Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Wali!
00:02Hey!
00:27Explode!
00:28Réscue!
00:59Front view, check.
01:01Side view, check.
01:04Oh, salut Quazie, professeur.
01:06Waouh ! Comment nous voyez-vous ?
01:08Avec ma caméra arrière vue, check !
01:10Qu'est-ce que c'est que ce truc dans les sept villes ?
01:13Un suit d'escalier ou un gupp ?
01:15Les deux ! C'est aussi fort que le gupp,
01:17mais assez petit pour entrer dans des espaces serrés où les gupps ne peuvent pas y aller.
01:20Nous l'appelons...
01:22le suit Octomac !
01:24Le suit Octomac, hein ?
01:27Il a l'air parfait pour les monstres de l'océan !
01:29Nous pouvons l'essayer !
01:30Pas maintenant, Quazie ! Nous avons une mission de notre propre, tu te souviens ?
01:33Oh, c'est vrai. Planter des arbres.
01:36Pas seulement des arbres.
01:38Des arbres de l'océan profond.
01:40Et il ne peut être planté qu'à la zone de midnight.
01:44La zone de midnight ?
01:45Pourquoi tu ne l'as pas dit ?
01:47Allons-y !
01:48Ouvre la porte de l'escalier, Tweak !
01:49Tu l'as fait, Quazie !
01:57Avance, professeur ! Là-bas !
02:00Parfait, Quazie !
02:06Là-bas ! C'est notre jour de chance !
02:08La nourriture !
02:09La nourriture ? Quel genre de nourriture ?
02:11Combien ? Qu'est-ce que ça ressemble ?
02:13Je ne le vois pas très bien.
02:15Bien sûr que tu ne le vois pas.
02:17Nous sommes des guppiers, tu te souviens ?
02:19Nous ne voyons rien très bien.
02:21Je sais. Je suis là-bas, par ailleurs.
02:25Oh, ça a l'air d'être un guppier.
02:28Ils rigolent partout.
02:31Allons ouvrir nos jambes et...
02:36Tu as trouvé quelque chose ?
02:37Non, toi ?
02:38Rien. Et ce ne sont pas des guppiers.
02:42Alors, qu'est-ce que c'était, ces trucs rigolants ?
02:44Des tentacules. Des tentacules d'octopus.
02:47L'octopus ? Mon préféré !
02:50Nous ne pouvons pas laisser qu'il s'en va !
02:54Hey ! Regarde où tu vas !
02:56Désolé.
02:57Allez, viens !
02:59Les corals de la mer profonde devraient ressembler à ceux de chez nous.
03:17Regarde ! Des tentacules d'octopus à l'avant !
03:21Ah oui, je peux presque les goûter !
03:28Professeur ! Regarde !
03:33Nous avons été éclatés !
03:35Retournez ! Retournez !
03:38C'était un bon déjeuner, professeur !
03:41Qu'étaient-ce que ces bêtises ?
03:43Oh, juste des guppiers qui cherchaient une nourriture.
03:46Rien à penser.
03:47Ces petits gars étaient là pour t'éclater ?
03:50Les guppiers peuvent ouvrir leurs bouches assez largement pour éclater des créatures beaucoup plus grosses qu'eux !
03:54Oh non ! Où étions-nous ?
04:04Des tentacules d'octopus !
04:06Allez, professeur ! Nous avons planté tous les corals !
04:08Et nous reviendrons !
04:10Bien joué ! À bientôt !
04:21Oh non !
04:27Je pense que je vais avoir besoin d'aide pour déclencher mes tentacules.
04:32Je vais t'aider, professeur ! Ces rochers ne sont pas pour moi !
04:39J'en ai presque eu !
04:41Ce n'est pas sécuritaire ici, Quasi ! Sortez tout de même !
04:45Un pirate ne laisse jamais sa crew derrière !
04:51Aïe !
04:57Capitaine, je suis en train d'attraper des gros tremors venant de la zone du midi.
05:00La mer se brise !
05:02Allez, Capitaine !
05:08Nous avons perdu le contact, Capitaine !
05:10Dashy, sonnez l'alerte de l'octo !
05:12Octonauts, à la baie de lance !
05:21Octonauts, le professeur Inkley et Quasi sont en prison dans la zone du midi.
05:25Ils se cachent sous des boulons. Nous devons les sortir tout de suite !
05:28Un espace tôt, un lève-tôt ? Ça semble un travail pour...
05:32L'octomax !
05:34C'est ce que je pensais !
05:36L'aérotank est seulement utile pour une mission courte !
05:38Alors nous devons travailler vite !
05:40Tweak, Dashy, Peso, c'est parti !
05:51Il y a le Gup-E !
05:53Hmm, ils doivent être là-bas !
05:55C'est à toi maintenant, Dashy !
05:57Nous allons monitorer l'aérotank d'ici, mais tu vas devoir travailler vite !
06:00J'y suis, Capitaine !
06:09Aucun signe de Professeur Inkley et Quasi !
06:11Pas encore, Capitaine, mais il fait sombre ici.
06:14Activez la lumière de recherche !
06:17Bingo !
06:19Bingo ! Je les vois ! J'y vais, Capitaine !
06:22Nous t'écoutons, Dashy ! Gardez-nous posés !
06:25On dirait que vous deux êtes dans un endroit serré !
06:27Dashy !
06:28Ne vous inquiétez pas, je vous sortirai de là dans peu de temps !
06:35C'est trop lourd ! Maintenant quoi ?
06:37Ne vous inquiétez pas, Quasi ! Ce vêtement a encore quelques trucs à faire !
06:41Activez le Jackhammer !
06:48Un tentacle, trois ! Deux à aller !
06:50Bien fait, Dashy !
06:52Maintenant, mettez le Jackhammer à votre droite et à votre bas !
07:00J'ai encore faim pour l'octopus !
07:03Allons-y lentement !
07:05Et puis, on va ouvrir nos jambes et...
07:08Allons-y !
07:09Capitaine, nous avons des visiteurs !
07:11Dashy, les Gulpereels arrivent vite !
07:14De l'arrière ! Ils ont l'air faim !
07:16Dashy, activez le Snack Shooter !
07:19Très bonne idée, Tweak !
07:20C'est l'heure du snack !
07:23La nourriture !
07:26Ça devrait les tenir !
07:28Le deuxième tentacle est sorti ! Il reste un à aller !
07:33Dépêchez-vous, Dashy ! Vous n'avez pas beaucoup d'air !
07:36On est presque là ! Mais ce bâtiment est vraiment plongé !
07:40Oh ! Quelle est l'idée d'un petit encre d'octopus ?
07:42Ça pourrait m'aider à le sortir !
07:44Bonne idée, Professeur !
07:47J'en prendrai une pour ça aussi, Professeur !
07:51J'y vais, et vous deux essayez de vous libérer !
07:58Ils arrivent !
08:00Oh, non !
08:01Continuez ! Je vais prendre soin des Gulpereels !
08:07C'est bon, Dashy !
08:09Les Gulpereels !
08:12Prends ça, Quasi !
08:17On l'a fait, Capitaine ! Ils sont tous libres !
08:20Bien joué !
08:22Et juste en temps ! Dashy est presque hors d'air !
08:25Dashy, retourne à la Gulp maintenant !
08:27Oui, Capitaine !
08:30Attendez !
08:32Mon ami, il est emprisonné !
08:35On ne peut pas le laisser là-bas !
08:36Même s'il a essayé de vous tuer !
08:38Ne vous inquiétez pas, nous vous aiderons !
08:41Prenez soin de vous !
08:44Dépêchez-vous, Dashy !
08:51Ah ! Je suis libre ! Oh, merci !
08:54Pas de problème !
08:55Maintenant, sortons d'ici !
08:57Nous devons sortir d'ici aussi !
09:04Dépêchez-vous, Dashy !
09:09L'air est bon !
09:10Bien joué, Dashy !
09:11Je vous ferai de nouveau de bon en peu de temps !
09:16Oh, merci, Quasi !
09:17On dirait que les Gulpereels ne sont plus là !
09:19C'est vrai !
09:20On dirait que les Gulpereels ne sont plus là !
09:21C'est vrai !
09:22On dirait que les Gulpereels ne sont plus là !
09:23C'est vrai !
09:24C'est vrai !
09:25C'est vrai !
09:26On dirait que les tremors n'ont pas fait mal au professeur Coral !
09:28Excellent !
09:29On retourne vers l'octopode !
09:31Je peux certainement utiliser un verre de thé et des biscuits à poisson !
09:34Après tout cet enthousiasme, je suis aussi faible que un Gulpereel !
09:41Tu fais ça à chaque fois !
09:42Je sais, je suis obligé !
09:56Je suis obligé !