Category
😹
AmusantTranscription
00:00Chewbacca, qu'est-ce que tu veux faire ce soir?
00:02La même chose que nous faisons tous les soirs, Pinky.
00:04Essayer de prendre le monde.
00:30Ils prendront le monde.
00:32Leur Pinky et leur cerveau.
00:34Oui, leur Pinky et leur cerveau.
00:36Leur campagne de l'aube.
00:38C'est facile à expliquer.
00:40Pour prouver leur valeur.
00:42Ils vont dépasser la Terre.
00:44Leur Pinky, leur Pinky et leur cerveau.
00:46cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau.
01:00C'est la seule façon.
01:28C'est la seule façon.
01:36Un enfant a besoin de ses parents.
01:38Un enfant a besoin de survivre.
01:42Cette navette va le protéger, l'enseigner et le nourrir.
01:48Le soutien de la vie arrive en ligne.
01:50La guidance pour la troisième planète sous le soleil jaune.
01:52Les natifs l'appellent Terre.
01:58C'est parti, c'est parti.
02:18Pinky, je suis en train de récupérer un signal étrange.
02:20Mais Brain, tu me dis toujours de ne jamais récupérer des choses étranges.
02:24C'est parce que tu as mis tout dans ta bouche.
02:26Ecoute, Pinky.
02:28C'est un signal de distress d'un navire étranger.
02:30Il peut contenir un visiteur d'une autre planète.
02:32Oh, mon Dieu.
02:34Je vais devoir récupérer les bons plats.
02:36Ils ne viennent pas pour le thé, Pinky.
02:38Ils vont tomber.
02:40Juste imagine tout l'équipement scientifique avancé
02:42qu'on trouvera sur la navette.
02:44Oh, oh. Peut-être qu'ils auront un tournevis de salade.
02:57Des milliers et des milliers de champignons.
03:00Quelque part, nous devons trouver ce site d'accident.
03:08Hum.
03:10Est-ce que ça va ressembler à ça, Brain?
03:12Oui.
03:16Apparemment, personne d'autre ne sait de cela encore, Pinky.
03:18Tu sais ce que ça signifie?
03:20Encore plus de scrap de métal pour nous!
03:22Yeah!
03:24Pas seulement de scrap de métal,
03:26mais de tout ce qui attend d'arriver sur Terre.
03:34Un bébé?
03:38Oh.
03:42Il doit y avoir quelque chose d'autre ici.
03:44Des computers avancés, des fusils de rayons,
03:46un phaser, quelque chose.
03:48Je n'aime pas.
03:50Oh, je n'aime pas jouer avec ce petit gars.
03:52Je suis sûr que vous deux avez beaucoup en commun.
03:54Attendez une minute.
03:56Ce bébé n'a pas plus d'un an,
03:58mais le plus proche de la lune
04:00est de plus de quatre lumières.
04:02Cela signifie que ce vaisseau est capable
04:04de voyager plus vite que les lumières.
04:06Je dois obtenir l'engin.
04:08Si j'attache l'appareil à la colonne du nez
04:10et que je conduis de l'avant à un angle de 30 degrés...
04:12Brain?
04:14Oui, Pinky?
04:16Notre vaisseau de l'espace est très lourd.
04:18Comme une règle, oui.
04:20C'est une règle.
04:22Pinky, imagine ce que nous pourrions faire
04:24avec un enfant avec ces puissances.
04:26Apprendre-lui à continuer une bataille sans fin
04:28pour la vérité, la justice et l'Amérique?
04:30Ne soyez pas folle.
04:32Ce bébé est notre ticket à la domination mondiale.
04:34Viens, Pinky.
04:36Nous arrêterons les supplies
04:38et retournerons au laboratoire pour l'entraîner.
04:46Peut-être que nous pourrons trouver
04:48quelque chose d'intéressant.
05:00Voilà, le bébé a assez mangé.
05:04Ça fait deux de nous.
05:06Maintenant, pour notre leçon post-prandial.
05:08Je ne sais pas si c'est une bonne idée
05:10d'entraîner juste après avoir mangé.
05:12Nonsense, Pinky.
05:14Il n'y a pas de meilleur moment.
05:16Tout le monde est vide.
05:18Maintenant, répétez après moi.
05:20Domination mondiale.
05:22Domination mondiale.
05:32Pas de leçons après le déjeuner.
05:34Je vais faire une note.
05:36Si nous prenons en compte
05:38les dynamiques observées jusqu'ici,
05:40pourquoi tout ce que ce bébé fait
05:42sera de grandes proportions?
05:44Il a fait un petit boubou
05:46de grandes proportions.
05:48Mère de Dieu.
05:58Lèche.
06:00Poudre.
06:04Pin de sécurité.
06:06Peut-être que ces cartes de flash
06:08de la collection des jeunes dictateurs
06:10vont stimuler son intérêt.
06:12C'est Napoléon.
06:14Un homme de petite stature
06:16et de grandes ambitions.
06:18Excusez-moi.
06:20C'est impératif que vous preniez attention.
06:22J'aimerais avoir ces avantages
06:24quand j'étais enfant.
06:26Oh, regarde la belle carte, bébé.
06:28Non.
06:30Oh, quel truc drôle.
06:32N'est-ce pas qu'il fait les choses les plus jolies, Brian?
06:34Il est adorable, Pinky.
06:40En fait, il est douloureusement adorable.
06:44Maintenant, le girafe jaune
06:46est le tribunal international
06:48à The Hague.
06:50Ils s'occupent des disputes sur la frontière.
06:52N'est-ce pas qu'il est intelligent, Brian?
06:54Il le sera.
06:56Maintenant, sous mon ordre,
06:58leur fonction sera subsumée
07:00par l'Office du Premier ministre Pinky.
07:04Non, vous pouvez le colorier plus tard.
07:12Peut-être que le protocole judiciaire
07:14est le meilleur.
07:16Je ne sais pas.
07:18Je ne sais pas.
07:20Peut-être que le protocole judiciaire
07:22est le meilleur.
07:26Bon après-midi.
07:28Pouvez-vous, par chance, me pointer vers l'aéroport?
07:36Oh, je suis contente que tu sois en arrière-plan.
07:38Le bébé a été un peu étouffé récemment.
07:40Il pleure.
07:46J'ai essayé en tant qu'opérateur.
07:48Il pleura à trois fois encore.
07:50Il s'est empêché.
07:52Je ne sais pas pourquoi
07:54ils gardent ça sous tes yeux.
07:56Si tu n'y
08:18C'est pas possible !
08:24Peut-être qu'il préfère le vol, alors.
08:26On ne le saura jamais, à moins que nous le trouvions.
08:28Déchargez l'ATV.
08:30Il a peut-être retourné sur le bateau, Pinky.
08:32C'est le seul endroit qu'il connaît.
08:34Peut-être qu'il a laissé son pacifier dans la boîte à gants.
08:38Écoute, Pinky. Par là.
08:41C'est pas bien, ce petit bébé, tout seul.
08:45D'où es-tu venu, jeune homme ?
08:47On a toujours voulu un enfant, Jonathan.
08:50Si le shérif ne peut pas trouver ses parents,
08:52je suppose qu'on peut s'occuper d'eux.
08:54On peut l'appeler Clark et l'élever comme si c'était notre propre enfant.
08:57Qu'est-ce qu'on va faire, Pinky ?
08:59Ils n'ont pas l'expertise scientifique pour élever un enfant.
09:03Tu sais, Frank, la soeur Betria a toujours dit
09:06« Si tu aimes quelqu'un, libère-les. »
09:09Vraiment, Pinky ?
09:10Ah, oui.
09:11Peut-être qu'elle est aussi familière avec le mot corollaire.
09:14« Si quelqu'un détruisait ton laboratoire,
09:16te gardait la nuit,
09:17te causait de la douleur,
09:18et t'abandonnait,
09:19bonne chance ! »
09:21En tout cas, j'espère que le petit garçon va bien.
09:25Ils ont l'air d'être des gens gentils, Frank.
09:28Au revoir, papa.
09:32Frank !
09:33Papa !
09:35Raine ! Il t'a appelé ?
09:37Oh, Pinky.
09:38Nous devons nous séparer de la sentimentale moqueuse
09:42et retourner au laboratoire pour se préparer pour demain soir.
09:45Quoi, Raine ?
09:46Qu'est-ce qu'on va faire demain soir ?
09:48Faire un scrapbook ?
09:49Oui, Pinky.
09:51Et puis, essayer de prendre le monde !