Rue danger. Laboratoire documentaire d'Angers 1.
Un documentaire réalisé dans le cadre des Ateliers d'Angers (Festival Premiers Plans) en 2011, par Justine Herault, Juliette Lejeune . Résumé : Une élève raconte à son amie son rêve devenu réalité. Est ce cette petite rue d'angers qui me met en danger.
Intervenants : Xavier Liébard, réalisation, Cécile Guillard-Jubeau, Claire Aubinais, montage, François Fayet, montage et suivi technique. Festival Premiers Plans : Claude-Eric Poiroux, Délégué général, Xavier Massé, Secrétariat général et administration, Véronique Charrat, Coordination de projet . Avec le soutien technique du Centre audiovisuel de l'Université Catholique de l'Ouest. En partenariat avec la Ville d'Angers, de la Région des Pays de la Loire et de la Direction Régionale des Affaires Culturelles des Pays de la Loire.
Remerciements : Estelle Siognon, Eloïse Raimbault, Mr et Mme Hérault.
Pour voir tous les films des Laboratoires documentaires d'Angers.
https://www.dailymotion.com/playlist/x71xmm
Intervenants : Xavier Liébard, réalisation, Cécile Guillard-Jubeau, Claire Aubinais, montage, François Fayet, montage et suivi technique. Festival Premiers Plans : Claude-Eric Poiroux, Délégué général, Xavier Massé, Secrétariat général et administration, Véronique Charrat, Coordination de projet . Avec le soutien technique du Centre audiovisuel de l'Université Catholique de l'Ouest. En partenariat avec la Ville d'Angers, de la Région des Pays de la Loire et de la Direction Régionale des Affaires Culturelles des Pays de la Loire.
Remerciements : Estelle Siognon, Eloïse Raimbault, Mr et Mme Hérault.
Pour voir tous les films des Laboratoires documentaires d'Angers.
https://www.dailymotion.com/playlist/x71xmm
Category
📚
LearningTranscript
00:00 *musique*
00:15 Cher Pauline,
00:17 Il m'est arrivé des choses très étranges et effrayantes ces derniers jours.
00:27 Je ne sais pas si cela vient de moi ou si c'est réel, mais j'ai besoin de savoir.
00:31 Je ne peux me confier qu'à toi.
00:34 Lundi, je sortais de mon appartement, comme d'habitude, pour aller à mon cours de théâtre.
00:42 Je suis plongée corps et âme dans ce projet.
00:45 Tu vois le chemin que j'emprunte tous les jours à 17h pour y aller ?
00:49 C'est pendant ce trajet que tout s'est passé.
00:53 J'étais confiante, je voyais la date de la représentation se rapprocher, et certaines scènes me posaient problème.
00:59 Je marchais donc lorsqu'un homme passa devant moi au croisement.
01:03 Il y a une centaine de personnes qui passent ici, cependant, l'homme était exactement celui de mon rêve de la nuit précédente.
01:10 Je n'étais pas plus inquiète que cela, et j'ai pensé à une simple et banale coïncidence.
01:15 J'étais loin de me douter que quelques pas plus tard, cela se renouvelerait.
01:20 Encore un homme, pas n'importe lequel, celui croisé dans mon rêve, encore à la même heure, au même moment, avec les mêmes vêtements.
01:28 Cela me troubla, et j'essayais d'avaler ces deux coïncidences.
01:32 Je me demandais si je n'étais pas dans un rêve.
01:35 C'est à partir de ce moment-là que c'est devenu vraiment bizarre.
01:39 Mardi, je sortais de mon appartement.
01:43 Il ne me restait plus que deux jours avant la représentation, et j'étais de moins en moins rassurée.
01:50 Mon imagination avait dû me jouer un tour.
01:52 Je continuais sans me retourner.
01:55 J'avais perdu assez de temps comme ça, mais j'étais loin de me douter que j'allais rencontrer une personne beaucoup trop familiale.
02:02 Je commençais à être en retard.
02:11 Il fallait que je me réveille, et je me suis rendue compte que j'avais perdu un peu de temps.
02:16 Je commençais à être en retard.
02:18 Il fallait que je me presse, mais je ne pus continuer mon chemin.
02:21 J'étais là, à la vue de tous malgré moi.
02:24 Je n'en croyais pas mes yeux.
02:26 Le temps passait, j'allais être en retard, je devais partir.
02:44 Mercredi, je sortais de mon appartement.
02:46 On était à la veille de la représentation.
02:49 J'étais stressée, et les événements passés des derniers jours ne faisaient qu'amplifier ce sentiment.
02:54 La rue me semblait de plus en plus hostile.
03:01 Je n'avais jamais croisé personne à cette heure dans la rue Yépin.
03:04 Je n'aurais jamais pu penser qu'un regard puisse être aussi angoissant.
03:13 Je tentais de me rassurer, mais en vain.
03:15 Je sentis brusquement un poids sur mon épaule.
03:18 J'imaginais le pire derrière moi, et ne rien voir me déroutait.
03:22 Rien ne se passait normalement, et tout me paraissait hors de la réalité.
03:29 Il fallait pourtant que je poursuis, la scène m'attendait.
03:33 Mais tout alla de pire en pire, et c'était effrayant.
03:36 [bruit de vent]
03:38 Pourquoi cette fille me suivait-elle du regard ? Que voulait-elle ?
04:00 Je voyais et ressentais des présences tout près de moi.
04:04 Je n'avais pas d'autre choix que de continuer.
04:06 En pénétrant sur le pont, j'ai entendu des voix, plein de voix.
04:21 Doucement, continue, attention, doucement, regarde à gauche, doucement, ses yeux, regarde à gauche, ses yeux, regarde à gauche, continue, regarde à gauche, continue, doucement, ne t'arrête pas, continue, ne regarde pas à gauche.
04:35 Aujourd'hui, c'est le jour que j'attendais, celui où je devrais être sur scène.
04:45 Mais je ne veux plus sortir de chez moi, il faut que tu m'aides s'il te plaît.
04:49 [musique]
04:51 [musique]
04:53 [musique]
04:56 [musique]
04:58 [musique]
05:00 [musique]
05:03 [musique]
05:06 [musique]
05:09 [musique]
05:12 Sous-titrage Société Radio-Canada