Douches froides - 2 | Cold Showers - Part 2
Transcript
00:00Combien tu as vu de rapports ?
00:05Bah, ça veut dire quoi en fait exactement le nombre de rapports ?
00:08C'est le nombre de fois où le garçon a éjaculé ?
00:11Oui, oui, oui, oui.
00:13Bah alors, 4.
00:164 ou 5, ou peut-être 6, je sais pas vraiment en fait.
00:22Bon, le chiffre exa n'est pas essentiel.
00:25À quand remonte le dernier de ces rapports ?
00:28Bah, tous les rapports étaient hier en fin d'après-midi.
00:32Non mais pas avec le même garçon, avec deux.
00:36Oui, c'est assez rare de trouver un garçon qui peut enchaîner 4 ou 5, ou peut-être 6 rapports à la suite.
00:42Ah, d'accord.
00:44Mais, il y a combien de temps d'intervalle ces rapports ?
00:50Non mais c'était avec les deux garçons à la fois.
00:59Euh, bon.
01:02Tu vas prendre un comprimé tout de suite dans mon bureau.
01:05D'accord.
01:06Et je vais t'en donner un autre que tu devras prendre demain matin.
01:11D'accord.
01:12C'est tout ?
01:13C'est tout.
01:21Ça va ?
01:22Ouais.
01:23Ça s'est bien passé avec l'infirmière ?
01:25Ouais, super bien, ça va.
01:28Elle est adorable cette femme-là, tu la connais ou pas ?
01:30Non.
01:31Vraiment ? Par contre, j'ai des courbatures là, c'est un truc de ouf.
01:33Ça part de là, tu vois, et ça remonte jusque sur la cuisse.
01:36C'est normal, ça.
01:39Comment ça, c'est normal ? Attends.
01:41Ça va, j'ai l'habitude quand même.
01:42Non mais là, tu fais pas forcément travailler les mêmes mousses, là.
01:45Ah ouais ?
01:46Quoi ?
01:47Ah non, encore des frites. Ils auraient pas plutôt des légumes ?
01:50Il y a des petits pois.
01:52Mais c'est pas des légumes, les petits pois, c'est des féculents.
01:54Féculents ou féculons, aujourd'hui, super.
01:56Bah non, je veux bien se monter.
01:58Je peux en avoir un peu plus ?
02:04Salut les mecs.
02:05Salut.
02:10Ça va ?
02:11Ça va bien.
02:15Alors, on va y aller, non ?
02:27Ça va ?
02:28Ça va.
02:57Ça va ?
02:58Ça va.
03:27Ça va ?
03:28Ça va.
03:56On va y aller.
04:15Ah !
04:18Ah putain !
04:19Vas-y, brimez un peu sur son pied là, sur son pied.
04:21C'est rien, c'est une trempe, c'est rien, c'est rien.
04:23Bonjour Monsieur, rentrez ! C'est là.
04:49Combien ? 5 999.
04:57Tu racontes avec Monsieur ? Au revoir.
05:04Au revoir Monsieur.
05:05C'est bon !
05:49T'as soif ? J'arrive pas à dormir parce que je crève
06:17à dormir.
06:18T'es un putain de mec !
06:19J'arrive pas à dormir parce que j'ai soif.
06:20D'accord.
06:21Tu as des soifs ?
06:22Je prends du Daldal.
06:23Regarde sur quoi je tombe.
06:24Ils sont forts en cuisine ces Chinois.
06:27Comme en Judo.
06:28Tu te trompes pas, en Judo c'est les Japonais.
06:30Ça me fait mal au cœur de te voir comme ça.
06:35Bon, encore trois semaines.
06:36Qu'est-ce que je voulais dire ? T'as besoin de ton vélo la semaine prochaine ?
06:45Bah, la semaine prochaine, c'est la semaine du bac, quoi.
06:48Ah, merde.
06:50Mais pourquoi tu dois bouger beaucoup ?
06:52Attends, j'ai...
06:54Les acédics, la sécu, l'ANPE...
06:57Et euh...
06:59Et l'intérim.
07:04T'as toujours dit qu'il faut pencher dans les virages, t'as vu ?
07:06Vas-y.
07:07T'as jamais penché dans les virages ?
07:08Non.
07:11Oh, papa.
07:16Ça, tu sais pas faire.
07:20Merde.
07:21Oh, il est narge, ton truc.
07:23Eh ouais, c'est de la merde.
07:24Il faut savoir tomber.
07:26Non mais, un des apprentissages, c'est...
07:28C'est savoir tomber, tu vois moi ?
07:30Ouais, bah, je sais bien.
07:46C'est bon, c'est bon.
07:56C'est bon, c'est bon.
07:58C'est bon, c'est bon.
08:15C'est bon, c'est bon.
08:17C'est bon, c'est bon.
08:43Eh bah, t'as mis le temps.
08:44Ouais, mais c'est à cause de ces putains de noms chinois.
08:46C'est à cause que vous avez écrit Guangzhou.
08:48J'ai U ou J-H-U ?
08:50De quoi tu parles ?
08:51Vous avez pas pris la Chine ?
08:53Attends, c'était pas la Chine, c'était les Etats-Unis.
08:55Non.
08:57Merde.
08:58Quoi ?
08:59Oh, merde.
09:00Qu'est-ce qu'il y a ?
09:03J'ai confondu.
09:04J'ai confondu la Chine et les Etats-Unis.
09:09T'as placé les noms chinois sur une carte aux Etats-Unis.
09:14Putain, mais je savais tout.
09:15Non, mais arrête.
09:16C'est pas forcément un catastrophe.
09:17Ils vont pas forcément te mettre zéro, tu sais pas.
09:20De toute façon, si j'ai zéro, c'est dégueulasse.
09:22J'ai...
09:23Sur la Chine, je savais tout.
09:25J'ai mis l'agriculture, les industries, le soja, le coton, le riz,
09:28ce putain de papier.
09:29J'ai même fait une remarque sur le Tibet.
09:32Non, mais t'es trop.
09:33Mais merde, t'as réussi, toi.
09:35Bah, tranquille, quoi.
09:37Je croyais que t'étais nulle en géo, s'il te plaît.
09:39Moi, j'ai mis Chicago, j'ai pas mis Shanghai.
09:45Hum...
09:49Je suis pas resté longtemps.
09:50Ça a duré six mois.
09:51Ouais, mais c'est important à cause de la mécanique.
09:53Faudra le mettre, d'ailleurs, à la fin.
09:55On va...
09:56On va faire une rubrique, en fait,
09:58où on mettra...
09:59On va résumer toutes tes compétences
10:02et on va mettre que t'as des bonnes notions de mécanique.
10:05Ouais.
10:08Et on va mettre aussi que j'ai de bonnes notions de géographie.
10:10Parce qu'on voit pas la Chine et l'Amérique.
10:13Arrête.
10:14Putain, mais vous vous foutez de moi, j'y crois pas.
10:16Non, mais attends, c'est pas grave, hein.
10:18T'as pas ton bac.
10:19Tu vas travailler chez ton oncle.
10:20Ouais, c'est ça, j'irai me cahier sur les chantiers,
10:22mais comptez là-dessus.
10:25Quand est-ce qu'on mange ?
10:26Dans deux minutes.
10:27Mais on aura pas fini, nous, maman.
10:29T'es toujours au yaourt pamplemousse ?
10:31Ouais.
10:32Bon ou pas ?
10:33T'es en quelle année ?
10:34Mais t'es à combien, là ?
10:3669.
10:37C'est pas possible, 69, non.
10:39T'avais 12 ans.
10:40Non, non.
10:42À combien, t'as dit ?
10:4373.
10:44Quoi ? T'as encore 7 kilos à perdre ?
10:46Mais non, mais qui c'est qui a dit ça ?
10:48C'est papa, il vient de dire que t'étais à 73, Mickaël.
10:5073, mais 73 quoi ?
10:521 900, 73.
10:54Mais tu m'as dit 1 969.
10:55C'est maman qui me demandait à combien t'étais, 1 973.
10:58Non, parce que si t'as encore 7 kilos à perdre,
11:00moi je suis pas d'accord, Mickaël.
11:01Non, mais attends.
11:02Le clin, 1 973, c'est pour moi.
11:04Mais vous vous foutez de moi encore, là.
11:12Maman !
11:14Y'a plus de dentifrice !
11:34Tiens.
11:35Merci.
11:36C'est pour moi.
11:37C'est pour moi.
11:38C'est pour moi.
11:39Tiens.
11:40Merci.
11:41Qu'est-ce que tu fais ce soir ? Tu sors ?
11:43Ouais.
11:46T'es...
11:50Tu fêtes le bac ?
11:53Hein ?
11:54Avec qui ?
11:56Avec tout le monde.
11:57Ouais, avec toute la classe, quoi.
11:59Suis-toi, t'es tout mouillé.
12:06Ça part pas !
12:08Putain !
12:09Hé, j'ai failli mourir !
12:10J'ai failli mourir !
12:11Allez, vas-y, bravo, bravo !
12:17Tiens.
12:18Ouais, attends.
12:29Mon morceau.
12:32T'es sûr ?
12:37T'es sûr ?
12:39T'es sûr ?
13:08T'es sûr ?
13:09T'es sûr ?
13:10T'es sûr ?
13:12T'es sûr ?
13:13T'es sûr ?
13:38Tu peux mettre combien, toi ?
13:39Non mais je sais pas, je peux mettre 15 euros.
13:43Pas grave.
13:45Non vas-y, on laisse tomber, je préfère.
13:47On s'en fout, je paye l'hôtel.
13:49Non, non.
13:50C'est pas grave, je te donne, attends.
13:52Je te file ma carte.
13:54Non, non, c'est bon, c'est pas grave.
13:56Vas-y, allez-y tous les deux, c'est mieux.
13:58C'est bon, mon code c'est 43 à 37.
14:00Non, non, non, laisse tomber.
14:01En plus si je me gourds de code,
14:02tu vas me demander mes papiers, le mec ça craint.
14:04Mais n'importe quoi, tiens.
14:05Non, non, vas-y.
14:06On y va tous les deux ?
14:07Pas grave.
14:08Tu nous rejoins en 10 minutes ?
14:09Ok.
14:10Ok ?
14:11Tout de suite.
14:37Merci.
14:38Merci.
15:07Merci.
15:37Bonsoir.
15:38Bonsoir.
15:39Il y a deux personnes qui viennent d'arriver là.
15:41Des jeunes.
15:42Oui.
15:44C'est des amis à moi.
15:49Vous voulez que je les appelle par exemple ?
15:51Ouais.
15:58Ça répond pas.
15:59Ah bon ?
16:00Non.
16:08Je suis malade et j'ai toujours un visage maligne.
16:11Oui Vanessa ?
16:12C'est moi.
16:13Je sais pas où vous êtes.
16:16Merde.
16:22Putain.
16:37Putain.
17:07T'as vu ? Elles sont toutes petites les savonettes dans cet hôtel.
17:22C'est bon ?
17:23Non.
17:24Non c'est bon.
17:25Bah ça va.
17:26Son partage ça va ?
17:27Non.
17:28T'en fous pas beaucoup toi ?
17:29T'es nul.
17:30T'es nul.
17:31T'es nul.
17:32T'es nul.
17:33T'es nul.
17:34T'es nul.
17:35T'es nul.
17:36T'es venu pour te laver toi ?
17:39Après je vais te laver.
17:50Par contre elles sont bonnes.
17:52Bon.
18:00Arrête !
18:07Qu'est-ce que tu fais ?
18:08J'arrête.
18:34Ouais ?
18:37Je me suis cassé.
18:39Quoi ?
18:41C'était ton mal Valé.
18:44Non je me suis cassé.
18:48Et alors ? Ça m'intéresse pas.
18:50Je dis ça m'intéresse pas.
18:54Non je suis pas rentré là.
18:58Non non non non non.
19:00Oublie ça là.
19:03Non mais lâchez-moi un peu là.
19:07Vas-y t'as pas besoin de moi.
19:11Je dis lâche-moi là.
19:12C'est bon m'appelle pas ça va ?
19:14Vas-y j'en ai marre là d'accord ?
19:18Mais pourquoi elle appelle à la maison ?
19:21Vous êtes fâché ?
19:22Ouais c'est ça.
19:24Allez rappelle-la.
19:25Non mais c'est bon putain.
19:27Je combats demain.
19:29Tu comprends ça ?
19:30Je combats demain.
19:32Oui.
19:33J'ai encore 800 grammes à perdre.
19:34Oui tu comptes les trouver où ?
19:35T'as qu'à t'enlever un os.
19:37Ouais.
19:38Tu peux me passer l'équiditionnaire aussi ?
19:39Comment ?
19:40Tu peux me passer l'équiditionnaire s'il te plaît.
19:41Je t'ai dit non Mickaël.
19:42Mais allez assure putain j'ai plein de gramme de graisse.
19:45J'ai plus que de l'eau là à perdre.
19:47Et au fait avec ton père ça y est c'est décidé.
19:50Pour l'anniversaire on va fêter ça le week-end du 7 juillet.
19:53Ok d'accord.
19:54Surtout que je t'ai dit que je pouvais pas et que j'avais mon stage à Montauban.
19:57De toute façon tu trouveras toujours quelque chose.
20:00Bon je m'en ai pas assez là les clés s'il te plaît.
20:03Il y aurait peut-être un moyen.
20:06Ton stage à Montauban là.
20:08Et bah tu leur dis que t'arrives que lundi.
20:10C'est ça que je veux.
20:11Non c'est pas possible.
20:12T'as qu'à faire ça le week-end du 14.
20:14Ouais le week-end du 14.
20:15Tout le monde sera en vacances.
20:16Tu parles d'un anniversaire.
20:18Tu seras gay.
20:19Vas-y fais le week-end du 7.
20:20De toute façon j'en ai rien à foutre de votre anniversaire de mariage.
20:22Quoi ?
20:24Putain.
20:25Pourquoi tu te crois où là ?
20:28Pourquoi tu joues au con avec moi ?
20:30Non mais sérieux il faut te suivre quoi.
20:32Il y a 15 jours tu parlais de quitter papa.
20:33T'étais à deux doigts du suicide.
20:34Chut.
20:35Et là qu'est-ce que tu viens me parler de danser ?
21:00Putain.
21:31Je t'ai même filé ma plante de sorte préférée.
21:33Tu te ligues là.
21:34Je veux pas mourir.
21:35Je veux pas mourir.
21:36Putain de pute.
21:37Tu crois que tu peux les voler ma tombe ?
21:39J'aurais jamais dû s'enfermer avec un arbre.
21:45Bonsoir.
21:46Bonsoir.
21:50Ils nous ont envoyé des photos de la fête.
21:52C'est sympa.
21:54Regarde.
21:56Mais elles sont un peu bizarres.
21:57Elles sont en quatre.
21:58Tiens, tu veux pas éteindre ?
22:08Ah ouais.
22:10Il y a une enveloppe pour toi aussi Micka ?
22:15Oh t'es bien avec Vanessa.
22:17Ça va pas là ou quoi ? T'es fou ?
22:24Dinamote.
22:29C'est quoi ça ?
22:32Je sais pas.
22:47Ouais il est dans sa chambre.
22:50Ouais c'est vrai.
22:53C'est Vanessa. Tu veux pas lui parler un peu ?
22:55Non.
22:56Non il veut pas.
22:59Mais qu'est-ce qu'il s'est passé entre vous ?
23:01Putain mais te mêle pas de ça.
23:07Ça va s'arranger.
23:10Elle dit que tu te fais des idées.
23:12Non mais maman mais c'est horrible.
23:14Qu'est-ce que tu fais le médiateur là ?
23:16Bon écoute il est fou, t'en diras rien ce soir.
23:19Tu viens au dojo demain ?
23:20Ah non, non.
23:21Mais putain mais elle vient jamais de toute façon.
23:23Elle a pas envie de venir et elle en a rien à foutre.
23:25Arrête.
23:26T'as entendu ?
23:29Mais justement là elle peut, elle dit.
23:34Allez tu lui parleras pas.
23:36Putain mais j'y crois pas.
23:58Putain.
24:29Perso chemical, moins de 66.
24:35Vous avez 400 grammes en trop.
24:37Attendez, elle est bonne votre balance là ?
24:39Dépêchez-vous, on arrête la pesée dans 10 minutes.
24:41Non, non, attendez.
24:52C'est quoi ça ?
24:53C'est un truc de fou.
24:54C'est quoi ça ?
24:55C'est un truc de fou.
24:57Vous avez encore 350 grammes en trop.
24:59Attendez, vérifiez là, je suis sûr que c'est bon.
25:01Je t'arrive d'un clément, moins de 73.
25:03T'étais à combien hier ?
25:04Mais j'étais bon hier.
25:06Non mais t'étais à combien exactement ?
25:0866, pile.
25:09T'as mangé quelque chose ce matin ?
25:11Mais n'importe quoi, t'es malade, je mange plus que 48 heures là.
25:14Je bois plus depuis hier.
25:15Bah va courir, cours autant que tu peux là, franchement.
25:17Allez les gars, filez lui vos survêtes.
25:18Collignon, Xavier.
25:19Ça sert à rien, on a plus le temps.
25:22T'as pas envie de pisser là ?
25:23Pisser quoi ? J'ai plus rien à pisser.
25:25Pisser quoi ? J'ai plus rien à pisser.
25:42Attendez, attendez, attendez.
25:44Je te promets que j'ai rien mangé.
25:46J'étais bon hier.
25:47C'est bon.
25:48Allez.
25:51Voilà.
25:52Fais-moi confiance.
25:53Calme, et ouvre la bouche.
25:54Quoi ?
25:55Ouvre la bouche, calme-toi.
25:56Allez.
25:57Allez, là.
25:58Allez, là.
26:01Voilà.
26:03Allez.
26:04Pas mis un bon coup, là.
26:09Allez, vas-y.
26:10Détends-toi.
26:13Allez, vite tout, vite tout, vite tout, vite tout.
26:24Moins de 66, perce au pied.
26:32Vous êtes trop lourds encore.
26:35Souffle bien, vide tes poumons.
26:47C'est bon.
26:55Bonjour, monsieur, je t'aime.
26:56Ça va, les gars ?
26:57Ça va, les gars.
26:58Alors, on se fait plaisir aujourd'hui.
26:59Pas de problème.
27:00Ça va ?
27:01Pour moi, t'es au courant, ça va ?
27:02Ça va, tout le monde était au courant.
27:03Salut, fils.
27:25Tu peux pas rester là, Vanessa ?
27:27Y a des types qui vont prendre leur douche, là.
27:29Pas juste avant de combattre, quand même.
27:55Tu remanges ?
27:56C'est cool.
28:00Putain, mais je combats dans un quart d'heure.
28:02Pourquoi tu viens me faire chier, là ?
28:04N'importe quelle meuf serait normale, et puis elle serait dans les gradins.
28:09Tiens, Mickaël, même si tu perds, là, sur ton tapis,
28:12c'est pas grave.
28:15Moi, je t'aimerai encore, et ça changera rien pour moi.
28:18Putain, mais c'est justement ce qu'il faut pas dire.
28:20Putain, mais c'est...
28:21Putain, mais c'est justement ce qu'il faut pas dire.
28:23Putain, mais c'est nul.
28:24T'es nulle comme entraîneur.
28:27Bon, et comme petite amie ?
28:29Comme petite amie ?
28:30T'es une pute.
28:34Je préfère les pucelles.
28:38Là, j'ai vraiment rien compris, alors.
28:43Ce que t'as fait à l'hôtel, je te le pardonnerai jamais.
28:48Attends, ce que j'ai fait à l'hôtel ?
28:50Je l'ai fait avec toi.
28:53Et puis t'étais beau.
28:57Pourquoi tu m'as laissé là-bas ?
29:08Parce que c'était horrible.
29:10Qu'est-ce qui était horrible ?
29:11Tout, depuis le début.
29:15À l'hôtel, c'était un petit peu bizarre, mais...
29:18Sinon, le reste, c'était bien.
29:20Ça t'a plu ?
29:22Non.
29:25Dis-moi la vérité, ça t'a pas un tout petit peu plu ?
29:29Admettons. Moi, et alors ?
29:31Ben alors, à moi aussi, ça m'a plu.
29:38C'était mieux qu'avec moi ?
29:42Avec vous deux, c'était très bien.
29:48C'était mieux que tout.
29:50C'était mille fois mieux.
29:53Mais je sais que tu l'as senti.
29:55Alors, ce que je comprends pas, c'est pourquoi, là, tu veux pas l'admettre.
30:10Tu préfères que moi, c'est moins bien, c'est ça ?
30:13Tu préfères qu'on s'aie moins bien, c'est ça ?
30:19T'aimes pas qu'on s'aie mieux ?
30:33Viens, passe-toi le bordure, hein.
30:36C'est bon, je sais.
30:37C'est bien, c'est bien, tu m'aimes, tu m'aimes.
30:39Tu vas l'avoir, tu vas l'avoir. Allez !
30:42C'est bon, c'est bon, c'est bon.
30:51S'il vous plaît.
30:53Allez, attaque !
30:55Allez, tu restes droit.
30:57Regarde-le !
30:59Attention, ça va partir à droite, attention !
31:01Attention, ça va !
31:03Allez, nickel, allez, allez !
31:05Tu l'embrouilles, là.
31:07Attention, il est fixe, là.
31:09Non, non, non !
31:13Vas-y, allez, relève-toi, hein.
31:18Nickel !
31:24Vas-y, relève-toi !
31:31À gauche, à gauche !
31:42C'est malade !
32:13Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
32:18Oui, là que je vous finisse la histoire...
32:20J'ai vu du casque.
32:22Alors, l'autre jour, juste avant de partir, j'avais besoin d'argent.
32:26Bon, je m'en vais au distributeur.
32:28Si ça vous s'était permis, je vais au distributeur extérieur.
32:31Et puis, je sais pas ce qu'il s'est passé.
32:33Ils vous donnent que du casque.
32:35C'est bon, c'est bon, c'est bon.
32:37C'est bon, c'est bon.
32:39C'est bon, c'est bon.
32:41Ils vous donnent que des billets de 20 euros.
32:44Bon, déjà.
32:46Et moi, je compte, je compte, je compte.
32:48Ben, il manquait 20 euros.
32:50Il y avait rien à faire, il manquait un billet.
32:52Et qu'est-ce que je pouvais faire ?
32:57Voilà, c'est là.
32:59Ouais, ça a l'air bien.
33:02T'arrives à l'aéroport, y a un bus qui vient te chercher,
33:04ils t'emmènent droit à l'hôtel.
33:06Mais c'est un camping !
33:08Non, non, c'est des petites chambres d'hôtel.
33:10Ça va vous faire drôle, non ?
33:12Vous avez pas peur de vous faire chier par rapport au camping ?
33:14Attends, ça va être génial.
33:16T'as un mec qui fait ton lit, t'as plus qu'à te mettre les pieds sous la table.
33:18Enfin, tout ça, tu le payes.
33:20Ah ben non, pas tellement, en fait.
33:22Pour deux semaines, on n'en paye qu'une seule.
33:24Puis on a 15 % de réduction.
33:26C'est pour le mois de septembre.
33:28Putain, ça vaut le coup.
33:30Moi, j'aimerais pas que quelqu'un d'autre fasse mon boulot.
33:33Ben pourquoi ?
33:35Je sais pas, ça me ferait bizarre, ça me gênerait.
33:39Tu l'as bien fait pour les autres, toi.
33:41Justement.
33:43Mais vous allez avoir mauvais temps en septembre, c'est con.
33:46Tout, tout.
33:48Là-bas, il fait toujours beau.
33:50En tout cas, avec le chômage de Gérard,
33:53les allocs ont augmenté,
33:55et ben, on gagne plus d'argent qu'avant.
33:58Vive le chômage.
34:00C'est regrettable. Quelque part...
34:03Ouais, mais enfin bon...
34:05T'es ravageoire.
34:09...
34:38Ils ont pas l'air de te faire plaisir. Ils sont heureux, au moins.
34:41Ouais, heureux, ça, c'est clair.
34:44Franchement, je te trouve même répugnant.
34:47T'as pas à piandre.
34:49Quoi ?
34:51T'as déjà raconté, maman,
34:53comment ça s'est passé quand ils sont venus habiter ici la première fois ?
34:56Mamie, elle fait une demande pour aller habiter dans un HLM,
34:59et c'est accepté, ils ont le droit d'aller habiter dans la cité.
35:02Donc ils préparent le déménagement et tout.
35:04Et la veille, papi et mamie, ils demandent...
35:06Ils emmènent les enfants, tu vois, pour aller vers le nouvel appart,
35:09pour leur faire plaisir, tout ça.
35:11Et donc, là, ils arrivent,
35:14et ils hallucinent, toutes les 9.
35:16Les murs sont tout blancs.
35:18Y a des radiateurs dans toutes les pièces,
35:20et surtout, y a l'eau chaude qui coule directement des robinets.
35:22Maman, elle est folle.
35:24Elle allait enfin pouvoir se laver avec de l'eau chaude, ça lui était jamais arrivé.
35:27Du coup, elle est si excitée, ses frères et soeurs aussi,
35:29qu'ils font une vie pas possible à papi et mamie
35:31pour rester dans le nouvel appart.
35:33Ils ont passé une seule nuit dans ce vieux logement dégueulasse, tu vois.
35:35Mais papi et mamie, ils ont gardé où ?
35:37Bah ouais, ils étaient heureux aussi, j'imagine, tu vois.
35:39Et du coup, c'était dans un bon jour, et ils ont dit d'accord.
35:43Donc du coup,
35:45ils sont tous restés là-bas,
35:47à pioncer sur le sol dans un appart qui était complètement vide.
35:50N'importe quoi.
35:52Moi, on m'avait rien jamais raconté, celle-là.
35:54Et bah, tu vois, moi, quand j'étais petite et qu'on habitait là,
35:57après, je demandais sans arrêt à maman qu'elle me raconte cette histoire,
36:00avant de dormir, tout ça.
36:02Je sais pas pourquoi.
36:05C'est un truc de ouf, parce que...
36:07Tu vois, je crois que c'est...
36:09C'est difficile de comprendre que tes parents, ils ont été petits,
36:11et bah là, je le voyais bien, tu vois.
36:13Ça me faisait chialer, en même temps.
36:15Ça me donnait la rage, parce que je trouvais ça génial
36:17que vos chounelles puissent aller partout dans le monde comme ça.
36:33En français, ça veut dire quoi, tout ça ?
36:35Meet the black beast. The monster.
36:37C'est quoi ? C'est un vrai monstre ?
36:39Un vrai monstre.
36:40Vous avez déjà vu des monstres ?
36:42Frankenstein ?
36:44Hulk, peut-être ?
36:46Dans la vraie vie ?
36:47Non, bien sûr que non.
36:49Bon.
36:51Alors, c'est quoi, ce monstre, en français ?
36:54Ça peut être n'importe quoi.
36:58C'est ses peurs.
37:00Ses angoisses.
37:03C'est sexuel, aussi. Elle a découvert le sexe.
37:13Oui.
37:16Bon, vous avez combien de points à rattraper ?
37:1835.
37:19C'est beaucoup, dites-moi.
37:20Alors, si je vous mets 15, et c'est déjà généreux,
37:23ça fait quoi ?
37:2524.
37:27Je peux pas faire plus.
37:31Vous n'aviez pas de mauvais résultat, pourtant, cette année.
37:36Vous avez eu des problèmes ?
37:37Non.
37:56Vous en voulez ?
37:57Merci.
37:59Je vais remettre le kime, c'est obligé.
38:01Ouais.
38:04Peut-être.
38:05Mais tu sais, je me suis rendu compte que le judo,
38:07je sais pas si j'aime tellement ça.
38:12Merci.
38:14Non, c'est bon, t'inquiète. Je vous invite.
38:17T'es sûr que tu veux rien ?
38:21C'est toi, ça ?
38:24Pas mal, la coupe de cheveux.
38:26C'est ta première fiancée ?
38:30Comment elle s'appelle ?
38:34C'est Vanessa ?
38:37Attends, vous avez eu quel âge, là ?
38:39Je sais pas, 7 ans, peut-être.
38:42Non.
38:44Tu la revois ?
38:45Si, je la revois. Non, non.
38:49Mais enfin, vous vous êtes revus.
38:51Pas vraiment.
38:55T'as pas son adresse ?
38:58Excuse-moi.
39:18Il faut que j'y aille, on a des séances d'évaluation à midi.
39:21Salut.
39:23Au revoir.
39:27Tes parents, ils vont bien ?
39:29Ouais, ça va. Ils ont décidé d'acheter un van.
39:32Pour voyager plus.
39:35Allez, salut.
39:57Bah, t'en manques pas.
39:58De quoi ?
40:14Bon, bah, on va pas rester là.
40:17Y a un truc que t'as envie de faire ?
40:19Non, comme tu veux.
40:22Y a un aquarium, là, si tu veux, au port.
40:25C'est pas mal.
40:33Ça te dit ?
40:35Bah, pas tellement.
40:52Sinon, on peut aller au cinéma.
40:56Y a un film que t'as envie de voir ?
40:58Y a quoi, y a... Je sais pas, y a quoi.
41:00Je sais pas.
41:14Bah, moi, faut que je passe dans une boutique.
41:16Parce que j'ai un truc ce soir, donc il me faut un eau.
41:20T'as quoi, ce soir ?
41:21J'ai un truc.
41:25Si tu veux m'accompagner ?
41:28Un peu le haut, je veux dire.
41:33Tiens, j'ai trouvé.
41:34Oh, cool.
41:38Pis j'ai pris deux trucs aussi, pour voir.
41:44Ça, non.
41:50Ça, c'est vraiment trop transparent.
41:55Ça, ça fait trop Jennifer.
42:19Je t'aime.
42:50Je suis content que l'automne soit déjà là.
42:52Et qu'il y ait enfin des journées sans examen et sans compétition.
42:59Physiquement, je n'ai pas beaucoup changé.
43:02J'ai juste repris quelques kilos.
43:07Mais dans la journée, je me sens souvent un peu bizarre.
43:11Et quelquefois, je peux ressentir aussi une sorte de tranquillité.
43:15J'imagine que je suis comme tout le monde.
43:19Les gens ne sont ni bons ni méchants.
43:23Ils changent, c'est tout.
43:25Ou plutôt, ils se transforment.
43:28Et ce qui compte, c'est de voir et de comprendre en quoi ils se transforment.
43:35Ils sont comme des petits démons.
43:39D'un jour à l'autre, ils deviennent un peu plus lourds, un peu plus légers.
43:43Plus sombres ou plus lents.
43:45Plus nerveux, plus doux.
43:47Plus durs ou plus humains.
44:13Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
44:43non
44:51J'ai laissé mon amour dans un panneau
44:53Il s'est cassé sur ma tête
44:56Il a couru dans mes veines et a brûlé ma flèche
45:10Tu m'as rendue faible
45:12Tu m'as rendue forte
45:14Tu m'as rendue réelle
45:17Et maintenant, je suis partie
45:20Central Park
45:28Tu m'as rendue faible
45:30Tu m'as rendue forte
45:33Tu m'as rendue réelle
45:35Et maintenant, je suis partie
45:39Central Park
45:47J'ai laissé mon amour dans un panneau
45:49Il s'est cassé sur ma tête
45:52Il a couru dans mes veines et a brûlé ma flèche
46:10A brûlé ma flèche
46:19J'ai laissé mon amour dans un panneau
46:22Il s'est cassé sur ma tête
46:25Il a couru dans mes veines et a brûlé ma flèche
46:30Et maintenant, je suis partie
46:33Central Park
46:40J'ai laissé mon amour dans un panneau
46:43Il s'est cassé sur ma tête
46:47Il a couru dans mes veines et a brûlé ma flèche
46:59J'ai laissé mon amour dans un panneau
47:02Quand j'étais toujours un garçon
47:04J'ai laissé mon amour dans un panneau
47:06Qui connaît la douleur à côté de la joie
47:09J'ai laissé mon amour dans un panneau
47:11Brûlé sur une montagne
47:14J'ai laissé mon amour dans un panneau
47:17La couleur d'un dimanche
47:20J'ai laissé mon amour dans la lumière orientale
47:22Qui s'étouffait à travers les fenêtres
47:24J'ai laissé mon amour à l'intérieur
47:27Dans le cœur, la sang et la tête
47:30J'ai laissé mon amour dans le moment
47:33Et dans mes souvenirs futures
47:35Oh, j'ai laissé mon amour en secret
47:38Quand tu étais en face de moi
47:41Parfois
47:43Parfois
47:46Quand il pleut, c'est génial
47:49La couleur la plus profonde
47:51Parfois
47:54Je trouve
47:56Quand je pense encore à toi
48:01Je ressens encore
48:06Toi
48:11Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org