Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 *musique*
00:20 *musique*
00:40 *musique*
01:00 *musique*
01:20 *bruits de pas*
01:34 Oh !
01:34 Bonjour Clara !
01:37 Tu as dormi longtemps !
01:39 On est venu au lit très tard hier !
01:42 Euh... Oui...
01:44 Aujourd'hui, on commence les exercices !
01:46 *rire*
01:47 Oh, tu ne veux pas plus...
01:49 Oui, mais je dois penser à grand-mère...
01:51 C'est dommage qu'elle soit partie...
01:53 Elle n'est pas loin, elle reviendra nous voir !
01:55 Clara !
01:57 Je sais tout ça...
02:01 Elle ne veut pas rentrer chez moi avant que je puisse marcher !
02:03 Alors, tu as compris !
02:06 Alors commence aujourd'hui les exercices !
02:08 Tu as promis ça hier !
02:10 Promis est promis !
02:13 Comment vas-tu marcher si tu ne commences pas les exercices ?
02:17 Bien...
02:18 Commençons, je t'ai promis !
02:21 Tu n'as pas besoin d'avoir peur !
02:22 Tu as prouvé que tu peux marcher !
02:24 Tu n'as qu'à croire !
02:25 Oui...
02:26 Bien...
02:28 C'est pas comme ça !
02:32 Tu dois te tourner vers moi !
02:34 Je veux ça toute la journée !
02:36 Attends, je t'aide !
02:39 Heidi, qu'est-ce que tu fais ?
02:41 Tu me fais mal !
02:42 Et maintenant, tu n'as qu'à te lever !
02:45 Quand la coule t'a amenée, tu as pu le faire aussi !
02:47 Tes pieds sont déjà sur le sol, tu as vu ?
02:53 Ça ne fait pas mal !
02:55 Tu vois, maintenant tu n'as qu'à te lever !
02:59 Ça va ?
03:00 Je me suis bien assise, je t'ai soutenue !
03:02 Je ne sais pas...
03:03 Doucement...
03:04 Clara !
03:11 Ça fait mal ? S'il te plaît, dis quelque chose !
03:13 Grand-père, vite ! Aide-moi !
03:15 Ça fait mal ?
03:17 Non, pas du tout...
03:18 Clara !
03:20 Comment es-tu arrivé sur le sol ?
03:27 Elle a essayé de se lever !
03:30 Oui...
03:33 Et tu as réussi ?
03:34 Non, mes pieds ne se sont pas enlevés du tout !
03:37 Et j'avais peur !
03:39 Pourquoi ? Tu n'as pas besoin d'avoir peur !
03:41 Je sais...
03:42 C'est de ma faute qu'elle est tombée, je ne pouvais pas la tenir, elle était si lourde...
03:46 Tu as convoqué elle à cet essai ?
03:48 Ou tu as senti tout seul le désir d'essayer, Clara ?
03:52 Non, c'était moi...
03:54 Mais Clara voulait aussi !
03:56 La prochaine fois, tu n'essayeras pas sans moi, compris ?
03:59 Il est trop tôt, les pieds de Clara ne sont pas habitués à courir.
04:04 Ne t'en laisses pas, car nous commençons lentement, pas à pas.
04:09 C'est pas possible de partir de ce jour à ce jour.
04:12 Ça t'a fait mal ?
04:34 Oui, un peu...
04:37 Très bien, vraiment excellent. J'avais peur que tu ne ressentais rien.
04:41 J'aimerais mieux...
04:43 Je peux m'en imaginer, mais le mal me prouve que tes muscles réagissent.
04:48 Je peux le faire, oui ?
04:51 Tu veux ?
04:52 Oui !
04:53 Un, deux, un, deux, un, deux...
04:58 Beaucoup plus lentement, Heidi, comme je l'ai fait, l'un après l'autre.
05:04 Un, deux, un, deux...
05:07 Comme ça ?
05:10 Oui, c'est correct. Lentement et équilibré, c'est ça, Clara ?
05:14 Et combien de temps ?
05:16 Je vous appellerai quand vous pourrez.
05:18 Très bien !
05:19 Heidi, je pense que ça va durer infiniment.
05:24 Nous avons commencé, je ne vais pas être impatiente.
05:28 Un, deux, un, deux, un, deux...
05:33 C'est bon, arrêtez.
05:35 Oh non, le grand-père a dit qu'on devait pratiquer autant de temps qu'on pouvait.
05:38 Et je peux encore une petite minute.
05:40 Un, deux, un, deux, un, deux...
05:44 Bonjour, est-ce que vous avez déjà commencé ?
05:48 Bonjour, Peter.
05:50 Vous allez avec nous au jardin ?
05:52 Non, on va commencer avec l'exercice.
05:55 Ah, alors c'est pas possible.
05:57 - Il est trop tard. - Bonjour, Alain.
05:59 Fais attention à tes crottes.
06:01 Oui, et donnez-le à l'esprit.
06:03 Tu sais pourquoi, je veux que ce soit la meilleure image de la Terre.
06:06 Il ne faut pas me le dire. Au revoir.
06:08 Je te promets que nous pratiquons aussi.
06:11 Au revoir, c'est parti !
06:13 Laisse-nous continuer.
06:15 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
06:26 Et maintenant, essaie de lever tes jambes tout seul.
06:29 Bien, je vais essayer.
06:31 Ne le lève pas !
06:50 - Ça ne va jamais. - Oui !
06:55 Oh non !
06:57 Un, deux, un, deux, un, deux.
07:02 Attends, je vais essayer.
07:06 Tu as bougé les jambes !
07:23 Je sais maintenant ce que je dois faire.
07:25 Je me suis dit que je pouvais le faire.
07:27 Tu vois !
07:28 Tu crois enfin que tu peux marcher, Clara ?
07:30 Je dois y croire.
07:32 Nous devons pratiquer encore plus fort. Il faut que ça devienne mieux.
07:36 Un, deux, un, deux.
07:39 Gijs, viens, tu dois en avoir quelques-uns.
07:49 Un, deux, un, deux, un, deux.
07:52 Qu'est-ce que tu en dis ?
07:59 On a juste commencé à pratiquer et tu fais déjà des progrès.
08:04 Clara, je suis heureux.
08:07 Ensemble, nous le ferons.
08:09 Oui, je sais.
08:13 C'est la fin du spectacle.
08:15 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:17 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:19 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:21 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:23 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:25 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:27 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:29 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:31 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:33 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:35 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:37 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:39 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:41 Tu peux bouger.
08:43 Tout d'un coup, tout de suite.
08:45 N'est-ce pas, Heidi?
08:46 Oui, ce soir, nous devons envoyer un mail à ta grand-mère.
08:49 Elle doit savoir que tu peux bouger.
08:51 Oui, et tu le donnes demain à la poste.
08:53 Oh, Heidi.
08:57 Écris une belle grande version, s'il te plaît.
09:03 Bien sûr, nous le ferons.
09:05 [Musique]
09:33 [Rires]
09:37 So...
09:56 [Rires]
09:58 [Rires]
10:00 [Rires]
10:02 [Rires]
10:04 [Rires]
10:33 [Musique]
10:37 [Lit la lettre]
10:39 [Lit la lettre]
10:42 [Lit la lettre]
10:44 [Lit la lettre]
10:47 [Lit la lettre]
10:50 [Lit la lettre]
10:52 [Lit la lettre]
10:54 [Lit la lettre]
10:56 [Lit la lettre]
10:58 [Lit la lettre]
11:00 [Lit la lettre]
11:02 [Lit la lettre]
11:04 [Lit la lettre]
11:06 [Lit la lettre]
11:08 [Lit la lettre]
11:10 [Lit la lettre]
11:13 [Lit la lettre]
11:20 [Pleurs]
11:26 [Pleurs]
11:33 [Pleurs]
11:35 [Musique]
11:57 [Musique]
12:02 [Pleurs]
12:04 [Pleurs]
12:30 [Pleurs]
12:32 [Musique]
12:41 [Musique]
12:50 [Musique]
12:53 [Pleurs]
12:57 [Musique]
12:59 [Musique]
13:02 [Musique]
13:05 [Musique]
13:08 [Musique]
13:11 [Musique]
13:14 [Musique]
13:17 [Musique]
13:20 [Musique]
13:24 Je sais, Clara, que ça ne va pas comme tu penses.
13:27 Ça te rend impatiente et tu te laisses en doute.
13:30 Parce que tu n'as pas cru à l'efficacité des exercices.
13:34 Comment tu sais ? Je n'ai vraiment pas cru à l'efficacité des exercices.
13:39 Chaque fois que je voulais quelque chose de toi, on te le voyait.
13:45 Ah, Clara, je te connais maintenant. Tu perds si facilement la joie.
13:51 Je ne crois pas que tu veux vraiment retourner à la France.
13:55 Je ne te considère pas comme si faible.
13:58 Tu veux bien bien courir, mais tu n'y arrives pas.
14:01 C'est pour ça que tu pleures.
14:03 Non, pas pour ça.
14:05 Clara, calme-toi.
14:17 Les gens ne peuvent pas courir et ne le feront jamais.
14:21 Heureusement que tu n'es pas de leur façon.
14:23 Tu peux courir si tu veux.
14:25 Il ne faut pas jouer la parole de la durée.
14:28 Est-ce pas la question de savoir que tu apprends ?
14:33 Je suis désolée.
14:39 Je ne sais pas ce qui m'est passé.
14:41 J'avais perdu le courage.
14:43 Je savais que ça allait arriver.
14:47 Ah, Clara, quel beau dimanche.
14:51 Oui.
14:53 Je ne comprends rien.
15:01 [Clara rit]
15:04 [Clara rit]
15:06 [Claquement de porte]
15:08 [Claquement de porte]
15:10 [Bruits de pas]
15:13 [Bruits de pas]
15:15 [Bruits de pas]
15:19 [Bruits de pas]
15:24 [Bruits de pas]
15:27 [Bruits de pas]
15:30 [Bruits de pas]
15:33 [Bruits de pas]
15:36 [Bruits de pas]
15:40 [Bruits de pas]
15:42 [Bruits de pas]
15:45 [Bruits de pas]
15:48 [Bruits de pas]
15:51 [Bruits de pas]
15:54 [Bruits de pas]
15:57 [Bruits de pas]
16:00 [Bruits de pas]
16:03 [Bruits de pas]
16:06 [Bruits de pas]
16:09 [Bruits de pas]
16:11 [Bruits de pas]
16:14 [Bruits de pas]
16:17 [Bruits de pas]
16:20 [Bruits de pas]
16:23 [Bruits de pas]
16:26 [Bruits de pas]
16:29 [Bruits de pas]
16:32 [Bruits de pas]
16:35 [Bruits de pas]
16:38 [Bruits de pas]
16:40 [Bruits de pas]
16:43 [Bruits de pas]
16:46 [Bruits de pas]
16:49 [Bruits de pas]
16:52 [Bruits de pas]
16:55 [Bruits de pas]
16:58 [Bruits de pas]
17:01 [Bruits de pas]
17:04 [Bruits de pas]
17:07 [Bruits de pas]
17:09 [Bruits de pas]
17:12 [Bruits de pas]
17:15 [Bruits de pas]
17:18 [Bruits de pas]
17:21 [Bruits de pas]
17:24 [Bruits de pas]
17:27 [Bruits de pas]
17:30 [Bruits de pas]
17:33 [Bruits de pas]
17:36 [Bruits de pas]
17:38 [Bruits de pas]
17:41 [Bruits de pas]
17:44 [Bruits de pas]
17:47 [Bruits de pas]
17:50 [Bruits de pas]
17:53 [Bruits de pas]
17:56 [Bruits de pas]
17:59 [Bruits de pas]
18:02 [Bruits de pas]
18:05 [Bruits de pas]
18:07 [Bruits de pas]
18:10 [Bruits de pas]
18:13 [Bruits de pas]
18:16 [Bruits de pas]
18:19 [Bruits de pas]
18:22 [Bruits de pas]
18:25 [Bruits de pas]
18:28 [Bruits de pas]
18:31 [Bruits de pas]
18:34 [Bruits de pas]
18:36 [Bruits de pas]
18:39 [Bruits de pas]
18:42 [Bruits de pas]
18:45 [Bruits de pas]
18:48 [Bruits de pas]
18:51 [Bruits de pas]
18:54 [Bruits de pas]
18:57 [Bruits de pas]
19:00 [Bruits de pas]
19:03 [Bruits de pas]
19:05 [Bruits de pas]
19:08 [Bruits de pas]
19:11 [Bruits de pas]
19:14 [Bruits de pas]
19:17 [Bruits de pas]
19:20 [Bruits de pas]
19:23 [Bruits de pas]
19:26 [Bruits de pas]
19:29 [Bruits de pas]
19:32 [Bruits de pas]
19:34 [Bruits de pas]
19:37 [Bruits de pas]
19:40 [Bruits de pas]
19:43 [Bruits de pas]
19:46 [Bruits de pas]
19:49 [Bruits de pas]
19:52 [Bruits de pas]
19:55 [Bruits de pas]
19:58 [Bruits de pas]
20:02 [Bruits de pas]
20:04 [Musique]
20:07 [Bruits de pas]
20:10 [Musique]
20:13 [Bruits de pas]
20:16 [Musique]
20:19 [Bruits de pas]
20:22 [Bruits de pas]
20:25 [Bruits de pas]
20:29 [Bruits de pas]
20:31 [Bruits de pas]
20:34 [Bruits de pas]
20:37 [Bruits de pas]
20:40 [Bruits de pas]
20:43 [Bruits de pas]
20:46 [Bruits de pas]
20:49 [Bruits de pas]
20:52 [Bruits de pas]
20:55 [Bruits de pas]
20:58 [Bruits de pas]
21:00 [Bruits de pas]
21:03 [Bruits de pas]
21:06 [Bruits de pas]
21:09 [Bruits de pas]
21:12 [Bruits de pas]
21:15 [Bruits de pas]
21:18 [Bruits de pas]
21:21 [Bruits de pas]
21:24 [Bruits de pas]
21:27 [Bruits de pas]
21:29 [Bruits de pas]
21:32 [Bruits de pas]
21:35 [Bruits de pas]
21:38 [Bruits de pas]
21:41 [Bruits de pas]
21:44 [Bruits de pas]
21:47 [Bruits de pas]
21:50 [Bruits de pas]
21:53 [Bruits de pas]
21:56 [Bruits de pas]
21:58 [Bruits de pas]
22:01 [Bruits de pas]
22:04 [Bruits de pas]
22:07 [Bruits de pas]
22:10 [Bruits de pas]
22:13 [Bruits de pas]
22:16 [Bruits de pas]
22:19 [Bruits de pas]
22:22 [Bruits de pas]
22:25 [Bruits de pas]
22:27 [Bruits de pas]
22:30 [Bruits de pas]
22:33 [Bruits de pas]
22:36 [Bruits de pas]
22:39 [Bruits de pas]
22:42 [Bruits de pas]
22:45 [Bruits de pas]
22:48 [Bruits de pas]
22:51 [Bruits de pas]
22:54 [Bruits de pas]
22:56 [Bruits de pas]
22:59 [Bruits de pas]
23:02 [Bruits de pas]
23:05 [Bruits de pas]
23:08 [Bruits de pas]
23:11 [Bruits de pas]