Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai pas envie de passer le temps, donc j'ai d'abord de prendre ce qui est de mon côté
00:05La la la la la la
00:07On va se battre comme si c'était un jeu de patrouille
00:09Découpé, prêt à rouler
00:11Es-tu un ami ou un garçon ?
00:13La la la la la la
00:15Maintenant j'ai d'abord d'aller au solo
00:22De toute façon, il nous ramène de retour ?
00:25Alors, pour te ramener bien et lentement...
00:28Oups, désolé
00:31Oh, tu vas être très désolé quand je...
00:36Oups, ma faute
00:38Bienvenue de retour, Padres et Padrettes
00:41Comment a-t-il été le voyage ?
00:42Peanuts ?
00:43Personne ne veut un stupide Peanuts, d'accord ?
00:45Pourquoi nous avez-vous amené de retour ? Nous étions totalement libres de chez nous
00:48Tu ne comprends pas ? Même si vous avez fait de la patrouille à la retour, ils t'auraient envoyé ici
00:53Alors qu'est-ce qu'il y a de ma vraie mère ? Est-ce qu'elle est vraiment là ?
00:55Ou est-ce que c'est juste un autre jeu de tête ?
00:57Oublie ce gars, je dis qu'on va le tuer, il a détruit une bonne escape
01:01Tout le monde, prenez-le en charge
01:04Les températures sont un peu élevées
01:06Je n'ai pas menti, votre mère est dans le laboratoire de clonage
01:08Peut-être que nous pouvons passer par là pour un petit bonheur à la mère-enfant plus tard, d'accord ?
01:12Mais d'abord, nous voyons Finwitch
01:14Allez, avant qu'ils n'envoient plus de gardes
01:16J'hate ce gars, mais il a raison
01:19Ok, on y va, mais pas de trucs
01:22Aïe
01:25Qu'est-ce que vous attendez, Sunny Joe ?
01:27Décrystallisez-moi
01:30Attends, une dernière chose
01:36Ou aussi, aidez-moi
01:37Ok, ok, putain
01:40Génial
01:43Qu'est-ce que tu appelles ? La police ? Les équipes de swap ? L'armée ? Le tir nucléaire ?
01:47Attends, ne fais pas la dernière chose
01:48Laissez-moi imaginer, Cassandra ?
01:51Tu l'appelles ? Elle est comme Mucho Evo Boss Style
01:56Tu n'as pas entendu ? Elle n'est plus en charge, même si elle l'était
01:59Et toi !
02:00Arrête
02:02La guerre est terminée
02:09Ok, comment était la bombe, mon gars ?
02:11Très bien, pour de vrai
02:14Cool, attends, est-ce qu'il y en a un bleu ?
02:19Vous, peniloufres, êtes maintenant privés de mon platoon, compris ?
02:22Très bien, alors laissez-moi commencer la carnage cucaracha
02:26Wow, wow, wow, et comme, wow, il y a comme une armée et demi là-bas, mon gars
02:31Juste un peu de boulot ici, mais ne serait-ce pas plus sensible à, je ne sais pas, vérifier tout d'abord ?
02:37Recalme, j'aime la façon dont tu penses, Suzy Q Junior
02:40Tu es promu à la corporelle
02:42Nouveau plan, on va tomber et les tuer comme des smithereens, style Colbert
02:51Penser qu'un verre plein de citron sourd pourrait être si délicieux
02:55Oui, c'est appelé ajouter du sucre
02:57Maintenant, tu disais ?
03:00Notre monde était en trouble
03:02L'Île d'Ice était notre tombeau
03:05Tout est mort
03:07Les survivants sont allés sous la terre
03:09Et j'ai été choisi d'être réveillé à la bonne heure
03:23Presque fascinant, mais pourquoi ?
03:26Pour amener mon peuple de retour sur la surface
03:29Pour récupérer notre monde de ces primates qui marchent et parlent
03:33Tu sais que tes ancêtres ont mangé des vines
03:36Et tes ancêtres ont mangé des oiseaux
03:39Alors, les marquages, qu'est-ce qu'ils sont ?
03:41Ils apportent de la puissance
03:43Ceux que j'ai donné à ta grand-mère et les autres, c'était pour m'aider
03:48T'aider à quoi ?
03:49Alexander a fermé la pyramide préalablement
03:53Il n'était pas clair comment le réouvrir
03:56Mais selon la prophétie, tout ceci devait se passer
04:01Tout ce que je savais, c'était que l'un des quatre serait la clé
04:05Alors j'ai fait travailler tes proches monstres pour que je puisse créer la plus puissante compagnie du monde
04:11Acquérir les meilleurs esprits, la plus vaste richesse et la plus avancée technologie
04:18Pour trouver un moyen
04:20Et Ping ?
04:21Lee Ping, grand-père, est devenu prudent à mon plan
04:25Tu as couru, il t'a entendu
04:27Et on a appris que c'était son sang qui allait être essentiel à une ouverture réussie
04:33On a fait de notre mieux pour le trouver
04:36Mais il savait tous nos secrets
04:38Et il était assez intelligent à se cacher de sa famille
04:41Bon, jusqu'à très récemment
04:44C'est une bonne histoire, Riveting
04:46Tu devrais écrire un livre
04:47Mais je n'ai pas l'intention de te laisser et de tes amis lézards dépasser mon monde
04:53Je gère les choses ici et je ne pense pas que un grand changement est bon pour l'entreprise
05:02Oh, je ne pense pas que c'est à toi
05:06Combien de temps ça va prendre ? J'ai besoin d'un peu plus de soleil
05:10Je reviendrai plus tard
05:15Où sommes-nous ? Tu es sûr que tu sais où tu vas ?
05:18C'est la passage des servants
05:20Chut, j'ai compris. De cette façon
05:23C'est la mauvaise voie, Buckaroo Sam. C'est pour les laboratoires de clonage
05:26Hey, j'ai dit arrête !
05:29Attends !
05:30Ma mère est ici, n'est-ce pas ? Alors mette ça en bas et viens avec moi
05:33Pourquoi tu ne m'écoutes pas, Ping ?
05:35Tue-le
05:41Ok, prêt ? Toc, toc. Qui est là ?
05:43Li. Li qui ? Li Ping. Et Li Ping dit que c'est de cette façon
05:47Attends, on ne peut pas prendre lui
05:49Oui, il va juste faire quelque chose qui va nous tuer
05:54Alors on va le tuer, case fermée. Ensuite ?
05:56Non, c'est moi. Nous sommes les bons gars. Nous ne tuons pas les gens et ils deviennent un inconvénient. C'est ce que font les mauvais gars
06:02Elle a raison. J'aurais tué les capowies si j'étais plus propre
06:05Je vais le garder. Vas-y. Juste assure-toi que tu reviennes avec ta mère
06:09Merci. On reviendra, je te promets
06:12Oh, vous aussi, juste bisous
06:15Quoi ? On pensait tous ça
06:20C'est parti
06:25Comment ça va, mon frère ?
06:27Votre éminence, ça va, je veux le dire. Votre éminence, ça va bien. Nous sommes à 89% là-bas
06:33Mais il y a un peu de ronflement. Nous n'avons qu'une clé
06:36Je sais qui possède l'autre. Laissez-moi l'une
06:40Génial. Mais une fois que c'est fait, comment allons-nous l'ouvrir ?
06:43Nos recherches expertes montrent que vous avez besoin d'une éclipse
06:46Ou de quelqu'un qui peut la répliquer
06:49Oh, c'est Finwitch ?
06:54Ok, donc un monstre mauvais qui gère secrètement le monde et qu'il a besoin de quelque chose de la Pyramide ?
06:59C'est celui que j'ai vu se poser ?
07:01Regardez, regardez. Une déduction privée ici
07:04Qui dit que l'école ne vous paye pas ?
07:07Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
07:08On brûle les lumières ? On met de l'eau au lit ? On les sort comme des ninjas ?
07:12On va fort
07:14Et oh, c'est super !
07:18À l'autre côté
07:23Enfin, le héros reçoit son bisou
07:26Oh, pas si proche ! J'essaie d'avoir un moment ici, d'accord ?
07:33Les gars, je pense que c'est cette pièce
07:35Quoi ? Ici ? Ok, ça n'a aucun sens
07:38Biff, attends ! Attends, tiens Biffy pour voir s'il va bien
07:41Oui, oui ! Holger promet à Biffy qu'il ne meurt pas ! Ne meurs pas !
07:46Ne meurs pas !
07:47Hey, j'ai envie de te demander quelque chose
07:50Quand vous êtes venus nous sauver, c'était juste pour Tina ?
07:53Quoi ? Pas du tout ! Tu fais partie de la...
07:55Wow, c'est beaucoup de clones !
07:57Ouais, Jen, nous sommes venus pour vous deux
08:00Merci, c'est juste que je pense que j'ai un peu...
08:02Mouillé tes chances avec Tina
08:04Quoi ?
08:05Mais pas pour un but ou quelque chose, on a fait ce pacte et...
08:08C'était stupide, oublie ça
08:10C'est évident que tu l'aimes vraiment
08:12Je vais tout réparer
08:13Maintenant, où étions-nous ?
08:15Abrams, Adams, Axelrod, ça doit être alphabétique
08:18Alors, par ici
08:20Il n'y a pas de Ping dans la section P
08:22Mais son nom de maîtresse, c'est qui ?
08:24Maman ?
08:25OMG, c'est elle ! Comment ouvres-tu ?
08:28Je ne ferais pas ça
08:30Tu te souviens de ce qui s'est passé la dernière fois ?
08:33Mr. Ping, nous nous rencontrons enfin
08:37Pourquoi mes parents sont ici ?
08:39Ok, je dois aller leur parler
08:40Hey, laissez-moi partir !
08:41Non, parce que peut-être que ce n'est pas Kimmy's maman qui est mauvaise
08:44Mais Biffy's maman et papa tout le temps
08:50Donne-moi ça !
08:51Je vais les chercher !
08:55Maintenant, comment sortons-nous ?
08:57Ding !
08:58Holger peut-être a un petit peu d'idée ?
09:02Alors, si tu n'es pas vraiment mauvaise comme Biffy
09:05Pourquoi as-tu travaillé pour un monstre de lézard géant ?
09:08Chérie, c'est une longue histoire et nous n'avons vraiment pas le temps
09:11Pardonnez-moi
09:14Malaise !
09:20Ok, c'est officiel, tu es mauvaise
09:22Bravo !
09:23On dirait que quelqu'un a des problèmes, hein ?
09:26Tu veux en parler ?
09:28Allez Kimmy, on part
09:29Tu es sûre de ça ?
09:32Je pourrais
09:33Je pourrais t'aider, comme à l'époque
09:39D'accord, mais tu devrais...
09:41C'est pour faire mal à mon lézard, Priscilla, et tout d'autre
09:46Laisse ma maman partir !
09:48Fils de merde, tu veux retourner dans ta cage ?
09:54D'accord, la vérité pour le moment
09:58Je suis comme toi, je veux juste rentrer à la maison
10:01J'ai besoin de deux choses, quelque chose que tu as
10:08Et toi
10:09Moi ?
10:10Non, lui
10:11Celui-ci ?
10:13Je sais, je parais fou, peut-être même effrayant, mais laissez-moi vous montrer mon appréciation
10:21Maman, tu vas bien ?
10:23Lee ? Où suis-je ?
10:26Juste pour que vous sachiez, la capture n'était pas ma idée, c'était tout...
10:32Attention, il y a eu une prise en charge hostile, mais je suis ici pour mettre le record en ordre
10:38Vite, Jenny, couvrez vos oreilles
10:40Je suis le C.E.O. de cette opération, son éminence et tous ses robots ne doivent pas être arrêtés
10:47Oh, et apporte-moi Lee Ping
10:50Maman !
10:51Tu le traites totalement !
10:53Je fais vraiment beaucoup de choses, maintenant arrêtez de m'inquiéter et...
10:58Quoi ?
11:01Bien, qui a les mouvements ? Je peux ?
11:06Allez !
11:07Attends, qu'est-ce qu'il y a Lee ?
11:12Il est juste un mec de robot et deux enfants !
11:15Arrêtez-les !
11:19Non ! Mon meilleur ami, moi !
11:22Non ! Brandy !
11:24Oh, tu vas tellement tomber, Samuel Kensington !
11:33Bonjour, Mr. Candy Pants, comment ça va pour un mec doux ?
11:38S'il vous plaît, aidez-moi, il va...
11:40D'accord, mais vous travaillez pour moi, compris ?
11:52Tu sais, Lee, une mère s'inquiète toujours quand son fils est si bon à faire des trucs drôles
11:56Chut, Orville est là !
11:58Trop tard !
11:59Lee Ping !
12:03Bonjour, Stickerfins, c'est l'heure du Disco Party !
12:10Poudre Man ! Bien joué, Wanky !
12:13Oh, tu es fort !
12:15Continue de bouger, étouffé !
12:17On a entendu une explosion, est-ce que tout le monde...
12:19Mme Ping ? Vous allez bien ?
12:21Alors ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
12:24Où est Spinwitch ?
12:25Au fond, mais le lieu est gardé, donc on doit s'échapper.
12:29Oubliez l'échappement, d'accord ? Je suis prêt, on va prendre l'élévateur d'express.
12:33Tina !
12:34Donc on s'est trompé, vous aimez lui, il aime vous, je suis juste dans le déjeuner, littéralement.
12:38Mais allez-y !
12:40Lee, alors...
12:41Juste en cas qu'on ne revienne pas, je...
12:44Vous aimez l'un l'autre ! Bisez-vous déjà !
12:49Oh, vous êtes arrivés ! Et pas trop tôt.
12:52Mme Ping, vous devez être fière, votre fils est assez exceptionnel.
12:56Je suis sûr que vous avez toutes des réponses.
12:58Juste que c'est seulement une question de temps avant que mon adorable assistante nous trahisse.
13:03Encore une fois.
13:04Quoi ? Je n'étais pas...
13:06Oh, fouille.
13:08C'est pas vrai !
13:10C'est pas vrai !
13:11C'est pas vrai !
13:12C'est pas vrai !
13:13C'est pas vrai !
13:14C'est pas vrai !
13:15C'est pas vrai !
13:16C'est pas vrai !
13:17C'est pas vrai !
13:18C'est pas vrai !
13:19C'est pas vrai !
13:20C'est pas vrai !
13:21C'est pas vrai !
13:27Il est moins tard de se cacher.
13:29Lee, tu dois voir ça.
13:34Qu'est-ce que...
13:35Ah ! Tu me fais partir maintenant !
13:37C'est un « double cross » ! Battez-le !
13:42Je suis désolé pour la pire, mon garçon.
13:44Mais je n'arrive pas à respirer!
13:46Vite! Fais quelque chose! S'il te plaît!
13:51Pourquoi fais-tu ça?
13:53Parce que nous sommes tous trop importants et dangereux pour rester dans la picture.
14:05Monstre!
14:09Petit Maxwell Finwich!
14:12Petit Maxwell Finwich!
14:14Toujours à l'aise avec tes petits trucs de magie!
14:21Lee!
14:23Wow! J'étais presque trop proche!
14:25Tu me disais!
14:28Ok! C'est tout! Plus rien! Presque!
14:34Holger! Arrête d'être un bébé et viens ici!
14:37Arrête ce monstre!
14:39C'est la puissance du robot spaghetti!
14:46Tina!
14:48Maintenant que c'est terminé, je crois que vous avez quelque chose que je veux.
14:54Enfin! Tout est ensemble!
14:58Mr. Worst, est la pyramide prête?
15:01Votre Eminence, nous avons eu un petit peu de dilemme, mais...
15:06Oui!
15:09Salut Cam! C'est Holger de l'école!
15:12Holger? Les gars! Qu'est-ce qu'il y a?
15:14Oh mon dieu! L'évil lizard t'a attrapé?
15:17Eh bien, sur le côté de plus, tout est sous contrôle ici!
15:22Vraiment?
15:27Oh mon dieu!
15:36Quelqu'un va vraiment payer pour ça!
15:40Cet évil lizard rouge!
15:42C'est lui qui a détruit les plans au début!
15:45Peut-être, parce qu'il n'aime pas vos plans!
15:48Qu'est-ce que tu en sais, vieux homme?
15:51Je sais ce que j'ai lu sur le mur!
15:53Tout à l'heure, pendant que vous étiez enfermés,
15:56c'était les créatures viles qui décidaient quand la pyramide allait vraiment être ouverte!
16:02Impossible! Je décide! Et je décide...
16:09Allons-y!
16:12Utilisez le câlin!
16:18Euh, merci?
16:20Ne l'en parlez pas.
16:21Qu'est-ce que vous faites ici? Et pourquoi portez-vous un champ de force?
16:25Ouais, comme si c'était vraiment une choix!
16:28OK, bonne rescue!
16:30Câlin stupide! Comment peux-je...
16:32Eh bien, je ne suis pas sûre de quel d'entre vous j'aime le moins!
16:36Holger a choisi l'évil lizard!
16:38Ouais, merci. Je ne t'ai pas demandé, d'ailleurs.
16:41Et portez-vous mon vêtement?
16:45Je crois que vous avez quelque chose qui est maintenant le mien.
16:48J'apprécie que vous l'ayez cherché.
16:50Eh bien...
16:52OK, ça prend trop de temps.
16:56La pyramide ne doit pas être ouverte!
16:58Il a raison! Plusieurs d'entre eux seront libérés!
17:00Ça sera mauvais!
17:01Duh! Comme si je ne le savais pas déjà! Bonjour!
17:04Alors, tu vas faire quelque chose de bien?
17:06Eh bien, je ne l'étais pas, mais ça m'a frappé.
17:08Ouvrez la pyramide prudemment, ne réveillez pas les beautés du lézard dormant,
17:11et achetez ce qu'il y a.
17:12Vendez leur technologie, faites une fortune.
17:14On en a déjà une.
17:16Oh, vous n'aurez jamais assez d'argent.
17:18Alors, avez-vous enfin reçu mon memo que votre mère est mauvaise?
17:21J'ai reçu, l'ai lu et... totalement.
17:23Kimberly!
17:26Pour Dieu sain!
17:28Tournez-la deux fois à gauche et appuyez sur le bouton!
17:31Oh! Vous êtes le plus troublé, garçon, jamais!
17:35Dites-moi quelque chose que je ne sais pas.
17:40Oh! Comment ça...
17:44D'accord, ma mère a vraiment besoin de thérapie, je comprends.
17:49Faites-moi! Faites-moi!
17:54Les gars! Les gars! Un peu d'aide!
17:56Nous devons l'envoyer!
17:57Permettez-moi, mon garçon.
18:01Envoyez-moi!
18:05Comment est-ce que cette chanson fait tout?
18:07Ce n'est pas juste une chanson.
18:09C'est la première chanson, jamais!
18:12Oh! Le fin heureux!
18:16Hein? Quoi?
18:17Golly! Merci, chef!
18:19Holger a chanté ce lieu avec un odeur d'amour.
18:22Même le sandwich incroyable étant le bonheur.
18:25Tout le monde doit avoir quelqu'un.
18:27Tout le monde, mais...
18:29Holger Meister!
18:32C'est bon, mais juste une fois.
18:35Et pas les lèvres.
18:37C'est tellement dégueulasse.
18:39C'est mon tour, gros gars.
18:40Je t'aime, maman.
18:41Votre père a beaucoup à expliquer quand on rentre à la maison.
18:43Et je t'aime aussi.
18:45Groupe hug!
18:48Ok, c'est assez.
18:50C'est trop dégueulasse et touchant maintenant.
18:54Tu es secrètement mon pote.
18:56Oui, je suis ton pote.
18:59Tu es secrètement un pote d'amour.
19:02Ton gros pote.
19:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org