X-Men Evolution X-Men Evolution S04 E046 – Target X
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Mon travail était de créer une arme basée sur des données qu'Hydra a volées d'un projet code nommé Weapon X.
00:06Nous avons acquis votre DNA.
00:09Tu m'as cloné ?
00:13C'est de ta faute !
00:16Tout ce que je suis, c'est à cause de toi !
00:21Va ! Je vais m'occuper de lui.
00:23Sors d'ici, maintenant !
00:31N'est-ce pas que vous trois avez quelque chose de mieux à faire ?
00:35Comme votre premier jour de classe avec Scott et Gene ?
00:38Ils se sont complètement effrayés !
00:40Devenir instructeur a affecté leurs cerveaux.
00:43Sérieusement ?
00:44L'application de la physique dans l'utilisation stratégique des puissances mutantes ?
00:48Allez, qui nomme leurs sessions d'entraînement ?
00:51Je ne sais même pas ce que c'est que la physique.
00:53Nous voulons que tu viennes gérer la session.
00:55Je ne pense pas.
00:57S'il te plaît, au moins avec toi on peut sortir et détruire des choses.
01:02Désolé.
01:03Mais si Scott et Gene ont quelque chose à t'apprendre,
01:06ça pourrait être une bonne idée de l'apprendre.
01:28Oh !
01:31Je t'ai eu, bête.
01:33Tu es proche.
01:57Je t'ai eu !
02:28Oh !
02:48Oh, calme-toi, Scott. Tu devrais être excité.
02:51Je ne sais pas, Gene.
02:52Je pense que ces enfants préfèrent s'entraîner à l'extérieur que s'étudier à l'intérieur.
02:55Bien, j'aime l'idée de l'enseignement des puissances mutantes,
02:57la science derrière l'utilisation de leurs puissances.
02:59On va bien.
03:00Crois-moi.
03:11Crois-moi, elle dit.
03:25Oh !
03:56Oh !
03:59Oh !
04:01Oh !
04:25Oh !
04:42En seconde pensée,
04:44peut-être que je devrais avoir appris la classe.
04:56Oh !
05:11Oh, viens, réveille-toi.
05:26Oh !
05:29J'ai attendu depuis longtemps, Vébanese.
05:33Je...
05:36Tu sais, Bob ?
05:37Tes jeux ne t'auront pas sauvé.
05:39Pas cette fois.
05:40Cette fois, je vais te laisser brûler.
05:43Cette fois, je vais te laisser souffrir.
05:48Patience, Omega Red.
05:49Nous avons un travail à faire, tu te souviens ?
05:55Oh !
06:11Réveille-toi.
06:26Gauntlet à Hydra Command.
06:28Le target est arrivé.
06:30X-23 est en jeu.
06:39Pourquoi es-tu là ?
06:41C'est bien de te voir aussi, garçon.
06:44Crois-moi, je suis aussi surpris de te voir.
06:48Maintenant, qu'est-ce qui se passe ?
06:56Tu dois sortir d'ici.
06:59Je dois sortir d'ici ?
07:01Et toi ?
07:09Tu devrais t'être réveillé.
07:10Donne-moi une pause, garçon.
07:12J'ai commencé le matin par tomber d'un avion.
07:14Tu m'éloignes.
07:16Oui, j'étais aussi jeune que je devais être.
07:18Mais merci pour le souci.
07:20Tu vas me dire ce qui se passe maintenant ?
07:23Je ne crois pas.
07:31J'ai regardé partout pour toi ce soir, garçon.
07:33Pourquoi as-tu quitté l'Institut ?
07:35J'aurais pu te protéger.
07:36Me protéger ?
07:37J'ai quitté pour te protéger.
07:39Quoi ?
07:40Si je n'avais pas quitté, ils t'auraient pris aussi.
07:42Toi et tes amis.
07:43Qu'est-ce que tu parles ?
07:45Hydra.
07:46Est-ce que tu penses qu'ils m'ont laissé partir ?
07:48Hydra ne me laissera jamais partir.
07:50Hydra ou S.H.I.E.L.D. !
07:52Parce qu'ils me veulent aussi.
07:54Pour m'utiliser.
07:55Hmm...
07:56Furie.
07:58Tu entends ce que je entends, garçon ?
08:04Ils arrivent.
08:05Mais comment ils...
08:08C'était sur ton chausson.
08:09Maintenant, pourquoi ne pas sortir d'ici avant de te prendre ?
08:12Oublie-le, garçon.
08:13Je ne te laisse pas sortir d'ici.
08:15Tu ne comprends pas ?
08:17Ils t'ont préparé.
08:18Ils savaient que j'étais ici.
08:19Ils savaient que je te trouverais.
08:21Je suis celui qu'ils veulent, pas toi.
08:23Ils ont trouvé le traceur.
08:25On va juste devoir le faire de la manière la plus difficile.
08:28Ce n'est pas un jeu pour moi, Gauntlet.
08:31Mais c'est amusant pour moi, Russe.
08:43Ok, c'est vraiment important.
08:45Les gars, la physique, la géométrie, la maths...
08:48Toutes ces choses ont un impact directement sur l'utilisation de tes puissances.
08:52Oh, désolée.
08:54Est-ce que je peux en avoir une autre ?
08:57Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui a besoin d'un rendez-vous ?
09:03Vous devez tous prendre ça sérieusement.
09:06Scott et moi sommes vos instructeurs maintenant.
09:09Au moins, Bobby paye attention.
09:12Merci, Bobby, pour prendre ça sérieusement.
09:22D'accord, où est Bobby ?
09:24Je vais le trouver.
09:26Oui, je t'aiderai.
09:34Ressaisis-toi, Jean.
09:36On y arrivera.
09:37Confie sur moi.
09:41On y arrivera.
10:42Ils nous empêchent d'un endroit.
10:44C'est une trappe, et on y va directement.
10:47Tu ne sais pas de quoi tu parles.
10:49C'est appelé l'expérience, garçon.
10:51Tu as raison.
10:52Et arrête de m'appeler comme ça.
10:55Tu dois me confier.
10:57Laisse-moi t'aider.
10:58Personne ne peut m'aider.
11:00Pas toi, pas personne.
11:02La seule façon pour laquelle je serai libre,
11:04la seule façon pour laquelle Hydra et Shield m'arrêteront de me tuer,
11:08c'est si je ne suis plus en vie.
11:10Garçon,
11:11tu et moi avons vécu les mêmes choses.
11:14Et même s'ils ont pris mes souvenirs,
11:16je suis la preuve que tu peux aller plus loin.
11:19J'aimerais qu'ils prennent mes souvenirs.
11:23Si tu veux vraiment m'aider, arrête de me suivre.
11:30Ça ressemble à une trappe à personne que moi.
11:32Je suis désolée.
11:41C'est fini.
11:45Non, garçon, ne le fais pas !
12:10Non !
12:41Bon sang, il m'a fait peur !
13:07Bienvenue à Hydra, Weapon X.
13:09Pourquoi ne peux-tu pas juste la laisser seule ?
13:12La laisser seule ? C'est elle qui nous chasse.
13:15Oh oui, tu es juste la victime ici.
13:18Elle a été sur une crusade pour trouver et détruire chaque un de nos bases.
13:23Bonne fille, et tu ne pouvais rien faire de cela.
13:26Oh, nous avons mis des trapèzes pour elle, mais elle a toujours réussi à nous évader. Jusqu'à maintenant.
13:32Maintenant que nous l'avons de retour, nous pouvons terminer ce que nous avons commencé.
13:35Après avoir nettoyé sa tête rebellieuse.
13:38Lorsque nous aurons terminé avec elle, la X-23 sera la meilleure arme qu'elle a été conçue pour être.
13:43Une arme sans émotion, ni volonté libérale.
13:48Et la Wolverine ?
13:50L'arme X est la modèle de l'année dernière.
13:52C'est tout pour toi, selon notre accord.
13:58Je lui ai dit de ne pas utiliser le disque.
14:00Cela pourrait interférer avec le nettoyage de la tête.
14:02Tu le mérites, Logan.
14:04Toi et tous tes amis de l'arme X.
14:07Regarde, Casper, je ne sais pas de quoi tu parles.
14:10Qui est le diable que tu es ?
14:12J'aurai ma vengeance ?
14:14Tu es le premier.
14:16Sabretooth, Raid, Maverick.
14:18Vous allez tous payer pour...
14:20Arrête de râler et fais-le.
14:33Je t'ai dit de ne pas utiliser les disques !
14:35Quoi ?
14:36Quoi ?
14:37Tu ne l'as pas fait ?
15:03Allez, nous devons sortir d'ici.
15:06Pourquoi ? C'est exactement le endroit que j'ai essayé d'entrer.
15:09La Suprême Hydra est ici.
15:11Elle m'a fait ça.
15:13Tu voulais que ça soit capturé ?
15:16Oui. C'est toi qui ne devrais pas être ici.
15:25Sors d'ici ! Tu n'as pas beaucoup de temps !
15:33Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:35L'Armée X-23 s'est échappée.
15:42Madame Hydra, je vous conseille de retourner à la navette de commandement.
16:03Oh !
16:06Attention. Dévice explosif détecté.
16:09Attention. Évacuez les prémisses.
16:11Attention. Dévice explosif détecté.
16:22Allez ! Allez !
16:32Allez ! Allez !
16:54Laisse-moi partir !
16:56Non ! Il ne doit pas être de cette façon !
16:59Oui ! Il le doit !
17:03Tu m'as fait ça !
17:05Hein ?
17:06Tu m'as fait un monstre, une arme !
17:08Je vais te donner ce que tu veux. Ne le fais pas !
17:11Tu ne peux pas me donner ce que je veux.
17:13Je t'ai déjà dit, fille. C'est fini.
17:16Tu as raison. C'est fini.
17:33Non !
17:55Où est la fille, Logan ?
17:57Elle n'est pas arrivée.
18:02Prends-la.
18:32Nous avons beaucoup appris depuis que nous sommes ici, en travaillant avec le professeur, Storm et Logan.
18:37On pourrait dire qu'on a de l'expérience de notre côté.