Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je ne sais pas ce que tu as dit, mais je suis d'accord.
00:15Oh oh oh oh, loop-a-doop-a-dee-doo. Oh oh oh oh, rap-a-dee-doo-doo.
00:19D'accord, Marshmallow, c'est le moment de fêter.
00:24Pas maintenant, Pompadour. J'ai quelque chose de plus important à faire.
00:28Ne t'inquiètes pas de m'attendre ce soir, Pompon, je pourrais être un peu en retard.
00:32Tum-ti-tum-tum-tum! Tum-ti-tum-tum-tum-tum!
00:35Qu'est-ce que tu racontes, petite mouche? Tu ne me détestes plus?
00:39Tum-ti-tum-tum-tum-tum! Tum-ti-ti-ti-ti-tum-tum-tum!
00:47Je n'aime pas la façon dont il parle. Il ne sonne pas comme une mouche.
00:52Un petit coup de feu devrait le rendre à son sens.
00:55Pas maintenant, Pompon. J'ai une urgence puissante.
01:02Je vais au courant. Tum-ti-tum-tum-tum-tum!
01:07Au courant? Pourquoi, toi, petite mouche? Toi, c'est le courant, d'accord.
01:13Toi, le courant, c'est un désastre.
01:19Tu es en retard, Mouche-Mouche. Quelle est ta excuse cette fois?
01:23J'ai l'occasion de te dire tout, petite mouche. Qu'est-ce que Pompon a à faire partout?
01:29Pompon, Pompon, c'est tout ce que j'entends.
01:32Qu'est-ce que t'es, un homme ou une mouche?
01:35Personne n'a l'intention d'attraper la petite mouche. On ne peut pas laisser un vieux chat mouillé le pousser autour.
01:41T'as raison, petite mouche. Aucun chat mouillé ne va pas me pousser autour.
01:46Plus jamais, plus jamais, plus jamais!
01:51You have worked on me for the last time, Pumpkin Puss. Put up your paws and defend yourself.
01:58Now that's what I call spunky. Not too bright, but spunky.
02:03You said put up my paw and defend myself?
02:07Right. That's something like what you had in mind.
02:12Feet together, head down, keep your eye on the mouse, and volley through!
02:22You sure you couldn't learn to like a confirmed coward just a little bit, Honey Bun?
02:29I know what's the trouble with you, Mushmouse. You don't have any incentive.
02:34Incentive? What is that?
02:41That's incentive. Should have gotten some of this incentive a long time ago.
02:52Now you're gonna get it, Pumpkin Puss, cause I have got incentive.
02:56You mean it's catching?
02:58I mean you is gonna catch it.
03:00Oh no, I ain't. I've been vaccinated.
03:08And I've been detonated.
03:13Pumpkin Puss just fired all the incentive plum out of me, Honey Bun.
03:17Well, there's lots more where that came from.
03:30Now weren't you supposed to that mysterious object, which is zooming this way at lightning-like speed,
03:37I've just oozing with incentive. Wahoo!
04:07Poor little fella's gone plum out of his head with incentive.
04:17Bring on your uncle, I can whip your whole family.
04:25How's about a smidgen more of that incentive, Honey Bun?
04:30Wahoo!
04:33Oh, I think I've created a Franken-mouse.
04:37Seeing how you grew up to be such a horny critter,
04:41I'll plant you again and see if you don't grow up to be a nicer fella the second time.
04:47I give up, Mushmouse, I give up.
04:51You're right, there's something more important than fusing, namely staying alive.
04:59My hero, now we can get married.
05:03And go on a nice long honeymoon.
05:07And when we come home, you can get a nice job.
05:10Oh no!
05:11And make lots of money, because I know lots of ways to spend lots of money.
05:15And you want me to live in the manner to which I'd like to become accustomed.
05:19Don't you, Mushmouse dear?
05:23Maybe you'd better get two jobs, or maybe three jobs,
05:26because I just love to buy pretty things, indeed I do, Mushmouse baby.
05:32Mushmouse, where are you going, Mushmouse?
05:38Don't just stand there, you punking puss.
05:40Here, take your rifle.
05:43And let's get to shooting.
05:47All right, you little varmint.
05:50I'm gonna blast your soul full of holes, you look like a penny punch baller.
05:57You've been caught, Lenny.