Shooting Stars (2024) ep 8 chinese drama eng sub
Shooting Stars (2024) ep 8 chinese drama eng sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [CHATTER]
00:02 [CHATTER]
00:05 [CHATTER]
00:08 [FOOTSTEPS]
00:12 [FOOTSTEPS]
00:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:20 [FOOTSTEPS]
00:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [FOOTSTEPS]
00:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36 [FOOTSTEPS]
00:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:39 [FOOTSTEPS]
00:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:43 [FOOTSTEPS]
00:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:46 [FOOTSTEPS]
00:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:50 [FOOTSTEPS]
00:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:53 [FOOTSTEPS]
00:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:55 [FOOTSTEPS]
00:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:57 [FOOTSTEPS]
00:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:59 [FOOTSTEPS]
01:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:01 [FOOTSTEPS]
01:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:03 [FOOTSTEPS]
01:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:05 [FOOTSTEPS]
01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:07 [FOOTSTEPS]
01:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 [FOOTSTEPS]
01:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [FOOTSTEPS]
01:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:13 [FOOTSTEPS]
01:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 [FOOTSTEPS]
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:17 [FOOTSTEPS]
01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:25 [FOOTSTEPS]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:27 [FOOTSTEPS]
01:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:29 [FOOTSTEPS]
01:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:31 [FOOTSTEPS]
01:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:33 [FOOTSTEPS]
01:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:35 [FOOTSTEPS]
01:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:37 [FOOTSTEPS]
01:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:39 [FOOTSTEPS]
01:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:41 [FOOTSTEPS]
01:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:43 [FOOTSTEPS]
01:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:45 [FOOTSTEPS]
01:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:47 [FOOTSTEPS]
01:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:49 [FOOTSTEPS]
01:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:51 [FOOTSTEPS]
01:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:53 [FOOTSTEPS]
01:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:55 [FOOTSTEPS]
01:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:57 [FOOTSTEPS]
01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:59 [FOOTSTEPS]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:01 [FOOTSTEPS]
02:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:03 [FOOTSTEPS]
02:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:05 [FOOTSTEPS]
02:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [FOOTSTEPS]
02:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:09 [FOOTSTEPS]
02:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:11 [FOOTSTEPS]
02:16 [SIGHS]
02:17 [FOOTSTEPS]
02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:19 [FOOTSTEPS]
02:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:21 [FOOTSTEPS]
02:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:23 [FOOTSTEPS]
02:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [FOOTSTEPS]
02:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:27 [FOOTSTEPS]
02:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:29 [FOOTSTEPS]
02:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:31 [FOOTSTEPS]
02:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:33 [FOOTSTEPS]
02:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 [FOOTSTEPS]
02:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:37 [FOOTSTEPS]
02:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:39 [FOOTSTEPS]
02:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:41 [FOOTSTEPS]
02:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:43 [FOOTSTEPS]
02:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [FOOTSTEPS]
02:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:47 [FOOTSTEPS]
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:49 [FOOTSTEPS]
02:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:51 [FOOTSTEPS]
02:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:53 [FOOTSTEPS]
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:55 [FOOTSTEPS]
02:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 [FOOTSTEPS]
02:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:59 [FOOTSTEPS]
03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:01 [FOOTSTEPS]
03:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:03 [FOOTSTEPS]
03:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:10 [FOOTSTEPS]
03:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:12 [FOOTSTEPS]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:14 [FOOTSTEPS]
03:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:16 [FOOTSTEPS]
03:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 [FOOTSTEPS]
03:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:20 [FOOTSTEPS]
03:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:22 [FOOTSTEPS]
03:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [FOOTSTEPS]
03:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:26 [FOOTSTEPS]
03:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:28 [FOOTSTEPS]
03:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:30 [FOOTSTEPS]
03:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:32 [FOOTSTEPS]
03:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:34 [FOOTSTEPS]
03:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:36 [FOOTSTEPS]
03:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:38 [FOOTSTEPS]
03:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:40 [FOOTSTEPS]
03:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:42 [FOOTSTEPS]
03:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:44 [FOOTSTEPS]
03:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:46 [FOOTSTEPS]
03:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:48 [FOOTSTEPS]
03:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:50 [FOOTSTEPS]
03:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [FOOTSTEPS]
03:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:54 [FOOTSTEPS]
03:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:56 [FOOTSTEPS]
03:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:58 [FOOTSTEPS]
03:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:00 [FOOTSTEPS]
04:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:02 [FOOTSTEPS]
04:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:04 [FOOTSTEPS]
04:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 [FOOTSTEPS]
04:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:08 [FOOTSTEPS]
04:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:10 [FOOTSTEPS]
04:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:12 [FOOTSTEPS]
04:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:14 [FOOTSTEPS]
04:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:16 [FOOTSTEPS]
04:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:18 [FOOTSTEPS]
04:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:20 [FOOTSTEPS]
04:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:27 [FOOTSTEPS]
04:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:29 [FOOTSTEPS]
04:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:31 [FOOTSTEPS]
04:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:33 [FOOTSTEPS]
04:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:35 [FOOTSTEPS]
04:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:37 [FOOTSTEPS]
04:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:39 [FOOTSTEPS]
04:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:41 [FOOTSTEPS]
04:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:43 [FOOTSTEPS]
04:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:45 [FOOTSTEPS]
04:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:47 [FOOTSTEPS]
04:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:49 [FOOTSTEPS]
04:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:51 [FOOTSTEPS]
04:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:53 [FOOTSTEPS]
04:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:55 [FOOTSTEPS]
04:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:57 [FOOTSTEPS]
04:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:59 [FOOTSTEPS]
05:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:01 [FOOTSTEPS]
05:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:03 [FOOTSTEPS]
05:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:05 [FOOTSTEPS]
05:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:07 [FOOTSTEPS]
05:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:09 [FOOTSTEPS]
05:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:11 [FOOTSTEPS]
05:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:13 [FOOTSTEPS]
05:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:15 [FOOTSTEPS]
05:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:17 [FOOTSTEPS]
05:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:19 [FOOTSTEPS]
05:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:21 [FOOTSTEPS]
05:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:23 [FOOTSTEPS]
05:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:25 [FOOTSTEPS]
05:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:27 [FOOTSTEPS]
05:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:29 [FOOTSTEPS]
05:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:31 [FOOTSTEPS]
05:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:33 [FOOTSTEPS]
05:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:35 [FOOTSTEPS]
05:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:37 [FOOTSTEPS]
05:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:44 [FOOTSTEPS]
05:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:46 [FOOTSTEPS]
05:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:48 [FOOTSTEPS]
05:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:50 [FOOTSTEPS]
05:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:52 [FOOTSTEPS]
05:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:54 [FOOTSTEPS]
05:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:56 [FOOTSTEPS]
05:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:58 [FOOTSTEPS]
05:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:00 [FOOTSTEPS]
06:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:02 [FOOTSTEPS]
06:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:04 [FOOTSTEPS]
06:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:06 [FOOTSTEPS]
06:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:08 [FOOTSTEPS]
06:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:10 [FOOTSTEPS]
06:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:12 [FOOTSTEPS]
06:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:14 [FOOTSTEPS]
06:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:16 [FOOTSTEPS]
06:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:18 [FOOTSTEPS]
06:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:20 [FOOTSTEPS]
06:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:22 [FOOTSTEPS]
06:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:24 [FOOTSTEPS]
06:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:26 [FOOTSTEPS]
06:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:28 [FOOTSTEPS]
06:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:36 [FOOTSTEPS]
06:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:38 [FOOTSTEPS]
06:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:40 [FOOTSTEPS]
06:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:42 [FOOTSTEPS]
06:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:44 [FOOTSTEPS]
06:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:46 [FOOTSTEPS]
06:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:48 [FOOTSTEPS]
06:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:50 [FOOTSTEPS]
06:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:52 [FOOTSTEPS]
06:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:54 [FOOTSTEPS]
06:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:56 [FOOTSTEPS]
06:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:58 [FOOTSTEPS]
06:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:00 [FOOTSTEPS]
07:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:02 [FOOTSTEPS]
07:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:04 [FOOTSTEPS]
07:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:06 [FOOTSTEPS]
07:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:08 [FOOTSTEPS]
07:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:10 [FOOTSTEPS]
07:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:12 [FOOTSTEPS]
07:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:14 [FOOTSTEPS]
07:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:16 [FOOTSTEPS]
07:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:18 [FOOTSTEPS]
07:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:20 [FOOTSTEPS]
07:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:22 [FOOTSTEPS]
07:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:29 [FOOTSTEPS]
07:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:31 [FOOTSTEPS]
07:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:33 [FOOTSTEPS]
07:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:35 [FOOTSTEPS]
07:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:37 [FOOTSTEPS]
07:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:39 [FOOTSTEPS]
07:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:41 [FOOTSTEPS]
07:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:43 [FOOTSTEPS]
07:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:45 [FOOTSTEPS]
07:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:47 [FOOTSTEPS]
07:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:49 [FOOTSTEPS]
07:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:51 [FOOTSTEPS]
07:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:53 [FOOTSTEPS]
07:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:55 [FOOTSTEPS]
07:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:57 [FOOTSTEPS]
07:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:59 [FOOTSTEPS]
08:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:01 [FOOTSTEPS]
08:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:03 [FOOTSTEPS]
08:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:05 [FOOTSTEPS]
08:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:07 [FOOTSTEPS]
08:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:09 [FOOTSTEPS]
08:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:11 [FOOTSTEPS]
08:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:13 [FOOTSTEPS]
08:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:15 [FOOTSTEPS]
08:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:22 [FOOTSTEPS]
08:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:24 [FOOTSTEPS]
08:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:26 [FOOTSTEPS]
08:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:28 [FOOTSTEPS]
08:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:30 [FOOTSTEPS]
08:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:32 [FOOTSTEPS]
08:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:34 [FOOTSTEPS]
08:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:36 [FOOTSTEPS]
08:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:38 [FOOTSTEPS]
08:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:40 [FOOTSTEPS]
08:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:42 [FOOTSTEPS]
08:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:44 [FOOTSTEPS]
08:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:46 [FOOTSTEPS]
08:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:48 [FOOTSTEPS]
08:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:50 [FOOTSTEPS]
08:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:52 [FOOTSTEPS]
08:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:54 [FOOTSTEPS]
08:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:56 [FOOTSTEPS]
08:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:58 [FOOTSTEPS]
08:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:00 [FOOTSTEPS]
09:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:02 [FOOTSTEPS]
09:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:04 [FOOTSTEPS]
09:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:06 [FOOTSTEPS]
09:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:08 [FOOTSTEPS]
09:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:15 [FOOTSTEPS]
09:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:17 [FOOTSTEPS]
09:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:19 [FOOTSTEPS]
09:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:21 [FOOTSTEPS]
09:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:23 [FOOTSTEPS]
09:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:25 [FOOTSTEPS]
09:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:27 [FOOTSTEPS]
09:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:29 [FOOTSTEPS]
09:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:31 [FOOTSTEPS]
09:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:33 [FOOTSTEPS]
09:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:35 [FOOTSTEPS]
09:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:37 [FOOTSTEPS]
09:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:39 [FOOTSTEPS]
09:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:41 [FOOTSTEPS]
09:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:43 [FOOTSTEPS]
09:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:45 [FOOTSTEPS]
09:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:47 [FOOTSTEPS]
09:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:49 [FOOTSTEPS]
09:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:51 [FOOTSTEPS]
09:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:53 [FOOTSTEPS]
09:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:55 [FOOTSTEPS]
09:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:57 [FOOTSTEPS]
09:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:59 [FOOTSTEPS]
10:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:01 [FOOTSTEPS]
10:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:09 [FOOTSTEPS]
10:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:11 [FOOTSTEPS]
10:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:13 [FOOTSTEPS]
10:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:15 [FOOTSTEPS]
10:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:17 [FOOTSTEPS]
10:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:19 [FOOTSTEPS]
10:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:21 [FOOTSTEPS]
10:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:23 [FOOTSTEPS]
10:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:25 [FOOTSTEPS]
10:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:27 [FOOTSTEPS]
10:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:29 [FOOTSTEPS]
10:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:31 [FOOTSTEPS]
10:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:33 [FOOTSTEPS]
10:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:35 [FOOTSTEPS]
10:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:37 [FOOTSTEPS]
10:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:39 [FOOTSTEPS]
10:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:41 [FOOTSTEPS]
10:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:43 [FOOTSTEPS]
10:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:45 [FOOTSTEPS]
10:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:47 [FOOTSTEPS]
10:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:49 [FOOTSTEPS]
10:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:51 [FOOTSTEPS]
10:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:53 [FOOTSTEPS]
10:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:55 [FOOTSTEPS]
11:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:02 [FOOTSTEPS]
11:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:04 [FOOTSTEPS]
11:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:06 [FOOTSTEPS]
11:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:08 [FOOTSTEPS]
11:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:10 [FOOTSTEPS]
11:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:12 [FOOTSTEPS]
11:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:14 [FOOTSTEPS]
11:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:16 [FOOTSTEPS]
11:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:18 [FOOTSTEPS]
11:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:20 [FOOTSTEPS]
11:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:22 [FOOTSTEPS]
11:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:24 [FOOTSTEPS]
11:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:26 [FOOTSTEPS]
11:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:28 [FOOTSTEPS]
11:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:30 [FOOTSTEPS]
11:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:32 [FOOTSTEPS]
11:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:34 [FOOTSTEPS]
11:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:36 [FOOTSTEPS]
11:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:38 [FOOTSTEPS]
11:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:40 [FOOTSTEPS]
11:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:42 [FOOTSTEPS]
11:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:44 [FOOTSTEPS]
11:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:46 [FOOTSTEPS]
11:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:48 [FOOTSTEPS]
12:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:03 [FOOTSTEPS]
12:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:05 [FOOTSTEPS]
12:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:07 [FOOTSTEPS]
12:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:09 [FOOTSTEPS]
12:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:11 [FOOTSTEPS]
12:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:13 [FOOTSTEPS]
12:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:15 [FOOTSTEPS]
12:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:17 [FOOTSTEPS]
12:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:19 [FOOTSTEPS]
12:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:21 [FOOTSTEPS]
12:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:23 [FOOTSTEPS]
12:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:25 [FOOTSTEPS]
12:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:27 [FOOTSTEPS]
12:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:29 [FOOTSTEPS]
12:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:31 [FOOTSTEPS]
12:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:33 [FOOTSTEPS]
12:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:35 [FOOTSTEPS]
12:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:37 [FOOTSTEPS]
12:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:39 [FOOTSTEPS]
12:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:41 [FOOTSTEPS]
12:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:48 [FOOTSTEPS]
12:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:50 [FOOTSTEPS]
12:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:52 [FOOTSTEPS]
12:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:54 [FOOTSTEPS]
12:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:56 [FOOTSTEPS]
12:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:58 [FOOTSTEPS]
12:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:00 [FOOTSTEPS]
13:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:02 [FOOTSTEPS]
13:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:04 [FOOTSTEPS]
13:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:06 [FOOTSTEPS]
13:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:08 [FOOTSTEPS]
13:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:10 [FOOTSTEPS]
13:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:12 [FOOTSTEPS]
13:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:14 [FOOTSTEPS]
13:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:16 [FOOTSTEPS]
13:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:18 [FOOTSTEPS]
13:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:20 [FOOTSTEPS]
13:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:22 [FOOTSTEPS]
13:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:24 [FOOTSTEPS]
13:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:26 [FOOTSTEPS]
13:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:28 [FOOTSTEPS]
13:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:30 [FOOTSTEPS]
13:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:32 [FOOTSTEPS]
13:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:34 [FOOTSTEPS]
13:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:41 [FOOTSTEPS]
13:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:43 [FOOTSTEPS]
13:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:45 [FOOTSTEPS]
13:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:47 [FOOTSTEPS]
13:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:49 [FOOTSTEPS]
13:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:51 [FOOTSTEPS]
13:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:53 [FOOTSTEPS]
13:54 [FOOTSTEPS]
13:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:56 [FOOTSTEPS]
13:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:58 [FOOTSTEPS]
13:59 [FOOTSTEPS]
14:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:01 [FOOTSTEPS]
14:02 [FOOTSTEPS]
14:03 [FOOTSTEPS]
14:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:05 [FOOTSTEPS]
14:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:07 [FOOTSTEPS]
14:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:09 [FOOTSTEPS]
14:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:11 [FOOTSTEPS]
14:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:13 [FOOTSTEPS]
14:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:15 [FOOTSTEPS]
14:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:17 [FOOTSTEPS]
14:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:19 [FOOTSTEPS]
14:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:21 [FOOTSTEPS]
14:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:23 [FOOTSTEPS]
14:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:25 [FOOTSTEPS]
14:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:27 [FOOTSTEPS]
14:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:29 [FOOTSTEPS]
14:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:31 [FOOTSTEPS]
14:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:33 [FOOTSTEPS]
14:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:35 [FOOTSTEPS]
14:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:37 [FOOTSTEPS]
14:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:39 [FOOTSTEPS]
14:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:41 [FOOTSTEPS]
14:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:43 [FOOTSTEPS]
14:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:45 [FOOTSTEPS]
14:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:47 [FOOTSTEPS]
14:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:49 [FOOTSTEPS]
14:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:51 [FOOTSTEPS]
14:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:53 [FOOTSTEPS]
14:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:55 [FOOTSTEPS]
14:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:57 [FOOTSTEPS]
14:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:59 [FOOTSTEPS]
15:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:01 [FOOTSTEPS]
15:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:03 [FOOTSTEPS]
15:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:05 [FOOTSTEPS]
15:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:07 [FOOTSTEPS]
15:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:09 [FOOTSTEPS]
15:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:11 [FOOTSTEPS]
15:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:13 [FOOTSTEPS]
15:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:28 [HORN HONKS]
15:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:30 [FOOTSTEPS]
15:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:32 [FOOTSTEPS]
15:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:34 [FOOTSTEPS]
15:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:36 [FOOTSTEPS]
15:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:38 [FOOTSTEPS]
15:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:40 [FOOTSTEPS]
15:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:42 [FOOTSTEPS]
15:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:44 [FOOTSTEPS]
15:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:46 [FOOTSTEPS]
15:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:48 [FOOTSTEPS]
15:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:50 [FOOTSTEPS]
15:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:52 [FOOTSTEPS]
15:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:54 [FOOTSTEPS]
15:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:56 [FOOTSTEPS]
15:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:58 [FOOTSTEPS]
15:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:00 [FOOTSTEPS]
16:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:02 [FOOTSTEPS]
16:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:04 [FOOTSTEPS]
16:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:06 [FOOTSTEPS]
16:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:08 [FOOTSTEPS]
16:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:15 [FOOTSTEPS]
16:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:17 [FOOTSTEPS]
16:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:19 [FOOTSTEPS]
16:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:21 [FOOTSTEPS]
16:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:23 [FOOTSTEPS]
16:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:25 [FOOTSTEPS]
16:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:27 [FOOTSTEPS]
16:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:29 [FOOTSTEPS]
16:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:31 [FOOTSTEPS]
16:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:33 [FOOTSTEPS]
16:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:35 [FOOTSTEPS]
16:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:37 [FOOTSTEPS]
16:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:39 [FOOTSTEPS]
16:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:41 [FOOTSTEPS]
16:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:43 [FOOTSTEPS]
16:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:45 [FOOTSTEPS]
16:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:47 [FOOTSTEPS]
16:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:49 [FOOTSTEPS]
16:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:51 [FOOTSTEPS]
16:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:53 [FOOTSTEPS]
16:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:55 [FOOTSTEPS]
16:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:57 [FOOTSTEPS]
16:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:59 [FOOTSTEPS]
17:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:01 [FOOTSTEPS]
17:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:03 [FOOTSTEPS]
17:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:05 [FOOTSTEPS]
17:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:07 [FOOTSTEPS]
17:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:09 [FOOTSTEPS]
17:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:11 [FOOTSTEPS]
17:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:13 [FOOTSTEPS]
17:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:15 [FOOTSTEPS]
17:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:17 [FOOTSTEPS]
17:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:19 [FOOTSTEPS]
17:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:21 [FOOTSTEPS]
17:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:23 [FOOTSTEPS]
17:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:25 [FOOTSTEPS]
17:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:40 [FOOTSTEPS]
17:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:42 [FOOTSTEPS]
17:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:44 [FOOTSTEPS]
17:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:46 [FOOTSTEPS]
17:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:48 [FOOTSTEPS]
17:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:50 [FOOTSTEPS]
17:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:52 [FOOTSTEPS]
17:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:54 [FOOTSTEPS]
17:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:56 [FOOTSTEPS]
17:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:58 [FOOTSTEPS]
17:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:00 [FOOTSTEPS]
18:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:02 [FOOTSTEPS]
18:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:04 [FOOTSTEPS]
18:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:06 [FOOTSTEPS]
18:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:08 [FOOTSTEPS]
18:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:10 [FOOTSTEPS]
18:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:12 [FOOTSTEPS]
18:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:14 [FOOTSTEPS]
18:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:16 [FOOTSTEPS]
18:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:18 [FOOTSTEPS]
18:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:25 [FOOTSTEPS]
18:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:27 [FOOTSTEPS]
18:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:29 [FOOTSTEPS]
18:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:31 [FOOTSTEPS]
18:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:33 [FOOTSTEPS]
18:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:35 [FOOTSTEPS]
18:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:37 [FOOTSTEPS]
18:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:39 [FOOTSTEPS]
18:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:41 [FOOTSTEPS]
18:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:43 [FOOTSTEPS]
18:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:45 [FOOTSTEPS]
18:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:47 [FOOTSTEPS]
18:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:49 [FOOTSTEPS]
18:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:51 [FOOTSTEPS]
18:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:53 [FOOTSTEPS]
18:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:55 [FOOTSTEPS]
18:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:57 [FOOTSTEPS]
18:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:59 [FOOTSTEPS]
19:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:01 [FOOTSTEPS]
19:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:03 [FOOTSTEPS]
19:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:05 [FOOTSTEPS]
19:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:07 [FOOTSTEPS]
19:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:09 [FOOTSTEPS]
19:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:11 [FOOTSTEPS]
19:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:04 [FOOTSTEPS]
20:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:16 [FOOTSTEPS]
20:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:18 [FOOTSTEPS]
20:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:20 [FOOTSTEPS]
20:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:22 [FOOTSTEPS]
20:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:24 [FOOTSTEPS]
20:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:26 [FOOTSTEPS]
20:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:28 [FOOTSTEPS]
20:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:30 [FOOTSTEPS]
20:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:32 [FOOTSTEPS]
20:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:34 [FOOTSTEPS]
20:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:36 [FOOTSTEPS]
20:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:38 [FOOTSTEPS]
20:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:40 [FOOTSTEPS]
20:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:42 [FOOTSTEPS]
20:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:44 [FOOTSTEPS]
20:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:46 [FOOTSTEPS]
20:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:48 [FOOTSTEPS]
20:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:50 [FOOTSTEPS]
20:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:52 [FOOTSTEPS]
20:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:54 [FOOTSTEPS]
20:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:56 [FOOTSTEPS]
20:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:03 [FOOTSTEPS]
21:04 [THUNDER]
21:07 [RAIN]
21:10 [THUNDER]
21:13 [RAIN]
21:16 [THUNDER]
21:19 [RAIN]
21:22 [THUNDER]
21:25 [RAIN]
21:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:30 [FOOTSTEPS]
21:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:32 [FOOTSTEPS]
21:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:34 [FOOTSTEPS]
21:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:36 [FOOTSTEPS]
21:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:38 [FOOTSTEPS]
21:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:40 [FOOTSTEPS]
21:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:42 [FOOTSTEPS]
21:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:44 [FOOTSTEPS]
21:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:46 [FOOTSTEPS]
21:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:48 [FOOTSTEPS]
21:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:50 [FOOTSTEPS]
21:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:53 [FOOTSTEPS]
21:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:55 [FOOTSTEPS]
21:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:57 [FOOTSTEPS]
21:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:59 [FOOTSTEPS]
22:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:01 [FOOTSTEPS]
22:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:03 [FOOTSTEPS]
22:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:05 [FOOTSTEPS]
22:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:07 [FOOTSTEPS]
22:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:09 [FOOTSTEPS]
22:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:11 [FOOTSTEPS]
22:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:13 [FOOTSTEPS]
22:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:15 [FOOTSTEPS]
22:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:17 [FOOTSTEPS]
22:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:19 [FOOTSTEPS]
22:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:21 [FOOTSTEPS]
22:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:23 [FOOTSTEPS]
22:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:25 [FOOTSTEPS]
22:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:27 [FOOTSTEPS]
22:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:29 [FOOTSTEPS]
22:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:31 [FOOTSTEPS]
22:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:33 [FOOTSTEPS]
22:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:35 [FOOTSTEPS]
22:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:37 [FOOTSTEPS]
22:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:39 [FOOTSTEPS]
22:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:46 [FOOTSTEPS]
22:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:48 [FOOTSTEPS]
22:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:50 [FOOTSTEPS]
22:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:52 [FOOTSTEPS]
22:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:54 [FOOTSTEPS]
22:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:56 [FOOTSTEPS]
22:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:58 [FOOTSTEPS]
22:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:00 [FOOTSTEPS]
23:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:02 [FOOTSTEPS]
23:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:04 [FOOTSTEPS]
23:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:06 [FOOTSTEPS]
23:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:08 [FOOTSTEPS]
23:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:10 [FOOTSTEPS]
23:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:12 [FOOTSTEPS]
23:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:14 [FOOTSTEPS]
23:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:16 [FOOTSTEPS]
23:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:18 [FOOTSTEPS]
23:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:20 [FOOTSTEPS]
23:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:22 [FOOTSTEPS]
23:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:24 [FOOTSTEPS]
23:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:26 [FOOTSTEPS]
23:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:28 [FOOTSTEPS]
23:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:30 [FOOTSTEPS]
23:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:32 [FOOTSTEPS]
23:33 [MUSIC PLAYING]
23:39 [MUSIC PLAYING]
23:45 [MUSIC PLAYING]
23:51 [MUSIC PLAYING]
23:55 [MUSIC PLAYING]
23:59 [MUSIC PLAYING]
24:04 [MUSIC PLAYING]
24:10 [MUSIC PLAYING]
24:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:17 My parents are not in Shanghai.
27:19 Yeah, I don't know where they've gone.
27:24 But if I have such a brother, I'd love to take care of him.
27:29 Don't you think it's strange for Officer Xiang to work in a police station?
27:38 He's smart and has a good family background, he looks like a movie star.
27:44 You should be more concerned about the fact that he has no ability to catch the murderer.
27:48 He could even be punished a second time for this.
27:51 It's pointless to do this. Is it worth it?
27:55 He's been keeping Qiu Shi by his side.
27:59 He came to the police station to investigate this case.
28:02 He even dared to do what others feared the most.
28:06 How could he think it's not worth it?
28:13 What are you talking about? Are you listening to me?
28:17 Dad, why is there a cake in the kitchen?
28:29 Look at my brain.
28:32 I bought it for Qiu Shi. I forgot it as soon as I was busy.
28:37 It's okay. I'll ask Mingming to get the toilet tomorrow.
28:40 I'll ask Officer Xiang to bring it back.
28:43 Mingming is not in the toilet.
28:45 Your sister may not know her address.
28:48 Did Master Li send her back?
28:52 Yes.
28:53 Ask her address.
28:57 I bought it, so I'll send it back.
29:01 Okay, I'll go now.
29:04 Okay.
29:05 Master Li, are you driving a delivery car?
29:17 Tianyang.
29:18 Do you remember where you sent my two friends this afternoon?
29:22 I sent them to Wangyun Road.
29:24 What's the address?
29:26 Wangyun Road, No. 23.
29:29 Okay, I got it. I'm going home.
29:32 Okay.
29:33 We're going to your house, too.
30:00 I asked you for money last time.
30:02 You said you'd give me half a month.
30:05 Where's the money?
30:06 Where's the money?
30:07 I'm asking you. Where's the money?
30:11 I can't raise that much money now.
30:13 You know I work in a mahjong club.
30:16 I only have a little salary.
30:18 Look at your hand.
30:20 I remember you were a good man.
30:23 Why did you run away after catching a robber?
30:26 I'll tell you. We'll come and get the money on time tomorrow afternoon.
30:29 If you can't get the money, I'll report you as a fugitive.
30:32 I'll burn your house down.
30:34 No, no, no.
30:36 My dad is a good man.
30:37 He's a good man.
30:38 Money.
30:40 I'll find a way to give you money tomorrow.
30:44 Keep your word.
30:46 See you tomorrow.
30:48 Go.
30:50 Go.
30:51 [Music]
31:02 [Music]
31:25 [Music]
31:32 Someone wants to find the little girl in this picture.
31:35 The price is 100 yuan.
31:38 How much?
31:39 100 yuan.
31:41 [Music]
32:10 [Music]
32:19 [Music]
32:26 [Thunder]
32:30 [Thunder]
32:54 Secretary Guo and the chief of staff will be out soon.
32:57 The car is ready.
33:00 It's raining so hard.
33:02 Captain Wei didn't say he would take a bus.
33:04 Secretary Guo came from Nanjing this time.
33:11 The chief of staff will have to trouble Captain Wei to protect this meal.
33:17 This is what I should do.
33:28 Chief of Staff Gong is really good at joking.
33:31 Is Master Six in good health?
33:33 Thank you for your concern.
33:35 It's still as good as ever.
33:38 I was told the other day that I would play cards with you.
33:41 I've been busy with work lately.
33:43 I'll visit you another day.
33:45 Please tell the old man
33:47 I won't let him play cards again.
33:50 I will.
33:51 I will bring it.
33:52 Take care.
33:53 Please.
33:54 [Music]
34:02 This is Captain Wei, right?
34:04 Report!
34:05 I am Wei Daqin, the current leader of the Songhu Police Command.
34:09 The report is complete.
34:10 I heard that the naval spy case was caught by you in Nanjing.
34:18 Yes, I did it.
34:22 I was arrested at the home of Chief Hua of Nanjing Military Police Department.
34:26 The suspect is still being interrogated.
34:28 Chief of Staff Tong,
34:32 many people complain that the party is too quiet.
34:36 I don't think so.
34:38 Isn't this the backbone of our powerful and powerful middle class?
34:43 [Music]
34:53 [Music]
35:21 Third Uncle,
35:22 Secretary Guo suddenly came to Shanghai from Nanjing Procuratorate.
35:26 It's not just a simple matter of coming to the Police Command.
35:29 You can see it, too.
35:32 He came for the case of Wei Daqin's confession?
35:36 If it wasn't for this case,
35:39 how could the Secretary of the Procuratorate make such a big decision with Wei Daqin?
35:45 What's so special about Deng Mingyuan's case?
35:49 How could he attract the Procuratorate?
35:51 In the end, it's just a tiger and wolf fight.
35:58 Since the Ministry of Finance changed its name to Kong,
36:18 the party has been criticizing it.
36:21 The old school, the Political Science Department and the CCC Department
36:26 have been making trouble.
36:28 Secretary Guo used to be a member of the CCC Department.
36:34 And Chief Hua happened to be a member of the Kong family.
36:38 This time, Wei Daqin caught a Communist Party member at Chief Hua's house.
36:45 How's the investigation?
36:48 I heard you asked the Nanjing Procuratorate
36:57 to check Chief Hua's investigation records.
37:01 Yes, but I was rejected.
37:05 Nanjing has always been concerned about Deng Mingyuan's case.
37:12 He has been in the Navy Department for a long time.
37:15 And this case involves the Deputy Chief of the Military and Political Department.
37:19 It's normal to have some resistance.
37:25 I'm loyal to the party and have no other choice.
37:30 No matter how much resistance, I will investigate it thoroughly.
37:33 And I believe that an old man like Deputy Chief Hua
37:37 will not be able to investigate it.
37:41 Before coming to Shanghai,
37:43 I talked to my friend Deng Mingyuan.
37:46 Before he became the Deputy Chief of the Military and Political Department,
37:51 he was just an ordinary navy officer.
37:54 There are some lives
37:58 that are in the dark.
38:01 Maybe they only need one chance to experience it.
38:06 Then they can jump out of the darkness.
38:10 Otherwise, they will lose their short life.
38:15 They can't stay.
38:18 It's the same for Deng Mingyuan.
38:22 It's the same for others.
38:26 It's the same for me.
38:30 The Deputy Chief of the Military and Political Department
38:33 is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:36 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:39 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:42 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:45 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:48 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:51 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:54 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
38:57 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:00 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:03 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:06 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:09 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:12 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:15 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:18 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:21 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:24 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:27 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:30 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:33 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:36 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:39 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:42 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:45 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:48 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:51 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:54 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
39:57 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:00 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:03 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:06 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:09 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:12 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:15 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:18 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:21 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:24 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:27 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:30 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:33 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:36 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:39 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:42 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:45 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:48 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:51 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:54 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
40:57 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
41:00 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
41:03 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
41:06 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
41:09 He is the Deputy Chief of the Military and Political Department.
41:12 [Music]
41:41 If the whole world is full of light
41:47 How can I look forward to the shining star?
41:54 Hiding a little light, wandering the world
42:01 Writing a gentle poem, the breeze is gentle
42:08 The sky is full of scattered stars
42:15 The midnight moon illuminates each other's path
42:22 I hope every star is fine
42:29 Don't be afraid, the night won't be too long
42:36 He walked past the bubbles and went far away
42:43 He looked for directions with the moonlight
42:50 The wind blows away loneliness and brings in the impermanence