مسلسل حياتي الرائعة الحلقة 18 مترجمة للعربية p1
Transcript
00:00:00 7 ans et plus sont adéquats. Il contient des zones sévères et négatives.
00:00:05 [Générique]
00:00:17 [Générique]
00:00:46 [Générique]
00:01:00 [Générique]
00:01:29 [Générique]
00:01:42 [Générique]
00:02:11 [Générique]
00:02:40 [Générique]
00:03:00 [Générique]
00:03:12 [Générique]
00:03:41 [Générique]
00:04:04 [Générique]
00:04:33 [Générique]
00:04:59 [Générique]
00:05:27 [Générique]
00:05:56 [Générique]
00:06:25 [Générique]
00:06:54 [Générique]
00:07:23 [Générique]
00:07:52 [Générique]
00:08:21 [Générique]
00:08:25 [Générique]
00:08:50 [Générique]
00:09:19 [Générique]
00:09:48 [Générique]
00:10:17 [Générique]
00:10:46 [Générique]
00:11:15 [Générique]
00:11:44 [Générique]
00:12:13 [Générique]
00:12:18 [Générique]
00:12:40 [Générique]
00:13:09 [Générique]
00:13:22 [Générique]
00:13:51 [Générique]
00:14:20 [Générique]
00:14:49 [Générique]
00:15:01 [Générique]
00:15:30 [Générique]
00:15:54 [Parle en Allemand]
00:16:20 [Parle en Allemand]
00:16:30 [Parle en Allemand]
00:16:39 [Parle en Allemand]
00:17:07 [Parle en Allemand]
00:17:33 [Générique]
00:18:02 [Générique]
00:18:31 [Parle en Allemand]
00:18:41 [Parle en Allemand]
00:18:55 [Générique]
00:19:22 [Parle en Allemand]
00:19:32 [Parle en Allemand]
00:19:56 [Parle en Allemand]
00:20:23 [Parle en Allemand]
00:20:28 [Générique]
00:20:47 [Parle en Allemand]
00:21:16 [Parle en Allemand]
00:21:37 [Parle en Allemand]
00:22:02 [Parle en Allemand]
00:22:31 [Parle en Allemand]
00:22:45 [Générique]
00:23:00 [Parle en Allemand]
00:23:23 [Générique]
00:23:51 [Générique]
00:23:53 [Parle en Allemand]
00:23:56 [Parle en Allemand]
00:23:58 [Parle en Allemand]
00:24:00 [Parle en Allemand]
00:24:02 [Parle en Allemand]
00:24:04 [Parle en Allemand]
00:24:06 [Parle en Allemand]
00:24:08 [Parle en Allemand]
00:24:10 [Parle en Allemand]
00:24:12 [Parle en Allemand]
00:24:14 [Parle en Allemand]
00:24:16 [Parle en Allemand]
00:24:18 [Parle en Allemand]
00:24:20 [Parle en Allemand]
00:24:21 [Parle en Allemand]
00:24:23 [Parle en Allemand]
00:24:25 [Parle en Allemand]
00:24:27 [Parle en Allemand]
00:24:29 [Parle en Allemand]
00:24:31 [Parle en Allemand]
00:24:33 [Parle en Allemand]
00:24:35 [Parle en Allemand]
00:24:37 [Parle en Allemand]
00:24:39 [Parle en Allemand]
00:24:41 [Parle en Allemand]
00:24:43 [Parle en Allemand]
00:24:45 [Parle en Allemand]
00:24:47 [Parle en Allemand]
00:24:50 [Parle en Allemand]
00:24:51 [Parle en Allemand]
00:24:53 [Parle en Allemand]
00:24:55 [Parle en Allemand]
00:24:57 [Parle en Allemand]
00:24:59 [Parle en Allemand]
00:25:01 [Parle en Allemand]
00:25:03 [Parle en Allemand]
00:25:05 [Parle en Allemand]
00:25:07 [Parle en Allemand]
00:25:09 [Parle en Allemand]
00:25:11 [Parle en Allemand]
00:25:13 [Parle en Allemand]
00:25:15 [Parle en Allemand]
00:25:18 [Parle en Allemand]
00:25:20 [Parle en Allemand]
00:25:21 [Parle en Allemand]
00:25:22 [Parle en Allemand]
00:25:24 [Parle en Allemand]
00:25:26 [Parle en Allemand]
00:25:28 [Parle en Allemand]
00:25:30 [Parle en Allemand]
00:25:32 [Parle en Allemand]
00:25:34 [Parle en Allemand]
00:25:36 [Parle en Allemand]
00:25:38 [Parle en Allemand]
00:25:40 [Parle en Allemand]
00:25:42 [Parle en Allemand]
00:25:44 [Parle en Allemand]
00:25:46 [Parle en Allemand]
00:25:48 [Parle en Allemand]
00:25:50 [Parle en Allemand]
00:25:51 [Parle en Allemand]
00:25:53 [Parle en Allemand]
00:25:55 [Parle en Allemand]
00:25:57 [Parle en Allemand]
00:25:59 [Parle en Allemand]
00:26:01 [Parle en Allemand]
00:26:03 [Parle en Allemand]
00:26:05 [Parle en Allemand]
00:26:07 [Parle en Allemand]
00:26:09 [Parle en Allemand]
00:26:11 [Parle en Allemand]
00:26:13 [Parle en Allemand]
00:26:15 [Parle en Allemand]
00:26:17 [Parle en Allemand]
00:26:19 [Parle en Allemand]
00:26:20 [Parle en Allemand]
00:26:22 [Parle en Allemand]
00:26:24 [Parle en Allemand]
00:26:26 [Parle en Allemand]
00:26:28 [Parle en Allemand]
00:26:30 [Parle en Allemand]
00:26:32 [Parle en Allemand]
00:26:34 [Parle en Allemand]
00:26:36 [Parle en Allemand]
00:26:38 [Parle en Allemand]
00:26:40 [Parle en Allemand]
00:26:42 [Parle en Allemand]
00:26:44 [Parle en Allemand]
00:26:46 [Parle en Allemand]
00:26:48 [Parle en Allemand]
00:26:49 [Parle en Allemand]
00:26:51 [Parle en Allemand]
00:26:53 [Parle en Allemand]
00:26:55 [Parle en Allemand]
00:26:57 [Parle en Allemand]
00:26:59 [Parle en Allemand]
00:27:01 [Parle en Allemand]
00:27:03 [Parle en Allemand]
00:27:05 [Parle en Allemand]
00:27:07 [Parle en Allemand]
00:27:09 [Parle en Allemand]
00:27:11 [Parle en Allemand]
00:27:13 [Parle en Allemand]
00:27:15 [Parle en Allemand]
00:27:17 [Parle en Allemand]
00:27:19 [Bip]
00:27:20 [Bip]
00:27:21 [Bip]
00:27:23 Je suis bien, maman.
00:27:24 Je suis bien.
00:27:25 Je veux dire, il y a autant de choses qui peuvent se passer ici.
00:27:27 Que faites-vous ?
00:27:28 Tout s'est passé de côté, n'est-ce pas ?
00:27:29 Nous sommes dans un très dur état ici.
00:27:32 Nous avons eu un échec dans le marché.
00:27:34 Nous vivons un problème de confiance.
00:27:37 Les commerçants étrangers sont très inquiets.
00:27:40 Les entreprises que nous avons achetées ont commencé à être annulées.
00:27:44 Nos téléphones ne s'arrêtent pas.
00:27:46 Vous pouvez trouver qui a fait cela ?
00:27:51 Ahmet l'a fait.
00:27:52 Il a envoyé les informations de Melissa à son ordinateur.
00:27:55 Il est un imbécile.
00:27:57 Regardez.
00:27:58 Ahmet ne peut pas faire ça seul, Onur.
00:28:01 Il y a sûrement quelqu'un derrière.
00:28:04 Allez, mon frère, que dis-tu ?
00:28:07 Onur ?
00:28:09 De qui avez-vous peur ?
00:28:11 De Shemlam.
00:28:13 Non, maman, non.
00:28:14 Shemlam ne peut pas faire ça.
00:28:16 Il ne peut pas.
00:28:18 Pourquoi es-tu si sûr, Onur ?
00:28:21 Est-ce que tu sais quelque chose ?
00:28:24 Frère !
00:28:25 Vite, on a du travail à faire.
00:28:28 Maman, je vais te le dire plus tard.
00:28:32 Tu me détailles les progrès, s'il te plaît.
00:28:34 Onur Gümüşcü, il y a un témoin.
00:28:41 On a un témoin.
00:28:43 On a un témoin.
00:28:44 On a un témoin.
00:28:46 On a un témoin.
00:28:48 On a un témoin.
00:28:50 On a un témoin.
00:28:52 On a un témoin.
00:28:54 On a un témoin.
00:28:56 On a un témoin.
00:28:58 On a un témoin.
00:29:00 On a un témoin.
00:29:02 On a un témoin.
00:29:03 [Musique]
00:29:32 [Musique]
00:30:01 [Musique]
00:30:06 [Musique]
00:30:29 [Musique]
00:30:57 [Musique]
00:31:25 [Musique]
00:31:53 [Musique]
00:32:03 [Musique]
00:32:16 [Musique]
00:32:26 [Musique]
00:32:39 [Musique]
00:32:49 [Musique]
00:32:59 [Musique]
00:33:09 [Musique]
00:33:19 [Musique]
00:33:44 [Musique]
00:33:54 [Musique]
00:34:04 [Musique]
00:34:14 [Musique]
00:34:24 [Musique]
00:34:34 [Musique]
00:34:44 [Musique]
00:35:04 [Musique]
00:35:14 [Musique]
00:35:24 [Musique]
00:35:34 [Musique]
00:35:44 [Musique]
00:35:54 [Musique]
00:36:04 [Musique]
00:36:14 [Musique]
00:36:24 [Musique]
00:36:34 [Musique]
00:36:44 [Musique]
00:37:13 [Musique]
00:37:23 [Musique]
00:37:33 [Musique]
00:37:43 [Musique]
00:37:53 [Musique]
00:38:03 [Musique]
00:38:13 [Musique]
00:38:23 [Musique]
00:38:33 [Musique]
00:38:43 [Musique]
00:38:53 [Musique]
00:39:03 [Musique]
00:39:13 [Musique]
00:39:23 [Musique]
00:39:33 [Musique]
00:39:43 [Musique]
00:39:53 [Musique]
00:40:03 [Musique]
00:40:13 [Musique]
00:40:23 [Musique]
00:40:33 [Musique]
00:40:43 [Musique]
00:40:53 [Musique]
00:41:03 [Musique]
00:41:13 [Musique]
00:41:23 [Musique]
00:41:33 [Rires]
00:41:43 [Musique]
00:42:03 [Musique]
00:42:13 [Musique]
00:42:23 [Musique]
00:42:33 [Musique]
00:42:43 [Musique]
00:42:53 [Musique]
00:43:03 [Musique]
00:43:13 [Musique]
00:43:23 [Musique]
00:43:33 [Musique]
00:43:43 [Musique]
00:43:53 [Musique]
00:44:03 [Musique]
00:44:13 [Musique]
00:44:23 [Musique]
00:44:33 [Musique]
00:44:43 [Musique]
00:44:53 [Musique]
00:45:03 [Musique]
00:45:13 [Musique]
00:45:23 [Musique]
00:45:33 [Musique]
00:45:43 [Musique]
00:45:53 [Musique]
00:46:03 [Musique]
00:46:13 [Musique]
00:46:23 [Musique]
00:46:33 [Musique]
00:46:43 [Musique]
00:46:53 [Musique]
00:47:03 [Musique]
00:47:13 [Musique]
00:47:23 [Musique]
00:47:33 [Musique]
00:47:43 [Musique]
00:47:53 [Musique]
00:48:03 [Musique]
00:48:13 [Musique]
00:48:23 [Musique]
00:48:33 [Musique]
00:48:43 [Musique]
00:48:53 [Musique]
00:49:03 [Musique]
00:49:13 [Musique]
00:49:23 [Musique]
00:49:33 [Musique]
00:49:43 [Musique]
00:49:53 [Musique]
00:50:03 [Musique]
00:50:13 [Musique]
00:50:23 [Musique]
00:50:33 [Musique]
00:50:43 [Musique]
00:50:53 [Musique]
00:51:03 [Musique]
00:51:13 [Musique]
00:51:23 [Musique]
00:51:33 [Musique]
00:51:43 [Musique]
00:51:53 [Musique]
00:52:03 [Musique]
00:52:13 [Musique]
00:52:23 [Musique]
00:52:33 [Musique]
00:52:43 [Musique]
00:52:53 [Musique]
00:53:03 [Musique]
00:53:13 [Musique]
00:53:23 [Musique]
00:53:33 [Musique]
00:53:43 [Musique]
00:53:53 [Musique]
00:54:03 [Musique]
00:54:13 [Musique]
00:54:23 [Musique]
00:54:33 [Musique]
00:54:43 [Musique]
00:54:53 [Musique]
00:55:03 [Musique]
00:55:13 [Musique]
00:55:23 [Musique]
00:55:33 [Musique]
00:55:43 [Bruit de téléphone]
00:56:11 [Musique]
00:56:15 [Musique]
00:56:21 [Musique]
00:56:31 [Bruit de pas]
00:56:41 [Bruit de pas]
00:56:51 [Bruit de pas]
00:57:01 [Bruit de pas]
00:57:11 [Bruit de téléphone]
00:57:21 [Bruit de téléphone]
00:57:31 [Musique]
00:57:41 [Musique]
00:57:51 [Musique]
00:58:01 [Musique]
00:58:11 [Musique]
00:58:21 [Musique]
00:58:31 [Musique]
00:58:41 [Musique]
00:58:51 [Musique]
00:59:01 [Musique]
00:59:11 [Musique]
00:59:21 [Musique]
00:59:31 [Bruit de porte]
00:59:41 [Bruit de porte]
00:59:43 [Bruit de porte]
00:59:59 [Bruit de pas]
01:00:09 [Bruit de pas]
01:00:13 [Bruit de pas]
01:00:21 [Bruit de l'envoi]
01:00:31 [Bruit de l'envoi]
01:00:41 [Bruit de l'envoi]
01:00:51 [Bruit de l'envoi]
01:01:01 [Bruit de l'envoi]
01:01:11 [Bruit de l'envoi]
01:01:21 [Bruit de l'envoi]
01:01:31 [Bruit de l'envoi]
01:01:41 [Musique]
01:01:51 [Musique]
01:02:01 [Musique]
01:02:11 [Musique]
01:02:21 [Musique]
01:02:31 [Musique]
01:02:41 [Musique]
01:02:51 [Musique]
01:03:01 [Musique]
01:03:11 [Musique]
01:03:21 [Musique]
01:03:31 [Musique]
01:03:41 [Musique]
01:03:51 [Musique]
01:04:01 [Musique]
01:04:11 [Musique]
01:04:21 [Musique]
01:04:31 [Musique]
01:04:41 [Musique]
01:04:51 [Musique]
01:05:01 [Musique]
01:05:11 [Musique]
01:05:21 [Musique]
01:05:31 [Musique]
01:05:41 [Musique]
01:05:51 [Musique]
01:06:01 [Musique]
01:06:11 [Musique]
01:06:21 [Musique]
01:06:31 [Musique]
01:06:41 [Musique]
01:06:51 [Musique]
01:07:01 [Musique]
01:07:11 [Musique]
01:07:21 [Musique]
01:07:31 [Musique]
01:07:41 [Musique]
01:07:51 [Musique]
01:08:01 [Musique]
01:08:11 [Musique]
01:08:21 [Musique]
01:08:31 [Musique]
01:08:41 [Musique]
01:08:51 [Musique]
01:09:01 [Musique]
01:09:11 [Musique]
01:09:21 [Musique]
01:09:31 [Musique]
01:09:41 [Musique]
01:09:51 [Musique]
01:10:01 [Musique]
01:10:11 [Musique]
01:10:21 [Musique]
01:10:31 [Musique]
01:10:41 [Musique]
01:10:51 [Musique]
01:11:01 [Musique]
01:11:11 [Musique]
01:11:21 [Musique]
01:11:31 [Musique]
01:11:41 [Musique]
01:11:51 [Musique]
01:12:01 [Musique]
01:12:11 [Musique]
01:12:21 [Musique]
01:12:31 [Musique]
01:12:41 [Musique]
01:12:51 [Musique]
01:13:01 [Musique]
01:13:11 [Musique]
01:13:21 [Musique]
01:13:31 [Musique]
01:13:41 [Musique]
01:13:51 [Musique]
01:14:01 [Musique]
01:14:11 [Musique]
01:14:21 [Musique]
01:14:31 [Musique]
01:14:41 [Musique]
01:14:51 [Musique]
01:15:01 [Musique]
01:15:11 [Musique]
01:15:21 [Musique]
01:15:31 [Musique]
01:15:41 [Musique]
01:15:51 [Musique]
01:16:01 [Musique]