Category
😹
AmusantTranscription
00:30Je suis un grand...
00:33FOREST...
00:35GAY...
00:37GAYS...
00:48Ah ! Grand-pa !
00:49Use la brake, brake !
00:51Ouah !
00:52Watch it !
00:53Race !
00:54Yeeah !
00:56Ha ha ha !
00:58Oh, c'est une catastrophe pour le grand-père !
01:00Oh, on va tout mettre sur lui, Mawe !
01:02Vraiment.
01:10Un instant, d'accord, grand-père ?
01:12J'ai juste à tourner sur le char !
01:14Yo, mes dames !
01:16Sup !
01:19Eww ! C'est tellement dégueulasse !
01:21Tu es vraiment dégueulasse !
01:22Non, non ! C'était mon...
01:25Wouhou !
01:27Focus, Hugo ! Donne-moi le ballon, Paul !
01:29Non ! L'électro-esthétique !
01:31Aaaaah !
01:32Wouhou !
01:33Je suis un homme-oiseau !
01:35Donne-moi des oiseaux !
01:37Je n'y crois pas !
01:39Moi non plus ! C'est un subterrain-ovateur !
01:41Seuls les spies secrets peuvent utiliser ça !
01:43L'électro-vision !
01:44L'électro-vision !
01:53C'est génial !
01:54Le chiqui est dans le lit, en sécurité et en son !
01:5723, 45, 11...
02:05Waouh ! C'est tellement intense !
02:07Union, Jack Union.
02:08Super-espion extraordinaire.
02:09C'est bien de te voir de nouveau, chéri.
02:11Ah, et toi aussi,
02:13Tu connais mon nom.
02:15Alors, qu'est-ce qui t'amène à Fond Park City ?
02:17Je suis sur une mission de gouvernement secrète,
02:19d'importance critique.
02:20Tu l'es toujours, Mr. Union.
02:22Le chef de l'agence de gouvernement sans nom
02:24veut que je t'emmène à Professeur Pringles
02:26pour une conférence secrète.
02:27Est-ce clair ?
02:28C'est clair, Mr. Union.
02:30Il veut dire... moi ?
02:32Bien sûr ! Ça a l'air cool.
02:34Marvelleux.
02:37Oh, ne me le dis pas.
02:38C'est un boisson d'énergie spéciale pour m'aider, Chase.
02:40Chase !
02:41Tu es un génie, Mr. Union.
02:43Eh bien, l'un d'entre nous doit être...
02:45Non, Nancy !
02:46C'est un boisson d'énergie spéciale pour m'aider.
02:48Un bruit, et Ace va vomir ses boissons
02:50directement dans nos mains.
02:51Pas de masque, pas de pinceau.
02:53Eh bien, pas mal de choses,
02:54mais tu comprends le point.
02:56Regarde, Nancy !
02:57Ace est avec Jack Union.
02:58On dirait qu'on va se battre pour deux points.
03:01Tu sais ce qu'il faut faire.
03:04Oui !
03:05Un peu ?
03:06Non, pas vraiment.
03:08Sprayez-les.
03:09Oh, j'ai compris.
03:10Comme ça ?
03:19C'est fou !
03:20C'est vraiment fou !
03:21Regarde, Miss Lydon !
03:22Aidez-moi !
03:23C'est un boisson d'énergie spéciale !
03:25Qu'est-ce que c'est ?
03:26Un chimpanzé !
03:28Bien sûr !
03:32Un instant, José.
03:33On pense que tu as le bon matériel, rookie.
03:35Comment aimerais-tu devenir un super-spie junior ?
03:38Oui, j'ai été conçu pour ça !
03:40Il m'appartient toujours, Hugo.
03:42Et je dis que c'est génial !
03:44Attends-moi jusqu'à ce que je le dise à Tina.
03:46Une note importante sur les espions secrets, Ace ?
03:48Ils sont secrets.
03:49Pas de problème.
03:51Je lui dirai secrètement.
03:53Sur la main de Thongbird,
03:54tu t'inquiètes.
03:59Personne ne prend Mr. Giggles.
04:01Personne !
04:02Avant de devenir un super-espie,
04:04il faut faire un test d'endurance,
04:06d'intelligence et de courage.
04:08Un test ?
04:09Pas de souhait !
04:10Tu vas tomber dans le désert,
04:11où tu auras une heure pour trouver
04:13et ouvrir un sac à bois en sécurité.
04:15Pas de problème !
04:17Sans l'aide de l'espion.
04:20L'espion est défacilité.
04:22Mais ne soyez pas des monstres.
04:24Vous devez garder une fonction.
04:25Soyez prudents !
04:27215 ?
04:28Un réfrigérateur portable et une machine de smoothie ?
04:30Il rigole, bien sûr.
04:32Ace, pourquoi ne pas choisir une vraie fonction pour Mr. Union ?
04:35Fonction 32 ?
04:37Impressionnant choix, rookie.
04:39Score !
04:40Seul dans le désert, sans autre chose que la dentifrice.
04:42C'est ce que j'appelle de la courage.
04:51Rappelez-vous,
04:52vous avez une heure pour monter la cliffe,
04:54ouvrir un sac à bois et activer le beacon.
04:56Avez-vous des questions ?
04:58Oui !
04:59Peux-je monter au dessus ?
05:01C'est l'esprit !
05:04J'étais sérieuse.
05:09Fonction 32 !
05:34Joli !
05:35C'est sécurité !
05:36Maintenant quoi ?
05:37Ça va faire le travail !
05:41Bien joué, Lott !
05:46C'est un bon jeu !
05:47On a gagné !
05:48On a gagné !
05:49On va mourir en paix !
05:50On va mourir en paix !
05:56C'est dur.
05:57On a gagné !
05:58On a gagné !
05:59On a gagné !
06:00On a gagné !
06:01On a gagné !
06:02Haha!
06:04Hahaha!
06:08Qu'est-ce que tu as fait aux vrais Jets?
06:10Pas grand chose!
06:12Tu comprends, Bumsy? Pas grand chose!
06:17Ha! Aucun homme ne peut tomber sur l'Union Jet!
06:20Exactement!
06:26Préparez-vous pour la Pukesville, 8!
06:28Non, aidez-moi!
06:32Oh, un dentifrice ? C'est bon pour rien !
06:34Sauf pour garder les gouttes, Squeaky Clean !
06:38Hugo, gardez les fleurs à l'intérieur !
06:45Faites un pool de Jack Union, hein ?
06:46On va essayer ce genre de sauce !
06:57Hugo, les fleurs à l'intérieur !
07:03Oh !
07:08C'est un flingue !
07:09Assez d'amuse-toi, Dave ! Allons-y !
07:18Hey, il faut des fleurs à l'intérieur !
07:20Oh, pas de banane, hein ?
07:24Professeur, j'ai besoin de la fonction de la brise !
07:26Jack a besoin d'une superposition !
07:28La fonction de la brise est restaurée en 10.
07:32Nancy !
07:337, 6, 5, 4, 3, 2, 1...
07:37C'est terminé !
07:40Tu l'as bien fait, Hugo !
07:42L'électroesthétique, c'est tout !
07:47Vous, mes gars, pourrez faire la meilleure équipe d'espoir jamais !
07:53Promettez-vous d'aimer...
07:56...mon parent !
07:57Mon monstre !
07:58Jolies frites !
08:02Bien joué, Pringle !
08:04Excellent travail, comme d'habitude !
08:05Ace ne veut pas attendre le chef !
08:07Suivez-moi !
08:09Hugo, les flingues à l'intérieur !
08:13J'en ai marre de faire toujours du travail dur ici !
08:16Et pour quoi ?
08:18Attendez, je le savais !
08:19Oh, juste une fois, j'aimerais que quelqu'un d'autre porte le flingue !
08:23Oh, non !
08:30Vous devez promettre de mettre les besoins de l'agence de flingue sans nom avant tout,
08:33et vous recevrez le travail !
08:34Pas de promesse !
08:35Laissez-moi !
08:37Rien ne peut détruire ce moment parfait !
08:50Oh, mon Dieu !
08:54Oh, mon Dieu !
08:55Non ! Grand-père !
08:5712 heures du matin !
08:58Sumatron, en route !
09:00MacDougal, défendez le flingue !
09:03Grand-père !
09:15Hugo, est-ce qu'il y a encore du temps pour le sauver ?
09:18MacDougal, c'était un ordre direct !
09:20Oh, c'est pas vrai !
09:22Grand-père, j'ai besoin de ces flingues, maintenant !
09:30J'ai adoré mes samedis avec vous !
09:33Encore la semaine prochaine ?
09:35Oh, Tila, t'es tellement drôle !
09:38T'as vraiment fait plein de choses à ce qui s'est passé en bas de la montagne !
09:41J'étais comme...
09:42Oh, comme...
09:44Hey, est-ce qu'il fait froid ici ?
09:47Oh, c'est pas grave.
09:49Toi, Bandit Birdy !
09:50Comment allez-vous ?
09:56Grand-père !
09:58Préparez-vous à garder votre grand-père en ligne.
09:59Super-Spider fait un tour dans le parc.
10:01Qui fait un tour ?
10:02Courez !
10:07Oh, mon Dieu !
10:08Oh, mon Dieu !
10:10Est-ce qu'il y a un problème ?
10:12Qu'est-ce qu'il y a ?
10:15C'est un problème.
10:17Oh, mon Dieu !
10:19Je...
10:21Je ne peux plus !
10:24Je...
10:25Je ne sais plus quoi faire.
10:29Je...
10:30Je n'en peux plus, grand-père !
10:34Mais pourquoi ne pas faire un tour dans le parc ?
10:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org