to hear a word from you.
34:14What is it?
34:16Where are you?
34:18I've been waiting here since morning.
34:20Look, I'm giving you 15 minutes.
34:22You came, you came.
34:24I'm going to the door.
34:33What is it?
34:35I'll show you how to threaten.
34:42I can't deal with you right now.
34:44I have work to do.
34:50Take care of the baby for now.
34:54I'll be right back.
35:24I'll be right back.
35:54Why?
35:56Why am I not lucky here?
35:58I don't understand.
36:00I'm lucky for Yonca, who doesn't have a place to sleep.
36:03I mean, no.
36:05It's not a rebellion, it's like a system.
36:07It's not a rebellion, it's like a system.
36:09Haci.
36:11Girl.
36:13What's in your hand?
36:15You did a lot of shopping.
36:17Do you have a crowd of guests in the evening?
36:19No, mom.
36:21We don't have money to host guests.
36:24I'm working at home.
36:26I make pastries and sell them to customers.
36:28How?
36:30Why didn't you tell me?
36:32I just started.
36:34My cousin was doing it.
36:36He told me to do it, so I did it right away.
36:38It's not enough if you don't have money.
36:40It's not enough if you don't have money.
36:42I don't have a cleaning job.
36:44It's like a drug to me.
36:46Girl.
36:48You're ruining yourself for 3-5 cents.
36:50Is it worth it?
36:52Of course.
36:55And I'm a business woman.
36:57Is it bad?
36:59It's hard to find a job.
37:01It's hard to find a customer.
37:03Is it easy to be a business woman?
37:05Don't get me wrong.
37:07I'm telling you not to get discouraged.
37:09Thank God, I'm finding customers.
37:11That woman who took over the hairdresser.
37:13She gave me a lot of work.
37:15She's a generous woman.
37:17I got my money with my right.
37:19May God give her according to her heart.
37:21I wonder what kind of heart she has.
37:23It's a wrap, it's a pie.
37:25It's a cake.
37:27She ordered from all of them.
37:29I accepted it so I wouldn't miss it.
37:31I'm afraid how I'm going to raise the girl.
37:33Don't worry, girl.
37:35I'll help you.
37:37Are you saying thank you, girl?
37:39Of course, girl.
37:41You take care of the pies and cakes.
37:43Leave the wrap to me.
37:45I'll take care of it.
37:48What a great blessing you are, girl.
37:50I'll pay for the meal.
37:52What money, Hatice?
37:54You're my friend for years.
37:56I'll help you.
37:58Don't be embarrassed.
38:00You'll bring it.
38:02I'll wrap it nicely.
38:04My fingers will fit.
38:06Oh, Derya.
38:08God bless you.
38:11This girl made you ready for me.
38:13Thank you, God bless you, Hatice.
38:15Since I'm ready for the wrap.
38:17The wrap is left to you.
38:19The wrap is left to me.
38:21Okay, bring it.
38:23Such things are heard from ear to ear.
38:25As the satisfaction increases,
38:27you'll get 3-5 cents.
38:29Don't worry, I'll wrap them nicely.
38:31You embarrassed me, girl.
38:33How am I going to pay for the meal?
38:35You paid, actually.
38:37You paid.
38:43Come on, we're late for iftar.
38:45Let's hurry up.
38:47Come on, girl.
39:07I knew you'd come, crazy dog.
39:09Let's see if our tails are connected.
39:11Let's see.
39:13What do you want from me?
39:15Why do you keep calling?
39:17Didn't you tell me to stay away from you?
39:19I'm staying away from you.
39:21Why are you bothering me?
39:23I didn't do anything.
39:25You don't look comfortable.
39:27I lost my job because of your husband.
39:29What else do you want from me?
39:31What are you talking about?
39:33I forgot your name if you didn't call me.
39:35Is that why you sent that woman to me?
39:37What woman?
39:39I didn't send anyone.
39:41What kind of game is this?
39:43The woman had the card of the old clinic.
39:46She said she needed an operation.
39:48She asked me for help.
40:01Who is this woman?
40:04Who could I have exposed?
40:08Wait a minute.
40:10A woman came.
40:12She gave me my name.
40:14She asked you for help, right?
40:16Exactly.
40:18Did you think I would believe these lies?
40:20Look at the state of this doctor.
40:22You were desperate.
40:24You came here to me, right?
40:26Beyza.
40:28Cut it out.
40:30Don't you do these tricks to make money?
40:32If you had finished the job of the inn in time,
40:34you wouldn't have come here to beg for money.
40:38I was going to get rid of that snake that harassed my husband.
40:43Now I've come to my feet.
40:45You can't get rid of me.
40:48Look at me.
40:51Your money is yours, and your husband is yours.
40:53Stay away from me.
40:55If anyone comes up to me and mentions your name again,
40:59I'll slide your life like mine.
41:03Did you hear me?
41:05I'm not kidding.
41:07You'll clean up whatever mess you've made.
41:10Or I'm not responsible for what will happen.
41:41That's it.
41:43Now let's deliver these to your nephew.
42:06Can, my brother-in-law.
42:10Yes.
42:14The foreign trade report of the dagger series has arrived.
42:24They want to make a two-year agreement for the new period.
42:29You should review it.
42:33Let's prepare a new agreement in the new terms.
42:37I've already reviewed this report.
42:41Sales are going very well.
42:43I even guessed that they would be in demand.
42:47I couldn't find a chance to tell you.
42:50I even prepared a report about it.
42:53If you want, you look.
42:55If there's anything you want to add, let's add it.
42:58Let's see.
43:02By the way, I couldn't find a chance to tell you.
43:05You were very busy.
43:07You know.
43:09You know, there was a case about the dagger.
43:12It was resolved.
43:14It was completely eliminated from the profession.
43:17So you don't remember.
43:21Good.
43:23He deserved the punishment.
43:27I wish everyone deserved the punishment.
43:31Some people don't know where to stand.
43:36I feel like I'm stepping on a nail.
43:43What happened?
43:45Did something happen at the request yesterday?
43:48I didn't go.
43:50How?
43:54How didn't you go?
43:56The dagger is gone.
43:58You didn't go to Beyza's request, did you?
44:00She came to me at the exit.
44:02She came to ask for an account.
44:05Miss dagger.
44:09I'm sorry, but you're right.
44:12The dagger is right this time.
44:14Don't look at it like that.
44:16The girl goes to your request.
44:18And you don't go, do you?
44:20She takes all her pride under her feet.
44:23What can I tell you about this, Cihan?
44:28I think everyone took the lesson they should take.
44:31We...
44:33Let's get down to business.
44:36Article 5.
44:39Let's go over the terms of the payment again.
44:53Look here, not at me.
44:56I will, Cihan.
44:58I'm looking.
45:05I'm looking.
45:17Look at me.
45:19And he's opening his eyes.
45:21Don't worry, miss dagger.
45:23That opening will never be forgotten.
45:26We won't forget.
45:28We won't forget easily.
45:36Miss dagger, welcome.
45:38The wrap is ready.
45:39I got the salt from the leaves. Everything is ready.
45:44What are you doing? Go inside.
45:46No, I won't.
45:48I left the cake in the oven.
45:50God forbid.
45:52Give me your gloves.
45:56Thank you again, Derya.
45:58What would I do without you?
46:00You came to my rescue at such a time.
46:02What will happen?
46:04I was just standing here.
46:06Don't worry, I'll do it.
46:08Thank you again, Marul.
46:10Thank you again.
46:19Let's go, Derya.
46:21Let the plans begin.
46:23Look at this.
46:27Hatice did a great job.
46:29But there's nothing to do now.
46:31Wait for me here.
46:35Yonca.
46:36Can you do it, Derya?
46:38Who would have thought you could do it at this time?
46:43Let's do the opening with music.
46:46Yonca.
46:48The opening will create a bomb effect in the neighborhood.
46:53Let's see.
46:59Let's see.
47:05Come on.
47:09I fed you.
47:11You're clean.
47:13Why are you still crying?
47:17Where did you go?
47:21Open your mouth.
47:30Where are you?
47:33Where did you go?
47:35Why are you crying?
47:37The child agreed to cry.
47:39He was about to drown.
47:40I had a job to do.
47:42The job you're going to do, and the motherhood.
47:47My daughter.
47:48The first thing you have to do is to make peace with your husband.
47:52Take this baby and go back to the mansion.
47:54You saw how much Cihan respected me.
47:57What should I do? Should I go and beg?
47:59If necessary, you will beg.
48:01You will beg.
48:03Now go and do whatever you want.
48:05Take Cihan's heart.
48:07Like that dagger.
48:09You stick your face to that finger.
48:11Do you understand me? Go.
48:13I don't want to see you in this house tonight.
48:15Come on. Go.
48:17Go, Beyza.
48:26Sleep.
48:27Open your mouth.
48:31Open your mouth.
48:50Welcome.
48:52Thank you, Deryem. Have a nice day.
48:55Cemil.
48:57Is the iftar ready?
48:59Ready?
49:00Deryem, I couldn't tell you how much I missed you.
49:03Of course.
49:05You're fasting, Cemil.
49:07He forgot. His eyes got dark.
49:10When he saw the sarma...
49:11His head turned.
49:13These are not yours anyway.
49:14I made spinach. You will eat it in the evening.
49:17How?
49:18I don't eat spinach when I make sarma.
49:22Deryem, if you say iftar is not enough,
49:26we will wait with Emir.
49:27No, I made these for the pilgrim.
49:29For help.
49:36Why are you shaking your face?
49:38Iftar time is coming.
49:39Go and wash your face.
49:41Come on.
49:42Come on.
49:44They are still looking at me.
49:48Let's see.
49:50Let's put these too.
49:52Bon appetit to Mrs. Yonca.
49:54May it be honey and sugar from now on.
49:57God.
50:02Hello.
50:03Welcome.
50:04If you came for Mr. Engin, they are in a meeting with Mr. Cihan in his room.
50:07No, I came for Mrs. Yonca.
50:10In Mrs. Yonca's room.
50:11Okay, thank you.
50:15Hello.
50:17Is it urgent?
50:18Okay, I'm coming.
50:21I have to go to the accounting. Do you have a request?
50:24No, thank you.
50:25Good luck.
50:26See you.
51:23Is this not Sıla?
51:48What if it is, Engin?
51:49What are you going to do? Are you going to pretend?
51:51No, she didn't tell me you were coming.
51:53That's why I'm saying.
51:55What are you saying? What are you preparing?
51:58You should fix your hair.
52:00Maybe you should cut your beard.
52:01Maybe you should shine, Engin.
52:02No way.
52:03What else? Don't be ridiculous.
52:06I'll go and see what happened.
52:09Why did she come? I'm curious. That's why I'm going to see.
52:53What is this now?
53:07Sıla, come on.
53:25What a nice surprise it is.
53:27Come on.
53:32I was passing by, so I thought I'd stop by.
53:38You did a great job.
53:39Sıla, what's up? Why did you come?
53:48I thought I'd stop by. Did I do something wrong?
53:51No, you did a good job.
53:53You came unannounced, so I asked from the airport.
53:56Hello.
54:04Yes, it's me.
54:06Who am I talking to?
54:08What are you saying?
54:14Okay, thank you so much for letting me know.
54:20Who was calling?
54:26What happened?
54:28Did you lose your temper? What's up?
54:30The old man who came to the foundation the other day...
54:35He passed away.
54:38God rest his soul.
54:42I'm sorry for your loss.
54:49His wife passed away the other day.
54:53I guess he couldn't stand the pain.
54:57I'm so sorry.
54:59God rest his soul.
55:01If you could see.
55:03They loved each other so much.
55:07Uncle Ä°hsan has done so much for his wife to be happy in her last days.
55:12But look, they're together. Think of it that way.
55:14This is my only hope.
55:18Cihan will be very sad when he hears this.
55:21Engin, can you tell Cihan?
55:25Why don't you tell him?
55:28The less we get along with each other, the better.
55:32We make each other's life easier.
55:36Okay, but how far are you going to run?
55:41If not today, you'll be together tomorrow or the day after.
55:46Besides, you were already together with your uncle.
55:55You're right.
56:11Mr. Cihan, Ms. Beyza is here. She wants to talk to you.
56:17Let her in.
56:19I'm going to the accounting department. I'll bring the documents you want.
56:23Okay.
56:25I'm going to the office.
56:27Okay.
56:29I'm going to the office.
56:31I'm going to the office.
56:33I'm going to the office.
56:35I'm going to the office.
56:37I'm going to the office.
56:39Okay.
56:41Please, Ms. Beyza.
56:43I'm going to the accounting department.
57:07I'm going to the accounting department.
57:09You had guests. Do you need anything?
57:11I don't need anything.
57:22Cihan, can we talk for a minute?
57:27I was going to talk to you.
57:30It's good that you came.
57:44We need to talk.
57:46For a long time.
58:13It's good that you came.
58:43It's good that you came.
58:44It's good that you came.
58:45It's good that you came.
58:46It's good that you came.
58:47It's good that you came.
58:48It's good that you came.
58:49It's good that you came.
58:50It's good that you came.
58:51It's good that you came.
58:52It's good that you came.
58:53It's good that you came.
58:54It's good that you came.
58:55It's good that you came.
58:56It's good that you came.
58:57It's good that you came.
58:58It's good that you came.
58:59It's good that you came.
59:00It's good that you came.
59:01It's good that you came.
59:02It's good that you came.
59:03It's good that you came.
59:04It's good that you came.
59:05It's good that you came.
59:06It's good that you came.
59:07It's good that you came.
59:08It's good that you came.
59:09It's good that you came.
59:10It's good that you came.
59:11It's good that you came.
59:12It's good that you came.
59:13It's good that you came.
59:14It's good that you came.
59:15It's good that you came.
59:16It's good that you came.
59:17It's good that you came.
59:18It's good that you came.
59:19It's good that you came.
59:20It's good that you came.
59:21It's good that you came.
59:22It's good that you came.
59:23It's good that you came.
59:24It's good that you came.
59:25It's good that you came.
59:26It's good that you came.
59:27It's good that you came.
59:28It's good that you came.
59:29It's good that you came.
59:30It's good that you came.