Category
😹
AmusantTranscription
00:00Vous êtes prêts, Cubix ?
00:01Prêts.
00:04C'est parti !
00:05C'est bon, ça a fonctionné !
00:09Où pensez-vous que vous êtes allé ?
00:10Juste derrière vous.
00:16D'accord, voyons voir.
00:21Là-bas !
00:21Pas pour longtemps.
00:24Vous avez oublié de tourner le téléportateur.
00:26Ha ha !
00:28Le téléportateur est monté, et tous les systèmes sont à l'aise !
00:32Êtes-vous prêt, Cubix ?
00:34Prêts.
00:39C'est le moment pour lancer le plan K,
00:41dans lequel Bubble Town devient K-town !
00:45Et tout le monde répond à moi !
00:47Hihihi !
00:49Un vrai rêve ?
00:51Eh bien, la ligne entre rêve et réalité va disparaître !
00:55KILOBOT, lancez les rêves ici et laissez l'erreur de Docteur K commencer !
01:07Prêt ?
01:08Targeté !
01:09Et des rêves plaisants, tout le monde !
01:20J'ai reçu l'offre d'application de la loi de l'air utilisé.
01:23Ça pourrait être la bonne nouvelle que nous avons apporté !
01:26Une fois que la boîte bleue sera installée, la procédure diagnostique sera en cours.
01:30C'est parti, tout est prêt.
01:34Qu'est-ce que ce qui brille ici ?
01:36Hey, quelque chose de bizarre s'est passé à Cubix !
01:38Maximix est complètement fermé !
01:41C'est pareil pour DomDom !
01:43Cubix ? Tu m'entends, Cubix ?
01:53Cubix, robots pour tout le monde !
01:56Les machines ici peuvent être nos amis, de côté à côté jusqu'au bout !
01:59Cubix, robots pour tout le monde !
02:02Ils construisent des puissances spéciales juste à l'intérieur !
02:05Des modèles de la moitié de la moitié !
02:07Avec des EPUs d'émotion !
02:08Dans un monde de bon et de mal, car je dois me battre !
02:12Jour et nuit, yeah !
02:14Parce qu'il y a un robot qui fait tout bien !
02:18Cubix !
02:19Puissances au-delà de la commande !
02:21Cubix !
02:22Forces maléfiques, soyez prudents !
02:24Cubix !
02:25Dans des troubles, nous serons toujours là !
02:28Robots pour tout le monde !
02:30Cubix !
02:33Cubix, réveille-toi !
02:35Hein ? Connor ?
02:38Ah, il est de retour !
02:39Qu'est-ce qui s'est passé ?
02:40Je ne sais pas vraiment, mais tout ton système s'est brisé !
02:44Je me souviens de quelque chose qui flottait à l'intérieur d'une nuage !
02:49Ça a l'air d'un rêve !
02:51Tu sais quoi ? J'ai le même rêve chaque nuit !
02:55Ça commence dans une fabrique de chocolat !
02:57Hein ? Regarde ! Qu'est-ce que c'est ?
03:00Ils semblent être des particules de sommeil EPU-sensibles !
03:04Oh, waouh ! Je n'ai jamais vu ce genre de structure avant !
03:08Ils mettent un robot dans le mode suspendu,
03:10et en même temps, ils superchargent l'outil d'imagination.
03:13Le résultat est que l'EPU génère des rêves très vivides !
03:17Allume le moniteur !
03:19Ok, tout est prêt !
03:21Regarde ! Nous pouvons voir le résultat du rêve de Maximex !
03:24Regardez le chapeau et la lumière ! Il a l'air assez cool !
03:27Laissez-moi voir !
03:30Bonsoir, Maximex !
03:32Les K-Bots mauvaises ont lancé leur plan secret pour prendre la Terre !
03:35Oui, je suis là tout de suite, M !
03:38Ah, cool ! On est comme des superspies !
03:41Regardons le rêve de Canett !
03:48Ha ha ha ha !
03:50Regardons le rêve de Don Don !
03:54Hey, regarde ! Don Don pense qu'il est gris !
03:57Waouh ! Je ne savais pas qu'il aimait la balle !
03:59Salut, tout le monde !
04:03C'est vraiment mauvais là-bas !
04:05Les robots sont tous en bas dans Bubble Town !
04:10Tout le monde dort, sauf Cubix !
04:12Il doit être un Solex ! Il le rend plus fort que les autres robots !
04:16C'est vraiment mauvais ! C'est comme une ville fantôme ici !
04:19Connor ! Abby !
04:21Qu'est-ce qu'il y a, Chip ?
04:22On a vu Docteur K juste au nord du corps !
04:25Je savais qu'il avait quelque chose à voir avec ça !
04:27Allons-y !
04:30Connor ! Il est là !
04:33Il a l'air d'aller à l'ancienne salle de ville !
04:35C'est à l'ouest !
04:37Il vaut mieux aller là-bas !
04:38Je suis juste derrière toi !
04:40Où est tout le monde, Colossus ?
04:42Oh, c'est vrai ! Ils dorment !
04:47D'accord !
04:48Attachez-vous au rêve, Caster !
04:50Et invadez tous leurs rêves !
04:52Prêt !
04:56Très bien, Killerbot !
04:58Montrez-leur comment rapidement un rêve peut devenir un cauchemar !
05:03Oh, waouh ! C'est vraiment cool !
05:05Maximex s'arrête sur les K-Bots !
05:13Le nom est Ix, Maximex.
05:15Et n'oubliez pas !
05:16Mais je suppose que vous n'aurez pas beaucoup de souvenirs,
05:19une fois que je vous ai rencontré avec la Big Bang Theory !
05:29Le monde est en sécurité ! Prêt pour la prochaine mission !
05:35Maximex, je suis ton nouveau boss.
05:38Mon boss ?
05:41L'ennemi est maintenant celui que vous appelez M.
05:44Il doit être éliminé.
05:48De toute façon, Maximex ne croira pas ça !
05:50Travaille pour K ! Élimine M !
05:53Je comprends.
05:54Ce sont les autres ennemis.
05:58Oh, mon dieu ! C'est ça !
06:00Et l'award le plus valable des joueurs va à Don !
06:03Non ! Il y a eu un changement de plan !
06:05Hey ! Qu'est-ce qui s'est passé ?
06:08Ces joueurs t'ont trompé de ton trophée.
06:12Je les prendrai pour ça !
06:15Regardons Canon Stream.
06:18Ils ont cancelé ton concert.
06:20Il est vraiment mauvais !
06:24Ils ont arrêté ta musique.
06:28Nous devons les casser !
06:30Casser quelqu'un ! Casser quelqu'un !
06:33Nous devons les casser !
06:38Des robots en rêve ?
06:40Pas seulement qu'il est dans leurs rêves, mais qu'il leur dit qu'on est leurs ennemis !
06:45Je ne peux pas croire que Docteur K essaie de tourner nos propres robots contre nous.
06:49C'est Town Hall. Allons l'attraper !
06:54C'est parti !
06:56Abby, tire avec lui.
06:59Ok.
07:07Bien joué, Cubix !
07:09Cubix, venons d'en haut.
07:11Tu l'as eu.
07:14C'est Kilobot.
07:16Cet objet de gyro doit envoyer les robots en rêve.
07:22Qu'est-ce que c'est ?
07:24Devait-il être au milieu d'un long sommeil ?
07:26Docteur K, nous savons ce que vous essayez de faire et nous vous arrêterons.
07:29C'est vrai.
07:30Colossal !
07:31Arrêtez ces pestes !
07:34Crache !
07:40Détruis !
07:46Colossal Man !
07:48Oh !
08:02Attendez !
08:05J'ai réussi !
08:09Merci, Cubix !
08:11Amusez-vous tant que vous pouvez.
08:13Parce qu'il n'y a pas longtemps avant que tous les robots de Bubble Town répondent à Docteur K.
08:18Vous les distraisez.
08:20Je vais essayer de fermer sa machine de rêve.
08:22Ok, c'est une bonne idée. Allons-y, Cubix !
08:25Colossal !
08:26Arrêtez-les !
08:27Crache !
08:29Comment tu fermes ce truc ?
08:38Oh, je suis bien.
08:40Je l'ai fait !
08:41Je pense que tu voudrais le faire de nouveau.
08:45Tu vois, sans le signal de rêve, tous les robots dormants ne fonctionneront pas.
08:50Dans un instant, c'est au revoir à Maximex.
08:53Et c'est au revoir à Egghead Cerebrix.
08:56Et oh, comment on va manquer ton petit Don Don !
09:01Ça ne peut pas être...
09:02Abby, Connor, c'est vraiment mauvais.
09:05Tous les robots ont fermé.
09:07Dans un instant, ils vont complètement s'arrêter de fonctionner.
09:09Et ça, c'est pour le bien.
09:12Alors, qu'est-ce que ça va être ?
09:14Le tourner et que vos robots m'appartiennent ?
09:18Ou laisser-le et dire au revoir à vos chers amis pour toujours ?
09:24Abby ?
09:30Tu gagnes.
09:36Je savais que tu étais plus intelligente que tu te semblais.
09:38Très bien.
09:41Abby, Connor, êtes-vous là ?
09:44Chip, qu'est-ce qui se passe ?
09:46Tous les DPU sont en route.
09:49Oh.
09:52Maintenant, tu peux être intelligente, mais tu dois toujours arrêter de méditer dans mon boulot.
09:58Colossal, c'est l'heure de l'amener à l'école.
10:03Désolé, Colossal, mais l'école est pour toi.
10:08Oh, putain.
10:11Merci, Connor.
10:12Tu l'as eu. Viens.
10:15Oh, ma tête.
10:18Colossal, ne les laisse pas s'enfuir.
10:24Viens, Abby. Vite.
10:26Je viens.
10:28Aide-la, Cubix.
10:29Je l'ai.
10:33Merci, Cubix.
10:34Je t'ai eu.
10:35Connor, Abby, viens ici.
10:37Qu'est-ce qu'il y a, Chip ?
10:39On a trouvé un plan, mais il faut que tu reviennes à la chambre.
10:42On est en route.
10:44Connor, attention !
10:48Oh, ma lumbar.
10:51Hé, regarde où tu vas !
10:58On revient, Chip.
11:01Les gars, quelque chose de bizarre se passe.
11:03Il y a un signal de rêve.
11:05Il leur dit de se rencontrer à Bubble Avenue.
11:08C'est juste à côté de la chambre des corps.
11:11Maintenant, on dirait que tous les rêves se convergent en un.
11:15Nous sommes prêts à servir.
11:18Nous sommes prêts à servir.
11:21Nous sommes prêts à servir.
11:23Nous sommes prêts à servir.
11:25Nous sommes prêts à servir.
11:27Va maintenant et détruis les corps.
11:30C'est Bubble Avenue, en avant.
11:36C'est exactement comme le rêve.
11:41Les gars !
11:43Tous les robots se convergent sur Bubble Avenue.
11:47Tu veux dire que c'est vrai ?
11:48Oui.
11:49C'est mauvais.
11:50Don Don, qu'est-ce que tu fais ?
11:53Maximex ?
11:55Cérébris !
11:57Où vont-ils ?
11:59Hé, les gars, revenez ici !
12:01Détruisez les corps.
12:04Détruisez les corps.
12:08Détruisez les corps.
12:11Nos propres robots.
12:14Ce n'est pas un rêve, c'est un cauchemar !
12:22Détruisez les corps.
12:25Détruisez les corps.
12:28Détruisez les corps.
12:29Allez, tout le monde, rentrez !
12:31Détruisez les corps.
12:35Vite, Cubix, met ça en place.
12:36Ok.
12:38Je vais essayer de le connecter au Dreamcast.
12:40Et envoyer Cubix ?
12:41Au rêve ?
12:42Je ne sais pas si ça va marcher, mais c'est notre seule chance.
12:47Ces particules le mettraient sous.
12:49Ensuite, je vais localiser la fréquence que Kilobots utilise.
12:54Je l'ai !
12:55Hé, regarde !
12:56Cubix se met sous !
12:58Il est dedans !
13:00Il est dedans !
13:05C'est l'ennemi.
13:06Allons l'attraper !
13:08Je ne suis pas l'ennemi.
13:09Nous devons le détruire !
13:12Détruisez-le ! Détruisez-le !
13:14C'est ce qu'on a cherché !
13:16Allez, les gars !
13:18Cubix doit être éliminé du database.
13:21Vous avez raison. Je suis ton ami.
13:24Je l'ai eu !
13:30Charge !
13:31Hé, où est-il allé ?
13:34Il s'est téléporté.
13:37Attention, Cubix !
13:41J'ai appris ce mouvement de vous, Cubix.
13:43Un peu comme un coup de poing, n'est-ce pas ?
13:47Oui, je pense qu'on a besoin d'un nouveau portail.
13:50Je suis d'accord.
13:51Un peu de remodellement est en ordre.
13:54Peut-être que le portail de flotte serait le meilleur choix.
13:58Nous sommes en train de passer, les garçons !
14:00Cubix, c'est à vous de gérer.
14:06Je suis désolé. Est-ce que tu vas bien ?
14:08Cubix, t'es un boulot !
14:10Prends ta flamme de flambeau, mon ami !
14:12Mais je veux juste t'aider.
14:14Je ne vais pas tomber pour ça.
14:16Tu m'as cancelé, Condor.
14:18Cammy et les particules magnétiques sont en train d'atteindre la chance que tu as détruit pour moi !
14:23Attention !
14:31Cubix ?
14:32Tu peux le faire !
14:36Tu ne peux pas gagner, Cubix.
14:39Juste regarde-moi.
14:42Magnétise !
14:45Tu laisses tout le monde en paix !
14:48Je suis ton ami !
14:49Tout le monde, attrapez Cubix !
15:18Attention !
15:24Attention !
15:27La flamme est vers le cyber !
15:28Possible miscalculation de loyauté.
15:38C'est Rubix !
15:39Oh non, Cubix ne bouge pas !
15:43Cubix, tu m'entends ?
15:49Quoi ?
15:52Cammy, Cerebrix, réveillez-vous !
15:57Tout est fini, Cubix.
15:59Oh, qu'est-ce qui se passe ?
16:03Rébooker les mémoires.
16:05Mes mémoires reviennent aussi, je crois.
16:08Tu dois te lever !
16:10Cubix, tu as fait une bonne lutte, mais tu n'es pas compatible avec moi.
16:17Cubix est notre ami.
16:19C'est vrai, notre bon ami.
16:23Le canon s'éteint !
16:26Ici nous sommes, Baptiste, ici nous sommes !
16:29Regarde, Cerebrix s'éteint aussi !
16:33Détruisez les mines !
16:34Détruisez les mines !
16:37Tu laisses Cubix seul !
16:38Cubix est notre ami !
16:40Notre ami, mon ami !
16:42N'as-tu pas quelque part à être ?
16:45Comme là-bas.
16:50C'était un mouvement original.
16:52Celui-ci, je l'ai obtenu d'un modèle de Solaris.
16:57Implémentant l'intercepteur à plein spectre.
16:59Je suis avec toi, Bloke !
17:00Réverse la polarité !
17:03Ouais, c'est le moment de tirer ce gros gars !
17:07Hey, où est-il allé ?
17:08Où est-il allé ?
17:10On t'a retenu, Cubix !
17:11Oh, tous vous écoutez. Vous faites ce que je dis.
17:14Nous sommes finis d'écouter vous.
17:17Vous êtes trop négatif !
17:19Je vais vous défendre tous.
17:21Regarde, ils s'en sont arrêtés !
17:23Je pense qu'ils sortent de leur trance.
17:25Ils le sont ! Ils se réveillent !
17:27Maintenant, je vais vous enseigner tous une leçon.
17:34Quoi ?
17:38Où sont-ils allés ?
17:41Ils se sont réveillés.
17:42Les deux seuls qui restent à rêver sont vous et moi.
17:46Alors je vais vous détruire !
17:52Réveillez-vous !
17:53Vous êtes en train de vous réveiller !
18:04Le signal est perdu !
18:05Ça veut dire qu'ils sont hors du monde du rêve !
18:07Oh, regarde ça !
18:08Les robots se réveillent !
18:10Retourne dans ce truc !
18:13Je ne peux pas.
18:21Hey !
18:23Laissez-nous sortir d'ici !
18:26Je reviendrai et je vais tous vous...
18:29Comptez sur ça !
18:33Je me demande ce que Dr. K va planifier.
18:35Peu importe ce que c'est, il ne peut pas être un fantôme.
18:37Cubix a raison.
18:38Et vous savez, peu importe ce que c'est,
18:40il va venir pour nous, c'est sûr.
18:42Oui, et quand il le fera, nous serons prêts !
18:44Un de ces trucs brillants est tombé sur la tête d'Uncanny !
18:46Regardez-le !
18:48Il est déjà sur une voyage à l'île de lullabies.
18:50Je me demande ce qu'il rêve !
19:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org