Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Il a écrit, son grand-père lui a dit qu'il ferait tout pour l'aider
00:03Maintenant utilisez les puissances du dragon et allez, allez, allez, allez !
00:06Kodi Kabal !
00:07C'est le moment de sauver la journée !
00:09Master Lee nous montre la voie !
00:11K-K-K-Kabal !
00:12Il est à l'avant !
00:14Il faut utiliser ses muscles et sa tête !
00:16Kodi Kabal !
00:18K-K-K-K-Kodi Kabal !
00:21K-K-K-K-Kodi Kabal !
00:23K-K-K-K-Kodi Kabal !
00:27Utilisez ses muscles et sa tête !
00:29K-K-K-K-Kodi Kabal !
01:00Oh ! Oh ! Quoi ?
01:04J'ai gagné ! J'ai obtenu l'apple !
01:06Non, j'ai gagné !
01:07Mon whisker est arrivé en premier ! J'ai gagné !
01:09Pas besoin de se battre pour obtenir l'apple.
01:10La réponse est simple.
01:13Vous allez renforcer votre puissance du dragon, Kodi,
01:15si vous vous souvenez que quand vous partagez,
01:17tout le monde gagne.
01:19Hmm, je dirais !
01:21Salut les gars !
01:23Pouvez-vous m'aider à décoller ces lanternes ?
01:24Je décore le courtois, comme ça !
01:27Waouh ! Ça va être génial, May !
01:30On y va !
01:32Kodi, mets-en une là !
01:33Koji, là-bas !
01:34Kodi, là-bas !
01:35Koji, là-bas !
01:36Kodi, là-bas !
01:38Oui ! Koji, très haut là-bas !
01:40OK ! Peut-être !
01:42Parfait !
01:43Pourquoi toutes ces lanternes, May ?
01:44Pour surprendre ma mère et mon père pour leur anniversaire de mariage !
01:47Ils ont été mariés depuis 10 ans !
01:49Ça n'a pas l'air génial ?
01:51Hey, regarde !
01:52Il y a trois autres lanternes !
01:55Hmm, je ne pense pas qu'on en ait besoin.
01:56Ça a l'air parfait, comme ça !
01:58Tout ce qu'on a besoin maintenant, c'est le touch final !
02:01Allons-y !
02:07Arrêtez-vous, May !
02:09On essaie de trouver un cadeau pour Mogo !
02:12Si on ne lui donne rien, il sera furieux !
02:15Hein ?
02:15Et ces lanternes ?
02:17Elles ont l'air belles !
02:19Oooh !
02:21Bonne idée, May !
02:22Pour une fois !
02:24Les lanternes sont parfaites !
02:27Allez, les gars !
02:28Une fois qu'on a mis ces ballons, tout sera...
02:30Oh non, les lanternes ! Elles sont parties !
02:33J'ai vraiment voulu faire quelque chose de spécial pour mon anniversaire de parents !
02:37Maintenant, c'est tout détruit !
02:38Ne vous inquiétez pas, May !
02:39On va retrouver vos lanternes !
02:41Parce que c'est le moment de...
02:43KAPOWER UP !
02:57C'est parti pour les lanternes !
03:04Je pense que j'ai trouvé une clé !
03:06Hmm...
03:07Laissez-moi prendre une plus prèse avec mes goggles de super-espion !
03:18Ces marques de bites ne peuvent être que des marques de bites !
03:21C'est pas possible !
03:22C'est pas possible !
03:24Ces marques de bites ne peuvent être faites qu'avec des larmes de monstre !
03:28Donc les monstres ont volé les lanternes !
03:30J'imagine qu'ils les ont emprisonnées !
03:32Allons-y !
03:34On va les emprisonner ici, pour ne pas détruire la surprise pour Mogo !
03:45Ok, voici le plan !
03:46Tu dis à Mogo qu'il y a une emergency et tu l'enlèves de là !
03:50Eh bien, je reste et j'emprisonne les lanternes !
03:52Peu importe ce que tu fasses, ne dis rien à propos de son anniversaire !
03:56On voulait que ce soit une surprise, n'est-ce pas ?
04:00Je te promets, je ne dirai rien !
04:04Hey, Mogo !
04:05Mogo !
04:06Tu peux venir ici ?
04:07C'est une...
04:08Hum...
04:09C'est une emergency !
04:10Quoi ?
04:11Ça doit être important !
04:14Alors, qu'est-ce que c'est que cette grande emergency
04:16que tu as dû interrompre mon temps de bain ?
04:19Je ne peux pas te le dire !
04:20Je dois te montrer !
04:22Viens ! C'est par ici !
04:24Ming, qu'est-ce que tu...
04:25Arrête !
04:27Dépêchez-vous, les gars !
04:28On est presque à la cachette des monstres !
04:30Non !
04:32Pourquoi est-ce que tout le monde est si rapide aujourd'hui ?
04:35Toi, Mogo, Ming...
04:37Tous en train de courir comme de la folie !
04:39Mogo et Ming ont couru ici ?
04:41Tu sais où ils sont allés, TuTu ?
04:43Oui, je sais.
04:44Mais je ne te le dirai que si tu joues à la fête de danse en vêtements avec moi !
04:52Je serai le danseur fancier.
04:55Tu seras le...
04:57Hula-hooper !
04:58Toi, tu seras le chien-chou.
05:00Et toi, tu seras le DJ qui joue la musique.
05:05Mais je ne sais pas comment faire du DJ !
05:07Dois-je faire tout ?
05:10Comme ça ?
05:11Comme ça ?
05:13Ah !
05:29Ok, TuTu.
05:30On a joué à la fête de danse en vêtements avec toi.
05:32Maintenant, on doit savoir où sont les monstres.
05:35D'accord.
05:36Ming et Mogo vont à la cachette des monstres.
05:39Merci, TuTu.
05:40Allez !
05:43Ok, alors, qu'est-ce qu'il y a ?
05:46Qu'il y a ?
05:48Oh, c'est ça !
05:49Qu'il y a ?
05:51C'est euh...
05:52Mon gros cou.
05:53Qu'est-ce qu'il y a ?
05:56Tu m'as emporté d'une chambre chaude pour ça ?
05:59Tu sais quel jour c'est ?
06:01Bien sûr !
06:02C'est ton...
06:04Je veux dire...
06:05Je ne sais pas.
06:06J'avais promis à Bowsy que je ne ferais rien.
06:08Si il y avait quelque chose à faire.
06:10Ce n'est pas le cas.
06:13Ils sont là !
06:14J'en ai assez. Je vais partir.
06:16Attends !
06:17Mogo, tu ne peux pas y retourner.
06:19D'accord, Ming.
06:20Où sont les lanternes ?
06:21On sait que tu les as prises.
06:23Je ne dis rien sur les lanternes que je n'ai jamais vues.
06:26Donc, je ne parle pas.
06:28Comment on va le faire parler ?
06:30Ah, facile. Je sais une façon.
06:35Ton cou est si doux.
06:43Hey, ne t'arrête pas.
06:44Continue de tickler.
06:45S'il te plaît.
06:47Seulement si tu nous dis où sont les lanternes.
06:52Je ne sais pas.
06:56D'accord, d'accord.
06:58Bowsy les cache dans notre cachette.
07:01Allons-y.
07:03Amuse-toi.
07:13C'est pas possible !
07:14Oui, c'est possible.
07:15Tu as détruit la surprise anniversaire de mes parents.
07:19Hey !
07:21Laisse-les partir.
07:32Arrête de faire ça.
07:33C'est pas possible.
07:34C'est pas possible.
07:35C'est pas possible.
07:36C'est pas possible.
07:37C'est pas possible.
07:38C'est pas possible.
07:39C'est pas possible.
07:40C'est pas possible.
07:41Arrête là.
07:42Ou je les arrête.
07:43Non, Cody.
07:44Ne les laisse pas détruire.
07:45Nous les avons besoin pour la surprise de mes parents.
07:48Si je ne peux pas les avoir,
07:49toi aussi tu ne peux pas.
07:51Je ne sais pas quoi faire.
07:54Cody,
07:55tu te souviens de ce qu'on fait quand tout le monde veut la même chose ?
07:57Partir ?
07:58Avec les monstres ?
07:59Peut-être qu'ils apprendront quelque chose aussi.
08:03Bowsy,
08:04tu sais que tu as fait la erreur de détruire ces lanternes.
08:06Bien sûr.
08:07Mais nous les avions besoin.
08:08C'est l'anniversaire de Mogo
08:09et nous n'avions pas un cadeau pour lui.
08:11En plus,
08:12elles étaient si brillantes.
08:13Qu'est-ce si je t'avais dit
08:14que nous serions prêts à les partager avec toi ?
08:16Vraiment ?
08:17Tu ferais ça ?
08:18Bien sûr.
08:19Nous avons trois lanternes supplémentaires.
08:21Est-ce assez ?
08:22Je suppose.
08:23Super.
08:24Tu peux les garder.
08:25Wow.
08:26Merci.
08:28Partir.
08:29Quelle bonne idée, Cody.
08:30Allons-y.
08:31Prenons ces lanternes
08:32pour la surprise de notre anniversaire aux parents.
08:35Je dois les récupérer avant que Mogo ne rentre.
08:38Qu'est-ce qui se passe ?
08:41Surprise !
08:42Joyeux anniversaire, Mogo.
08:44Nous les avons décorées spécialement pour toi.
08:47Non, je n'aime pas les lanternes.
08:49Elles sont trop brillantes.
08:52Mais j'aime vraiment
08:53que tu te souviennes de mon anniversaire.
09:01Oh oh.
09:02C'est mon père.
09:03C'est l'heure d'un nouveau Capower Move.
09:07Ha ha !
09:12Ha ha !
09:13Ha ha !
09:15Ha ha !
09:17Maman, père, grand-père !
09:19Je suis là !
09:22Wow ! Joyeux anniversaire !
09:24C'est magnifique !
09:26Quelle surprise magnifique.
09:28Merci, May.
09:29De rien.
09:30C'est de nous tous.
09:32Tu as fait bien, Cody.
09:34Merci, grand-père.
09:35Grand-père, et nous n'aurions pas pu partager ce moment sans, eh bien, partager.
09:40Qu'est-ce que tu penses qu'on fait ?