• l’année dernière

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00Et maintenant, l'infini !
00:05Youhou ! Encore 9 points !
00:07A quel point suis-je ?
00:1031
00:11Comment as-tu pu comprendre quelque chose ?
00:13N'as-tu pas peur de faire des erreurs ?
00:16C'est impossible, Lisa !
00:17Quand il s'agit de compter, je ne fais jamais d'erreurs !
00:21Qui est le mascalçon qui m'a robé la salade ?
00:26Donne-la-moi de nouveau, immédiatement !
00:29Je l'ai préparé pour moi !
00:464 points pour moi !
00:51Je t'ai dit, immédiatement !
00:54Malik !
00:56Greta !
00:57Dis-nous qui a gagné !
00:59Je vais te le dire !
01:04Malik a gagné !
01:08C'est la première fois que je gagne !
01:10J'étais sûre que j'aurais fait plus de points !
01:12Si Greta le dit, ça veut dire que c'est vrai, elle n'a jamais fait d'erreurs !
01:15Ah oui, tu as raison !
01:17Ouiiii !
01:19Fantastique !
01:22Je ne dois pas m'inquiéter, Lisa a raison, je ne fais jamais d'erreurs !
01:28Si, tu as failli !
01:35Ce n'est pas de ma faute, je ne voulais pas que ça finisse comme ça !
01:41J'ai failli !
01:42Je ne devrais pas m'éloigner !
01:45Si seulement je pouvais revenir en arrière !
01:48Mais bien sûr, j'ai trouvé !
01:52Regarde ce qu'il s'est passé !
01:55c'est avec plaisir
01:57qu'on va se voir
01:59j'ai hâte de voir ce que tu vas faire
02:01vas y
02:02vas y
02:04c'est bon
02:07vas y
02:08vas y
02:10vas y
02:12vas y
02:13vas y
02:14vas y
02:18vas y
02:19vas y
02:21vas y
02:23à l'initio della partita
02:29Ma sei in anticipo, la partita comincia tra dieci minuti
02:32Ha funzionato!
02:33Cosa ha funzionato?
02:35Ehm...
02:36Venire un po' prima per avere il tempo
02:38di andare a prendere un bicchiere d'acqua in cucina
02:46Niente farina, niente dolce
02:48per la merenda di Polito
02:49e rimarrò concentrata sulla partita
02:51Buongiorno Greta!
02:53Olga! Ma cosa ci fa lei qui?
02:55Sono venuta a preparare la merenda per il nostro Polito
02:58Ma tu guarda, credevo fosse rimasta un po' di farina
03:02Bisogna rifare l'inventario
03:05Hai capito giusto a proposito, so che a te piace tanto
03:08A che...
03:10Gli altri mi aspettano fuori
03:12Con il talento che hai per i numeri ci vorra soltanto qualche minuto
03:18Youhou!
03:19Altri nove punti!
03:21Si!
03:22Ci siamo, abbiamo finito?
03:23Si
03:24Ah, abbiamo contato tutto quello che c'era in cucina
03:27visto che ci ha voluto poco
03:33A quanto state?
03:36Non! Non! Non!
03:38Non! Non!
03:43Oh Greta!
03:59Oh!
04:01Si!
04:05Ah, je savais qu'il restait un peu de farine.
04:35Non j'ai capito niente.
05:06Si, ai davanti a ti un aspect mondial in fatto di bellezza sappilo.
05:11Oh, ragazzini, è veramente gentile da parte vostra.
05:16Oh, non ci crederete, ma potrebbe stare in questa posizione per delle ore.
05:31Olga, si è dimenticata di prepararmi la merenda.
05:34Ma lo sento. Olga ce l'ha con me. Ma perché? Perché?
05:39Forse, forse vuole metterla a dieta.
05:42Ma come? Dici che mi giudica troppo grasso?
05:50Allora, ci dici chi ha printo?
05:53Si! Fantastico!
05:59Passa tutto, passa tutto.
06:04Corsi, alla fine ho dovuto preparargli la merenda. Ti rendi conto alla sua età?
06:14Non sara che mangio troppo poco a pranzo?
06:17Ma certo! Sei un genio, Malik, grazie!
06:21Ha stato un vero piacere. Non ci ho capito niente.
06:25Voglio tornare a mezzogiorno e preparare un bel pranzetto faripponico.
06:34Golosoni ai posti di partenza, pronti?
06:37Si mangia!
06:54Sono veramente pieno. Oggi pomeriggio posso anche saltare la merenda.
07:05Youhou, altri nove punti!
07:08Allora, ci dici chi ha printo?
07:14Si!
07:23Si!
07:27Si!
07:31Si!
07:34Si!
07:40Si!
08:05Ma si! Si non me occupe plus de punter non potrò più sbagliare.
08:11Si, tutta colpa di paradossi temporali.
08:16Voglio tornare al primo giorno delle vacanze.
08:26Benvenuti, sono Olga la direttrice.
08:30Et je suis sûre qu'ensemble passerons des moments vraiment inoubliables.
08:35Je vous laisse connaître.
08:37Salut à tous, je suis Mette et c'est ma cousine.
08:40Lisa, je dois vous raconter quelque chose sur cette forêt.
08:43Je m'appelle Greta et déteste compter.
08:48Prends-toi le troisième lit.
08:50Peut-être, mais je ne sais pas compter.
08:55Je ne sais pas compter.
08:57Mais là-dessus il y a écrit trois fongues, pas dix.
09:01Peut-être, mais je ne sais pas compter.
09:09Je ne sais pas compter.
09:20Alors, qui veut compter?
09:22Moi non. Je vous salue, on se voit plus tard.
09:25Greta, attends.
09:27Nous savons que tu ne sais pas compter.
09:29Faire des erreurs, c'est normal au début.
09:31Nous voulons t'aider.
09:32Patience si tu trompes.
09:33Aujourd'hui, nous aimerions que tu comptes les points.
09:41Si je compte, je trompe certainement.
09:43Mais nous t'avons dit que ça n'importe pas.
09:45Mais non, vous n'avez rien compris.
09:48J'adore la mathématique.
09:50J'adore faire les listes.
09:53J'adore compter.
09:55Cela fait des semaines que j'essaye de ne pas compter.
09:58C'est inutile.
10:01Tu veux dire que tu veux compter?
10:05Venez, je vous montre.
10:09Et tu es revenu à l'initio dell'estato
10:11pour éviter de faire les erreurs en comptant.
10:13Il me semble un peu exagéré.
10:15Je ne peux pas faire les erreurs.
10:17Tu le sais, tout le monde peut faire les erreurs.
10:19Et ça ne veut pas dire que tu ne seras plus notre amie.
10:22Je l'apprécie.
10:23Et puis, un jeu est un jeu.
10:25Ce qui compte, c'est de s'amuser, non?
10:27Tu as raison, Brian.
10:28L'important, c'est de participer.
10:30Je veux retourner à la première partie.
10:41Alors, qui veut compter?
10:43Greta, comme d'habitude.
10:47Je pense que je préfère jouer avec vous aujourd'hui.
10:50Greta refuse de compter.
10:52Nous devons attendre d'autres surprises.
10:54Comme Malik qui gagne?
10:58Qui sait, tout est possible.
11:02Oui!
11:13C'est la cartouche qui m'a robé la nourriture.
11:19Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org