Category
😹
AmusantTranscription
00:00Abonnez-vous à la chaine pour d'autres vidéos !
00:30C'est parti !
01:00Ce monde pathétique des humains te mérite, ma vision.
01:03Pas plus que ce que je mérite.
01:05Très bien.
01:27Maintenant, pour les touches finies.
01:31Et comme ton créateur, Alphonse, tu es parfait.
01:48Je suis le plus puissant des humains.
01:51Je suis le plus puissant des humains.
01:54Je suis le plus puissant des humains.
01:58Une machine vivante, virtuellement immortelle.
02:02Ma plus grande création, ma vision.
02:05Tu m'aideras à purger le monde de l'humanité pécheuse.
02:10Des êtres fiers, des êtres corruptes, avec leurs émotions illogiques.
02:17Seul un homme comprend ce que nous sommes.
02:20Et seul il peut nous arrêter.
02:23C'est Henry Quinn.
02:26Ant-Man, le leader des Avengers.
02:29Il sera le premier à le tuer.
02:36Central Park est en train d'accueillir un groupe de bienveillants aujourd'hui.
02:39Lorsque le président des Etats-Unis présente une commandation spéciale
02:42à l'équipe de combat de crime à la base de Manhattan, les Avengers,
02:45guidée par le super-héros Ant-Man,
02:48les Avengers sont aimés et respectés par le monde
02:51pour leur travail contre le terrorisme international et les crimes de la destruction.
02:55Tu aimes l'attention, chère ?
02:59Non, pas vraiment.
03:01J'ai toujours pensé que les Avengers éviteraient la lumière.
03:04Mais c'est difficile de dire non au président.
03:07Honnêtement, Hank, c'est difficile de dire non à moi.
03:10Et je dis qu'on y va.
03:11Bien sûr, Jan.
03:12Tu le mérites aujourd'hui.
03:13Et les autres aussi.
03:14Je ne suis pas sûr que je sois le seul à te le dire.
03:16Hank, que veux-tu dire par le monde ?
03:19Je ne suis pas exactement le capitaine d'Amérique,
03:21ou Thor, ou l'Iron Man.
03:23Non, je ne le suis pas.
03:24Eh bien, nonne d'entre eux n'est pas Dr. Henry Pym,
03:26le meilleur biochimiste du monde.
03:28Hank, nous avons aidé à former les Avengers.
03:30Et n'oublie pas ça.
03:31Tu es aussi qualifié de nous guider que tout le monde.
03:36Maintenant, Hex, mon attaque.
03:40Change !
03:46Oh, je t'ai warné, chère Simon.
03:48Quand je change les probabilités d'affecter quelque chose,
03:50le monde devient un peu fou.
03:54Je ne suis jamais sûre de ce qui va se passer.
03:56D'accord, d'accord.
03:57C'est pourquoi je dois t'aider à pratiquer ton contrôle.
04:01Même si ça me tue.
04:02Oh, Simon, tu es si gentil.
04:05Tu me regardes comme personne d'autre.
04:07Qu'allais-je faire sans toi, hein ?
04:19Hé, Hawkeye, j'aimerais vraiment que ça fonctionne.
04:22Tigra, pourquoi tu ne l'as pas dit ?
04:30Maintenant, prêt à rencontrer le Président ?
04:32J'espère juste qu'il est prêt à nous rencontrer.
04:34Avengers, assemblées !
04:39Computer, identifiez la source de la disturbance.
04:42Location, 112.
04:44C'est le chopper du Président.
04:47C'est le chopper du Président.
04:48D'où viennent ces armes ?
04:50Je sais que c'est New York, mais allez !
04:55Avengers, on dirait qu'on va rencontrer le Président plus tôt que ce qu'on a imaginé.
04:58Avengers, assemblées !
05:16Avengers, on dirait qu'on va rencontrer le Président plus tôt que ce qu'on a imaginé.
05:18Avengers, on dirait qu'on va rencontrer le Président plus tôt que ce qu'on a imaginé.
05:35Central Park North, stop Simon !
05:37Acknowledged.
05:41Les Avengers ont pris la piste ?
05:43Pas encore, mon créateur.
05:45Ensuite, appuyez fort !
05:54Nous ne permettrons pas au véhicule de target d'escaper.
06:16Nous ne permettrons pas au véhicule de target d'escaper.
06:29Quelqu'un a choisi le mauvais quartier pour tirer.
06:31Allez, Redwing !
06:36Prends-les en bas.
06:46Le premier target, Ant-Man, est arrivé.
06:49Isolez-le et détruisez-le.
06:52Attaque initiale, neutralisée.
06:54C'est parti.
06:55Hawkeye, Wonder Man, Tigre, Scarlet Witch.
06:57Drop & Go manoeuvre 12.
06:59Exécutez.
07:00Ouvrez-la.
07:15Non !
07:17Non !
07:23Vos tirs de pierre peuvent mieux que ça.
07:25Laissez-moi vous montrer.
07:41Merci.
07:42Peu importe qui vous êtes.
07:46C'est bon.
07:59C'est ici, Monsieur le Président.
08:05Prends-les en bas.
08:11Hawkeye, protégez le Président.
08:16Prends-les en bas, Monsieur le Président.
08:39Le premier target, Ant-Man, est arrivé.
08:43Le premier target, Ant-Man, est arrivé.
09:00Mon arbre n'a pas fait attention.
09:06Je t'ai recouvert, Hawkeye.
09:13Où est-ce qu'il est allé ?
09:15Les vagues de l'aventure changent.
09:31Non, tu ne le fais pas.
09:33Qu'est-ce que c'est ?
09:39C'est le moment de se réunir.
09:42C'est le moment de se réunir.
09:49C'est bon, Monsieur le Président.
09:50Qui est le gars de la perle ?
09:52Les paramètres de la mission ont changé.
09:54La destruction de l'Ant-Man est impossible à ce moment-là.
09:58Abandonne ma mission.
10:00Retourne en bas, maintenant.
10:06Où est Hawkeye ?
10:07Ici, labrat.
10:09J'ai quelque chose pour toi.
10:11Je t'ai dit de protéger le Président.
10:13Je l'ai fait.
10:14Puis j'ai pris sur Mr. Bright-Eyes pour sauver ton... jet.
10:17Quitter ton poste a fait mal au Président.
10:19Il et sa fille auraient pu être tués.
10:21Désolé.
10:23C'est injuste !
10:25Le gouvernement donne aux Avengers une main libre
10:27et attend qu'ils produisent des résultats.
10:29Si tu ne peux pas faire ça,
10:31peut-être qu'on va devoir entrer.
10:33On ne peut pas avoir un paquet de canons lourds
10:35qui endangèrent le public ou le Président.
10:37Excusez-moi, Monsieur Sikorsky,
10:39mais les Avengers ont sauvé plus de vies que tu peux compter.
10:42Votre patron et son enfant auraient été de la nourriture si nous n'étions pas là.
10:45Le Président ne le voit pas de cette façon.
10:48De son seul bon oeil.
10:53Ce que je vois ici,
10:54c'est un équipe de tirs chauds
10:56qui se bat dans le parc central.
10:58Et ce gars, Falcon, a sauvé le Président !
11:01Oui, il a eu de la chance.
11:03Bird Boy est strictement local et tu le sais.
11:06Les Avengers vont n'importe où, n'importe quand,
11:08et peuvent gérer tout.
11:10Comme tu l'as fait aujourd'hui ?
11:11Pas de faits.
11:13Qui penses-tu que tu es, en nous parlant comme ça ?
11:15On est les Avengers, si tu as oublié !
11:17Monsieur Sikorsky, qu'est-ce que le Président veut exactement ?
11:21Deux choses.
11:22Il ne veut pas voir le visage de ce gars de nouveau.
11:25Et il veut que les Avengers trouvent le Falcon
11:28et qu'il fasse partie de votre équipe.
11:30Nous choisissons nos propres membres ici.
11:33Très bien.
11:34Ensuite, j'ai été autorisé à s'assurer
11:36que la force totale du gouvernement américain
11:38sera utilisée pour faire vos vies misérables.
11:41Oh, oui.
11:42Félicitations.
11:43Voici votre plan.
11:50Quelle merde !
11:51Je n'y agis pas.
11:53Mais pour le bien de l'équipe,
11:55Hawkeye va devoir se calmer pour un moment.
11:57Quoi ? Ce n'est pas faire !
11:59Non ! Tu ne peux pas faire ça à Hawkeye !
12:01Alors, je suis le gars qui tombe, n'est-ce pas ?
12:03Clint, calme-toi.
12:05Pourquoi ?
12:06Si je ne suis pas bien suffisamment vu avec les Avengers,
12:08peut-être que je ne devrais pas être un Avenger.
12:10Hawkeye !
12:12Hey, Hawkeye !
12:13Laisse-moi parler avec lui.
12:15Clint ! Clint !
12:16Ecoute, ne fais pas ça, mec.
12:18Nous avons passé trop de temps.
12:20Tu penses que je devrais crâner et se cacher ?
12:22Hank, j'ai dû faire un appel.
12:23Simon, tu es l'unique vrai ami que j'ai jamais eu.
12:28Alors tu sais pourquoi j'ai...
12:30J'ai dû y aller.
12:41Si personne ne pense que Mr. Sikorski va objecter,
12:43je vais voir ce que Clint a dit à Simon.
12:47Je vous prie de pardon, Docteur Pim, mais...
12:49Mais ils commençaient à s'échapper sur la table.
12:51Dans le laboratoire, avec les autres, Jarvis.
12:53Très bien, Sam.
12:56Maintenant, qu'est-ce qu'il y a de ce...
12:58des Feathered Fellow ?
12:59Celui que Sikorski voulait qu'on contacte ?
13:01Nous le trouvons.
13:02J'y suis, Hank.
13:03Birdman a sauvé ma vie.
13:05J'aime ça dans Othello.
13:07Merci, Greer.
13:08Ça me donnera du temps pour regarder ce qui nous a attaqué.
13:22Engagez le champ de containment.
13:26Maintenant, voyons ce que nous sommes contre.
13:34Jan?
13:35Jan, il y a un problème.
13:37Je... Je peux voir.
13:38Je ne comprends pas.
13:39Nous avons scanné ce truc pour nous détruire.
13:42Sortez, Hank.
13:43Sortez, maintenant.
13:44Janet, je peux gérer ça.
13:46Fermez la porte.
13:47Je ne peux pas.
13:48Je ne peux pas.
13:49Je ne peux pas.
13:50Je ne peux pas.
13:51Je ne peux pas.
13:52Je ne peux pas.
13:53Je ne peux pas.
13:54Fermez les portes.
13:55Hank, s'il vous plaît.
13:57Faites-le.
13:58Allez.
14:04Votre premier jour s'est bien passé, ma vision.
14:07Mais Ant-Man vit.
14:09Mes plans n'ont pas anticipé le balcon.
14:12Les plans du futur vont.
14:15Les Avengers sont un formidable équipe.
14:18Ensemble, ils sont forts.
14:21Mais en se séparant...
14:23Ils sont vulnérables.
14:25Pas de vision.
14:27Je préfère...
14:28Détruire.
14:30Et Ant-Man s'occupera du drone détruit,
14:33comme je le savais.
14:35A travers ses capteurs,
14:37j'ai pu déterminer certaines faiblesses
14:40dans les défenses formidables de la maison.
14:43Lorsque je dessine les autres Avengers,
14:45vous aurez Docteur Pym tout pour vous-même.
14:50Et la phase 2 de mon plan
14:52commencera.
15:00C'est bizarre.
15:02Tous ces bus et aucun pilote.
15:04Il n'y a personne.
15:06Il n'y a personne.
15:08Il n'y a personne.
15:09Il n'y a personne.
15:11Il n'y a pas de bus et aucun pilote.
15:24Andrew !
15:26Tu vas bien ?
15:28Oui, je pense.
15:32Bien sûr, les bus...
15:34Attendez !
15:35Jan, ferme cette alarme.
15:37J'ai dit que je peux gérer ça.
15:38Ce n'est pas toi, Hank.
15:39Mon ordinateur a récupéré plus de bus
15:40qui attaquent le jardin de Madison Square Garden.
15:42Prends ton équipe et vas-y.
15:43Mais Hank...
15:44Si je ne démarre pas ce truc,
15:45ça peut détruire toute la maison.
15:46Vas-y !
15:47S'il te plaît !
15:56Reste là.
15:57Mais oncle, je...
15:58Andrew, fais-le !
16:01Encore !
16:02Encore !
16:09Non !
16:11Sam !
16:12Tu vas bien.
16:13Tu dois...
16:14Tu dois être...
16:17Andrew !
16:20Andrew !
16:25Je t'ai dit de rester là !
16:33C'est comme ce matin.
16:34Mais le président n'est pas là.
16:36Quel est leur objectif ?
16:37Où est votre puissance, les yeux brillants ?
16:54Ils ont arrêté d'attaquer.
16:56Quelqu'un est allé au jardin de Madison Square Garden.
16:58Je ne sais pas.
16:59Je ne sais pas.
17:00Je ne sais pas.
17:01Quelqu'un a eu du mal à nous attraper.
17:04C'était presque trop facile.
17:06Quelque chose ne se sent pas bien.
17:08Ils nous ont tous attirés ici,
17:10puis ils ont arrêté la bataille ?
17:11Ça ne fait aucun sens.
17:13Non, pas tous.
17:14Ant-Man !
17:15On les a laissés seuls à la maison !
17:17Branche de sécurité de la maison.
17:18Niveau 3.
17:19Répétez.
17:20Branche de sécurité de la maison.
17:21Niveau 3.
17:22L'alarme de la maison !
17:23C'est sous attaque !
17:32C'est les yeux brillants.
17:34Il est derrière !
17:35Hank, regarde !
17:37Où ?
17:42Simon !
17:43Simon !
17:44Non !
17:46En 3, 2, 1...
18:01Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org