Un homme se réveille amnésique dans une grotte. Il intègre un programme de culture d'une étrange plante, jusqu'à ce qu'il découvre la présence de mutants agressifs et de patrouilles armées.
Plus de films et nouveautés SF / Fantastique ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQR8HbQ7DM0D3rtVbtEdcR1gM8K9J-_xF
Genre : Film Complet en Français, Science Fiction, SF, Fantastique,
© 2023 -Tous Droits Réservés
#ScienceFictionFR #FilmSF
Plus de films et nouveautés SF / Fantastique ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQR8HbQ7DM0D3rtVbtEdcR1gM8K9J-_xF
Genre : Film Complet en Français, Science Fiction, SF, Fantastique,
© 2023 -Tous Droits Réservés
#ScienceFictionFR #FilmSF
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 *Bruit de la mer*
00:00:02 *Bruit de la mer*
00:00:04 *Bruit de la mer*
00:00:06 *Bruit de pas*
00:00:08 *Bruit de pas*
00:00:10 *Bruit de pas*
00:00:12 *Bruit de pas*
00:00:14 *Bruit de pas*
00:00:16 *Bruit de pas*
00:00:18 *Bruit de pas*
00:00:20 *Bruit de pas*
00:00:22 *Bruit de pas*
00:00:24 *Bruit de pas*
00:00:26 *Bruit de pas*
00:00:28 *Bruit de pas*
00:00:30 *Bruit de pas*
00:00:32 *Bruit de pas*
00:00:34 *Bruit de pas*
00:00:36 *Bruit de pas*
00:00:38 *Bruit de pas*
00:00:40 *Bruit de pas*
00:00:42 *Bruit de pas*
00:00:44 *Bruit de pas*
00:00:46 *Bruit de pas*
00:00:48 *Bruit de pas*
00:00:50 *Bruit de pas*
00:00:52 *Bruit de pas*
00:00:54 *Bruit de pas*
00:00:56 *Bruit de pas*
00:00:58 *Bruit de pas*
00:01:00 *Bruit de pas*
00:01:02 *Bruit de pas*
00:01:04 *Bruit de pas*
00:01:06 *Bruit de pas*
00:01:08 *Bruit de pas*
00:01:10 *Bruit de pas*
00:01:12 *Bruit de pas*
00:01:30 *Bruit de pas*
00:01:32 *Bruit de pas*
00:01:34 *Bruit de pas*
00:01:36 *Bruit de pas*
00:01:38 *Bruit de pas*
00:01:40 *Bruit de pas*
00:01:42 *Bruit de pas*
00:01:44 *Bruit de pas*
00:01:46 *Bruit de pas*
00:01:48 *Bruit de pas*
00:01:50 *Bruit de pas*
00:01:52 *Bruit de pas*
00:01:54 Laissons-moi.
00:01:55 [Bruit de pas]
00:01:57 [Bruit de pas]
00:02:00 [Bruit de pas]
00:02:02 [Bruit de pas]
00:02:05 [Bruit de pas]
00:02:07 [Bruit de pas]
00:02:09 [Bruit de pas]
00:02:12 [Bruit de pas]
00:02:15 [Bruit de pas]
00:02:18 [Bruit de pas]
00:02:20 [Bruit de pas]
00:02:22 [Bruit de pas]
00:02:24 [Bruit de pas]
00:02:26 [Bruit de pas]
00:02:28 [Bruit de pas]
00:02:31 [Bruit de pas]
00:02:33 [Bruit de pas]
00:02:40 [Bruit de pas]
00:02:58 [Bruit de pas]
00:03:00 [Bruit de pas]
00:03:05 [Bruit de pas]
00:03:10 [Bruit de pas]
00:03:19 [Bruit de pas]
00:03:27 [Bruit de pas]
00:03:55 [Bruit de pas]
00:03:57 [Bruit de pas]
00:04:01 [Bruit de pas]
00:04:03 [Bruit de pas]
00:04:30 [Bruit de pas]
00:04:32 [Bruit de pas]
00:04:45 [Bruit de pas]
00:05:12 [Bruit de pas]
00:05:15 [Bruit de pas]
00:05:17 [Bruit de pas]
00:05:42 [Bruit de pas]
00:05:44 [Bruit de pas]
00:05:57 [Bruit de pas]
00:06:00 [Bruit de pas]
00:06:03 [Bruit de pas]
00:06:07 [Bruit de pas]
00:06:09 [Bruit de pas]
00:06:12 [Bruit de pas]
00:06:15 [Bruit de pas]
00:06:18 [Bruit de pas]
00:06:21 [Bruit de pas]
00:06:24 [Bruit de pas]
00:06:26 [Bruit de pas]
00:06:28 [Bruit de pas]
00:06:31 [Bruit de pas]
00:06:34 [Bruit de pas]
00:06:37 [Bruit de pas]
00:06:40 [Bruit de pas]
00:06:43 [Bruit de pas]
00:06:46 [Bruit de pas]
00:06:49 [Bruit de pas]
00:06:52 [Bruit de pas]
00:06:55 [Bruit de pas]
00:06:57 [Bruit de pas]
00:07:10 [Bruit de pas]
00:07:13 [Bruit de pas]
00:07:20 [Bruit de pas]
00:07:22 [Bruit de pas]
00:07:28 [Bruit de pas]
00:07:31 [Bruit de pas]
00:07:34 [Bruit de pas]
00:07:37 [Bruit de pas]
00:07:40 [Bruit de pas]
00:07:43 [Bruit de pas]
00:07:46 [Bruit de pas]
00:07:49 [Bruit de pas]
00:07:51 [Bruit de pas]
00:08:01 [Bruit de pas]
00:08:13 [Bruit de pas]
00:08:17 [Bruit de pas]
00:08:19 [Bruit de pas]
00:08:22 [Bruit de pas]
00:08:25 [Bruit de pas]
00:08:28 [Bruit de pas]
00:08:31 [Bruit de pas]
00:08:34 [Bruit de pas]
00:08:37 [Bruit de pas]
00:08:40 [Bruit de pas]
00:08:43 [Bruit de pas]
00:08:46 [Bruit de pas]
00:08:48 [Bruit de pas]
00:08:51 [Bruit de pas]
00:08:54 [Bruit de pas]
00:08:57 [Bruit de pas]
00:09:00 [Bruit de pas]
00:09:03 [Bruit de pas]
00:09:06 [Bruit de pas]
00:09:09 [Bruit de pas]
00:09:12 [Bruit de pas]
00:09:15 [Bruit de pas]
00:09:17 [Bruit de pas]
00:09:20 [Bruit de pas]
00:09:23 [Bruit de pas]
00:09:26 [Bruit de pas]
00:09:29 [Bruit de pas]
00:09:32 [Bruit de pas]
00:09:35 [Bruit de pas]
00:09:38 [Bruit de pas]
00:09:41 [Bruit de pas]
00:09:44 [Bruit de pas]
00:09:46 [Bruit de pas]
00:09:49 [Bruit de pas]
00:09:52 [Bruit de pas]
00:09:55 [Bruit de pas]
00:09:58 [Bruit de pas]
00:10:01 [Bruit de pas]
00:10:04 [Bruit de pas]
00:10:07 [Bruit de pas]
00:10:10 [Bruit de pas]
00:10:13 [Bruit de pas]
00:10:15 [Bruit de pas]
00:10:18 [Bruit de pas]
00:10:21 [Bruit de pas]
00:10:24 [Bruit de pas]
00:10:27 [Bruit de pas]
00:10:30 [Bruit de pas]
00:10:33 [Bruit de pas]
00:10:36 [Bruit de pas]
00:10:39 [Bruit de pas]
00:10:42 [Bruit de pas]
00:10:44 [Bruit de pas]
00:10:47 [Bruit de pas]
00:10:50 [Bruit de pas]
00:10:53 [Bruit de pas]
00:10:56 [Bruit de pas]
00:10:59 [Bruit de pas]
00:11:02 [Bruit de pas]
00:11:05 [Bruit de pas]
00:11:08 [Bruit de pas]
00:11:11 [Bruit de pas]
00:11:13 [Bruit de pas]
00:11:16 [Bruit de pas]
00:11:19 [Bruit de pas]
00:11:22 [Bruit de pas]
00:11:25 [Bruit de pas]
00:11:28 [Bruit de pas]
00:11:31 [Bruit de pas]
00:11:34 [Bruit de pas]
00:11:37 [Bruit de pas]
00:11:40 [Bruit de pas]
00:11:42 [Bruit de pas]
00:11:45 [Bruit de pas]
00:11:48 [Bruit de pas]
00:11:51 [Bruit de pas]
00:11:54 [Bruit de pas]
00:11:57 [Bruit de pas]
00:12:00 [Bruit de pas]
00:12:03 [Bruit de pas]
00:12:06 [Bruit de pas]
00:12:09 [Bruit de pas]
00:12:11 [Bruit de pas]
00:12:14 [Bruit de pas]
00:12:17 [Bruit de pas]
00:12:20 [Bruit de pas]
00:12:23 [Bruit de pas]
00:12:26 [Bruit de pas]
00:12:29 [Bruit de pas]
00:12:32 [Bruit de pas]
00:12:35 [Bruit de pas]
00:12:38 [Bruit de pas]
00:12:40 [Bruit de pas]
00:12:43 [Bruit de pas]
00:12:46 [Bruit de pas]
00:12:49 [Bruit de pas]
00:12:52 [Bruit de pas]
00:12:55 [Bruit de pas]
00:12:58 [Bruit de pas]
00:13:01 [Bruit de pas]
00:13:04 [Bruit de pas]
00:13:07 [Bruit de pas]
00:13:09 [Bruit de pas]
00:13:12 [Bruit de pas]
00:13:15 [Bruit de pas]
00:13:18 [Bruit de pas]
00:13:21 [Bruit de pas]
00:13:24 [Bruit de pas]
00:13:27 [Bruit de pas]
00:13:30 [Bruit de pas]
00:13:33 [Bruit de pas]
00:13:36 [Bruit de pas]
00:13:38 [Bruit de pas]
00:13:41 [Bruit de pas]
00:13:44 [Bruit de pas]
00:13:47 [Bruit de pas]
00:13:50 [Bruit de pas]
00:13:53 [Bruit de pas]
00:13:56 [Bruit de pas]
00:13:59 [Bruit de pas]
00:14:02 [Bruit de pas]
00:14:05 [Bruit de pas]
00:14:07 [Bruit de pas]
00:14:10 [Bruit de pas]
00:14:13 [Bruit de pas]
00:14:16 [Bruit de pas]
00:14:19 [Bruit de pas]
00:14:22 [Bruit de pas]
00:14:25 [Bruit de pas]
00:14:28 [Bruit de pas]
00:14:31 [Bruit de pas]
00:14:34 [Bruit de pas]
00:14:36 [Bruit de pas]
00:14:39 [Bruit de pas]
00:14:42 [Bruit de pas]
00:14:45 [Bruit de pas]
00:14:48 [Bruit de pas]
00:14:51 [Bruit de pas]
00:14:54 [Bruit de pas]
00:14:57 [Bruit de pas]
00:15:00 [Bruit de pas]
00:15:03 [Bruit de pas]
00:15:05 [Bruit de pas]
00:15:08 [Bruit de pas]
00:15:11 [Bruit de pas]
00:15:14 [Bruit de pas]
00:15:17 [Bruit de pas]
00:15:20 [Bruit de pas]
00:15:23 [Bruit de pas]
00:15:26 [Bruit de pas]
00:15:29 [Bruit de pas]
00:15:32 [Bruit de pas]
00:15:34 [Bruit de pas]
00:15:37 [Bruit de pas]
00:15:40 [Bruit de pas]
00:15:43 [Bruit de pas]
00:15:46 [Bruit de pas]
00:15:49 [Bruit de pas]
00:15:52 [Bruit de pas]
00:15:55 [Bruit de pas]
00:15:58 [Bruit de pas]
00:16:01 [Bruit de pas]
00:16:03 [Bruit de pas]
00:16:06 [Bruit de pas]
00:16:09 [Bruit de pas]
00:16:12 [Bruit de pas]
00:16:15 [Bruit de pas]
00:16:18 [Bruit de pas]
00:16:21 [Bruit de pas]
00:16:24 [Bruit de pas]
00:16:27 [Bruit de pas]
00:16:30 [Bruit de pas]
00:16:32 [Bruit de pas]
00:16:35 [Bruit de pas]
00:16:38 [Bruit de pas]
00:16:41 [Bruit de pas]
00:16:44 [Bruit de pas]
00:16:47 [Bruit de pas]
00:16:50 [Bruit de pas]
00:16:53 [Bruit de pas]
00:16:56 [Bruit de pas]
00:16:59 [Bruit de pas]
00:17:01 [Bruit de pas]
00:17:04 [Bruit de pas]
00:17:07 [Bruit de pas]
00:17:10 [Bruit de pas]
00:17:13 [Bruit de pas]
00:17:16 [Bruit de pas]
00:17:19 [Bruit de pas]
00:17:22 [Bruit de pas]
00:17:25 [Bruit de pas]
00:17:28 [Bruit de pas]
00:17:30 [Bruit de pas]
00:17:33 [Bruit de pas]
00:17:36 [Bruit de pas]
00:17:39 [Bruit de pas]
00:17:42 [Bruit de pas]
00:17:45 [Bruit de pas]
00:17:48 [Bruit de pas]
00:17:51 [Bruit de pas]
00:17:54 [Bruit de pas]
00:17:57 [Bruit de pas]
00:17:59 [Bruit de pas]
00:18:02 [Bruit de pas]
00:18:05 [Bruit de pas]
00:18:08 [Bruit de pas]
00:18:11 [Bruit de pas]
00:18:14 [Bruit de pas]
00:18:17 [Bruit de pas]
00:18:20 [Bruit de pas]
00:18:23 [Bruit de pas]
00:18:26 [Bruit de pas]
00:18:28 [Bruit de pas]
00:18:31 [Bruit de pas]
00:18:34 [Bruit de pas]
00:18:37 [Bruit de pas]
00:18:40 [Bruit de pas]
00:18:43 [Bruit de pas]
00:18:46 [Bruit de pas]
00:18:49 [Bruit de pas]
00:18:52 [Bruit de pas]
00:18:55 [Bruit de pas]
00:18:57 [Bruit de pas]
00:19:00 [Bruit de pas]
00:19:03 [Bruit de pas]
00:19:06 [Bruit de pas]
00:19:09 [Bruit de pas]
00:19:12 [Bruit de pas]
00:19:15 [Bruit de pas]
00:19:18 [Bruit de pas]
00:19:21 [Bruit de pas]
00:19:24 [Bruit de pas]
00:19:26 [Bruit de pas]
00:19:29 [Bruit de pas]
00:19:32 [Bruit de pas]
00:19:35 [Bruit de pas]
00:19:38 [Bruit de pas]
00:19:41 [Cri de peur]
00:19:44 [Cri de peur]
00:19:47 [Cri de peur]
00:19:50 [Cri de peur]
00:19:53 [Bruit de pas]
00:19:55 [Bruit de pas]
00:19:58 [Bruit de pas]
00:20:01 [Bruit de pas]
00:20:04 [Bruit de pas]
00:20:07 [Bruit de pas]
00:20:10 [Bruit de pas]
00:20:13 [Cri de peur]
00:20:16 [Bruit de pas]
00:20:20 [Bruit de pas]
00:20:22 [Bruit de pas]
00:20:25 [Bruit de pas]
00:20:28 [Bruit de pas]
00:20:31 [Bruit de pas]
00:20:34 [Bruit de pas]
00:20:37 [Bruit de pas]
00:20:40 [Bruit de pas]
00:20:43 [Bruit de pas]
00:20:47 [Bruit de pas]
00:20:49 [Bruit de pas]
00:20:52 [Bruit de pas]
00:20:55 [Bruit de pas]
00:20:58 [Bruit de pas]
00:21:01 [Bruit de pas]
00:21:04 [Bruit de pas]
00:21:07 [Bruit de pas]
00:21:10 [Bruit de pas]
00:21:13 [Bruit de pas]
00:21:16 [Bruit de pas]
00:21:18 [Bruit de pas]
00:21:21 [Bruit de pas]
00:21:24 [Bruit de pas]
00:21:27 [Bruit de pas]
00:21:30 [Bruit de pas]
00:21:33 [Bruit de pas]
00:21:36 [Bruit de pas]
00:21:39 [Bruit de pas]
00:21:42 [Bruit de pas]
00:21:45 [Bruit de pas]
00:21:47 [Bruit de pas]
00:21:50 [Bruit de pas]
00:21:53 [Bruit de pas]
00:21:56 [Bruit de pas]
00:21:59 [Bruit de pas]
00:22:02 [Bruit de pas]
00:22:05 [Bruit de pas]
00:22:08 [Bruit de pas]
00:22:11 [Bruit de pas]
00:22:14 [Bruit de pas]
00:22:16 [Bruit de pas]
00:22:19 [Bruit de pas]
00:22:22 [Bruit de pas]
00:22:25 [Bruit de pas]
00:22:28 [Bruit de pas]
00:22:31 [Bruit de pas]
00:22:34 [Bruit de pas]
00:22:37 [Bruit de pas]
00:22:40 [Bruit de pas]
00:22:43 [Bruit de pas]
00:22:45 [Bruit de pas]
00:22:48 [Bruit de pas]
00:22:51 [Bruit de pas]
00:22:54 [Bruit de pas]
00:22:57 [Bruit de pas]
00:23:00 Accès aux données scientifiques autorisés.
00:23:04 Revitalisation de la mémoire en cours.
00:23:07 Où vrait votre niveau ?
00:23:09 Hors de question !
00:23:10 Dites-moi d'abord ce que tout ça veut dire !
00:23:11 Calmez-vous.
00:23:13 La sécurité n'est pas de votre compétence.
00:23:16 Contentez-vous d'ouvrir le réseau à la surveillance.
00:23:18 Le protocole est clair.
00:23:20 L'accès du réseau est réservé aux seuls techniciens.
00:23:22 C'est une garantie !
00:23:24 En aucun cas, le lieu de passage de vos gardiens !
00:23:26 [Bruit de pas]
00:23:27 Car de force majeure.
00:23:29 Votre attitude irresponsable est en soi une rupture de contrat.
00:23:33 L'implantation est censée s'autogérer.
00:23:36 La surveillance s'arrête au collecteur du niveau zéro.
00:23:38 Pas en dessous !
00:23:39 Vous devez nous laisser régler le problème.
00:23:41 Régler le problème ?
00:23:42 C'est la guerre là-dessous !
00:23:43 Vous avez vu les images ?
00:23:44 Rien ne vous donne le droit de bloquer la remontée des ouvriers
00:23:47 et de répondre à la perte.
00:23:49 Hors de question que le réseau soit utilisé à des fins répressives
00:23:51 et sûrement pas à la sécurité !
00:23:53 Vous devez laisser l'accès.
00:23:54 Le reste n'est pas de votre ressort.
00:23:56 Vous pouvez me dire ce que vous voulez.
00:23:58 Je vous en prie, dites-le moi !
00:23:59 Vous m'entendez ?
00:24:00 Vous n'avez aucune condition à poser au conseil.
00:24:03 Vous le prenez comme vous voulez.
00:24:04 Mais tant que rien ne nous est transmis sur l'état des ouvriers déjà en surface,
00:24:08 plus personne ne remonte !
00:24:10 Fin du débat !
00:24:12 Vous avez raison.
00:24:14 Là, on n'est plus à la discussion.
00:24:17 Mais j'en gâche ma...
00:24:18 Vous m'entendez ? J'en gâche ma...
00:24:20 Tout est enregistré !
00:24:23 Si vous m'attendez, essayez de rentrer, je vous préviens.
00:24:26 J'alerte tout le monde en haut sur ce qui se passe ici
00:24:28 et le sort réservé par Hiddellogue aux populations immigrantes.
00:24:31 Il y a des lois encore !
00:24:33 On est en place, vous ne souvenez pas.
00:24:35 Alors allez-y.
00:24:37 Tintin, Norbert, tous en route !
00:24:39 Demande de contact avec la surface.
00:24:41 Situation ?
00:24:42 Les monts de charge sont toujours bloqués dans les niveaux supérieurs.
00:24:45 Et la plantation ?
00:24:46 Elle est totalement engorgée.
00:24:48 Les ouvriers ne sont pas face finale, ils sont déchaînés.
00:24:51 Direction le niveau supérieur, vous en aurez bien le droit.
00:24:56 Les images ont été diffusées à travers tout le réseau,
00:24:59 ce qui explique le blocage des accès par les techniciens.
00:25:02 Ça se complique.
00:25:04 Récupérez les données des laboratoires.
00:25:06 Le reste est laissé à votre appréciation.
00:25:09 Je vois.
00:25:10 Le secret.
00:25:12 Seul compte le secret.
00:25:14 Complément d'émission.
00:25:18 Maîtrise des laboratoires.
00:25:19 Et les techniciens.
00:25:21 Maîtrise des techniciens ?
00:25:22 On nettoie.
00:25:23 Et je veux des images de tout ça.
00:25:25 Vérifiez vos enregistreurs.
00:25:29 Les signaux diffusés demeurent un danger pour tout le système.
00:25:32 Le technicien du niveau -3 est impossible à localiser.
00:25:35 Sa connaissance du réseau nous handicape sérieusement.
00:25:38 Vous ne l'auriez pas vu.
00:25:40 L'extérieur n'est pas encore prêt à accepter le secret.
00:25:43 Vous en êtes le gardien.
00:25:45 Et nous ? Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
00:25:51 On neutralise le labo et on redescend la plantation.
00:25:54 Faut l'utiliser la main.
00:25:56 On neutralise le labo et on redescend la plantation.
00:25:59 Faut l'utiliser l'architecte.
00:26:00 Pas le choix.
00:26:01 Rien ne doit plus sortir du réseau.
00:26:03 Ni signaux, ni personne.
00:26:06 Déconnexion de la mémoire.
00:26:23 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:27 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:30 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:34 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:38 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:42 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:46 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:49 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:26:53 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:14 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:22 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:25 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:29 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:33 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:37 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:41 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:45 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:50 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:27:53 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:13 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:18 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:21 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:25 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:29 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:33 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:37 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:41 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:46 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:49 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:53 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:56 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:28:59 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:02 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:05 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:08 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:11 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:14 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:18 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:22 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:26 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:30 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:34 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:39 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:42 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:46 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:50 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:54 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:29:58 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:02 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:07 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:10 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:14 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:18 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:22 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:26 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:30 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:35 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:38 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:42 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:46 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:50 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:54 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:30:58 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:03 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:06 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:10 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:14 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:18 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:22 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:26 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:31 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:34 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:38 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:42 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:46 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:50 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:54 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:31:59 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:02 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:06 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:10 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:14 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:18 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:22 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:27 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:30 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:34 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:38 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:42 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:46 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:50 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:55 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:32:59 Accès à données scientifiques non autorisées.
00:33:03 [Bruit de la bouche]
00:33:06 [Bruit de la bouche]
00:33:31 [Bruit de la bouche]
00:33:34 [Bruit de la bouche]
00:33:38 [Bruit de la bouche]
00:33:42 [Bruit de la bouche]
00:33:46 [Bruit de la bouche]
00:33:50 [Bruit de la bouche]
00:33:54 [Bruit de la bouche]
00:33:59 [Bruit de la bouche]
00:34:02 [Bruit de la bouche]
00:34:06 [Bruit de la bouche]
00:34:10 [Bruit de la bouche]
00:34:14 [Bruit de la bouche]
00:34:18 [Bruit de la bouche]
00:34:22 [Bruit de la bouche]
00:34:27 [Bruit de la bouche]
00:34:30 [Bruit de la bouche]
00:34:34 [Bruit de la bouche]
00:34:38 [Bruit de la bouche]
00:34:42 [Bruit de la bouche]
00:34:46 [Bruit de la bouche]
00:34:50 [Bruit de la bouche]
00:34:55 [Bruit de la bouche]
00:34:58 [Bruit de la bouche]
00:35:02 [Bruit de la bouche]
00:35:06 [Bruit de la bouche]
00:35:10 [Bruit de la bouche]
00:35:14 [Bruit de la bouche]
00:35:18 [Bruit de la bouche]
00:35:23 [Bruit de la bouche]
00:35:26 [Cri de la bouche]
00:35:30 [Cri de la bouche]
00:35:34 [Cri de la bouche]
00:35:38 [Cri de la bouche]
00:35:42 [Cri de la bouche]
00:35:46 [Cri de la bouche]
00:35:51 [Cri de la bouche]
00:35:54 [Cri de la bouche]
00:35:58 [Cri de la bouche]
00:36:02 [Cri de la bouche]
00:36:06 [Cri de la bouche]
00:36:10 [Cri de la bouche]
00:36:14 [Cri de la bouche]
00:36:19 [Cri de la bouche]
00:36:22 [Bruit de la bouche]
00:36:26 [Bruit de la bouche]
00:36:30 [Bruit de la bouche]
00:36:34 [Bruit de la bouche]
00:36:38 [Cri de la bouche]
00:36:42 [Cri de la bouche]
00:36:47 [Bruit de la bouche]
00:36:50 [Bruit de la bouche]
00:36:54 [Bruit de la bouche]
00:36:58 [Bruit de la bouche]
00:37:02 [Bruit de la bouche]
00:37:06 [Bruit de la bouche]
00:37:10 [Bruit de la bouche]
00:37:15 [Bruit de la bouche]
00:37:18 [Bruit de la bouche]
00:37:22 [Bruit de la bouche]
00:37:26 [Bruit de la bouche]
00:37:30 [Bruit de la bouche]
00:37:34 [Bruit de la bouche]
00:37:38 [Bruit de la bouche]
00:37:43 [Bruit de la bouche]
00:37:46 [Bruit de la bouche]
00:37:50 [Bruit de la bouche]
00:37:54 [Bruit de la bouche]
00:37:58 [Bruit de la bouche]
00:38:02 [Bruit de la bouche]
00:38:06 [Bruit de la bouche]
00:38:11 [Bruit de la bouche]
00:38:14 [Bruit de la bouche]
00:38:18 [Bruit de la bouche]
00:38:22 [Bruit de la bouche]
00:38:26 [Bruit de la bouche]
00:38:30 [Bruit de la bouche]
00:38:34 [Bruit de la bouche]
00:38:39 [Bruit de la bouche]
00:38:42 [Bruit de la bouche]
00:38:46 [Bruit de la bouche]
00:38:50 [Bruit de la bouche]
00:38:54 [Bruit de la bouche]
00:38:58 [Bruit de la bouche]
00:39:02 [Bruit de la bouche]
00:39:07 [Bruit de la bouche]
00:39:10 [Bruit de la bouche]
00:39:14 [Bruit de la bouche]
00:39:18 [Bruit de la bouche]
00:39:22 [Bruit de la bouche]
00:39:26 [Bruit de la bouche]
00:39:30 [Bruit de la bouche]
00:39:35 [Bruit de la bouche]
00:39:38 [Bruit de la bouche]
00:39:42 [Bruit de la bouche]
00:39:46 [Bruit de la bouche]
00:39:50 [Bruit de la bouche]
00:39:54 [Bruit de la bouche]
00:39:58 [Bruit de la bouche]
00:40:03 [Bruit de la bouche]
00:40:06 [Bruit de la bouche]
00:40:10 [Bruit de la bouche]
00:40:14 [Bruit de la bouche]
00:40:18 [Bruit de la bouche]
00:40:22 [Bruit de la bouche]
00:40:26 [Bruit de la bouche]
00:40:31 [Bruit de la bouche]
00:40:34 [Bruit de la bouche]
00:40:38 [Bruit de la bouche]
00:40:42 [Bruit de la bouche]
00:40:46 [Bruit de la bouche]
00:40:50 [Bruit de la bouche]
00:40:54 [Bruit de la bouche]
00:40:59 [Bruit de la bouche]
00:41:02 [Bruit de la bouche]
00:41:06 [Bruit de la bouche]
00:41:10 [Bruit de la bouche]
00:41:14 [Bruit de la bouche]
00:41:18 [Bruit de la bouche]
00:41:22 [Bruit de la bouche]
00:41:27 [Bruit de la bouche]
00:41:30 [Bruit de la bouche]
00:41:34 [Bruit de la bouche]
00:41:38 [Bruit de la bouche]
00:41:42 [Bruit de la bouche]
00:41:46 [Bruit de la bouche]
00:41:50 [Bruit de la bouche]
00:41:55 [Bruit de la bouche]
00:41:58 [Bruit de la bouche]
00:42:02 [Bruit de la bouche]
00:42:06 [Bruit de la bouche]
00:42:10 [Bruit de la bouche]
00:42:14 [Bruit de la bouche]
00:42:18 [Bruit de la bouche]
00:42:23 [Bruit de la bouche]
00:42:26 [Bruit de la bouche]
00:42:30 [Bruit de la bouche]
00:42:34 [Bruit de la bouche]
00:42:38 [Bruit de la bouche]
00:42:42 [Bruit de la bouche]
00:42:46 [Bruit de la bouche]
00:42:51 [Bruit de la bouche]
00:42:54 [Bruit de la bouche]
00:42:58 [Bruit de la bouche]
00:43:02 [Bruit de la bouche]
00:43:06 [Bruit de la bouche]
00:43:10 [Bruit de la bouche]
00:43:14 [Bruit de la bouche]
00:43:19 [Accès à la serre autorisé]
00:43:22 [Libération du mélange]
00:43:26 [Bruit de la bouche]
00:43:30 [Bruit de la bouche]
00:43:34 [Bruit de la bouche]
00:43:38 [Je finirai bien par savoir ce qu'elle veut de nous]
00:43:42 [Bruit de la bouche]
00:43:47 [Bruit de la bouche]
00:43:50 [Bruit de la bouche]
00:43:54 [Le processus s'inverse]
00:43:58 [C'est pas possible]
00:44:02 [C'est pas possible]
00:44:06 [Bruit de la bouche]
00:44:10 [La plante a toujours été stérile]
00:44:15 [Mais d'où est-ce que tu viens?]
00:44:18 [Bruit de la bouche]
00:44:22 [Bruit de la bouche]
00:44:26 [Attends]
00:44:30 [Ils ont perdu quelque chose je crois]
00:44:34 [Bruit de la bouche]
00:44:38 [Bruit de la bouche]
00:44:43 [Bruit de la bouche]
00:44:46 [Bruit de la bouche]
00:44:50 [Bruit de la bouche]
00:44:54 [Bruit de la bouche]
00:44:58 [Bruit de la bouche]
00:45:02 [Bruit de la bouche]
00:45:06 [Bruit de la bouche]
00:45:11 [Bruit de la bouche]
00:45:14 [Bruit de la bouche]
00:45:18 [Bruit de la bouche]
00:45:22 [Bruit de la bouche]
00:45:26 [Bruit de la bouche]
00:45:30 [Bruit de la bouche]
00:45:34 [Bruit de la bouche]
00:45:39 [Bruit de la bouche]
00:45:42 [Bruit de la bouche]
00:45:46 [Bruit de la bouche]
00:45:50 [Bruit de la bouche]
00:45:54 [Bruit de la bouche]
00:45:58 [Bruit de la bouche]
00:46:02 [Bruit de la bouche]
00:46:07 [Bruit de la bouche]
00:46:10 [Bruit de la bouche]
00:46:14 [Bruit de la bouche]
00:46:18 [Bruit de la bouche]
00:46:22 [Bruit de la bouche]
00:46:26 [Bruit de la bouche]
00:46:30 [Bruit de la bouche]
00:46:35 [Bruit de la bouche]
00:46:38 [Bruit de la bouche]
00:46:42 [Bruit de la bouche]
00:46:46 [Bruit de la bouche]
00:46:50 [Bruit de la bouche]
00:46:54 [Bruit de la bouche]
00:46:58 [Bruit de la bouche]
00:47:03 [Bruit de la bouche]
00:47:06 [Bruit de la bouche]
00:47:10 [Bruit de la bouche]
00:47:14 [Bruit de la bouche]
00:47:18 [Bruit de la bouche]
00:47:22 [Bruit de la bouche]
00:47:26 [Bruit de la bouche]
00:47:31 [Bruit de la bouche]
00:47:34 [Bruit de la bouche]
00:47:38 [Bruit de la bouche]
00:47:42 [Bruit de la bouche]
00:47:46 [Bruit de la bouche]
00:47:50 [Bruit de la bouche]
00:47:54 [Bruit de la bouche]
00:47:59 [Bruit de la bouche]
00:48:02 [Bruit de la bouche]
00:48:06 [Bruit de la bouche]
00:48:10 [Bruit de la bouche]
00:48:14 [Bruit de la bouche]
00:48:18 [Bruit de la bouche]
00:48:22 [Bruit de la bouche]
00:48:27 [Bruit de la bouche]
00:48:30 [Bruit de la bouche]
00:48:34 [Bruit de la bouche]
00:48:38 [Bruit de la bouche]
00:48:42 [Bruit de la bouche]
00:48:46 [Bruit de la bouche]
00:48:50 [Bruit de la bouche]
00:48:55 [Bruit de la bouche]
00:48:58 [Bruit de la bouche]
00:49:02 [Bruit de la bouche]
00:49:06 [Bruit de la bouche]
00:49:10 [Bruit de la bouche]
00:49:14 [Bruit de la bouche]
00:49:18 [Bruit de la bouche]
00:49:23 [Bruit de la bouche]
00:49:26 [Bruit de la bouche]
00:49:30 [Bruit de la bouche]
00:49:34 [Bruit de la bouche]
00:49:38 [Bruit de la bouche]
00:49:42 [Bruit de la bouche]
00:49:46 [Bruit de la bouche]
00:49:51 [Bruit de la bouche]
00:49:54 [Bruit de la bouche]
00:49:58 [Bruit de la bouche]
00:50:02 [Bruit de la bouche]
00:50:06 [Bruit de la bouche]
00:50:10 [Bruit de la bouche]
00:50:14 [Bruit de la bouche]
00:50:19 [Bruit de la bouche]
00:50:22 [Bruit de la bouche]
00:50:26 [Bruit de la bouche]
00:50:30 [Bruit de la bouche]
00:50:34 [Bruit de la bouche]
00:50:38 [Bruit de la bouche]
00:50:42 [Bruit de la bouche]
00:50:47 [Bruit de la bouche]
00:50:50 [Bruit de la bouche]
00:50:54 [Bruit de la bouche]
00:50:58 [Bruit de la bouche]
00:51:02 [Bruit de la bouche]
00:51:06 [Bruit de la bouche]
00:51:10 [Bruit de la bouche]
00:51:15 [Bruit de la bouche]
00:51:18 [Bruit de la bouche]
00:51:22 [Bruit de la bouche]
00:51:26 [Bruit de la bouche]
00:51:30 [Bruit de la bouche]
00:51:34 [Bruit de la bouche]
00:51:38 [Bruit de la bouche]
00:51:43 [Bruit de la bouche]
00:51:46 [Bruit de la bouche]
00:51:50 [Bruit de la bouche]
00:51:54 [Bruit de la bouche]
00:51:58 [Bruit de la bouche]
00:52:02 [Bruit de la bouche]
00:52:06 [Bruit de la bouche]
00:52:11 [Bruit de la bouche]
00:52:14 [Bruit de la bouche]
00:52:18 [Bruit de la bouche]
00:52:22 [Bruit de la bouche]
00:52:26 [Bruit de la bouche]
00:52:30 [Bruit de la bouche]
00:52:34 [Bruit de la bouche]
00:52:39 [Bruit de la bouche]
00:52:42 [Bruit de la bouche]
00:52:46 [Bruit de la bouche]
00:52:50 [Bruit de la bouche]
00:52:54 [Bruit de la bouche]
00:52:58 [Bruit de la bouche]
00:53:02 [Bruit de la bouche]
00:53:07 [Bruit de la bouche]
00:53:10 [Bruit de la bouche]
00:53:14 [Bruit de la bouche]
00:53:18 [Bruit de la bouche]
00:53:22 [Bruit de la bouche]
00:53:26 [Bruit de la bouche]
00:53:30 [Bruit de la bouche]
00:53:35 [Bruit de la bouche]
00:53:38 [Bruit de la bouche]
00:53:42 [Bruit de la bouche]
00:53:46 [Bruit de la bouche]
00:53:50 [Bruit de la bouche]
00:53:54 [Bruit de la bouche]
00:53:58 [Bruit de la bouche]
00:54:03 [Bruit de la bouche]
00:54:06 [Bruit de la bouche]
00:54:10 [Bruit de la bouche]
00:54:14 [Bruit de la bouche]
00:54:18 [Bruit de la bouche]
00:54:22 [Bruit de la bouche]
00:54:26 C'est pas moi...
00:54:31 [Bruit de la bouche]
00:54:34 Viens...
00:54:38 [Bruit de la bouche]
00:54:42 [Bruit de la bouche]
00:54:46 [Bruit de la bouche]
00:54:50 [Bruit de la bouche]
00:54:54 [Bruit de la bouche]
00:54:59 [Bruit de la bouche]
00:55:02 [Bruit de la bouche]
00:55:06 [Bruit de la bouche]
00:55:10 [Bruit de la bouche]
00:55:14 [Bruit de la bouche]
00:55:18 [Bruit de la bouche]
00:55:22 [Bruit de la bouche]
00:55:27 [Bruit de la bouche]
00:55:30 [Bruit de la bouche]
00:55:34 [Bruit de la bouche]
00:55:38 [Bruit de la bouche]
00:55:42 [Bruit de la bouche]
00:55:46 [Bruit de la bouche]
00:55:50 [Bruit de la bouche]
00:55:55 [Bruit de la bouche]
00:55:58 [Bruit de la bouche]
00:56:02 [Bruit de la bouche]
00:56:06 [Bruit de la bouche]
00:56:10 [Bruit de la bouche]
00:56:14 [Bruit de la bouche]
00:56:18 [Bruit de la bouche]
00:56:23 [Bruit de la bouche]
00:56:26 [Bruit de la bouche]
00:56:30 [Bruit de la bouche]
00:56:34 [Bruit de la bouche]
00:56:38 [Bruit de la bouche]
00:56:42 [Bruit de la bouche]
00:56:46 [Bruit de la bouche]
00:56:51 [Bruit de la bouche]
00:56:54 [Bruit de la bouche]
00:56:58 [Bruit de la bouche]
00:57:02 [Bruit de la bouche]
00:57:06 [Bruit de la bouche]
00:57:10 [Bruit de la bouche]
00:57:14 [Bruit de la bouche]
00:57:19 [Bruit de la bouche]
00:57:22 [Bruit de la bouche]
00:57:26 [Bruit de la bouche]
00:57:30 [Bruit de la bouche]
00:57:34 [Bruit de la bouche]
00:57:38 [Bruit de la bouche]
00:57:42 [Bruit de la bouche]
00:57:47 [Bruit de la bouche]
00:57:50 [Bruit de la bouche]
00:57:54 [Bruit de la bouche]
00:57:58 [Bruit de la bouche]
00:58:02 [Bruit de la bouche]
00:58:06 [Bruit de la bouche]
00:58:10 [Bruit de la bouche]
00:58:15 [Bruit de la bouche]
00:58:18 [Bruit de la bouche]
00:58:22 [Bruit de la bouche]
00:58:26 [Bruit de la bouche]
00:58:30 [Bruit de la bouche]
00:58:34 [Bruit de la bouche]
00:58:38 [Bruit de la bouche]
00:58:43 [Bruit de la bouche]
00:58:46 [Bruit de la bouche]
00:58:50 Les gardiens qui descendent,
00:58:53 les ouvriers qui remontent.
00:58:57 [Bruit de la bouche]
00:59:01 [Bruit de la bouche]
00:59:05 [Bruit de la bouche]
00:59:10 [Bruit de la bouche]
00:59:13 [Bruit de la bouche]
00:59:17 [Bruit de la bouche]
00:59:21 [Bruit de la bouche]
00:59:25 [Bruit de la bouche]
00:59:29 [Bruit de la bouche]
00:59:33 [Bruit de la bouche]
00:59:38 [Bruit de la bouche]
00:59:41 [Bruit de la bouche]
00:59:45 [Bruit de la bouche]
00:59:49 [Bruit de la bouche]
00:59:53 [Bruit de la bouche]
00:59:57 [Bruit de la bouche]
01:00:01 [Bruit de la bouche]
01:00:06 [Bruit de la bouche]
01:00:09 [Bruit de la bouche]
01:00:13 [Bruit de la bouche]
01:00:17 [Bruit de la bouche]
01:00:21 [Bruit de la bouche]
01:00:25 [Bruit de la bouche]
01:00:29 [Bruit de la bouche]
01:00:34 [Bruit de la bouche]
01:00:37 [Bruit de la bouche]
01:00:41 [Bruit de la bouche]
01:00:45 [Bruit de la bouche]
01:00:49 [Bruit de la bouche]
01:00:53 [Bruit de la bouche]
01:00:57 [Bruit de la bouche]
01:01:02 [Bruit de la bouche]
01:01:05 [Bruit de la bouche]
01:01:09 [Bruit de la bouche]
01:01:13 [Bruit de la bouche]
01:01:17 [Bruit de la bouche]
01:01:21 [Bruit de la bouche]
01:01:25 [Bruit de la bouche]
01:01:30 [Bruit de la bouche]
01:01:33 [Bruit de la bouche]
01:01:37 [Bruit de la bouche]
01:01:41 [Voix de l'interprète] Accès aux données scientifiques autorisées.
01:01:45 Revitalisation de la mémoire en cours.
01:01:48 Je suis le dernier technicien avant la sortie.
01:01:51 Je n'ai plus beaucoup de temps devant moi.
01:01:54 Nous avons été naïfs.
01:01:57 Mais nous avons réussi à faire de la mémoire un peu plus simple.
01:02:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:02:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:03:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:04:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:05:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:06:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:07:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:08:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:09:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:10:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:11:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:12:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:13:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:14:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:15:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:16:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:17:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:09 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:12 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:15 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:18 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:21 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:24 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:27 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:30 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:33 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:36 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:39 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:42 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:45 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:48 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:51 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:54 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:18:57 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:19:00 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:19:03 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:19:06 Nous avons fait un peu plus de choses.
01:19:09 Je suis la botaniste du réseau.
01:19:12 La plante se révèle de plus en plus toxique au fur et à mesure de sa croissance.
01:19:17 Il semble que plus sa sève est prélevée,
01:19:21 plus la plante se défend.
01:19:24 Les mises en garde envoyées à Edenlog sont restées sans réponse.
01:19:30 L'architecte du niveau -3,
01:19:34 le plus apte d'entre nous à se repérer dans le réseau,
01:19:37 a décidé de descendre et de témoigner de ce qui se passe en bas,
01:19:41 dans la plantation.
01:19:44 Voilà tout ce que j'ai pu récupérer de ces images.
01:19:48 C'est mon tortre !
01:20:01 Elle m'appelle.
01:20:03 Je sais ce que je vais lui dire.
01:20:06 Je vais lui dire ce que je vais lui dire.
01:20:09 Merde !
01:20:13 Merde !
01:20:16 Merde !
01:20:19 Merde !
01:20:22 Merde !
01:20:25 Merde !
01:20:28 Merde !
01:20:31 Merde !
01:20:34 Merde !
01:20:37 Merde !
01:20:40 Merde !
01:20:43 Merde !
01:20:46 Fin de l'enregistrement.
01:20:50 Chargement de la mémoire du niveau -4.
01:20:53 Tout est enregistré !
01:20:57 Si vous maintenant essayez de rentrer, je préviens,
01:20:59 j'alerte tout le monde en haut sur ce qui se passe ici,
01:21:01 et le sort réservé par Edenlog aux populations immigrants.
01:21:04 Il y a des lois encore !
01:21:06 On est en place, tout dépanne.
01:21:08 Elle aura eu du...
01:21:19 Appelle Marmite, tout ça en route !
01:21:21 Demande de contact et location de la situation.
01:21:24 Et la plantation ?
01:21:26 Elle est totalement engorgée.
01:21:27 Les ouvriers sont en place, s'il vous plaît.
01:21:29 Ils sont déchirés.
01:21:31 Le tétoussin du niveau -3 est impossible à localiser.
01:21:34 Sa connaissance du réseau nous entitèle sérieusement.
01:21:37 Récupérez les données des laboratoires.
01:21:45 Le reste les laissez à votre appréciation.
01:21:48 Je vois.
01:21:50 Le secret.
01:21:52 Seul compte le secret.
01:21:54 Chargement des données de surveillance.
01:21:59 Décryptage des données de surveillance.
01:22:02 20%.
01:22:04 Complément de mission.
01:22:09 Maîtrise des laboratoires.
01:22:11 Et des tétoussins.
01:22:12 Et des tétoussins ?
01:22:13 On nettoie.
01:22:14 Et je veux les images de tout ça.
01:22:16 Les signaux diffusés demeurent intangibles.
01:22:18 Décryptage des données de surveillance.
01:22:20 40%.
01:22:22 Décryptage des données de surveillance.
01:22:29 70%.
01:22:32 Décryptage des données de surveillance.
01:22:37 90%.
01:22:40 Terminé.
01:22:44 Lecture des données de surveillance.
01:22:46 Ça va aller ?
01:22:51 Je vais voir si le monde chargé est toujours bloqué.
01:22:54 Tu vas tenir le coup ?
01:22:56 Des mondes de contact avec la surface !
01:23:11 Je vais te le montrer.
01:23:13 La plantation est dévastée.
01:23:24 On est bloqué en bas.
01:23:29 Vous me recevez ?
01:23:31 Rien ne marche.
01:23:40 Mais...
01:23:42 Mais qu'est-ce que tu fais ?
01:23:47 Non !
01:23:50 Non !
01:23:52 Non !
01:23:55 Non !
01:23:58 Non !
01:24:00 Non !
01:24:03 Non !
01:24:05 Réveil.
01:24:08 Réveil.
01:24:11 Réveil.
01:24:14 Réveil.
01:24:16 Réveil.
01:24:19 Réveil.
01:24:22 Réveil.
01:24:25 Réveil.
01:24:28 Réveil.
01:24:31 Réveil.
01:24:34 Réveil.
01:24:37 Réveil.
01:24:40 Réveil.
01:24:43 Réveil.
01:24:46 Réveil.
01:24:49 Réveil.
01:24:51 Réveil.
01:24:53 Réveil.
01:24:56 Réveil.
01:24:58 Réveil.
01:25:01 Réveil.
01:25:04 Réveil.
01:25:07 Réveil.
01:25:10 Réveil.
01:25:13 Réveil.
01:25:16 Réveil.
01:25:19 Réveil.
01:25:23 Sécurité autorisée.
01:25:25 Bienvenue, Tolbiak.
01:25:32 Revitalisation de la mémoire en cours.
01:25:38 La situation est critique.
01:25:46 Nous avons intercepté des images de la plantation.
01:25:49 A tous les gardiens.
01:25:50 Sur ordre du conseil, préparez-vous à descendre.
01:25:53 Et... à faire taire la plantation.
01:25:56 Fin de la révolte de la plantation.
01:26:05 Objectif atteint.
01:26:07 Élimination de l'architecte.
01:26:11 Objectif atteint.
01:26:18 Accès aux réseaux scientifiques d'observation.
01:26:21 Objectif atteint.
01:26:24 Annulez les renforts ! C'est Tolbiak !
01:26:27 Fermeture de la mission.
01:26:30 Le Conseil des gardiens.
01:26:59 Le Conseil est satisfait de la manière dont vous avez mené cette mission.
01:27:04 La révolte des ouvriers de la plantation et la résistance du réseau n'ont été qu'un contre-temps fâcheux qu'il nous tarde de rattraper.
01:27:14 Vous êtes le plus à même de sécuriser les lieux de ce qui est déjà le modèle d'une nouvelle exploitation.
01:27:21 Réinvestissons la plantation.
01:27:26 Accès à la serre autorisé.
01:27:28 Reprenez le contrôle.
01:27:32 Nous sommes prêts à descendre, Monsieur.
01:27:35 Ouvrez.
01:27:40 Ouvrez.
01:27:42 Ouvrez.
01:27:44 Ouvrez.
01:27:46 Ouvrez.
01:27:48 Ouvrez.
01:27:49 Ouvrez.
01:27:51 Ouvrez.
01:27:53 Ouvrez.
01:27:54 Ouvrez.
01:27:56 Ouvrez.
01:27:58 Ouvrez.
01:28:00 Ouvrez.
01:28:02 Ouvrez.
01:28:03 (Réfléchissement)
01:28:25 (Musique)
01:28:43 Vous nous avez permis de préserver l'essentiel,
01:28:46 de maintenir le secret.
01:28:49 Le temps pour nous de faire admettre à nos concitoyens
01:28:52 que leur quotidien engage une nouvelle organisation sociale.
01:28:56 Le temps où ils comprendront qu'il faut avoir le courage
01:29:00 d'imposer une solution à ces populations lointaines
01:29:04 venues de ces terres de frustration.
01:29:06 Tous ces hommes, ces femmes qui n'ont pas d'autre choix
01:29:11 que d'être soumis à l'espoir de ce qu'on n'a jamais été
01:29:15 en mesure de leur offrir.
01:29:17 Nous avons besoin d'hommes comme vous.
01:29:22 Conscients de l'agrégation,
01:29:24 du sacrifice indispensable à ce monde nouveau.
01:29:27 (Musique)
01:29:51 Viendra le temps où le secret sera inutile.
01:29:55 Nos concitoyens finiront par accepter
01:29:57 ce que nos besoins imposent à ces populations.
01:30:00 (Musique)
01:30:14 Après une longue parenthèse de privation et de souffrance,
01:30:17 enfin le moyen d'intégrer toutes ces populations
01:30:21 à nos civilisations.
01:30:24 Enfin le retour dans l'Éden.
01:30:27 Pour tous.
01:30:28 (Musique)
01:30:57 (Grognement)
01:30:59 (Grognement)
01:31:01 (Grognement)
01:31:04 (Grognement)
01:31:06 (Grognement)
01:31:10 (Grognement)
01:31:36 (Grognement)
01:31:40 (Grognement)
01:31:44 (Grognement)
01:32:10 (Grognement)
01:32:20 (Grognement)
01:32:22 (Grognement)
01:32:51 (Grognement)
01:32:53 (Grognement)
01:32:56 (Grognement)
01:32:59 (Grognement)
01:33:02 (Grognement)
01:33:05 (Grognement)
01:33:08 (Grognement)
01:33:11 (Grognement)
01:33:14 (Grognement)
01:33:17 (Grognement)
01:33:20 (Grognement)
01:33:22 (Grognement)
01:33:25 (Grognement)
01:33:28 (Grognement)
01:33:31 (Grognement)
01:33:34 (Grognement)
01:33:37 (Grognement)
01:33:40 (Grognement)
01:33:43 (Grognement)