Category
📺
TVTranscript
00:00 What kind of toy is that?
00:01 A Bajaj
00:03 Don't be a judge
00:06 What's wrong?
00:17 I'm thirsty
00:18 Sir
00:24 Why is the Bajaj here?
00:26 I swear
00:27 Why?
00:28 It's a banana
00:31 Don't be a judge
00:34 Don't be a judge
00:36 Why is it here?
00:38 Don't forget
00:48 to clean my contracts
00:51 Someone might see it
00:52 Yes sir
00:53 Where are you going?
00:56 I'm going to the toilet
00:57 I'm going to the toilet
00:58 You want to drink?
01:00 I can make it for you
01:02 You're so smart
01:04 Don't just make coffee for me
01:08 Make it for me and Syed
01:10 If you want to drink coffee
01:13 You should drink it outside
01:15 You're right
01:18 You're so stupid
01:24 Do you want to use my banana?
01:26 Of course
01:27 My uncle also uses it
01:29 I'll use it too
01:31 Okay
01:32 Don't just pull the money from the contract
01:37 Fix the water machine
01:39 Yes sir
01:41 We didn't take a shower
01:43 Because the water machine is broken
01:45 You can take a shower at my house
01:47 Don't be so delicate
01:51 What about me?
01:52 What about me?
01:54 You can take a shower at my room
01:57 What about me?
02:00 If you're ugly
02:02 You can use the tap on the wall
02:04 Do you want to go now?
02:20 Yes, wait
02:21 I'll go
02:22 Sir, I want to pay you back
02:25 Rp. 45,000
02:26 I don't have money
02:29 Don't be so stingy
02:31 Who's stingy?
02:32 I pay you
02:34 If I say
02:35 Be careful when you pull the money
02:37 You'll lose it
02:38 That's stingy
02:39 I mean, you don't have money to pay me
02:42 I don't have
02:44 I'll exchange it
02:46 Hurry up
02:47 What's the matter?
02:50 Sir, come here
02:52 Please exchange it
02:54 How much is it?
02:55 Rp. 50,000
02:56 Here, take it
03:05 Really?
03:06 Yes, it's free
03:07 Go there
03:08 Wait, it's a long way
03:10 Wait, Nafi
03:11 Where are you going?
03:14 Let's go
03:18 Let's go
03:19 What for?
03:20 Pay the parking
03:21 If you don't pay, don't park here
03:23 You're so stingy
03:26 Sir, it's already noon
03:31 What are you doing?
03:32 Here, your medicine
03:40 Thank you
03:41 Here, your Hajj
03:44 Thank you
03:45 Thank you
03:46 Aunt Leha said
03:50 If you want anything
03:53 You have to ask for money first
03:56 Even the kids know
03:59 If you don't pay, you'll be in debt
04:01 Here, give it to me
04:04 I'll pay you later
04:14 The coffee tastes like this
04:16 What do you use for the coffee?
04:17 I use this
04:18 But because there's no sugar
04:21 So I use syrup
04:24 That's not syrup
04:27 Oh my God
04:34 It's vinegar
04:36 What's wrong?
04:37 Sir, when are you coming back?
04:48 In a bit
04:51 [Music]
04:53 [Music]
05:10 [Horn]
05:15 Why are you holding the car?
05:21 I'm just looking at it
05:23 Is the cab good?
05:24 Sir
05:35 Do you see the guy who stole my car?
05:38 Yes
05:39 Yes, ma'am
05:41 He didn't see it, ma'am
05:44 But I saw it
05:45 It's a lie, ma'am
05:47 He was sleeping in the car
05:50 Yes, I know him
05:51 The alarm went off because of the wind
05:54 There's no wind, sir
05:58 There is, ma'am
05:59 The wind is from coffee beans
06:01 Ma'am
06:08 Where are you from?
06:09 I just took a shower at Mr. Nasir's house
06:12 Have you talked to him about the car?
06:15 Mr. Nasir said
06:17 If I make a weird ACM
06:19 The water will be on by the afternoon
06:21 What about Mr. Ucup?
06:22 If it's Ucup, I'll tell Mr. Nasir
06:25 I'll go to his house first
06:27 I don't think he's going to take a shower
06:30 Where is he going to take a shower?
06:32 What's wrong?
06:33 Sir, water!
06:51 Sir!
06:53 Water!
06:54 Sir!
07:00 Sir!
07:01 Sir, let's go
07:24 Wait a minute
07:25 Sir
07:26 No, no, no, no
07:50 Pick it up, pick it up
07:51 Pick it up, pick it up
07:53 Pick it up, pick it up
07:54 The problem is
08:07 I'm a saleswoman
08:09 I can't take care of my children
08:11 I see
08:13 So, you're going to help me
08:17 Take care of Srini
08:20 Where are you going?
08:22 I'm going to see Mr. Susilo's seminar
08:26 Oh, you're going to see Mr. Susilo's seminar
08:29 Yes
08:30 I'm going to see Mr. Susilo in his room
08:34 Because the seminar is in a hotel
08:37 And Mr. Susilo got a room for free
08:41 Why didn't you ask Srini?
08:44 She'll be happy if you take her to the hotel
08:48 No, I can't
08:50 She'll be disturbed
08:52 What do you mean?
08:54 The seminar won't be disturbed
08:59 But Mr. Hindun will be there
09:01 He must have a reason to go to Mr. Susilo's hotel
09:05 Oh, I know
09:08 He must be cleaning Mr. Susilo's room
09:11 (Laughing)
09:13 You're smart
09:22 You're smarter than you look
09:25 What are you doing?
09:28 I'm just doing my job
09:30 I'm teaching my children
09:32 It's okay, Mom
09:34 I have my own child
09:36 (Laughing)
09:38 I'll make you some porridge
09:41 I'll cook it for you
09:43 Wait a minute
09:44 I'll make you some porridge
09:46 Why are you so quiet?
10:01 Be quiet
10:03 I'm playing a cartoon
10:06 No, I'm not
10:08 You can't sit still
10:13 Stand up
10:15 (Screaming)
10:25 (Screaming)
10:33 Can I play with this bottle?
10:35 Yes, but promise me you won't disturb me
10:39 (Laughing)
10:41 Peace be upon you
10:43 What's up?
10:44 Can you help me?
10:46 Sure
10:48 Peace be upon you
10:57 Peace be upon you
10:59 What are you doing here?
11:02 I told you not to come in here
11:05 I'm sorry, Mom
11:08 I didn't mean to
11:10 That's why I brought this for you
11:12 You
11:23 You're trying to make me angry by doing this?
11:26 Don't you dare
11:28 I'll make you pay
11:31 You're not even paying attention
11:33 Move
11:34 Be quiet
11:36 Mom, he's apologizing
11:39 Please
11:41 So what? I'm not angry
11:44 I'm sorry
11:45 But how?
11:46 I'm the one who should be apologizing
11:48 How could he do this to me?
11:50 (Laughing)
11:52 (Laughing)
11:54 (Laughing)
12:23 How did you get here?
12:25 Just stay put
12:27 You'll be late for work
12:29 This is the opposite direction
12:32 You'll be late for work
12:34 The important thing is to get here
12:36 If you're in a hurry, you can get off here
12:38 That's right
12:40 If I get off here, it'll be closer
12:42 But it'll be farther
12:44 That's why you should wait
12:46 Hey
12:51 My money
12:53 My money
12:55 My money
12:57 Don't say it
12:59 (Laughing)
13:01 What are you doing?
13:09 I should be the one who should get the money
13:11 Because of that guy, my car was stolen
13:14 My money
13:16 Listen
13:17 Instead of following the money
13:19 You should get the money first
13:21 That's right
13:22 Hurry up
13:23 The car is far away
13:25 Let's go
13:27 Srini
13:42 Give me the bottle of shampoo
13:44 Yes, aunt
13:46 Good girl
13:48 (Laughing)
13:50 Whose kid is that?
13:53 It's Mr. Yanto's son
13:55 I think he's an active kid
13:57 Yes, he's a quiet kid
13:59 He's always working
14:01 So, he's a hyper kid
14:04 You're so mean
14:06 Why do you compare him with me?
14:09 I'm a hyper kid
14:12 (Laughing)
14:14 So, he's a hyper kid
14:16 Yes, I'm a hyper kid
14:19 And he's an active kid
14:21 (Laughing)
14:23 Is my noodles cooked?
14:25 I think it's done
14:27 Ma'am
14:35 It's a bit sticky
14:37 Ma'am
14:38 I think
14:40 The shampoo is different
14:41 Is it new?
14:42 Why does it smell different?
14:44 It's not the same shampoo
14:46 Why doesn't it foam?
14:51 Who made me do this?
14:56 What did you do?
14:58 Noodles
14:59 Did you make my noodles foam?
15:01 (Laughing)
15:05 (Car engine)
15:18 Sir
15:19 The car is going to the garage
15:21 Let's go home
15:23 I can't
15:24 Sir, take it
15:25 But, don't fight
15:26 Let's share it
15:27 Wait
15:28 Come on
15:30 Wait
15:32 (Laughing)
15:35 I'm going home
15:42 (Laughing)
15:45 Hey
15:47 What's going on?
15:50 Are you trying to steal my car?
15:52 No, I just want to...
15:54 You want to steal?
15:56 No
15:57 I want to help my son
15:59 The money is in my car
16:01 I want to change it
16:03 (Laughing)
16:05 Are you sure?
16:06 Yes, I'm sure
16:08 Okay, take it
16:11 I want to change it
16:16 Okay, don't cry
16:19 Okay
16:20 I'll change it
16:27 Be careful next time
16:29 (Laughing)
16:31 What about me?
16:33 If you help him...
16:37 I'll get 100 thousand?
16:39 No
16:40 But, you'll get a reward
16:42 (Laughing)
16:45 Assalamualaikum
16:48 Waalaikumsalam
16:49 Mom, I want to bring this toy from Mr. Hindun's house
16:53 Okay
16:54 Go ahead
16:55 Just bring it
16:58 Serini, play by yourself
17:00 I'll cook
17:02 Don't disturb me
17:04 Okay
17:05 It's so dirty
17:07 (Laughing)
17:11 Don't do that
17:16 Okay, I'll play with the other toys
17:20 Okay
17:24 (Laughing)
17:27 (Humming)
17:30 Ouch
17:31 (Tapping)
17:36 (Laughing)
17:39 Serini, don't play with the noisy toys
17:45 (Laughing)
17:47 Serini, don't play with the noisy toys
17:53 (Tapping)
17:55 (Screaming)
17:59 (Screaming)
18:01 (Laughing)
18:03 (Screaming)
18:05 (Laughing)
18:07 (Screaming)
18:09 (Laughing)
18:12 Mom, can you help me?
18:16 What's wrong?
18:18 I'm here because Serini is Mr. Yanto's younger sister
18:25 His father is in seminary and he's being picked up by Mr. Hindun
18:31 But his wife is still in Surabaya
18:36 I'm sorry, I don't have time
18:41 I don't like to go out
18:43 But I'm sorry, I can't ask him to go to Surabaya
18:49 (Laughing)
18:51 Listen to me
18:53 He doesn't have to go to Surabaya
18:55 He's cleaning his father's hotel room
19:00 He asked you for help
19:03 But you refused because you're a saleswoman
19:06 You asked Mr. Oneng for help
19:08 But I'm still angry
19:11 Because I was given a shampoo
19:15 (Laughing)
19:17 So, you mean you want to ask for a shampoo or noodles for me?
19:23 It's hard to understand
19:27 What do you think?
19:31 Can you help me take care of Serini?
19:37 I'm sorry, I can't
19:41 But next time, you should tell him
19:45 (Laughing)
19:51 So, you don't accept the fried banana?
19:54 I'm even more angry
19:56 You should have taken a shower
19:58 I didn't take a shower
20:00 You don't trust me?
20:02 I purposely broke the bathroom door so you can take a shower
20:06 Oh my god
20:08 I didn't pee
20:12 (Laughing)
20:15 You also peed, right?
20:17 But I only peed once
20:19 I didn't pee on my mom
20:21 (Laughing)
20:23 Come in, Id
20:35 You should trust me
20:38 I didn't do it on purpose
20:40 I trust you
20:43 Then, help me talk to mom
20:47 Mom is a good person
20:50 You're the one who can't get her heart
20:52 What do you mean?
20:55 I'll prepare a knife and a plate
20:59 For what?
21:01 I'll put the knife on the plate and I'll put the plate on mom's head
21:06 No, you can't do that
21:09 If you put the knife on the plate, how can you get to mom?
21:15 You'll hit her, right?
21:18 Try it, you can't break the bathroom door
21:22 Yes, that's right
21:24 I'll do it now
21:25 No, sit down
21:27 Not now
21:29 If she sees you, she'll beat you up
21:33 (Laughing)
21:35 How?
21:37 How?
21:39 Look behind the door
21:41 Yes, that's right
21:43 I'll open it later
21:45 Assalamualaikum
21:47 Waalaikumsalam
21:48 What's up?
21:49 Do you want to put the knife on her?
21:51 Yes, I do
21:53 I already put the knife on Serin and Pomina
21:56 I'll cook first
21:59 Okay, I'll do it now
22:03 Shh!
22:14 You open the bathroom door, I'll guard it
22:18 What if mom goes to the kitchen?
22:22 I'll give her a code, like in the movie
22:26 I know
22:27 If mom goes to the kitchen, I'll tell her
22:31 Watch out, there's a ghost!
22:34 (Spitting)
22:35 Is there a ghost?
22:37 No, mom, there's none
22:40 I think we should use the pan
22:46 There
22:47 Knock, knock
22:48 Watch out
22:53 Like this?
22:55 Wait
22:57 How?
22:59 (Laughing)
23:02 I'm sorry, don't do that
23:06 I'm sorry, don't put the candy in
23:13 I'm sorry, why did you put it in?
23:17 I want to make a rubber candy cake
23:20 So it'll last longer
23:22 (Laughing)
23:24 (Laughing)
23:31 Luckily, Ili is here
23:36 Now, mom can make a cake
23:39 If this continues, Ili's relationship will be ruined
23:43 Hurry up
23:45 (Laughing)
23:47 Yes, mom
23:49 Hurry up
23:50 Yes, I'll be right back
23:52 Mom, isn't this where you went up?
24:01 Yes
24:02 Where are you going?
24:03 I'm going to this place
24:05 We're here
24:06 Let's go
24:08 Where?
24:09 My house is 50 meters from here
24:12 Why didn't you go to the pan?
24:14 I was going to Arissa, my brother's house
24:17 It's late, I'm late
24:19 (Laughing)
24:21 Cuk, Cuk, Cuki
24:33 I have to make this noise
24:37 Are you going to the kitchen?
24:39 No, I'm watching TV in the living room
24:42 I'll make the noise
24:43 No, don't
24:45 I'm watching TV
24:47 (Laughing)
24:49 Where are you going?
24:59 What's wrong with you?
25:01 Where are you going?
25:03 I'm going to drink
25:05 Okay, I'll get it
25:07 I'll get it, just stay there
25:09 (Laughing)
25:11 What's wrong with her?
25:15 (Water pouring)
25:17 Mom, what are you doing?
25:24 The water is in the kitchen
25:26 I want to ask for tofu
25:28 No, don't
25:30 (Laughing)
25:32 Wait here
25:42 You're too much
25:44 (Screaming)
25:46 What's wrong with you?
25:50 (Screaming)
25:52 Be careful
25:54 (Screaming)
25:56 What's wrong?
25:58 Look at the tofu
26:00 The tofu is in the pan
26:02 (Laughing)
26:04 I left the tofu
26:08 I'll get it
26:10 Wait, I'm looking for the tofu
26:12 It's right, don't go out
26:16 But, there's Haji Nasir
26:18 I haven't cleaned the room
26:20 Okay, go to my room
26:22 I'll get it
26:24 (Laughing)
26:26 (Groaning)
26:30 (Groaning)
26:32 Okay, Mom
26:34 (Laughing)
26:36 (Groaning)
26:38 Peace be upon you
26:40 Peace be upon you too
26:42 Is Ucup here?
26:44 Ucup? No, he's not here
26:46 He said, Leha is here
26:48 Ucup is not here
26:54 He won't dare to come
26:56 If he dare to come, I'll cut him
26:58 (Laughing)
27:02 But, Mom
27:04 If you see Ucup, please tell him
27:06 I'll wait for him
27:08 Peace be upon you
27:10 Peace be upon you too
27:12 Mom
27:16 You can eat the tofu in your room
27:18 Okay?
27:20 (Laughing)
27:22 What's wrong?
27:24 (Laughing)
27:26 Where's the chili?
27:28 I don't have it
27:30 Go and ask Leha
27:34 Mom, I'll take the chili in Leha's stall
27:36 You can eat the tofu in your room
27:40 Okay?
27:42 (Groaning)
27:44 I think, Bebek is not drinking enough
27:46 (Laughing)
27:48 (Groaning)
27:52 (Laughing)
28:00 (Laughing)
28:02 (Laughing)
28:08 (Groaning)
28:18 Mom, Mom, Mom
28:20 (Laughing)
28:22 (Laughing)
28:24 (Laughing)
28:26 (Door Closing)
28:28 How's it going, Mrs. Hindun?
28:36 What do you mean?
28:38 Mrs. Hindun is satisfied with the room of Mr. Susilo
28:42 You and your sister are the same
28:44 You're both liars
28:46 What do you mean?
28:48 Mr. Susilo is not there?
28:50 He is
28:52 Why are you so disappointed?
28:54 I'm so excited to meet Mr. Susilo
28:56 I'm not disappointed
28:58 There's another girl in his room
29:00 (Laughing)
29:02 Be careful
29:12 Don't get your clothes dirty
29:14 Your sister is so smart now
29:18 I think she's satisfied
29:22 Yes, I'm more satisfied now
29:24 I'm happy
29:28 You're happy?
29:30 You can draw too
29:32 (Laughing)
29:34 Are you tired, Mrs. Hindun?
29:36 Yes
29:38 Add more red, okay?
29:40 Yes
29:42 (Laughing)
29:44 (Laughing)
29:46 (Laughing)