• hace 4 meses
Transcripción
00:00Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:12Tenés que tener cuidado, mucho cuidado con lo que decís.
00:17Porque, a veces, los muertos pueden aparecer.
00:25A mí me contrataron. Yo hice el trabajo, nada más.
00:28Bueno, ¿quién te contrató?
00:31Un abogado.
00:32Quiero el nombre.
00:35Fernando Larranda, se llamó.
00:40Sacame a Valeria de encima o quedás pegado.
00:43Matá a Valeria, si no, yo te mando a matar a vos.
00:46¿Entendiste?
00:59NO ENCUENTRAS CON中國
01:16¿Dónde está el lunar?
01:19Muerto.
01:22¿Dónde está el lunar?
01:23¡Cállate la boca!
01:25Baja el arma o te mato.
01:31Estás hasta las manos.
01:33Así que va a ser mejor que hables.
01:35¿Quién te manda a matar a Valeria?
01:37¡Habla!
01:39¡La Randa, habla!
01:41Vos por mí te podés morir.
01:43Y vos estás jugando con mi hermana.
01:45¡Pará, pará, por favor!
01:47¡Pará, pará!
01:49¡Pará, pará!
01:51¡Vos estás jugando con mi hermana!
01:53¡Pará, pará, por favor! ¡Escuchame! ¡Te voy a explicar!
01:55¡No es lo que parece!
01:57¡No expliques nada! Si es un tarado, ¿no te das cuenta?
01:59Yo lo único que te digo es que tu historia con mi hermana se terminó.
02:01¿Está claro?
02:03¿A quién habláste así, man?
02:05A vos te hablo así.
02:07¡No, no, no! ¡Bajo nada el tono!
02:09¿Escuchaste bien lo que te dije? Bueno, ahora los dejo.
02:11Sigan con lo suyo. Ahí tenés lo que tenés.
02:13Una basura para otra basura.
02:15¿A quién le dijiste basura?
02:17¿A quién le dijiste basura?
02:19¿Eh?
02:21Suéltame lo que no lo sé, por favor.
02:23Suéltame.
02:25Ese hombre no es Alfredo. Ese hombre no tiene lunar.
02:27Mamá, anda, anda.
02:29Dejítate tranquila.
02:31¿Qué?
02:33Mamá, te pido, por favor, que tal vez estás con culpa porque...
02:35¿Qué?
02:37Porque lo rechaza o lo rechazá.
02:39No tengo culpa. No tengo culpa.
02:41No te acordás del lunar de tu padre.
02:43No sé porque no te lo vi desnudo, papá.
02:45Ese hombre no tiene lunar.
02:47No pasa nada.
02:49No pasa nada.
02:51Mirá, yo te voy a decir que...
02:53Yo voy a buscar fotos.
02:55Y te vas a dar cuenta que yo no estoy loca.
02:57¿Y ahora qué?
02:59Insiste con que papá no es papá.
03:01Y te digo la verdad que estoy harto.
03:03En serio, harto, harto.
03:05Quiero llamarme papá a la quinta.
03:07Quiero estar solas con él.
03:09Quiero recuperar a mi padre.
03:11Mi madre ya me está...
03:13Hacelo, Martín.
03:15Ándate.
03:25Primero quiero toda la verdad.
03:27Porque sé que hay más.
03:29¿Más? Lo que te dije es muy groso ya.
03:31No alcanza. Quiero detalles.
03:33Quiero datos. Quiero saber cuál fue la estrategia
03:35que usaron para llegar hasta acá.
03:37Quiero saber dónde tienen escondido a Víctor. Todo.
03:39Ese es el error de todo, Ferrari.
03:41Víctor no está escondido en ningún lugar.
03:43No me confundas porque te hundo.
03:45Te estoy diciendo la verdad.
03:47El que murió fue Alfredo.
03:49No puede ser.
03:51Sí puede ser.
03:53No puede ser.
03:55Y el que está ocupando su lugar es Víctor.
04:03Tony.
04:05Quiero que sepas que estamos muy cerca de la verdad.
04:07Eva ya sabe que tu papá está vivo.
04:09Víctor nos va a pagar por todo lo que nos hizo.
04:11Yo quiero que sepas, hijo.
04:13Que pase lo que pase,
04:15yo voy a seguir luchando, ¿sabés?
04:19Y voy a estar siempre al lado tuyo,
04:21sea como sea.
04:23Yo te juro.
04:25Hola.
04:27Hola.
04:29Hola.
04:39Ay, Víctor.
04:59Qué tarado.
05:01Qué tarado este pibe.
05:03Es un infeliz. Se lo merecía.
05:05Tranquilizate.
05:07Sí, valió la pena. Se lo merecía y punto.
05:09Ya está.
05:11¿Y ahora?
05:13¿Y ahora?
05:15Dejemos que el tiempo se encargue.
05:17Bueno.
05:23Me vuelve loco, Carmen.
05:25Me vuelve loco.
05:27Me vuelve loco.
05:31Nos vemos.
05:33Bueno, dale.
05:35No.
05:37¿Qué querés decir con vemos?
05:39Vemos.
05:41Eso. Vemos.
05:43Después hablamos, tranquilos.
05:45Nos decimos qué nos pasa.
05:47¿Te vas?
05:49Acá la única que me vas es vos.
05:51Nada más que vos.
05:53Bueno, ándate antes que te desnudes.
05:55Me voy para una hora.
05:57A ver, ¿cuál?
05:59Piensa en mí.
06:01Todo el tiempo.
06:03Bueno.
06:09Podemos ser muy buenos amantes,
06:11pero hasta ahí.
06:13¿Qué te pasa?
06:21Voy a tener que matarla,
06:23sino un día me va a mandar al frente.
06:25Papá.
06:27Martín.
06:29Te pido, por favor, no te enganches.
06:31Es difícil para todos, papá.
06:33De verdad, entendeme. Es difícil.
06:35Yo necesito que estemos en solas.
06:37Necesito que hablemos.
06:39Necesito que nos conozcamos.
06:41Como nunca decimos.
06:43Necesito eso. Necesito.
06:47Vamos a la quinta.
06:49Me parece estupendo.
06:51Me encanta la idea. Muy bien.
06:53Creo que llegó el momento,
06:55digo, de juntarnos los tres,
06:57de recorrer la historia,
06:59¿no, Alfredo?
07:03Digo.
07:09¿Qué pasa?
07:11¿Qué tenés?
07:13Nada.
07:15¿En qué te metiste?
07:17No me metí en nada.
07:19Estuve averiguando cosas.
07:21¿Qué cosas?
07:23Cosas que no supiera o no sospechaba.
07:25¿Qué te hace ese misterioso?
07:27¿Me podés decir quién te pegó, por favor?
07:29No importa quién me pegó.
07:31La que importa ahora sos vos.
07:33¿Qué tengo que ver?
07:35Tenemos que hablar de Daniel.
07:37No, eso es un asunto mío.
07:39Ahora también es mi asunto.
07:41Mirá cómo tengo la cara.
07:43Bueno, yo termino de hacer estas cosas
07:45y después hablemos.
07:47No basta, Roxana. ¿Me vas a escuchar
07:49o vas a mirar para otro lado?
07:53No me contestaste, querido.
07:55Mamá, no quiero ser desagradable.
07:59Necesito estar a solas con papá.
08:01Ah, claro.
08:03Entiendo, entiendo.
08:05Tenés un plan que no me incluye.
08:07Está bien.
08:09A lo mejor ha llegado el momento
08:11para que padre e hijo se conozcan.
08:13Gracias.
08:15Está muy bien.
08:25¿En qué estás pensando, Pulperita?
08:29Últimamente
08:31pienso y pienso.
08:35Mi memoria está llegando a un límite
08:37donde no va a haber retorno.
08:39No me gusta que hables así.
08:41¿Por qué?
08:43¿Por qué?
08:45¿Por qué?
08:47¿Por qué?
08:49¿Por qué?
08:51¿Por qué?
08:53No me gusta que hables así.
08:55Es que es la verdad.
08:57Aunque antes de despedirme
08:59de esta cabeza mía
09:01y perderme para siempre,
09:03la vida me regaló
09:05un bisnieto,
09:07una familia chiquita
09:09con Eva
09:11y tu amor.
09:13Me asustás.
09:15Esto parece una despedida.
09:19Y lo es.
09:21No, mira.
09:23Yo entiendo que agradezcas
09:25tener lo que tenés.
09:27Pero tenés que seguir
09:29porque hay muchas cosas por resolver.
09:33Vas a tener que seguir pensando.
09:37No creas que no siento celos
09:39cuando vos sufrís por la pérdida
09:41de tu marido.
09:43Pero tenés que tener memoria
09:45para saber quién te lo arrancó.
09:47Y ¿sabés qué?
09:49Te falta...
09:51Te falta verla a Eva
09:53enamorada.
09:55Yo voy a estar
09:57junto a vos
09:59hasta que todo esto suceda.
10:01Bueno, pero...
10:03Y si...
10:05Si Dios dispone que me tenga que ir
10:07antes, yo...
10:09No me digas eso.
10:13Hagamos un trato.
10:15¿Qué?
10:17Lo que sé
10:19lo espera el compañero en la puerta del cielo.
10:23¿Y si justo me está esperando Oscar?
10:27Bueno, no sé.
10:31Les tendremos que pedir a San Pedro
10:33que haga de árbitro.
10:47¿No te vas a reír?
10:49¿Qué?
10:53Siempre quise ser como vos.
10:59Te dije que no te rieras.
11:03Me he decepcionado.
11:05No, no.
11:07Sí, me he decepcionado.
11:09Yo pensé que tenés un hijo especial.
11:11Ese es el mismo error que cometen
11:13todos los hijos.
11:15Muy bien.
11:17Bienvenido sea el error, entonces.
11:21Si bien estuve muy lejos
11:23tuyo, te admiré siempre.
11:27Y cuando me enteré,
11:29cuando volví de Europa, me enteré por Celia.
11:31La viejita Celia.
11:33Lleva ese misterioso
11:35secreto.
11:37La brigada secreta.
11:39Toda tu solidaridad
11:41con la gente necesitada, todo eso.
11:43No, no, fantasía no.
11:45No, no.
11:47Eso es amor.
11:49Eso es coraje.
11:51Eso es altruismo.
11:53Intenté imitarte, pero bueno.
11:57Estoy muy lejos tuyo.
11:59No, soy muy diferente.
12:01¿Hiciste otro camino?
12:03Sí, bueno, intenté también hacer otro camino,
12:05pero bueno.
12:07¿Te confieso algo?
12:09Sí.
12:11Estaba
12:13inaugurando
12:15uno de mis hoteles.
12:17Cinco estrellas.
12:19Europa.
12:21El mejor momento de mi carrera,
12:23de mi vida.
12:25Teléfono. ¿Quién?
12:27Mamá.
12:29Te necesito, hijo.
12:31Te necesito. Quiero que estés a mi lado.
12:33El momento más terrible de mi vida.
12:35¿Qué pasa, mamá? ¿Qué pasa, mamá?
12:38Quiero que me acompañes a exhumar el cuerpo,
12:40el cadáver de tu padre.
12:44¿Dónde estás?
12:47Qué horror, eh.
12:49Sí, bueno. Me enoje mucho.
12:51Te entiendo.
12:53Hoy le agradezco.
12:55No estaríamos acá.
12:57Te entiendo.
13:01Te entiendo.
13:08¿Y tú, Ross?
13:11Roxy, sos mi hermana.
13:13Entendeme. Te quiero proteger.
13:15No quiero que te jodan más.
13:17No me jodas, eh.
13:19No me jodas.
13:21Ya está.
13:23Bueno, me alegro.
13:25Porque vos tenés que tener la cabeza
13:27metida en eso, en tu estudio,
13:29en tus ganas de progresar, y no perder el tiempo con ese imbécil.
13:31Tenés razón.
13:33Es un imbécil.
13:35¿Vos?
13:37¿Cómo estás?
13:39Porque, no sé, me imagino que te debe haber
13:41chocado, ¿no?, ver a
13:43Carmen con otro.
13:45No, me enojé más viéndolo a él
13:47que verla a ella.
13:51¿Y Eva?
13:55No lleva nada. Nunca pasa nada con Eva.
13:59Qué destino nuestro, eh.
14:01Los dos
14:03metidos con policías.
14:25Bueno, hablame del collar de esmeraldas.
14:27No.
14:29Tu tío Víctor vino
14:31con un proyecto faraónico
14:33de una construcción
14:35en una provincia del norte
14:37y, bueno, él se hacía cargo de todo.
14:39Yo me quedaba acá en Buenos Aires.
14:41Y ahí, a partir de ese momento,
14:43le empezó a desviar plata para su cuenta personal.
14:45Por eso le puse a Luis Franchini,
14:47que era mi hombre de confianza, al lado,
14:49para que lo controle.
14:51¿Y el collar?
14:53Ah, el collar, sí. No, apareció
14:55en una excavación, en un lugar
14:57supuestamente sagrado,
14:59junto con otras reliquias,
15:01en una suerte de cementerio
15:03indio, no sé qué era eso.
15:05¡Ah!
15:07Se armó un revuelo en el pueblo impresionante.
15:09No, no. La gente pensaba
15:11que iba a hacerse millonaria con las cosas que había encontrado ahí.
15:13Hasta hubo muertos, ¿eh?
15:15Yo le dije a Luis que cualquier inconveniente que hubiese,
15:17me trajese el collar,
15:19se viniese para acá.
15:21Papá, ¿vos ya desconfiabas de Víctor ahí, a partir de ese momento?
15:24Desconfiar, ¿ves?
15:26Víctor siempre fue un pícaro.
15:30Yo sabía eso.
15:35No pensaba que iba a llegar a ser
15:37el delincuente que fue después.
15:41Yo creo que a partir de ahí,
15:43Luis Franchini dijo,
15:45no, yo tengo que llevar a encontrar a Buenos Aires.
15:49¿Por eso lo mataron?
15:51Sí, calculo que sí.
15:53Calculo que sí.
15:55Ahora, vos querías devolver el collar
15:57a sus legítimos herederos, ¿no?
15:59Por supuesto.
16:01Eso desde ya.
16:03Yo quería devolverse.
16:05Por eso yo quería cuidarlo, protegerlo,
16:07el collar, para devolverlo cuando
16:09fuese necesario, pero...
16:11Víctor tenía esa costumbre
16:13de comprometerme,
16:15aprovechando el paso.
16:17Comprometía mi palabra de honor.
16:19Yo creo que él habló con los propietarios del collar
16:21e intentó embaucarlos,
16:23enredarlos.
16:25¿Pero por qué me odió siempre así?
16:27No lo puedo entender.
16:29¿Por qué ese odio?
16:31¿Por qué siempre querer
16:33pretender quedarse con todo lo mío?
16:35Ya está, papá.
16:37Hasta con tu madre.
16:39Bueno, ya está. Murió.
16:41No, no.
16:43Esas cosas no se terminan así.
16:45Esas cosas no se terminan de pagar nunca.
16:47Nunca.
16:49Víctor fue un monstruo.
17:15Adiós.
17:29¿Qué pasó?
17:31Perdón, perdón.
17:39No me vas a perdonar.
17:45No me vas a perdonar.
18:15Romina,
18:17¿aceptas por esposo
18:19a Martín?
18:21Sí.
18:23Acepto.
18:25Martín,
18:27¿aceptas por esposo a Romina?
18:29Para toda la vida.
18:45Y ahora sí,
18:47los declaro
18:49marido y mujer.
18:51Pueden besarse si lo desean.
19:15Estaba despierto
19:17y te miré.
19:19Pensé
19:21en soñar.
19:23Pues no creí
19:25que fuera real.
19:27Tanta suerte
19:29al despertar.
19:31Y mirarte descansar
19:35segura y junto a mí.
19:45Te amo.
20:01¡Me entregaste!
20:03¡Me entregaste!
20:05¡Te voy a matar!
20:07¡Te voy a matar!
20:09¡Te voy a matar!
20:11¡No!
20:13¡Quieto, hijo de puta!
20:15¡Déjale quieto!
20:17¡Hijo de puta!
20:31¡Romina!
20:33¡Viva, está viva!
20:35¡Viva!
20:37¡Está viva, mi amor!
20:39¡Está viva!
20:41¡Está viva!
20:57¿Qué pasó con mamá?
20:59Se fue por ahí.
21:01¿Sabes una cosa?
21:03Te voy a contar un secreto
21:05chiquitito, chiquitito.
21:07Mamá
21:09y papá
21:11pasaron
21:13muchas, muchas, muchas, muchas
21:15cosas para llegar acá.
21:17Hasta
21:19tenerte.
21:25Te hiciste esperar, ¿eh?
21:27Bueno, bueno, bueno.
21:29Ayúdame, por favor.
21:31Está bien.
21:35Bueno, mi amor, bueno, bueno.
21:41¿Está bien?
21:43Está bien, está bien.
21:45Está perfecto, Romina, quedate tranquila.
22:01Y cualquier sacrificio
22:03valió la pena.
22:07¿Cierto que sí?
22:11Sí, ¿cierto que sí?
22:17¡Ay!
22:19¡Qué mamita!
22:23¡Tan bonita que eres!
22:31Hola.
22:33Hola.
22:35Hola, ¿te pasa algo?
22:37Hola, nada, no, no me pasa nada.
22:39Bueno, perdón. Estaba buscando a Daniel.
22:41¿Vos sabés algo de él?
22:43No, ni idea, ni tampoco me interesa.
22:45Ah, pensé que vos eras...
22:47Me pensaste mal, me pensaste mal.
22:49¿Me podés sacar, por favor, la cartera?
22:51Porque estoy trabajando, ¿sí? Gracias.
22:53Mirá, si discutiste con él, no te trabas conmigo.
22:55No discutí con nadie, no discutí con nadie.
22:57Bueno, entonces, ¿qué te pasa?
22:59¡Perdón!
23:01¿A vos qué te pasó?
23:03¿Cómo nada? ¿Tenés un golpe?
23:05Esto le pasa por mentarse con policías.
23:07¿Qué tengo que ver?
23:09Daniel se lo hizo.
23:11Porque Roby trató de defenderme.
23:21Y si bien...
23:23siempre quise imitarte,
23:25en esta no te voy a seguir.
23:30No quiero que Bautista quede solo.
23:33Quiero...
23:35Estoy buscando a un hermanito.
23:41¿Qué te quedaste pensado?
23:43¿No querés? ¿Te parece que no?
23:45No, creo...
23:47Creo que está bien.
23:49Está bien que Bautista tenga un hermano.
23:51Entonces, ¿por qué no lo hiciste vos?
23:53¿Por qué nunca me diste un hermano?
24:00¿Roxana, podemos hablar?
24:02Decí lo que quieras, pero rápido.
24:04No supongo que tu hermano te habrá...
24:06adelantado algo.
24:08Sí.
24:10Estaba muy mal mi hermano.
24:12Sos un animal.
24:14Sí.
24:16Sí, yo soy un animal, sí.
24:18¿A qué viniste?
24:20¿Eh?
24:21¿Qué, pretendés que te aplauda?
24:23No.
24:25No, no, no.
24:27¿Qué pasa?
24:31No.
24:35Vengo a decirte que me equivoqué.
24:37Me equivoqué.
24:39Vos vivís equivocada.
24:41Pero...
24:43Sigue haciéndolo, es tranquilo.
24:45Porque a mí ya no me importa.
24:47Porque está fuera de mi vida.
24:49¿Crees que no lo sé?
24:51¿Eh?
24:53¿Crees que no lo sé?
24:56Vengo a rescatar el último instante de dignidad que tengo.
24:59El último.
25:01Vengo a pedirte perdón.
25:05No vengo a pedirte una oportunidad porque sería estúpido en parte.
25:09Así que no me la darías.
25:14Fue solo una calentura, Roxana.
25:16¿Una calentura?
25:17¿Una calentura, hijo de puta?
25:19¡Rajad en mi casa!
25:21Pará.
25:23Pará.
25:25Pará.
25:27Pará.
25:31¿Sabés qué?
25:33Yo...
25:35Siempre por mi pasado me sentí en desventaja.
25:39Con los hombres y con el amor.
25:43Pero esta vez no.
25:45Esta vez no.
25:47Yo soy muy mujer para vos.
25:49La voy de frente, no como vos.
25:53Me desilusionaste.
26:19Bueno, parece que las sorpresas no terminan todavía.
26:21Bueno, tranquila. Estás muy nerviosa.
26:23¿Qué querés decirnos? Tranquila.
26:25El abogado de Víctor declaró.
26:27Yo siempre dije que era un bicho ese.
26:29Dijo algo terrible.
26:31¿Y a quién es su ciudadora?
26:33A Víctor.
26:35Por favor, no se puede agarrar de alguien que ya no está.
26:37Víctor está vivo.
26:39¿Pero qué estás diciendo?
26:41Yo lo sabía.
26:43Bueno, yo te lo dije.
26:45Lo que pasa es que Víctor está vivo.
26:47Bueno, yo te lo dije.
26:49Lo que pasa es que ustedes en esta casa no me creen nunca.
26:51No me creen. Esa persona que estuvo conviviendo con nosotros.
26:53No era Alfredo.
26:57No fue él.
26:59Entonces...
27:01Por Dios, Martín está con Víctor.
27:03¿Entonces quiere decir que el que murió en el tiroteo fue Alfredo?
27:07Es Alfredo.
27:09Pará, no llames.
27:11¿Por qué no?
27:13Yo voy a ir a buscar a Víctor. No se tiene que enterar.
27:15Por favor, chicas, escuchen. Yo creo...
27:17Yo necesito que Martín no lo sepa todavía.
27:19¿Cómo que Martín no lo sepa?
27:21Sí, porque yo creo que ellos,
27:23a pesar de que todo sea
27:25una mentira murda,
27:27yo creo que Martín tiene que hablar con él.
27:29Tiene que comprenderlo.
27:31Lidia, Víctor es peligroso.
27:33Es capaz de hacer cualquier cosa.
27:35Puede llegar a matar a Martín.
27:37Víctor no le haría nada.
27:39¿Cómo no le haría nada?
27:41Si Víctor es peligroso,
27:43él está matando a toda la gente de su entorno.
27:45Por favor.
27:49Yo les voy a decir algo.
27:51Yo les voy a contar
27:53una cosa, un gran secreto
27:55que nunca me animé a decir.
27:57¡Hable, Lidia!
27:59Sí, voy a hablar, voy a hablar
28:01para que ustedes se queden tranquilas, para que sepan que
28:05él nunca podría hacerle nada
28:07porque
28:13Víctor es el padre de Martín.
28:43Yo quiero volar
28:45Te tengo que encontrar
28:47Y envuelta entre mis alas
28:49Buscar la libertad
28:51Si solo supieras
28:53Alma mía
28:55Que yo soy quien te busca
28:57Quien te sueña
28:59Y quien te espera
29:01En cada despertar
29:03Te tengo que encontrar
29:05Y en vueltas entre mis alas
29:07Buscar la libertad
29:09Si solo supieras
29:11Alma mía
29:13Que yo soy quien te busca
29:15Quien te espera
29:17En cada despertar
29:19Te tengo que encontrar
29:21Para poderte amar
29:35Te tengo que encontrar
29:41Te tengo que encontrar
29:49Lid...
29:51Lidia, lo...
29:53¿Cómo pudo mentirle a Martín
29:55durante tanto tiempo?
29:59Fue terrible vivir
30:01todos estos años
30:03cargando con esta culpa
30:05terrible
30:07Fue terrible, fue terrible
30:09Yo...
30:11Yo no...
30:13¿Cómo podía decirle a mi hijo una cosa así?
30:15No podía
30:17Entiendanme
30:19Esto lo sabíamos solo Víctor
30:21Y yo...
30:23Solo Víctor y yo
30:25Por Dios
30:27A mí no me parece igual que sea lo correcto
30:29no ir a buscarlo
30:31Yo tengo que ir y detenerlo
30:33Es peligroso
30:35Ustedes vieron que no mató a Tony
30:37¿Cómo?
30:39¿Cómo puedo hacer una cosa así?
30:41Pobre Martín
30:45Bueno, está bien
30:47¿Cuándo vuelven?
30:51No...
30:53No sé Martín, que deben llamarme antes de salir
30:55Es una hora, no sé, tal vez un poco
30:57Bueno, dos horas
30:59Ya está
31:01Dos horas le doy de ventaja a ese delincuente
31:03Nada más
31:07¿Estás loco?
31:09¿Podés tener problemas en el trabajo?
31:11¿Por qué le pegaste a Robby?
31:13Bueno, se...
31:15Se desubicó
31:17¿Con qué se desubicó?
31:19Se desubicó, Tonito y...
31:21Bueno, me tuve que defender
31:23Ah, ¿y defenderte de qué? A ver
31:25¿Vos qué hacías en la empresa?
31:27No te hagas el tonto
31:29¿Qué hacías en la empresa?
31:31¿Qué hacías en la empresa?
31:33¿Qué hacías en la empresa?
31:35No te hagas el tonto
31:37¿Qué hacías en la empresa? ¿Qué hacías con Carmen?
31:41Nada
31:43Vos sos un boludo
31:45Vos ya perdiste a tu primera esposa
31:47por meterte en tonterías
31:49¿Y ahora qué, Roxana?
31:51¿Qué tontería, dale?
31:53¿Sabés qué, Daniel? Jodete
31:59No podía ocultarlo más, ¿no?
32:05Nadie
32:07Lidia
32:09Nadie
32:11le dio el derecho
32:13para poder mentirle a Martín
32:15para ocultarle una cosa así
32:17Yo sé, yo sé
32:19Yo sé que soy una basura, yo lo sé
32:21Pero no podía enfrentarme a todo esto
32:23Esto
32:25Esto
32:27Esto es lo que se tiene que terminar
32:29Las mentiras se tienen que terminar
32:31Porque ya no se resisten más
32:33Porque a Martín lo va a destruir
32:37Yo
32:41Yo
32:43la entendí muchas veces
32:47Pero esta vez
32:49No, esta vez no la voy a entender
32:55Yo sé que soy una basura, mi amor
32:57Que no merezco nada
32:59de lo que me dieron, lo sé
33:01Pero no podía contarle esto
33:03a Martín
33:05¿Cómo iba? ¿Cómo ibas?
33:07Iba a perderlo
33:13Cómo sé que lo voy a perder ahora
33:19Y sí
33:31Te tengo que encontrar
33:33Te tengo que encontrar
33:37Y envuelta entre mis alas
33:39Buscar la libertad
33:43Si solo supieras
33:45Alma mía
33:47Que yo soy
33:49quien te busca
33:51Quien te sueña
33:53Y quien te espera
33:55En cada despertar
33:57Te tengo que encontrar
33:59Para poderte amar
34:03Yo quiero volar
34:07Te tengo que encontrar
34:09Y envuelta entre mis alas
34:13Buscar la libertad
34:17Si solo supieras
34:19Alma mía
34:21Que yo soy
34:23quien te busca
34:25Quien te sueña
34:27En cada despertar
34:29Te tengo que encontrar
34:37Bueno, lo estuve pensando
34:41Y la verdad que estoy
34:43un poquito confundido, ¿no?
34:45Por un lado tengo a Roxana
34:47que está enamorada de mí
34:51Pero por otro lado te tengo a vos
34:53que me vuelves loco
34:55Me matás y me pasan cosas muy fuertes
34:57¿Y entonces?
34:59Entonces quiero
35:01convencer algo
35:03¿Algo serio?
35:05Digo, decime sí o no
35:07y así yo puedo elegir
35:11Me perdí con Roxana
35:13porque quiero estar con vos
35:15Ah, vos me estás hablando en serio
35:17Claro que sí, ¿cómo no?
35:19No, bueno, entonces
35:21yo también te voy a ser sincera
35:23La verdad
35:25no me interesa tener nada estable con vos, Daniel
35:29O sea, me serviste mientras me hiciste sentir
35:31que te enloquecía, pero yo nunca
35:33me imaginé que ibas a ser
35:35tan débil de dejar a Roxana
35:37y venir corriendo a mis brazos
35:39La verdad, flaco, así no me va
35:45¿Y qué te va a vos?
35:47Ah, bueno
35:49pensé que había quedado claro, a ver cómo te lo explico mejor
35:51Por amor
35:53gratis y hasta el final
35:55ahora sin amor, solo sexo
35:57y mucho menos compromiso
35:59con un tipo que lo doy vuelta
36:01y no se le cae ni una moneda
36:03No, Dani
36:05hagamos la corta
36:07gracias por todo, pero
36:09no, chau
36:21Y estamos con hambre, ¿sí?
36:23No, no comimos nada
36:27Y porque hablamos mucho
36:33Estoy feliz
36:37¿Y sí?
36:39¿Qué te parece?
36:41Encontré un amigo además de un padre
36:45No, no, te llamo simplemente
36:47para decirte que en un rato estamos saliendo
36:49Y que estamos con hambre
36:53Te llamo, pajarito
36:55Chau
37:09¿Todo bien?
37:11Bien, bien
37:15No estaba pensando
37:17que
37:19que no puedo renegar de mi sangre
37:23¿A dónde va?
37:29Quería pedirte que
37:31le des una mano a Tony
37:33a pesar de lo que le haya hecho a Romina
37:41¿Sabés qué pasa, papá?
37:43Tony no tiene la culpa de nada
37:45Tony mamó a toda la hija puta
37:47desde su padre, ¿no, Víctor?
37:49Así que...
37:51¿Tanto lo odiás a Víctor?
37:53Sí
37:55No solo lo odio, lo detesto
37:57Es más
37:59no puedo creer que exista una persona
38:01tan miserable como él, de verdad
38:03no lo puedo creer
38:05Sí, sí, cometió muchos errores
38:07Pero de todas formas
38:09no te olvides de esto, ni dale una mano
38:13Qué bueno, ¿se la podés dar?
38:17Sí, pero digo, por si me llega a pasar algo
38:19¿Qué te va a pasar?
38:21No lo sé
38:23¿Qué te va a pasar?
38:25No lo sé
38:27¿Porque son Rivera?
38:29Exactamente, porque son Rivera
38:31¿Está todo bien?
38:33Sí
38:45Déjame ayudarte
38:47No puedo seguir así
38:49No, no creo
38:51que seas la persona indicada
38:53Dame un minuto
38:55¿Qué pasa?
38:57¿Qué pasa?
38:59No soy la persona indicada
39:01Dame la oportunidad
39:07Míreme a los ojos
39:09y compórtese como un hombre
39:11aunque sea la primera vez en su vida
39:15Quiero saber la verdad
39:17Díganos quién es usted
39:29Te tengo que encontrar
39:31Te tengo que encontrar
39:35Y envuelta entre mis alas
39:37Buscar la libertad
39:41Si solo supieras
39:43Al final