Jimmy Two-Shoes Jimmy Two-Shoes S02 E021 Better Sweater Jimmy on the Spot

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Un coup de soleil pour finir.
01:32Encore du soleil, Jimmy ?
01:34D'accord !
01:35Je pensais qu'elle n'allait jamais partir.
01:38Jimmy ? Où es-tu ?
01:50Tu as demandé à B.J.Budinsky !
01:52J'ai un plan mauvais qui va arrêter ta journée d'embrouillage Jimmy !
02:01C'est parti !
02:02Tu es un joli chien bleu !
02:04Prends autant d'ice-cream que tu veux !
02:08Qui est un bon chien ?
02:11Qui veut des clowns ?
02:13C'est pour les chiens verts !
02:31Jimmy en bleu va t'aimer !
02:34Et B.J.Budinsky aura un cri !
02:37Il s'en va !
03:01Faites-moi ! Faites-moi !
03:05Je vais l'avoir !
03:07Des paquets pour Jimmy et B.J. !
03:09Pourquoi ? Merci, type mail-personne d'Héloïse !
03:12Des cadeaux ! Des cadeaux ! Des cadeaux !
03:16Des cadeaux ! Des cadeaux ! Des cadeaux !
03:19Ouvrez les boîtes déjà !
03:22Oui ! Un vêtement !
03:24J'adore les vêtements !
03:26J'en ai marre qu'il soit bleu !
03:28Le bleu c'est le pire !
03:30J'espère que le mien est bleu !
03:32Bleu ! Bleu ! Bleu ! Bleu !
03:34Vert !
03:38Des cadeaux !
03:39Pas de cadeaux !
03:56Non !
03:57Héloïse !
04:02Eh bien, bonjour, Mme Parfait !
04:05Je n'arrive pas à me reposer !
04:07Je vais t'en prendre un !
04:13Héloïse !
04:17Héloïse !
04:27Héloïse flottante !
04:29Jimmy ! Prends juste le vêtement !
04:31Pour que je puisse attraper un...
04:34Mauvais !
04:37Jimmy !
04:38On a faim ?
04:39Peut-être pour l'amour ?
04:43J'aimerais manger mes propres cheveux.
04:46Qui veut lisser mon visage ?
04:48Quelqu'un ?
04:50J'aimerais lisser mon pied.
04:52Ma voix est extra délicate !
04:54Jimmy !
04:55Jimmy, attends !
05:00Je t'ai eu !
05:03Un sundae à l'écureuil ?
05:05Intimidant !
05:12À la prochaine circle, tourne à droite !
05:18Oh, donc tu aimes mon nouveau visage ?
05:21Hé, B.C., as-tu vu mon...
05:23Héloïse ?
05:29Je suppose que tu me demandes quand j'aurai mon moment B.C.
05:32Réponse ?
05:33Non.
05:43B.C., peux-tu me donner la clé de ces fermes
05:46pour que je ne te détruise pas et ne te fasse plus mal ?
05:50Je fais des bisous dans ta direction générale.
05:54C'est toi !
06:04Tu sais, B.C., je pense que je t'aimerais un peu moins
06:08si tu portais le veste vert.
06:10Vert ?
06:11T'aimerais un peu moins ?
06:13Ça ressemble à l'amour vrai.
06:17Ça ressemble à l'amour vrai.
06:19Jimmy, attends !
06:29Toi aussi !
06:30Regarde, ce n'est rien de personnel.
06:32J'ai besoin d'un veste vert.
06:34Pas que ça m'aide en ce moment !
06:38Qui est là-bas ?
06:40Héloïse ?
06:41Héloïse ?
06:45Ne t'inquiète pas, mec, c'est moi !
06:52Héloïse !
06:55Salut, Jimmy !
06:57Héloïse, je ne peux plus cacher mes sentiments.
07:00Je t'adore.
07:04Je te protégerai le mieux possible, mon amour.
07:06Cette terrifiante Héloïse ne va jamais t'envoyer ses mains !
07:09Jamais !
07:11Je ne peux pas me calmer !
07:13Je suis tellement en colère !
07:17Qu'est-ce que c'est que ce bruit sur la brise ?
07:19Est-ce que c'est la douce, douce Héloïse ?
07:22Un chien peut garder ses fleurs.
07:24J'ai la douce, douce Héloïse !
07:27Ma vie entière m'a conduite jusqu'à ce moment.
07:29Il n'y a pas de façon que cette torre ne m'arrête pas !
07:33Bonjour ?
07:34La lune sent le fromage, comme ma douce, douce Héloïse !
07:39Bonjour ?
07:46Tu ne l'obtiendras jamais !
07:47T'es si effrayant, avec ton nom qui commence avec un H !
07:50Tu veux dire Héloïse ?
07:52Alors, qu'est-ce qui m'empêche d'entrer ?
07:55Je ne le ferais pas si j'étais toi ! Nous avons de la protection !
08:03Héloïse, Héloïse
08:07Rien ne rime avec Héloïse
08:11Je pourrais chanter Héloïse
08:13Tout au long du jour, Héloïse
08:17Rappelez-vous, vous mangez le vert. Seulement le vert !
08:23Héloïse, regardez-moi avec envie !
08:25100% vert, les cheveux grimpés !
08:31Ça ne peut pas être bon !
08:37Je n'ai vraiment pas besoin de voir ça
08:39Elle m'aime ! Elle m'aime beaucoup !
08:42Attendez à cette idée !
08:44Elle m'aime ! Elle m'aime beaucoup !
08:47Elle m'aime ! Elle m'aime beaucoup !
08:50Elle m'aime ! Elle m'aime beaucoup !
08:52Je viens, Ginny !
08:54Attendez !
08:55Venez à moi, mon amour !
08:57Je suis là, Ginny !
09:07Je t'aime !
09:13Quoi qu'il en soit...
09:16Dis-moi que je suis faux !
09:18Mais on n'a pas juste...
09:20Ne le dis pas !
09:21Ne le penses pas !
09:22Ça ne pouvait pas arriver !
09:23Jamais !
09:25Ça pouvait ?
09:26Salut, les gars !
09:29Ne parlons plus de ça !
09:30Allez, Bees ! Allons à la plage !
09:32Bien sûr, ami !
09:33Mon dieu ! Je n'arrive vraiment pas à...
09:35Tu viens, Héloïse ?
09:36Bien sûr !
09:38J'espère que ce n'est pas trop dégueulasse pour toi !
09:42Non, je peux gérer Sir Lumps-A-Lot !
09:46Les chiens ? Pas vraiment !
09:50Je suis désolée ! Je sais que tu es en colère ! Je comprends !
09:52Regarde, pouvons-nous juste parler ?
09:54C'était un vêtement ! Juste un vêtement !
09:56Plus d'écran de soleil !
10:03Surtout, je détruire mon...
10:12Excusez-moi !
10:14J'ai besoin d'aide !
10:16Est-ce que manger de la terre compte ?
10:17Non...
10:18Connaissez-vous m'aider ?
10:20Est-ce que vous avez besoin de dire tout ?
10:22C'est le meilleur point de Miseryville...
10:24Alors, je dois aller plutôt !
10:25Soyez un ami et regardez-moi, s'il vous plaît !
10:33Absolument ! Je vous donne mes deux chaussures de pledge d'honneur !
10:43Maintenant ouvrez le !
10:47Sous aucune circonstance, je ne quitterai pas ce lieu jusqu'à votre retour !
10:51Hey ! Regarde ! C'est Caterpillar !
10:53Oh, je dois lui dire bonjour !
10:54Oups ! J'ai presque oublié le lieu !
10:57Oh, il est si mignon !
11:00Votre temps commence maintenant !
11:02Maintenant !
11:05Je n'ai jamais demandé combien de temps !
11:07Ah bien, combien de temps peut-il durer ?
11:22Je suis si fatigué !
11:24Yarrr ! C'est pas mal ce lieu là-bas !
11:27C'est dit que c'est le meilleur lieu de Miseryville !
11:29Tu me donnes ce lieu là-bas, et je te donnerai le prix !
11:32Tu vois, Tracer ?
11:34Donne-le moi, Jimmy ! Donne-moi le lieu !
11:37C'est trop cher, oh yeah !
11:40Génial ! Une chanson de poisson !
11:42Mais pas du tout !
11:43Je lui ai donné mes deux chaussures de pledge d'honneur !
11:46Désolé !
11:47Yarrr ! Par le son d'un épileptique narwhal !
11:50Je lui ai donné mon meilleur coup, Yarrr !
11:53Hein ? T'as entendu ça ?
11:55Pfff !
11:56Awww !
11:57C'est flippant !
11:58Yarrr !
11:59Réveille-toi !
12:00T'as entendu rien !
12:02C'est étrange !
12:04Pfff !
12:05Tu le fais aussi, Mme Panda ?
12:06Dis, as-tu remarqué quelque chose d'étrange se passant ici ?
12:09Hmm, non !
12:10Maintenant, sois un bon garçon et déplace-le !
12:12C'est le lieu où nous faisons toujours notre pique-nique familial !
12:14Oh ! Désolé d'être une équipe de lieux, mais je ne peux pas !
12:18Ok, alors supposons que je te le rassure !
12:20Un adorable petit panda pour ce lieu, hein ?
12:26As-tu juste dit « Awww » ?
12:28Non !
12:29Alors, avons-nous un accord ?
12:31Hmm...
12:42Tu as pris un gros coup, hein ?
12:48Totalement tenté !
12:49Mais non !
12:50Quand je donne la promesse de deux chaussures, je garde la promesse de deux chaussures !
12:54Oh ! Ce garçon n'arrête pas de bouger !
12:58Oh ! Quelque chose d'étrange se passe !
13:02Bonjour ?
13:03Mr. Rhinoceros ?
13:05Est-ce que vous reviendrez jamais ?
13:18Trop chaud !
13:20Trop faim !
13:23L'ice-cream !
13:26L'ice-cream ! Qui veut de l'ice-cream délicieux ?
13:31Oh ! Ici, ici, ici, ici !
13:33J'ai deux paquets de chocolat pour trois ou six personnes !
13:37Tout ce que vous devez faire, c'est quitter ce lieu !
13:43C'est... presque... là...
13:47As-tu juste sorti de la grotte ?
13:49Je ne peux pas !
13:50J'ai pris la promesse de deux chaussures !
13:52Oh mon dieu ! Il me semble que l'unique qui ne veut pas de ce lieu, c'est Rhinocéros !
13:55Ça ne marche pas !
14:00Même pour Miseryville, ça devient un peu bizarre !
14:03Après un jour, donc juste en restant sur le lieu,
14:05Jimmy Deux Chaussures est une heure loin de devenir notre meilleur gagnant de toute sa vie !
14:09Et il ne le sait même pas !
14:13Tout ce qu'il doit faire, c'est garder sa promesse pendant 60 minutes !
14:16Et il va gagner toute sa fortune !
14:22Alors, qui est le meilleur joueur de la semaine ?
14:26Deux chaussures ?
14:27De tout le monde à Miseryville, tu choisis...
14:30Deux chaussures ?
14:31Oui ?
14:32Arrête le commercial !
14:33Euh... Ok !
14:37Bonjour, je suis Lucius Hades VII.
14:39Vous monstres pensez que vous êtes si gentils !
14:41Vous ne l'êtes pas !
14:42Et juste pour prouver que je suis bien, je risque toute ma fortune !
14:47Vous me montrez heureux, honnête, monstre !
14:49Et je vous donnerai tout mon argent !
14:51Mais jusqu'à ce jour, c'est tout mon argent !
14:59De tout le monde !
15:01J'ai dit, pas de chaussures !
15:04Tu sais qu'il est toujours en bonne santé et heureux !
15:08Je peux t'en acheter un ?
15:10Oh, merci ! C'est adorable !
15:12C'est un monstre !
15:14Je vois ce que tu dis, Mr. Snake.
15:16C'est un bon endroit, mais je n'y peux pas.
15:19Si Jimmy Deux Chaussures peut rester là-bas pendant 42 minutes,
15:22il gagnera toute sa fortune !
15:28Je suis bien, un peu !
15:30C'est l'heure de jouer à la merde.
15:32Apportez-moi Heloise et... Comment s'appelle-t-il ?
15:34Tu veux dire ton fils ? Bizy ?
15:36Bizy ? Je pensais que c'était un K.
15:38Mais bien sûr, lui !
15:42Quoi de neuf ?
15:43Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai besoin de vous deux.
15:45On est là !
15:46Il n'a rien dit.
15:48Oh, j'ai besoin de vous deux.
15:49Pas possible !
15:50Pour trahir ?
15:51On est là !
15:52Laissez-moi...
15:53Bordel !
15:54J'ai besoin de vous deux pour trahir Jimmy Deux Chaussures et l'enlever !
15:55Pas possible !
15:56Jimmy est notre ami, père !
15:57C'est juste une télévision.
15:59La trahison sur la télévision ne compte pas.
16:01C'est drôle, tu vois ?
16:03Je rigole.
16:04Je pourrais faire le deal plutôt doux.
16:07Pas possible, hein ? Je ne peux pas être acheté.
16:09Sammy ! Dites-lui ce qu'elle peut gagner !
16:13Un voyage romantique pour deux à l'exclusive resort de Lava Pond !
16:17Juste vous et votre choix d'amie dans la lumière du magma blanc chaud !
16:21Je le ferai !
16:22Je ne le ferai pas !
16:23Il n'y a rien que vous pouvez me donner qui me permettrait de trahir mon meilleur ami !
16:26Je comprends.
16:27Tu es son bon ami.
16:29Qu'ai-je donné à vous ?
16:30Ça !
16:33Je suis tellement dans !
16:35Salut les gars !
16:36C'est quoi ?
16:37C'est un super endroit, hein ?
16:38Écoutez attentivement.
16:39J'ai dit que c'était un super endroit, hein ?
16:41Je m'en fous de ce que vous faites.
16:43Qu'est-ce que vous devez faire ?
16:44Pourquoi vous ne m'avez pas répondu ?
16:45Prenez deux chaussures pour quitter cet endroit !
16:48C'était trop fort ?
16:49Jimmy ! Tu veux entendre quelque chose de cool ?
16:54Oh mon dieu ! Mon horne est sorti de...
16:59Jimmy, je vais essayer de lancer cette roquette.
17:01Mais je n'arrive pas à atteindre le bouton.
17:04Peux-tu appuyer sur le bouton pour moi ?
17:05Avec plaisir.
17:08Je sais comment tu aimes appuyer sur les boutons.
17:10Juste au-dessus du mur.
17:12Un peu plus.
17:13Je n'arrive pas à appuyer sur les boutons.
17:17Il ne reste plus que 10 minutes pour que Jimmy Deuxshoes devienne le plus riche garçon de Miseryville.
17:22Et Lucius Hegas VII devienne le règneur qui n'a rien !
17:30C'est l'heure de la danse des oiseaux !
17:33Danse des oiseaux !
17:35C'est la guerre de Marshmallow !
17:39Je suis encore fatigué.
17:42Utilisez juste le tigre !
17:48Vous êtes incroyables !
17:50Vous m'entretenez pendant que je suis resté ici.
17:52Je pensais que vous n'alliez pas tenter de me faire briser mes promesses de Deuxshoes.
17:57Je ne peux pas croire que Deuxshoes va bouger !
17:59Tout le monde a un prix !
18:01Evidemment, Halloween a vendu son ami.
18:03C'est vrai !
18:04Je ne peux pas croire qu'on a vendu Jimmy pour pratiquement rien !
18:07J'aurais dû demander deux oiseaux !
18:10On y va ensemble !
18:12Personne n'y va.
18:15Est-ce que je suis le seul à entendre applaudir ?
18:18C'est ça ! Ouvrez le rocher !
18:20Il ne reste plus que 40 secondes.
18:22Regardez, c'est Lucy !
18:24Salut, Lucerino !
18:26Joli rocher !
18:27La moitié de ma fortune !
18:28Pour qui que ce soit qui sort Deuxshoes de ce lieu !
18:30Non !
18:33C'est vraiment le lieu le plus populaire de Miseryville.
18:36Mais je ne peux pas y admettre !
18:38J'ai fait une promesse à Deuxshoes.
18:40Ne t'inquiète pas, mon ami.
18:41On va les garder !
18:42Je refuse de perdre toute ma fortune à Jimmy Deuxshoes !
18:45Il n'est même pas un monstre !
18:47Ou un misérable !
18:48Comment d'excitant pour les téléspectateurs !
18:49Si Jimmy Deuxshoes peut rester sur le spot pendant juste 10 secondes, il...
18:52Hey ! C'est Rhino, mon gars, tout habillé !
18:55C'est à l'heure !
18:56Mon dieu, j'ai sauvé ton spot comme pour toujours !
18:58De toute façon, c'est tout pour toi !
19:03C'est faux ! C'est tout pour moi !
19:06Il ne l'a pas fait !
19:07Deuxshoes est sorti du spot !
19:09Je suis toujours riche !
19:10Show terminé.
19:13Merci de m'attendre, les gars.
19:15Vous êtes des vrais amis.
19:20Tu veux voir un film ?
19:21Oui !
19:22Pourquoi pas ? Je peux te donner de l'excitement.
19:24Je suis sur le spot !
19:25Je veux mon spot !
19:26Mon petit spot !
19:27C'est mon spot préféré !
19:28C'est mon petit, petit, petit, petit, petit spot !
19:35Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandée