Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 *musique*
00:20 *musique*
00:40 *musique*
01:00 *musique*
01:20 *musique*
01:40 *musique*
02:08 *musique*
02:18 *musique*
02:28 *bruits de pet*
02:38 *rires*
02:58 *musique*
03:18 *rires*
03:28 *musique*
03:48 *rires*
03:50 *musique*
04:00 *musique*
04:22 *rires*
04:24 *musique*
04:46 *rires*
04:54 *musique*
04:56 *musique*
05:08 *cris*
05:10 *musique*
05:12 *musique*
05:32 *cris*
05:58 *rires*
06:18 *cris*
06:42 *cris*
07:10 *cris*
07:20 *cris*
07:30 *cris*
07:40 *musique*
08:04 *musique*
08:22 *musique*
08:32 *musique*
08:34 *cris*
08:36 *cris*
08:38 *cris*
08:40 *cris*
08:42 *cris*
08:44 *cris*
08:46 *cris*
08:48 *cris*
08:50 *cris*
08:52 *cris*
08:54 *cris*
08:56 *musique*
08:58 *musique*
09:00 *musique*
09:02 *musique*
09:04 *musique*
09:06 *musique*
09:08 *musique*
09:10 *musique*
09:12 *musique*
09:14 *musique*
09:16 *musique*
09:18 *musique*
09:20 *musique*
09:22 *cris*
09:24 *cris*
09:26 *cris*
09:28 *cris*
09:30 *cris*
09:33 Qui sommes-nous ?
09:35 C'est une surprise. Est-ce que tu es malade ?
09:39 Je crois que oui.
09:44 Ah ! C'est ça que tu penses ?
09:49 Tu n'as pas idée.
09:51 Je pensais que c'était un fantôme.
09:58 Pouvez-vous faire plus doucement la médecine ? Peut-être que Clara aimerait plus.
10:02 Elle ne prend que peu.
10:04 Peut-être qu'elle va tout boire en un coup.
10:07 Si elle prenait plus de la médecine, elle aurait dû se rendre plus sain.
10:10 Ça n'a rien à voir. Elle doit se rendre saine.
10:15 La médecine que je vous donne peut l'aider et l'accélérer.
10:19 Je suis un médecin, pas un fantôme, même si ça me ferait plaisir.
10:25 En plus, Clara ne peut prendre que tels coups de poudre que je vous donne.
10:28 Ne jouez pas avec la médecine, Heidi.
10:30 Si vous en prenez trop, ça peut être très dangereux.
10:33 Je vais le dire à Clara.
10:36 Elle devrait le savoir. Je l'ai déjà expliqué à elle.
10:40 Mais parfois, elle ne veut pas.
10:42 C'est tout à fait compris. Le pauvre enfant se situe tout le jour à la maison.
10:46 Il serait mieux de lui donner du soleil et de l'air frais.
10:48 Le médecin nous a dit qu'elle n'avait pas besoin de la médecine.
10:51 Elle a besoin de soleil.
10:53 C'est tout simplement. Nous avons besoin de soleil.
10:55 Johan, comment on prend le soleil?
10:57 Je ne sais pas.
10:59 Nous devons nous en faire un.
11:01 Il a dit que Clara avait besoin de soleil.
11:03 Le soleil est insupportable.
11:07 Je ne sais pas.
11:09 Nous devons trouver un moyen.
11:11 Il a dit que Clara avait besoin de soleil.
11:13 Le soleil est insupportable.
11:15 Le soleil est insupportable.
11:18 Pourquoi? Le soleil n'est pas insupportable.
11:20 C'est quelque chose de magnifique.
11:22 Johan, s'il te plaît, laisse-nous prendre le soleil.
11:24 Dis-moi, Adelheid, est-ce que tu es sérieuse?
11:28 Oui, nous allons dans le forêt et nous prendrons le soleil.
11:31 Et comment, si je peux te demander?
11:33 Je ne sais pas. Je me rappelle quelque chose.
11:35 Tu ne dois pas t'en occuper.
11:37 Tu n'as pas besoin de t'occuper du soleil.
11:39 Je le ferai.
11:44 T'inquiète pas.
11:47 [Musique]
11:50 [Musique]
11:53 [Musique]
11:55 [Musique]
12:03 [Musique]
12:19 [Musique]
12:21 [Musique]
12:25 [Musique]
12:30 [Musique]
12:34 [Musique]
12:37 [Musique]
12:40 [Musique]
12:43 [Musique]
12:47 [Musique]
12:49 [Musique]
12:54 [Musique]
13:00 [Musique]
13:03 [Musique]
13:06 [Musique]
13:09 [Musique]
13:12 [Musique]
13:16 Venez, on vous montre.
13:18 C'est là.
13:32 En dessous.
13:34 Oh, quel beau !
13:44 Elles ont de belles peaux.
13:47 Ça a vraiment payé, je vous remercie.
13:50 Tu sais quoi ?
13:57 Je sais quoi ?
13:58 Viens.
14:02 Si Clara pouvait être ici et tout voir, elle aurait sûrement aimé ça.
14:13 Je pense que ça va lui plaire.
14:15 Je pense que la nouvelle douche que Lisa a apportée de la ville est beaucoup mieux que l'ancienne.
14:28 Les fleurs sortent beaucoup plus facilement.
14:30 Avec la d'autre, il fallait toujours être très dure.
14:34 Mes bras ont toujours fait mal.
14:37 C'est là.
14:38 On peut les prendre.
14:39 Je le savais.
14:40 Je peux prendre le sac ?
14:45 J'aimerais porter mes fleurs dedans.
14:47 J'en ai tellement que je n'en peux plus.
14:50 Il ne nous appartient pas.
14:54 Prends-le.
14:55 Il est déjà là depuis des semaines.
14:57 Merci.
14:58 Je vais le prendre.
15:00 C'est toi qui l'as pris.
15:01 Non, c'est moi.
15:02 Je suis la plus belle.
15:03 Il est déjà là depuis des semaines.
15:04 Merci.
15:05 C'est bien.
15:14 Nous avons quelque chose pour lequel tu as besoin.
15:16 Tu voulais vraiment avoir ça ?
15:18 Bien sûr, je sais ce que tu veux.
15:20 Ici.
15:24 Je peux le prendre ?
15:25 Oui.
15:26 Je peux le prendre ?
15:27 Oui.
15:28 Je peux le prendre ?
15:29 Oui.
15:30 Je peux le prendre ?
15:31 Oui.
15:32 Je peux le prendre ?
15:33 Oui.
15:34 Je peux le prendre ?
15:35 Oui.
15:36 Je peux le prendre ?
15:37 Oui.
15:38 Je peux le prendre ?
15:39 Oui.
15:40 Je peux le prendre ?
15:41 Oui.
15:42 Je peux le prendre ?
15:43 Oui.
15:44 Je peux le prendre ?
15:45 Oui.
15:46 Je peux le prendre ?
15:47 Oui.
15:48 Je peux le prendre ?
15:49 Oui.
15:50 Je peux le prendre ?
15:51 Oui.
15:52 Je peux le prendre ?
15:53 Oui.
15:54 Je peux le prendre ?
15:55 Oui.
15:56 Je peux le prendre ?
15:57 Oui.
15:58 Je peux le prendre ?
15:59 Oui.
16:00 Je peux le prendre ?
16:01 Oui.
16:02 Je peux le prendre ?
16:03 Oui.
16:04 Je peux le prendre ?
16:05 Oui.
16:06 Je peux le prendre ?
16:07 Oui.
16:08 Je peux le prendre ?
16:09 Oui.
16:10 Je peux le prendre ?
16:11 Oui.
16:12 Je peux le prendre ?
16:13 Oui.
16:14 Je peux le prendre ?
16:15 Oui.
16:16 Je peux le prendre ?
16:17 Oui.
16:18 Je peux le prendre ?
16:19 Oui.
16:20 Je peux le prendre ?
16:21 Oui.
16:22 Je peux le prendre ?
16:23 Oui.
16:24 Je peux le prendre ?
16:25 Oui.
16:26 Je peux le prendre ?
16:27 Oui.
16:28 Je peux le prendre ?
16:29 Oui.
16:30 Je peux le prendre ?
16:31 Oui.
16:32 Je peux le prendre ?
16:33 Oui.
16:34 Je peux le prendre ?
16:35 Oui.
16:36 Je peux le prendre ?
16:37 Oui.
16:38 Je peux le prendre ?
16:39 Oui.
16:40 Je peux le prendre ?
16:41 Oui.
16:42 Je peux le prendre ?
16:43 Oui.
16:44 Je peux le prendre ?
16:45 Oui.
16:46 Je peux le prendre ?
16:47 Oui.
16:48 Je peux le prendre ?
16:49 Oui.
16:50 Je peux le prendre ?
16:51 Oui.
16:52 Je peux le prendre ?
16:53 Oui.
16:54 Je peux le prendre ?
16:55 Oui.
16:56 Je peux le prendre ?
16:57 Oui.
16:58 Je peux le prendre ?
16:59 Oui.
17:00 Je peux le prendre ?
17:01 Oui.
17:02 Je peux le prendre ?
17:03 Oui.
17:04 Je peux le prendre ?
17:05 Oui.
17:06 Je peux le prendre ?
17:07 Oui.
17:08 Je peux le prendre ?
17:09 Oui.
17:10 Je peux le prendre ?
17:11 Oui.
17:12 Je peux le prendre ?
17:13 Oui.
17:14 Je peux le prendre ?
17:15 Oui.
17:16 Je peux le prendre ?
17:17 Oui.
17:18 Je peux le prendre ?
17:19 Oui.
17:20 Je peux le prendre ?
17:21 Oui.
17:22 Je peux le prendre ?
17:23 Oui.
17:24 Je peux le prendre ?
17:25 Oui.
17:26 Je peux le prendre ?
17:27 Oui.
17:28 Je peux le prendre ?
17:29 Oui.
17:30 Je peux le prendre ?
17:31 Oui.
17:32 Je peux le prendre ?
17:33 Oui.
17:34 Je peux le prendre ?
17:35 Oui.
17:36 Je peux le prendre ?
17:37 Oui.
17:38 Je peux le prendre ?
17:39 Oui.
17:40 Je peux le prendre ?
17:41 Oui.
17:42 Je peux le prendre ?
17:43 Oui.
17:44 Je peux le prendre ?
17:45 Oui.
17:46 Je peux le prendre ?
17:47 Oui.
17:48 Je peux le prendre ?
17:49 Oui.
17:50 Je peux le prendre ?
17:51 Oui.
17:52 Je peux le prendre ?
17:53 Oui.
17:54 Je peux le prendre ?
17:55 Oui.
17:56 Je peux le prendre ?
17:57 Oui.
17:58 Je peux le prendre ?
17:59 Oui.
18:00 Je peux le prendre ?
18:01 Oui.
18:02 Je peux le prendre ?
18:03 Oui.
18:04 Je peux le prendre ?
18:05 Oui.
18:06 Je peux le prendre ?
18:07 Oui.
18:08 Je peux le prendre ?
18:09 Oui.
18:10 Je peux le prendre ?
18:11 Oui.
18:12 Je peux le prendre ?
18:13 Oui.
18:14 Je peux le prendre ?
18:15 Oui.
18:16 Je peux le prendre ?
18:17 Oui.
18:18 Je peux le prendre ?
18:19 Oui.
18:20 Je peux le prendre ?
18:21 Oui.
18:22 Je peux le prendre ?
18:23 Oui.
18:24 Je peux le prendre ?
18:25 Oui.
18:26 Je peux le prendre ?
18:27 Oui.
18:28 Je peux le prendre ?
18:29 Oui.
18:30 Je peux le prendre ?
18:31 Oui.
18:32 Je peux le prendre ?
18:33 Oui.
18:34 Je peux le prendre ?
18:35 Oui.
18:36 Je peux le prendre ?
18:37 Oui.
18:38 Je peux le prendre ?
18:39 Oui.
18:40 Je peux le prendre ?
18:41 Oui.
18:42 Je peux le prendre ?
18:43 Oui.
18:44 Je peux le prendre ?
18:45 Oui.
18:46 Je peux le prendre ?
18:47 Oui.
18:48 Je peux le prendre ?
18:49 Oui.
18:50 Je peux le prendre ?
18:51 Oui.
18:52 Je peux le prendre ?
18:53 Oui.
18:54 Je peux le prendre ?
18:55 Oui.
18:56 Je peux le prendre ?
18:57 Oui.
18:58 Je peux le prendre ?
18:59 Oui.
19:00 Je peux le prendre ?
19:01 Oui.
19:02 Je peux le prendre ?
19:03 Oui.
19:04 Je peux le prendre ?
19:05 Oui.
19:06 Je peux le prendre ?
19:07 Oui.
19:08 Je peux le prendre ?
19:09 Oui.
19:10 Je peux le prendre ?
19:11 Oui.
19:12 Je peux le prendre ?
19:13 Oui.
19:14 Je peux le prendre ?
19:15 Oui.
19:16 Je peux le prendre ?
19:17 Oui.
19:18 Je peux le prendre ?
19:19 Oui.
19:20 Je peux le prendre ?
19:21 Oui.
19:22 Je peux le prendre ?
19:23 Oui.
19:24 Je peux le prendre ?
19:25 Oui.
19:26 Je peux le prendre ?
19:27 Oui.
19:28 Je peux le prendre ?
19:29 Oui.
19:30 Je peux le prendre ?
19:31 Oui.
19:32 Je peux le prendre ?
19:33 Oui.
19:34 Je peux le prendre ?
19:35 Oui.
19:36 Je peux le prendre ?
19:37 Oui.
19:38 Je peux le prendre ?
19:39 Oui.
19:40 Je peux le prendre ?
19:41 Oui.
19:42 Je peux le prendre ?
19:43 Oui.
19:44 Je peux le prendre ?
19:45 Oui.
19:46 Je peux le prendre ?
19:47 Oui.
19:48 Je peux le prendre ?
19:49 Oui.
19:50 Je peux le prendre ?
19:51 Oui.
19:52 Je peux le prendre ?
19:53 Oui.
19:54 Je peux le prendre ?
19:55 Oui.
19:56 Je peux le prendre ?
19:57 Oui.
19:58 Je peux le prendre ?
19:59 Oui.
20:00 Je peux le prendre ?
20:01 Oui.
20:02 Je peux le prendre ?
20:03 Oui.
20:04 Je peux le prendre ?
20:05 Oui.
20:06 Je peux le prendre ?
20:07 Oui.
20:08 Je peux le prendre ?
20:09 Oui.
20:10 Je peux le prendre ?
20:11 Oui.
20:12 Je peux le prendre ?
20:13 Oui.
20:14 Je peux le prendre ?
20:15 Oui.
20:16 Je peux le prendre ?
20:17 Oui.
20:18 Je peux le prendre ?
20:19 Oui.
20:20 Je peux le prendre ?
20:21 Oui.
20:22 Je peux le prendre ?
20:23 Oui.
20:24 Je peux le prendre ?
20:25 Oui.
20:26 Je peux le prendre ?
20:27 Oui.
20:28 Je peux le prendre ?
20:29 Oui.
20:30 Je peux le prendre ?
20:31 Oui.
20:32 Je peux le prendre ?
20:33 Oui.
20:34 Je peux le prendre ?
20:35 Oui.
20:36 Je peux le prendre ?
20:37 Oui.
20:38 Je peux le prendre ?
20:39 Oui.
20:40 Je peux le prendre ?
20:41 Oui.
20:42 Je peux le prendre ?
20:43 Oui.
20:44 Je peux le prendre ?
20:45 Oui.
20:46 Je peux le prendre ?
20:47 Oui.
20:48 Je peux le prendre ?
20:49 Oui.
20:50 Je peux le prendre ?
20:51 Oui.
20:52 Je peux le prendre ?
20:53 Oui.
20:54 Je peux le prendre ?
20:55 Oui.
20:56 Je peux le prendre ?
20:57 Oui.
20:58 Je peux le prendre ?
20:59 Oui.
21:00 Je peux le prendre ?
21:01 Oui.
21:02 Je peux le prendre ?
21:03 Oui.
21:04 Je peux le prendre ?
21:05 Oui.
21:06 Je peux le prendre ?
21:07 Oui.
21:08 Je peux le prendre ?
21:09 Oui.
21:10 Je peux le prendre ?
21:11 Oui.
21:12 Je peux le prendre ?
21:13 Oui.
21:14 Je peux le prendre ?
21:15 Oui.
21:16 Je peux le prendre ?
21:17 Oui.
21:18 Je peux le prendre ?
21:19 Oui.
21:20 Je peux le prendre ?
21:21 Oui.
21:22 Je peux le prendre ?
21:23 Oui.
21:24 Je peux le prendre ?
21:25 Oui.
21:26 Je peux le prendre ?
21:27 Oui.
21:28 Je peux le prendre ?
21:29 Oui.
21:30 Je peux le prendre ?
21:31 Oui.
21:32 Je peux le prendre ?
21:33 Oui.
21:34 Je peux le prendre ?
21:35 Oui.
21:36 Je peux le prendre ?
21:37 Oui.
21:38 Je peux le prendre ?
21:39 Oui.
21:40 Je peux le prendre ?
21:41 Oui.
21:42 Je peux le prendre ?
21:43 Oui.
21:44 Je peux le prendre ?
21:45 Oui.
21:46 Je peux le prendre ?
21:47 Oui.
21:48 Je peux le prendre ?
21:49 Oui.
21:50 Je peux le prendre ?
21:51 Oui.
21:52 Je peux le prendre ?
21:53 Oui.
21:54 Je peux le prendre ?
21:55 Oui.
21:56 Je peux le prendre ?
21:57 Oui.
21:58 Je peux le prendre ?
21:59 Oui.
22:00 Je peux le prendre ?
22:01 Oui.
22:02 Je peux le prendre ?
22:03 Oui.
22:04 Je peux le prendre ?
22:05 Oui.
22:06 Je peux le prendre ?
22:07 Oui.
22:08 Je peux le prendre ?
22:09 Oui.
22:10 Je peux le prendre ?
22:11 Oui.
22:12 Je peux le prendre ?
22:13 Oui.
22:14 Je peux le prendre ?
22:15 Oui.
22:16 Je peux le prendre ?
22:17 Oui.
22:18 Je peux le prendre ?
22:19 Oui.
22:20 Je peux le prendre ?
22:21 Oui.
22:22 Je peux le prendre ?
22:23 Oui.
22:24 Je peux le prendre ?
22:25 Oui.
22:26 Je peux le prendre ?
22:27 Oui.
22:28 Je peux le prendre ?
22:29 Oui.
22:30 Je peux le prendre ?
22:31 Oui.
22:32 Je peux le prendre ?
22:33 Oui.
22:34 Je peux le prendre ?
22:35 Oui.
22:36 Je peux le prendre ?
22:37 Oui.
22:38 Je peux le prendre ?
22:39 Oui.
22:40 Je peux le prendre ?
22:41 Oui.
22:42 Je peux le prendre ?
22:43 Oui.
22:44 Je peux le prendre ?
22:45 Oui.
22:46 Je peux le prendre ?
22:47 Oui.
22:48 Je peux le prendre ?
22:49 Oui.
22:50 Je peux le prendre ?
22:51 Oui.
22:52 Je peux le prendre ?
22:53 Oui.
22:54 Je peux le prendre ?
22:55 Oui.
22:56 Je peux le prendre ?
22:57 Oui.
22:58 Je peux le prendre ?
22:59 Oui.
23:00 Je peux le prendre ?
23:01 Oui.
23:02 Je peux le prendre ?
23:03 Oui.
23:04 Je peux le prendre ?
23:05 Oui.
23:06 Je peux le prendre ?
23:07 Oui.
23:08 Je peux le prendre ?
23:09 Oui.
23:10 Je peux le prendre ?
23:11 Oui.
23:12 Je peux le prendre ?
23:13 Oui.
23:14 Je peux le prendre ?
23:15 Oui.
23:16 Je peux le prendre ?