Miami Vice Season 2 Episode 19 The Fix
Category
📺
TVTranscript
00:00Damn, these birds are noisy.
00:15Yeah.
00:26Well, at least they're not in a cage.
00:30Sort of a natural habitat.
00:33They're kind of like an alligator on a sailboat.
01:00Man.
01:07Here comes Ortega.
01:30You got your man?
01:31Yeah.
01:32We got him.
01:33He's starting to move.
01:37What's Hector Berlioz doing here?
01:38I don't know.
01:39I'm going to jail with everybody else.
01:40What's Hector Berlioz doing here?
01:41I don't know.
01:42I'm going to jail with everybody else.
01:47What's Hector Berlioz doing here?
01:48I don't know.
01:49I'm going to jail with everybody else.
01:54What's Hector Berlioz doing here?
01:56I don't know.
01:57What's Hector Berlioz doing here?
01:58I don't know.
01:59I'm going to jail with everybody else.
02:03I'm going to jail.
02:04What's Hector Berlioz doing here?
02:05Come on.
02:06Give me the deal.
02:07Come on, man.
02:08Give me the money.
02:09I don't have all day.
02:10Okay, girls.
02:11Get ready.
02:12They're going to pass the cash.
02:13Oh, we made a deal. Come on, man.
02:16Give me the money. I don't have all day.
02:22Okay, girls.
02:24Get ready.
02:26They're gonna pass the cash.
02:36Everybody, move!
02:39What are you crazy? What are you doing?
02:43Let's go.
03:13No, no, no, don't shoot, don't shoot, don't.
03:20Who are you going?
03:21You got a date?
03:22Don't shoot.
03:23Don't move.
03:26Get Ortega.
03:43Get Ortega.
04:13Get Ortega.
04:25Freeze!
04:26Freeze!
04:27Freeze!
04:29You've been cutting and cutting!
04:31You've been cutting.
04:33Every morning if you do, you're going to be cutting.
04:35I can't!
04:37It's going down.
04:40Ortega, you're a woman.
07:09I guess not.
07:12Vice picked her up a while back.
07:15Drug charges.
07:16Big investigation.
07:18Excuse me.
07:20I'm here to watch the races.
07:23Ortega's probably got a lot of money.
07:26Lots of contacts.
07:27Seems to me she might just walk.
07:38Oh, it's almost post time.
07:40Aren't you gonna wait for the race?
07:49Aren't you gonna wait for the race?
07:49Aren't you gonna wait for the race?
11:25We're right back.
11:29We're right back.
11:33We're right back.
11:35We're right back.
11:37We're right back.
11:39We're right back.
11:41We're right back.
11:43We're right back.
11:45We're right back.
11:47We're right back.
11:49We are right back.
11:51that she's pregnant at a time of such intimate struggle we feel it would be no less than cruel
11:58to separate her from her anticipated family we therefore respectfully request a bond of five
12:07thousand dollars
12:08we're all human here the bond is set at seven thousand dollars
12:32is this a joke
12:38the court thanks the detectives for taking the time to come and offer their thoughts
12:45next case
12:50am i crazy
12:53or is something wrong here forgive me guys but i open my own practice in two weeks this isn't my job
13:08i know it's hard to imagine anyone would spend her time at the county clerk's office copying two
13:34years of files and hand delivering them to you it's all right here in the computer thanks to anybody
13:44at least you're grateful
13:53i've got three cases staring me right in the face here
13:56ferguson set nickel and dime bonds on major dealers and ditto from the boys and homicide
14:02what'd you tell him to him he was so they had two open and shut cases
14:13ferguson that one fade and borrow hard the other one was just out and i was dismissed
14:21they even got a nickname for him let them run ferguson
14:25i don't get it man i don't understand it
14:32this guy's a success story grew up in a combat zone got a b-ball scholarship was an all pro
14:42his kid matt ferguson plays for the sun blazers yeah the man could have run for mayor and won
14:49what happened to her taking it in court
15:03i think we got a bad judge
15:25ferguson
15:25ferguson
15:28yeah he practically offered ortega a chartered plane to bogota at the bond hearing
15:42we'll set up a meeting with justice let us run it
15:48you got to leave
15:52why don't we check out bolio
15:56and he's a punk but at least he was riding in the limo with ortega
16:08if you run into a dead end let me know right away you got it
16:25what do i know not too much i mean i'm looking at a long stretch
16:36maybe we can do something about that like like eliminated
16:46well
16:49it depends on what you know
16:54normally i do not talk to cops without my mouth in the room but in in this case i can't do that
17:03i mean
17:06i mean because i don't know who he knows
17:13so
17:16i'm i'm taking you at your word
17:18you got a deal
17:21we're talking to a real hero
17:31there's this lawyer named benedict
17:33who can get favors from ferguson at the right amount of cash with an emphasis on amount
17:42well how long has this been going on
17:44a while
17:45yeah yeah benedict know you just by reputation you had cash do you think he'd take you as a client
17:54he took a note
18:02he
18:03defending the rights of the common man it's his job
18:07you're a hero we're gonna be back at you hey uh don't take too long uh my my uh tan's beating
18:24i don't like saying it burlio sounds right to me
18:40man it's a damn shame when a guy like ferguson goes bad
18:45i mean it decisively erodes that little bit of faith you have left in the system hey come on man
18:52me and you we're still cool right
18:55how about a pina colada to restore your faith
19:00how about a basketball game
19:21how about
19:34how about
19:47oh rico to tell about college sports that never gets out of your system yeah check it out
20:01how about
20:13how about
20:14oh
20:14here
22:44Who's that?
23:02A new player.
23:06A new player.
23:35A new player.
23:37A new player.
23:41A new player.
23:43A new player.
23:47A new player.
23:55A new player.
23:57A new player.
24:07A new player.
24:09A new player.
24:11A new player.
24:12A new player.
24:13A new player.
24:15A new player.
24:17A new player.
24:19A new player.
24:27A new player.
24:29A new player.
24:31A new player.
24:33A new player.
24:35A new player.
24:37A new player.
24:39A new player.
24:41A new player.
24:43A new player.
24:45A new player.
24:47A new player.
24:49A new player.
24:51A new player.
24:53A new player.
24:55A new player.
24:57A new player.
24:59A new player.
25:00A new player.
25:01A new player.
25:02A new player.
25:03A new player.
25:04A new player.
25:05A new player.
25:06A new player.
25:07A new player.
25:08A new player.
25:09A new player.
25:10A new player.
25:11I've been doing a little thinking you know your son is a hell of a ball player
25:18and he's put himself in a very advantageous position with these
25:23playoffs what do you mean by that Miami loses I stand to make some money and you
25:34get closer to settling our score forget it I go to all the trouble to think of a
25:45way to help you and you say to me forget it I can't do that why can I just keep
25:52up my payments cuz I'm losing my patience with you now don't make me feel
25:58like a jerk because I've been good to you I'm not a jerk I know
26:13take your time figure out something to say to yourself you got two days
26:23come on man for once in your lifetime you have a shot at breaking even
26:31we've been authorized to bug Benedict's office
26:46but what about the cash for Berlioz it's been taken care of
26:53coordinate yourself with Swite Tech
26:57where do we stand with Ferguson
27:08he left with some guy at the basketball game
27:13I know that Ferguson is on the take but I got a feeling it's not just for a fee
27:20for service operation
27:21and don't let the feeling get in the way
27:27yes sir
27:34hi bye wait I want to talk to you
27:49look I'll call you after practice this is more important than practice
27:53whatever you say dad you sure I can't wait
27:55morning Judge Ferguson morning any chance we can sneak in as a ringer for the playoffs
28:01I doubt it look I gotta talk to hey hey listen just go ahead I'll talk to you
28:09later you sure yeah go ahead okay
28:13quit dogging it man
28:16all right
28:22you
28:23you
28:24you
28:25yeah
28:30yeah
29:04Phone company.
29:20What's wrong now?
29:22Just have to check some ringer equivalencies on your equipment.
29:25Will this take long?
29:27No.
30:04Uh-oh.
30:06Here comes Benedict.
30:07Benedict.
30:07Benedict's on his way up.
30:33Gina, tell Tria to wrap it up.
30:38Benedict is on his way up.
30:40Oh, my God.
30:45Aarson is on their way.
30:47Yeah.
30:48aaah.
31:19She's out.
31:49We're on.
31:57Yeah?
31:59Okay.
32:00Now don't get funny.
32:02Stop sweating.
32:03You're going to make him suspicious.
32:04Hey, I'm putting my life on the line here.
32:07Benedict's probably got half a dozen names in accounts receivable
32:10who would just love to take care of me if this don't work out.
32:14Well, then make sure it does.
32:19Okay, sweetheart?
32:28Guy belongs in the zoo, doesn't he?
32:33How about a taxidermist?
32:36All right, I'll call you back.
32:38All right.
32:47So you're an associate of Ortega's?
32:54Associate?
32:55Hey, that's a really good word, associate.
32:57Yeah, I really liked what you did for my associate.
33:07And I was wondering if you could perform a similar service for me.
33:12So you'd like me to defend you?
33:15Well, I would like to stay out of jail.
33:17Well, I'm afraid I'm all booked up right now.
33:26You made room for Ortega.
33:32She was a special case.
33:36What does it take to become a special case?
33:47You're Whiletega 아이�.
33:50I love you, Coach.
33:52I'm afraid you're not gone.
33:54I don't know.
33:56Go on, perché?
33:56All right.
33:57I don't know.
33:58I don't know how to take care of Jack, rep Mia.
34:00I don't win.
34:01It's not on-
34:02You're right.
34:03You're right.
34:05You have to pick with him.
34:08Hey, we want to marry him.
34:10David is another guest who loves you.
34:11completely После or by now.
34:12They are they're going.
34:13Everything is ready,
34:15Why does it take care of you?
34:16What are you eating?
34:17I'll be in just a minute.
34:47I'll be in just a minute.
35:17I'll be in just a minute.
35:47I'll be in just a minute.
36:17I'll be in just a minute, Dad.
36:18Just let me know what...
36:19Wait!
36:20I know how hard you've worked, practiced, and sacrificed to get to where you are.
36:25I've done the same thing myself.
36:27So I know it's gonna be hard for you to hear what I have to say.
36:30I'm no kid.
36:31Just say it.
36:33I've lost a lot of money gambling.
36:36And to pay it off, I've had to borrow money from a criminal.
36:40He wants his money back.
36:43How can I help?
36:47Friday match game.
36:49Dad.
36:50Dad.
36:51The man owns me.
36:53I can't believe this is happening.
36:57I'm sorry.
36:58Why?
36:59Why did you gamble?
37:00I don't know.
37:01You don't know.
37:02Who should you lose?
37:03A lot.
37:04It doesn't matter.
37:05It doesn't matter.
37:06It matters.
37:07You're asking me to turn my life upside down.
37:14I'm sorry.
37:15I'll make it up to you.
37:16How?
37:17What are you gonna do?
37:18Reschedule the playoffs?
37:19Hey, are you gonna do this for me or what?
37:22Hey, wait.
37:23Wait.
37:24I'm sorry.
37:25I didn't mean that.
37:26Come back.
37:27I'm sorry.
37:28I'm sorry.
37:29I didn't mean that.
37:30Come back.
37:31I'm sorry.
37:32I'm sorry.
37:33I'm sorry.
37:34I'm sorry.
37:35I didn't mean that.
37:36I didn't mean that.
37:37Come back.
38:06human being true.
38:07Maybe.
38:09Come back.
38:10I wasn't cameras.
38:11And continue.
38:12Of course.
38:13So this chump is the muscle behind the shark named Pagone.
38:32Busy job. Pagone's got a lot of interest.
38:36Numbers, bookmaking, prostitution.
38:40Think maybe he's got a passbook with Ferguson's name in it?
38:43Could explain a lot of things.
38:51But not the personal attention.
38:55Something special's going on here.
39:01Lieutenant's getting the go-ahead to bug Ferguson right now.
39:05What do you want me to do with him?
39:08He's served his purpose. Kick him.
39:10How many questions? Let's get some answers.
39:16All right.
39:18Join the world, Ferguson.
39:24Join the world, Ferguson.
39:29Go get a drink of water.
39:36It's always nice getting a constructive comment when you're having a bad day, huh?
39:42Something I can do for you?
39:43We need to talk to you.
39:44About what?
39:48Your father.
39:49Who are you?
39:52We want to help you, Matt.
39:52I know.
39:53Go get a drink of water.
39:55It's always nice getting a constructive comment when you're having a bad day, huh?
39:58It's always nice getting a constructive comment when you're having a bad day, huh?
40:06Something I can do for you?
40:08We need to talk to you.
40:10About what?
40:12Your father.
40:14Who are you?
40:16We want to help you, man.
40:18Listen, we're on your father's side, but we really got to know what's going on.
40:23No, I'm on his side.
40:25Look, I don't know you, and I don't want to talk to you.
40:34Matt.
40:35Me and my father can take care of this ourselves.
40:39Sorry, guys.
40:40It's a close practice.
40:45It's a brave, brave kid, huh?
40:50It ain't enough.
40:55Well, I guess you should know, Wally.
41:02There's Eggs Benedict.
41:04Huh?
41:07Good.
41:09Let's eat.
41:09Your Honor.
41:29What are you doing here?
41:31I thought you could use a little good news.
41:35I don't want you in my house.
41:36Well, I didn't come here to camp, huh?
41:42But you want me to talk out of you?
41:44Okay.
42:06I'm here about a little piece of business.
42:14You and I are out of business.
42:18Guy's name is Hector Berlioz.
42:22Vice bagged him along with Ortega.
42:24You didn't hear me.
42:26We are out of business.
42:28I think I can get five grand out of this guy.
42:33I mean it, Benedict.
42:36It's over.
42:37You, this job,
42:41this system.
42:43I'm just not going to do it anymore.
42:45I can't believe it.
42:50I guess somebody's got to call in.
42:52Yeah, go ahead.
42:57Uh-uh.
42:57No, it's, uh, it's your turn.
43:01Look, I know how hard it is to think straight
43:04when you're broke.
43:11Get out.
43:22It's a nice place.
43:25Hate to see it in foreclosure.
43:28Thanks for dropping by.
43:37I'll be talking to you.
43:44Was that the man?
43:47No.
43:47No.
43:52Look, Dad.
43:55I thought about what you asked me.
43:58I'm sorry I got mad.
44:01Yeah, well.
44:04The playoffs mean a lot to me.
44:12And I got mad
44:13because I felt trapped
44:15in the throwing away something
44:17I worked real hard for.
44:20then I realized
44:23I wouldn't have anything
44:26to throw away
44:27if it hadn't been for you.
44:32Matt,
44:33I can't play poorly.
44:41But I was thinking
44:42maybe I could sit out the game.
44:46if that would help.
44:52I'll make it up to you, Matt.
44:54I promise.
44:59I don't know what the answers are.
45:01It doesn't make it any easier,
45:02does it?
45:04In this job,
45:05you're lucky
45:06if they don't make it any harder.
45:07I don't know what the answers are.
45:10I don't know what the answer
45:12times to ask.
45:14If somebody said to me,
45:15I wasn't happy season of arrest.
45:16That's right.
45:17I don't know what to sell
45:18and want it in the Hannah
45:18and think a life
45:20I don't know what to spell to be.
45:28If you start,
45:29I am not going to be
45:36just sit up and don't even
46:07Hey, good news, I hope, huh?
46:22He's taken care of.
46:25He'll sit out the game.
46:27No, no, no.
46:28That's not what I asked for.
46:31That's the best I can do.
46:33Look, do you think that I'm interested in the best that you can do?
46:39You think that the people that I deal with give a damn about the best that you can do?
46:47Matt says there's already a couple of guys on the team.
46:49They don't have a chance.
46:50You tell your son that I don't want to hear his ideas about the game either.
46:57Now look, that team is going to lose because he's going to make it lose.
47:06I can't make him do that.
47:07Well, you better try real hard to convince him.
47:12Because if you don't, Marco and I will.
47:15And he's not going to like that.
47:18He's not going to like that at all.
47:22Now, the game's tomorrow night, Judge.
47:24I can't wait to watch it.
47:33I can't wait to watch it.
47:54Judge Ferguson.
48:15I'm Sonny Crockett.
48:19I'm a vice detective.
48:20From the Ortega case.
48:26You mind if I sit down?
48:31You here to arrest me?
48:36No, sir.
48:38Just to talk.
48:41And I'd just soon leave my badge out of the conversation.
48:46I haven't got that much to say.
48:50We picked up Benedict.
48:57Had to have him sooner or later.
49:03You ever spend much time in this neighborhood?
49:08Yeah.
49:10A little.
49:10You know, when you're starting a place like this...
49:18It feels like you haven't got a chance.
49:25It's not even worth trying.
49:31It's easy to be bad out there.
49:33What you've been doing is wrong.
49:40But that doesn't make you bad.
49:44I've had plenty of chances to slip.
49:46And I promised myself I wouldn't do that.
49:57Because I'm too good for that.
49:59You pulled yourself out.
50:11Before.
50:13You can do it again.
50:15What are you doing here?
50:17What do you want?
50:20I don't know.
50:21Maybe it's because I have a son.
50:31I used to play a little ball.
50:32I wasn't all pro.
50:35But I was a decent ball player.
50:40Maybe it's just because I've seen a lot of people in trouble.
50:43Most of them deserve it.
50:51But a handful can get back on their feet with a little help.
50:56Well, I'm not one of them.
51:03Judge, I don't think the verdict is in on that one yet.
51:06You can help yourself.
51:19Think about giving us begotty.
51:23No.
51:25That's how I got in trouble.
51:28Always looking to make a deal.
51:31Instead of facing my problems.
51:32No, I'm going to have to judge myself this time.
51:44I'll look into it.
51:46Just the same.
51:51Oh, I'm done.
51:59I wish I felt that way.
52:02Ferguson, can you take the phone?
52:21It's your father.
52:30Thanks.
52:30You're fired up now.
52:32You need me.
52:33Hello?
52:35How are you feeling?
52:37I don't know.
52:38Not too good, Dad.
52:41Feel better.
52:42I got everything worked out.
52:44What?
52:45Everything's taken care of.
52:48How?
52:49Hey, Matt.
52:51You know I'm a clutch player.
52:53So what do I do?
52:54You go out there, play the best game of your life.
53:01All right.
53:02I'll be looking for you.
53:04You know I love you, Matt.
53:06Yeah, me too, Pops.
53:13What would you say if I told you I could get Ferguson to roll all the way over on Pagoni?
53:18What if I said it was a personal favor to me?
53:31What if I said it was a personal favor to me?
53:31Yeah.
53:43Yeah.
53:45Okay.
53:48Yeah, I'll talk to you in the morning.
53:50I'll take you up on that drink now, Rico.
54:11Yeah, Crockett.
54:22Ferguson just told his son he could play to win tonight.
54:28He said everything was worked out all right and he just took off in his car.
54:34Which way was he headed?
54:36To the marina.
54:38Thanks.
54:41Go to the ball game.
54:51Stick with the kid.
54:52What's going on?
54:53What's going on?
55:11You want to come back during business hours, Judge?
55:22Jump.
55:23You're kidding.
55:25Jump.
55:25Jump.
55:25Jump.
55:26Jump.
55:26Jump.
55:26Jump.
55:26Jump.
55:27Jump.
55:27Jump.
55:28Jump.
55:28Jump.
55:29Jump.
55:29Jump.
55:30Jump.
55:30Jump.
55:31Jump.
55:31Jump.
55:32Jump.
55:32Jump.
55:33Jump.
55:34Jump.
55:34Jump.
55:35Jump.
55:36Jump.
55:36Jump.
55:37Jump.
55:38Jump.
55:38Jump.
55:39Jump.
55:40Jump.
55:41Jump.
55:42Jump.
55:42Jump.
55:43Jump.
55:44Jump.
55:44Jump.
55:45Jump.
55:46Jump.
55:46Jump.
55:47Jump.
55:47Jump.
55:48Jump.
55:48Jump.
55:49Jump.
55:50Jump.
55:50Jump.
55:51Jump.
55:51Jump.
55:52Jump.
55:52Jump.
55:53Jump.
55:53Jump.
55:54Jump.
55:54How much longer are you going to watch the game?
56:14Shhh.
56:19What you did in here?
56:22To settle my debt.
56:24Shhh.
56:26Shhh.
56:27Shhh.
56:28Shhh.
56:29Shhh.
56:30Shhh.
56:31Shhh.
56:32Shhh.
56:33Shhh.
56:34Shhh.
56:35Shhh.
56:36Shhh.
56:37Shhh.
56:38Shhh.
56:39Shhh.
56:40Shhh.
56:41Shhh.
56:42Shhh.
56:43Shhh.
56:44Shhh.
56:45Shhh.
56:46Shhh.
56:47Shhh.
56:48Shhh.
56:49Shhh.
56:50Shhh.
56:51Shhh.
56:52Shhh.
56:53don't do this man
56:59don't
57:02you got a family
57:07I'm breaking even Crockett
57:12I'm finally breaking even
57:16please
57:23please don't
57:46you
58:16you