Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30Think about it. Come on. Get it. I'm gonna go back you up. They put me back with you
00:36Nice food. Come on. Who's my mother? I will get up to one fight
00:40Come on, yo, man. God. Hi, man
00:49Good
00:52Come on, you're a cat. I'm a lady. I'm a bitch. I can't got me to pop. Oh, you're gonna go
00:57Get up, I'm here don't pop me
01:00Who's I got? Yeah, Bob? Oh, yes, I need a job
01:04Come on, I didn't even come on me. That's come young. No, I'm a long time. You're my monkey
01:09I took up a kind of my love that I
01:11What a little hunter?
01:13Ben, you're not cut
01:17Put your room
01:20Some you gotta get up
01:26Oh
01:56I
02:26I
02:32Put up with a little pop up. Oh, honey. I'm not
02:38Cool
02:40When she was a little honey, so I'm gonna cut
02:44Okay, but you gotta come to one. Okay?
02:47Can check on my mom. I have no idea. How did I know?
02:52Oh
02:55Batman come home. So you need to toast up. So I'm not gonna put on the food. I'm right up
03:00Oh
03:18What would I start up?
03:20I'm not gonna be like that. I'm gonna have to meet a little kid. Let's go back to my mom. Go. Do I don't have to go get her up?
03:28What would you be thinking of me?
03:30Ben, could you meet you with my mama?
03:33Samatha
03:34Raghavan, you think I'm
03:36Okay, I got you too. Come on. I like that
03:38Honey, I don't can't do it. Okay. I'm not yet. Oh, I mean, I don't have any money
03:45Okay, man, who like to move on you know that I didn't do it. I don't know. I'm gonna let
03:52What that could make it tonight, right?
03:55My heart
03:58Oh
04:14I'm not that I don't want to do that. I got one
04:19I
04:25Don't have to achieve a bar if I come
04:29So I'm going to
04:31song got my band. Oh, he's on
04:34Some cool. I'm gonna be young. I'll have a nice. Oh, I'm gonna do that. What would you me look good?
04:41What they hide over
04:43Look at that. Oh, yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah
05:03What about that?
05:05Wow
05:35Don't worry about me. You're my wife.
05:41When you get better, we'll get married.
05:47I won't have anyone but you.
06:06I want to forget everything
06:11I want to forget everything
06:20that you left for me
06:26I hate myself for loving you
06:29I hate myself for hurting you
06:33I want to forget everything
06:43Hello, Auntie.
06:47No one's home.
06:49Patthepwee went out to work.
06:54Really?
06:56Yes.
06:58Chitchaba was arrested.
06:59Somsaphang is upstairs taking care of him.
07:03I haven't seen Thauklua since this morning.
07:07Mom isn't here?
07:10Why is Somsaphang upstairs?
07:13What about Auntie?
07:15Please come in.
07:17Excuse me.
07:19Okay.
07:30I love you.
07:32I love you too.
07:59I love you too.
08:29Som.
08:31Somsaphang.
08:43Somsaphang.
08:45What's wrong?
08:47Why are you crying?
08:49Som.
08:51Som.
08:53Som.
08:55Som.
08:57Som.
08:59Som.
09:02Tell me the truth. Why are you crying?
09:11I'm sorry
09:13that I can't visit you.
09:17I miss you.
09:19I worry about you all the time.
09:22But I can't visit you
09:25because…
09:30I saw that ladder.
09:33It's really scary.
09:37You're afraid of it, aren't you?
09:40That's why you don't dare to stand up.
09:49Don't be afraid.
09:52You have to be strong.
09:55I can make you walk.
09:58Do you understand?
10:02Do you understand, Somsaphang? You have to be strong.
10:05I can make you walk again.
10:07Somsaphang.
10:25Uncle.
10:26Don't think too much about it.
10:28Natt is already dead.
10:31We have to stay alive.
10:33I don't know what to do.
10:37I don't want to believe…
10:38I don't want to believe
10:41that you're this cruel.
10:45I've been on his side all the time.
10:48Why do we have to kill each other?
10:51It's about Khin's son.
10:54What will he think?
10:56Uncle.
10:57The police only arrested Thichaba.
11:00There's no evidence in the court.
11:03Thichaba is just a suspect.
11:06But for me,
11:08I think he's the one who killed Buntin.
11:11Uncle.
11:12Thichaba told you that he was at the beach that night.
11:16What do you think?
11:37Someone left this letter for you.
11:40For me?
11:46I'm sorry.
11:49Human data.
11:59It's up to you.
12:02I think I know who did it.
12:04I don't know.
12:06I can't think of anything.
12:08You burned the sand.
12:10You refused to confess.
12:12There must be a reason.
12:15How long will my niece be in jail?
12:20I'm trying to find a way to help her.
12:23She said she left home to travel.
12:26There are a lot of people there.
12:28No one can remember anyone
12:30or can be a witness.
12:33My niece will be in trouble.
12:37I'll do my best.
12:39Please help me.
12:41I don't know anyone but you.
12:45Okay.
12:46Goodbye.
12:48Thank you.
12:56Auntie.
12:58It's not true, right?
12:59Thichaba ordered the murder.
13:03Thichaba didn't order the murder, right?
13:08I don't know.
13:09It's a legal matter.
13:12You can believe whatever you want.
13:14It's none of my business.
13:16Auntie.
13:23Auntie.
13:25I'm going to sleep on the couch tonight.
13:27I'm sorry.
13:28I'm a doctor.
13:29I'm also a friend of Somsophan.
13:31You have to ask Thawekler
13:34or Mr. Pattawee.
13:37I can't allow it.
13:39I'm a stranger.
13:41Isn't your mother at home?
13:45She's always at home.
13:47Sometimes, she's gone for days.
13:49Sometimes, she's gone for nights.
13:52But Mr. Pattawee comes home every day.
13:55He comes home earlier than usual.
13:58Do you want me to clean your room?
14:01What do you want to eat?
14:03Please let me know.
14:05Okay.
14:11Please give me a glass of warm water.
14:15Okay.
14:26I think you should stay close to Somsophan.
14:31I'll contact you if I need anything.
14:35But…
14:37You and I will be together.
14:40We will see each other every day.
14:42But right now, we have to be careful.
14:46I don't know.
14:48If I don't see you, how can I live?
14:51Things are getting worse.
14:54I don't dare to face Somsophan anymore.
14:58Ying.
15:00I told you.
15:02You have to be strong right now.
15:05When Chichaba is in jail,
15:08everything will be easier.
15:12Trust me.
15:15I trust you.
15:24I have to go.
15:55Is that you?
15:57I'm sick and tired of you.
16:00I want my property back.
16:24I want my property back.
16:25I want my property back.
16:26I want my property back.
16:27I want my property back.
16:28I want my property back.
16:29I want my property back.
16:30I want my property back.
16:31I want my property back.
16:32I want my property back.
16:33I want my property back.
16:34I want my property back.
16:35I want my property back.
16:36I want my property back.
16:37I want my property back.
16:38I want my property back.
16:39I want my property back.
16:40I want my property back.
16:41I want my property back.
16:42I want my property back.
16:43I want my property back.
16:44I want my property back.
16:45I want my property back.
16:46I want my property back.
16:47I want my property back.
16:48I want my property back.
16:49I want my property back.
16:50I want my property back.
16:51I want my property back.
16:52I want my property back.
16:53I want my property back.
16:54I want my property back.
16:55I want my property back.
16:56I want my property back.
16:57I want my property back.
16:58I want my property back.
16:59I want my property back.
17:00I want my property back.
17:01I want my property back.
17:02I want my property back.
17:03I want my property back.
17:04I want my property back.
17:05I want my property back.
17:06I want my property back.
17:07I want my property back.
17:08I want my property back.
17:09I want my property back.
17:10I want my property back.
17:11I want my property back.
17:12I want my property back.
17:13I want my property back.
17:14I want my property back.
17:15I want my property back.
17:16I want my property back.
17:17I want my property back.
17:18I want my property back.
17:19I want my property back.
17:20I want my property back.
17:21I want my property back.
17:22I want my property back.
17:23I want my property back.
17:24I want my property back.
17:25I want my property back.
17:26I want my property back.
17:27I want my property back.
17:28I want my property back.
17:29I want my property back.
17:30I want my property back.
17:31I want my property back.
17:32I want my property back.
17:33I want my property back.
17:34I want my property back.
17:35I want my property back.
17:36I want my property back.
17:37I want my property back.
17:38I want my property back.
17:39I want my property back.
17:40I want my property back.
17:41I want my property back.
17:42I want my property back.
17:43I want my property back.
17:44I want my property back.
17:45I want my property back.
17:46I want my property back.
17:47I want my property back.
17:48I want my property back.
17:49I want my property back.
17:50I want my property back.
17:51I want my property back.
17:52I want my property back.
17:53I want my property back.
17:54I want my property back.
17:55I want my property back.
17:56I want my property back.
17:57I want my property back.
17:58I want my property back.
17:59I want my property back.
18:00I want my property back.
18:01I want my property back.
18:02I want my property back.
18:03I want my property back.
18:04I want my property back.
18:05I want my property back.
18:06I want my property back.
18:07I want my property back.
18:08I want my property back.
18:09I want my property back.
18:10I want my property back.
18:11I want my property back.
18:12I want my property back.
18:13I want my property back.
18:14I want my property back.
18:15I want my property back.
18:16I want my property back.
18:17I want my property back.
18:18I want my property back.
18:19I want my property back.
18:20I want my property back.
18:21I want my property back.
18:22I want my property back.
18:23I want my property back.
18:24I want my property back.
18:25I want my property back.
18:26I want my property back.
18:27I want my property back.
18:28I want my property back.
18:29I want my property back.
18:30I want my property back.
18:31I want my property back.
18:32I want my property back.
18:33I want my property back.
18:34I want my property back.
18:35I want my property back.
18:36I want my property back.
18:37I want my property back.
18:38I want my property back.
18:39I want my property back.
18:40I want my property back.
18:41I want my property back.
18:42I want my property back.
18:43I want my property back.
18:44I want my property back.
18:45I want my property back.
18:46I want my property back.
18:47I want my property back.
18:48I want my property back.
18:49I want my property back.
18:50I want my property back.
18:51I want my property back.
18:52I want my property back.
18:53I want my property back.
18:54I want my property back.
18:55I want my property back.
18:56I want my property back.
18:57I want my property back.
18:58I want my property back.
18:59I want my property back.
19:00I want my property back.
19:01I want my property back.
19:02I want my property back.
19:03I want my property back.
19:04I want my property back.
19:05I want my property back.
19:06I want my property back.
19:13I want my property back.
19:29But I don't think it's necessary.
19:35I can take care of my own son.
19:38And you are someone else.
19:41You are not a heart patient.
19:43Mom.
19:44But I think it's a good thing.
19:46And you don't stay in the hospital every day, do you?
19:50Yes.
19:52Make yourself at home, doctor.
19:54I'm going to take a shower.
19:59I'm going to see the doctor.
20:12So you don't know what we're talking about, do you?
20:15I'll be honest with you.
20:17I don't want Dr. Praewa to mess with my daughter.
20:20I'm grateful that you said you had good intentions.
20:23But this is not an easy opportunity for Dr. Praewa.
20:27What do you mean?
20:29Pattawee is a rich man.
20:32He has a lot of women.
20:34You want to take him down.
20:36I can't say for sure.
20:38Dr. Praewa might be the one
20:41you want to take down from my daughter.
20:44Mom.
20:45Go.
20:47Let the mother and daughter love each other.
20:49Other people who want to be good to Somsuphang
20:52are not as good as a mother who wants to be good to her daughter.
20:55Otherwise, I would think that Dr. Praewa is here
20:58because he wants to steal my daughter's husband.
21:25Let go of me.
21:51Let go of me.
21:56Let go of me!
22:01Let go of me.
22:06Help me.
22:18Let go of me!
22:25Oh my god!
22:28Stop!
22:29Stop!
22:30Stop!
22:31Stop!
22:35Stop!
22:36Stop!
22:37Help!
22:38Stop!
22:39Stop!
22:40I said stop!
22:42Stop!
22:50The lady named Cheshba Chameyphornphong
22:52who was the suspect in the murder of the famous actress
22:55was arrested after being held for not long
23:06It happened in the afternoon
23:09Cheshba?
23:12It's easy to get stressed when you're in a cramped place
23:15Just looking into each other's eyes and not liking each other's faces is enough
23:19I don't want to believe it
23:22Believe it
23:23Because you're the one who sent Cheshba there
23:29When it comes to making Cheshba change
23:31there's no other way
23:36I hope Cheshba will survive
23:38until the day he proves himself innocent
23:49Cheshba
23:50Cheshba
23:51Cheshba
23:52Cheshba
23:53Cheshba
23:54Cheshba
23:55Cheshba
23:56Cheshba
23:57Cheshba
23:58Cheshba
23:59Cheshba
24:00Cheshba
24:01Cheshba
24:02Cheshba
24:03Cheshba
24:04Cheshba
24:05Cheshba
24:06Cheshba
24:07Cheshba
24:08Cheshba
24:09Cheshba
24:10Cheshba
24:11Cheshba
24:12Cheshba
24:13Cheshba
24:14Cheshba
24:15Cheshba
24:16Cheshba
24:17Cheshba
24:18Cheshba
24:19Cheshba
24:20Cheshba
24:21Cheshba
24:22Cheshba
24:23Cheshba
24:24Cheshba
24:25Cheshba
24:26Cheshba
24:27Cheshba
24:28Cheshba
24:29Cheshba
24:30Cheshba
24:31Cheshba
24:32Cheshba
24:33Cheshba
24:34Cheshba
24:35Cheshba
24:36Cheshba
24:37Cheshba
24:38Cheshba
24:39Cheshba
24:40Cheshba
24:41Cheshba
24:42Cheshba
24:43Cheshba
24:44Cheshba
24:45Cheshba
24:46Cheshba
24:47Cheshba
24:48Cheshba
24:49Cheshba
24:50Cheshba
24:51Cheshba
24:52Cheshba
24:53Cheshba
24:54Cheshba
24:55Cheshba
24:56Cheshba
24:57Cheshba
24:58Cheshba
24:59Cheshba
25:00Cheshba
25:01Cheshba
25:02Cheshba
25:03Cheshba
25:04Cheshba
25:05Cheshba
25:06Cheshba
25:07Cheshba
25:08Cheshba
25:09Cheshba
25:10Cheshba
25:11Cheshba
25:12Cheshba
25:13Cheshba
25:14Cheshba
25:16Nong, what are you doing?
25:19Don't tell me you're here to steal.
25:23The CCTV is on.
25:27Who's stealing?
25:28Is it that kid?
25:29No, no.
25:30It's nothing, manager.
25:37Nong, what's wrong?
25:39What are you afraid of?
25:40Nong!
25:43Nong!
25:44Nong!
25:45Nong!
25:55Hello?
25:56Is that you?
25:57It's me.
25:58Where are you?
25:59Come see me right now.
26:01Right now.
26:02I'm sorry, I'm busy.
26:06What can a person like you do?
26:08You've been waiting for a man all day.
26:11But right now, I have a job for you.
26:14I already have a job.
26:16If you're going to hire a servant
26:19or a private servant,
26:21you can hire someone else.
26:23Is that a good idea?
26:25No.
26:26If you're going to hire someone else,
26:28you have to act like a fool.
26:30You look like a fool to me.
26:32You're a shop assistant.
26:34Even though you don't make a lot of money,
26:36you have a lot of self-respect.
26:38You!
26:39Please move to Sapho alone.
26:42I'm telling you, I don't want to.
26:47What are you doing here?
26:50Coffee, mom.
26:53Dr. Praewa?
26:55You're still here?
26:59Yes.
27:00Mr. Pattawee is the owner of this business.
27:03He invited me to stay.
27:04So I have to stay.
27:06Does this mean that Dr. Praewa
27:08is really going to steal my daughter's husband?
27:12It's up to you.
27:14I can't stop anyone's thoughts.
27:16But I confirm that I'm going to stay here
27:18to take care of Somsabang.
27:32I saw the news.
27:34That's why I came to visit.
27:35But the school hasn't allowed me to visit yet.
27:38I'm going to...
27:40get a little hurt.
27:43It's okay, auntie.
27:46It's just a family matter.
27:48It's just a little bit of a mess.
27:50How can I live with this mess?
27:54Auntie.
27:56You have to be able to live.
27:59People who have to be punished
28:00must have the right to live here.
28:05You have to fight.
28:08If not, you will be punished every day.
28:10Every day.
28:14If you know that this is such a big mess,
28:17you should stay at home.
28:19Auntie.
28:21We can't turn back time and fix it.
28:25But we can still move forward.
28:29I'm sorry.
28:32I'm sorry.
28:35Auntie.
28:37I believe in purity.
28:41I believe in the purity of not killing anyone.
28:45There must be justice, auntie.
28:49Take care of yourself, dear.
28:53Wait until justice comes.
28:58Take care of yourself, dear.
29:01It's time to go.
29:04Take care.
29:05Take care.
29:06Take care of yourself, dear.
29:27It's here.
29:30It's here.
29:43Hello.
29:44Is that you?
29:46Yes.
29:48Hurry up.
29:49Disperse and pack up.
29:58Hurry up.
30:00Hurry up.
30:30Hurry up.
30:46No one is at home, Ms. Samriang?
30:48It's quiet.
30:49Auntie Tarapnak is visiting Mr. Tichaba.
30:52And the boss is out right now.
30:55It's like this every day.
30:57I'll go and see Somsophan.
30:59Okay.
31:07Somsophan doesn't want to eat, doctor.
31:11It's okay. I'll feed him.
31:13Wait outside.
31:14Close the door.
31:15Okay.
31:29Somsophan.
31:31You have to eat this rice.
31:33I'll feed you.
31:34Come on.
31:46You promised me
31:48that you would stand up for me.
31:51I'm sorry.
31:53I'm sorry.
31:55I'm sorry.
31:57I'm sorry.
31:59I'm sorry.
32:08You may think
32:09that it's hard to sit in a wheelchair.
32:15But do you know that there are others
32:17who are more difficult than you?
32:21Especially those in prison.
32:30I'm sorry.
32:31I'm sorry.
32:32I'm sorry.
32:33I'm sorry.
32:34I'm sorry.
32:35I'm sorry.
32:36I'm sorry.
32:37I'm sorry.
32:38I'm sorry.
32:39I'm sorry.
32:40I'm sorry.
32:41I'm sorry.
32:42I'm sorry.
32:43I'm sorry.
32:44I'm sorry.
32:45I'm sorry.
32:46I'm sorry.
32:47I'm sorry.
32:48I'm sorry.
32:49I'm sorry.
32:50I'm sorry.
32:51I'm sorry.
32:52I'm sorry.
32:53I'm sorry.
32:54I'm sorry.
32:55I'm sorry.
32:56I'm sorry.
32:57I'm sorry.
32:58I'm sorry.
32:59I'm sorry.
33:00I'm sorry.
33:01I'm sorry.
33:02I'm sorry.
33:03I'm sorry.
33:04I'm sorry.
33:05I'm sorry.
33:06I'm sorry.
33:07I'm sorry.
33:08I'm sorry.
33:09I'm sorry.
33:10I'm sorry.
33:11I'm sorry.
33:12I'm sorry.
33:13I'm sorry.
33:14I'm sorry.
33:15I'm sorry.
33:16I'm sorry.
33:17I'm sorry.
33:18I'm sorry.
33:19I'm sorry.
33:20I'm sorry.
33:21I'm sorry.
33:22I'm sorry.
33:23I'm sorry.
33:24I'm sorry.
33:25I'm sorry.
33:26I'm sorry.
33:27I'm sorry.
33:28I'm sorry.
33:29I'm sorry.
33:30I'm sorry.
33:31I'm sorry.
33:32I'm sorry.
33:33I'm sorry.
33:34I'm sorry.
33:35I'm sorry.
33:36I'm sorry.
33:37I'm sorry.
33:38I'm sorry.
33:39I'm sorry.
33:40I'm sorry.
33:41I'm sorry.
33:42I'm sorry.
33:43I'm sorry.
33:44I'm sorry.
33:45I'm sorry.
33:46I'm sorry.
33:47I'm sorry.
33:48I'm sorry.
33:49I'm sorry.
33:50I'm sorry.
33:51I'm sorry.
33:52I'm sorry.
33:53I'm sorry.
33:54I'm sorry.
33:55I'm sorry.
33:56I'm sorry.
33:57I'm sorry.
33:58I'm sorry.
33:59I'm sorry.
34:00I'm sorry.
34:01I'm sorry.
34:02I'm sorry.
34:12Find the way to get Dr. Praewa out.
34:17This is what you are good at.
34:26foreign
34:45foreign
34:56I think she's a little bit hot-tempered.
35:07I think she's going to visit her niece.
35:10She's allowed to visit her relatives today.
35:13What about you?
35:14Aren't you going to visit Chichaba?
35:17Why do you want me to visit her?
35:21Because Chichaba used to be your fiance.
35:26I don't know.
35:57I thought she was a housekeeper.
36:00But she's actually a housekeeper.
36:02It's convenient.
36:03Boss.
36:05Come back with me.
36:07I want you to fire Dr. Praewa.
36:10Isn't Dr. Praewa a friend of Sobsophang?
36:13That's right.
36:14I saw you taking care of her like a daughter.
36:17What happened?
36:19My daughter Sobsophang is back in that house.
36:23But Dr. Praewa followed her back.
36:26I see.
36:28So you're afraid that Dr. Praewa will steal your daughter's husband.
36:32So you use your professionalism to help her.
36:34I won't go.
36:38How about this?
36:39I'll give you 20,000 baht.
36:41I won't go.
36:43I'm bored.
36:44I don't know why I have to risk it.
36:45I'm afraid of going to jail.
36:46I don't care.
36:48If Dr. Praewa is coming,
36:50you won't help her.
36:54Mr. Chichaba was fired.
36:56He's a powerful man.
36:59You can't fire him.
37:04I'm bored.
37:06I don't want to live like this.
37:07I don't have much money.
37:09I don't want to eat.
37:10I don't want to use it.
37:11It's better than being cut by you.
37:13When I run out of money, I throw it in the trash.
37:16I won't go.
37:23I won't go.
37:29What are you doing?
37:33You're a thief.
37:47Come in.
37:49The manager didn't call the police.
37:53You're a good liar.
37:59Sit here.
38:02Sit down.
38:04Tell me where your parents are.
38:08You're a bad liar.
38:10Where is your house?
38:12Do you have siblings?
38:15Why don't you answer me?
38:18You don't have to answer me.
38:20Are you hungry?
38:24I'll cook noodles for you.
38:30After you finish eating,
38:32you have to tell me where your parents are.
38:36I'll let them pick you up.
38:39I'll let them pick you up.
38:43I can't take care of you.
38:46You're a burden to me.
38:48I can't take care of you.
38:50Do you understand?
39:05You're a good liar.
39:07You're a good liar.
39:09You're a good liar.
39:14I just got home.
39:18I went out for a business.
39:20What business?
39:22Your business is being a good wife.
39:25Doctor Prawa is different.
39:27He wasted his time because of you.
39:29That's right.
39:31It's his chance.
39:37What do you mean by that?
39:39Do I have to explain to you what Dr. Praewa is doing?
39:43They can even steal each other's husbands.
39:46But they're just friends.
39:48That's disgusting.
39:49What are you trying to say?
39:50I know men like you.
39:52You have all the qualities.
39:54You can even have a mistress.
39:56So what's the difference between you and a beautiful woman like Dr. Praewa?
40:02I won't let you get away with this.
40:07No.
40:29I'm scared.
40:32I'm scared.
40:36What are you scared of?
40:38Tell me.
40:41You haven't said a word since you got here.
40:44Who did this to you?
40:46That's why you're so scared.
41:02Eat until you're full.
41:12What's this?
41:14Shark's ear.
41:16What's this?
41:18Braised shrimp with noodles.
41:20Today, we have a kind person to treat you to lunch.
41:24A kind person?
41:26Who?
41:27Mr. Patpawee.
41:31Mr. Patpawee?
41:37It's you.
41:39The kind person who treats you to lunch every month.
41:43I'm not worried that you're going to starve.
41:45I know you're good at adapting.
41:49You look too thin.
41:51I live a life of a prisoner.
41:54I'm sure you're interested.
41:57You're all trying to manipulate me.
41:59You're all trying to control me.
42:02But you can't stop me.
42:04Because I'm going to fight.
42:06If I were you, I would do the same.
42:09An innocent person has the right to demand justice for themselves.
42:14I think you're right.
42:16I don't eat your food because I don't want to throw it away.
42:23Don't show me your face.
42:26I hate you.
42:29I hate you.
42:52What are you doing here?
42:55I'm not here to visit Chichaba.
42:57He's the leader of the gang.
42:59He's Chichaba's accomplice.
43:04He can do whatever he wants.
43:06But we have to follow his orders.
43:11Put Chichaba in jail.
43:24Chichaba.
43:41You can go to sleep now.
43:43You can go to bed at 3 p.m.
43:47You can go to sleep now.
43:50Go to bed.
43:54Go to bed.
44:25I went to visit Chichaba as you suggested.
44:28So I took the opportunity to buy him some food.
44:32I brought you some merit.
44:35Can you share the merit?
44:37If I can, I will share it with Somsupang.
44:41Thank you so much for taking care of Somsupang.
44:45I work every day.
44:47Why don't you work?
44:49I'm on leave.
44:51How is Chichaba?
44:55He must be sick.
44:57But he's still strong.
45:00Chichaba is a strong person.
45:03This will pass no matter who is right or wrong.
45:06It's not just Chichaba who will be affected by your actions.
45:10This is much deeper than we can see.
45:15If you don't stop this as soon as possible,
45:18more people will die.
45:21Doctor.
45:22Whether it's Somsupang, Chichaba, you, or even me.
45:46I gave the word to all the investigators.
45:51I still insist that you have to put the wrong person in jail.
45:58I will hurry to pick up Ms. Urasi.
46:01But now I know that if we don't do it now,
46:04we will be at a disadvantage.
46:07And Chichaba will be like Upanishad.
46:21I want to forget the revenge that has been so cruel.
46:31I want to forget everything.
46:37I want to walk the path of understanding in real life.
46:46That you left for me.
46:53I hate the heart that loves you.
46:57I hate people who hurt each other.
47:01I want to forget the story that I used to have pain in my heart.
47:09I want you to know
47:13how painful it is.
47:17No matter how long I have to endure, it will be forgotten.
47:29The wind blows in the deep forest.
47:33Listen to the wind in my heart.
47:36If you still care about me.