Handmade Love Episode 3 [ENG SUB]
Korean Mini Web series
Transcript
00:00The next day
00:18Haseul!
00:23Haseul!
00:24Yes?
00:25What did you do today?
00:28Let's go to the restaurant
00:42Is God immortal?
00:44He doesn't die? He doesn't get hurt?
00:46On Earth, we can die and get hurt
00:50What did he do wrong to get kicked out?
00:53Then can we do magic too?
00:56Like the boss
00:58You said he's God
00:59I'm not as good as the boss
01:03And how did you find the wedding hall?
01:06Can you track the location?
01:08Please stop!
01:12Master, please let him go
01:14Why? You said you needed a hand
01:17I was wrong
01:19I don't add work, I make it
01:21But it's still fun
01:24I've been so bored with you
01:31Don't make coffee from now on, okay?
01:36That bastard has to make a mistake
01:39I only had Joy for me
01:42I'm sure you know
01:43It's too late
01:45Is there anything left to make a mistake here?
01:47I've got all the guns
01:50That bastard
01:56Master!
01:58It's okay, you can drop something while cleaning
02:02What should I do? I'm so sorry
02:05It's okay
02:08It's your favorite organic colloquium from Italy
02:13It's over 100% fabric
02:16Italian...
02:18Wait, Italy?
02:21What?
02:25You...
02:27I'm so sorry
02:29Can't I bite this?
02:32Hey!
02:35You're fired, get out
02:37Do you know how much that is?
02:39Master, calm down
02:41I'm so sorry
02:43It's a lie that you majored in fashion
02:45I knew it was a lie, how dare you deceive God?
02:48I majored in revenge
02:50I'll be really careful from now on
02:52Revenge major?
02:56You're fired, get out
02:58I said get out!
02:59No!
03:01Why do you keep doing this?
03:04Hey
03:08I'm here to match my clothes
03:10If you don't work today...
03:15Welcome, sir
03:16Did you bring the clothes I told you about?
03:18Yes, here
03:28Is it a woman's clothes?
03:30It's supposed to be yours
03:32Didn't I explain the basics?
03:34No, I'm sure...
03:35That's right
03:36I'm going to give it to my girlfriend as a job present
03:39This is my girlfriend's clothes
03:41That's great
03:43It will be a perfect gift
03:45Bring it
04:13Hey, you bastard
04:15You have to tell me
04:17You have to tell me
04:20Come out
04:22Aren't you coming out?
04:24Please be quiet
04:30You're really over
04:32It's over, you bastard!
04:43Come out
05:08You're about to break up
05:10Or it's over
05:12What do you mean?
05:14It's a job present
05:16That's right
05:18I'm going to break up
05:20Yes?
05:21Actually, that clothes
05:23It's the clothes I gave you as a gift
05:30I really like it
05:32It's pretty
05:37Come here
05:40It's so pretty
05:42Thank you, I'll wear it well
05:44Didn't you overdo it?
05:47No, it's our second anniversary
05:49I have to do this
05:51Then I won't refuse
06:09I dropped it
06:11Hey, you can't recognize talent
06:14It's a good thing this company didn't work
06:16Oh, it's okay
06:17You can go somewhere else
06:19It's hard to prepare for a job
06:21I don't know when it ends
06:26Now, get up
06:28Let's go out for dinner
06:33Hurry up
06:35Let's go
06:38Hurry up
06:40Get up
06:42Aren't you going to get up?
06:44Okay, I'll get up
06:46But what I could endure
06:49Because Ha-neul was always there
06:52Even if it's a hell that doesn't know when it will end
06:55I'm not lonely if there's someone walking with me
06:59I'm so nervous that I can't press it
07:01You can do it, press it
07:04Really?
07:06Really?
07:13Oh my god
07:15Oh my god
07:17Oh my god
07:20Let's take a picture
07:22Oh my god
07:24I guess it's not a dream
07:26I guess it's real
07:30You'll be fine
07:32Why did you pass the document you put in last time?
07:35Let's both get a job this year
07:37Let's go on a trip to a good place next year
07:39Okay, good
07:41Oh, it's a phone
07:43Wait a minute
07:48Mom, I passed
07:59I knew I couldn't be with you forever
08:05I'm sorry
08:23Hey, Jung-min
08:25Aren't you going home?
08:27Did you eat?
08:29Yeah, I just ate and came to the cafe to have a meeting
08:32You have to work on the weekend
08:34It must be hard
08:36Do you want me to pick you up when I'm done?
08:38No
08:40I think I'll have to stay late today
08:42There's a team leader
08:44I'll text you when I get home
08:46When are you going home?
08:48I'm sorry, but I think I have to go in now
08:50I'll call you
08:52Uh
08:54It must be hard
09:02It's a conversation, but the food is really good
09:04Let's come together later
09:06Let's do that
09:16I couldn't help but feel small
09:22Most of all, the saddest thing is
09:24There's nothing I can do for you anymore
09:32I got a fail notification
09:36I don't want to show my little self in front of my girlfriend anymore
09:42I think it's right for me to walk alone on the hard road
09:49So
09:51I'm going to let you go now
09:54Farewell gift
09:56That's right, farewell gift
09:58Forget the hard memories you had with me
10:02I just want you to live happily
10:04Lastly
10:06I'll give you a gift with my heart
10:10Master
10:12It's so boring to keep listening
10:15Yeah
10:17I've been talking a lot for a long time
10:19In short, this is it
10:23I am
10:25Self-righteous
10:27It's a lump
10:29Because of your self-righteousness
10:31I was trying to wrap it up in pretty words
10:33It's getting longer
10:35Pathetic
10:37Go
10:39I can't make clothes
10:41Don't do it
10:43You make clothes
10:45My store
10:47I make clothes that comfort someone
10:49I never make clothes that hurt
10:56Let's go
11:11Why do you talk like that?
11:13Haven't you gone yet?
11:14Don't you understand?
11:16I'm fired
11:18When I was a guest, I only used honorifics
11:20Did you speak informally as soon as you became an employee?
11:23Do you know how old you are?
11:25What do you know how old you are?
11:27It smells like a kkondae
11:28smell?
11:30You said you comfort people with clothes
11:32Did you see his back?
11:34Even if you can't make it
11:36I'm not saying that
11:39Where do you dare to teach God about human subjects?
11:41Can God hurt people?
11:43I just told the truth
11:47I don't know well because I'm a god
11:49Humans are like that
11:51With a bunch of self-righteousness
11:53Let's break up for reasons you don't even know
11:55I regret it, I'm sad, I'm hurt
11:57Yeah, you know humans so well
11:59You didn't even know that your six-year-old boyfriend was cheating on you
12:14No
12:16I mean
12:22No
12:24You have to comfort people with your heart
12:26I'm going up to heaven
12:30You will live here forever
12:32I assure you
12:52Thank you for watching
12:54I love you