Chaines tv généraliste
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30...
01:00...
01:02...
01:04...
01:06...
01:08...
01:10...
01:14...
01:16...
01:18...
01:20...
01:22...
01:24...
01:30...
01:32...
01:34...
01:36...
01:38...
01:42...
01:44...
01:46...
01:48...
01:54...
01:56...
01:58...
02:00...
02:02...
02:12...
02:14...
02:16...
02:18...
02:24...
02:26...
02:28...
02:30...
02:32...
02:38...
02:40...
02:42...
02:44...
02:50...
02:54...
02:56...
03:14...
03:24...
03:26...
03:28...
03:30...
03:40...
03:42...
03:44...
03:46...
03:48...
04:04...
04:06...
04:08...
04:10...
04:12...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20...
04:22...
04:28...
04:32...
04:34...
04:36...
04:38...
04:52...
04:54...
04:56...
04:58...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:22...
05:23Now and then, Bobby's work had led him into some questionable places,
05:26but I was still surprised to find his apartment crawling with cops.
05:30Oh, nice suits. One of your grandfather's hand-me-dents.
05:34No, Harry. Actually, it was a gift from your girlfriend.
05:37Pat, what's going on?
05:38Bad day, Mike.
05:39What?
05:41Three slugs in the chest.
05:45Oh, no.
05:46Mike, you didn't know about this?
05:48No, I didn't.
05:49Bobby called me yesterday. He said he wanted me to take a look at some hot negatives.
05:53Oh, you want negatives?
05:55He only had about 10,000 in his files.
05:57Please be my guest.
06:11Gun used with a small caliber.
06:13Probably a .32, finally close range.
06:15Maybe somebody you know.
06:16Yeah, somebody like Arnie Quinn.
06:20What's that supposed to mean?
06:21Well, Quinn was the middleman for the Rosario family out of Staten Island.
06:25Dominic Rosario is in some pretty sticky things, including the modeling scam that Quinn ran for him.
06:30Modeling scam?
06:32Why don't you try white slavery?
06:34Half a dozen modeling jobs and they're shanghaied off to Never Never Land,
06:38and they make a fortune in the process.
06:40Uh, what does this have to do with Bobby Indigo?
06:41He brought Quinn the girls. I've seen him hanging out together at a joint near here called Green Street.
06:46You've got proof. How'd you come up with it?
06:48I got a toe tag on a 15-year-old.
06:52Narcotics found her seven months ago inside of a trash can at LaGuardia.
06:56And guess what was inside of her wallet?
06:59A calling card from your pal Indigo.
07:01He set her up.
07:04And last night his karma came back on him.
07:12I've extracted paper sediments from the chemical baths.
07:16Yeah. So where are they?
07:17What?
07:19The prints that Bobby developed, the negatives.
07:22Velda called me and said that Bobby said he had something hot to show me.
07:26Well, I don't know, but, uh,
07:27Welsh is convinced that Indigo was involved in white slavery.
07:29So far all the evidence points to it.
07:31What is his game?
07:32I thought his playground was narcotics.
07:34Uh, Harry's bucking the McMajor case squad.
07:37Cracking Quinn's operation will probably do it for him.
07:39That's it.
07:40Don't forget, Bobby Indigo was your pal too, Ben.
07:44Oh.
07:44I knew Bobby Indigo as well as anybody.
07:53He might have been involved in a lot of things,
07:55but white slavery wasn't one of them.
07:58The warning light started me thinking.
08:01The sediments in the baths proved that Bobby had been printing.
08:05So where were the prints?
08:07There was.
08:18No?
08:18No?
08:19No?
08:19No?
08:20No?
08:20No?
08:21No?
08:21No?