Bi Tình Song Sinh - Tập 8
Transcript
00:00Episode 2
00:05Nhi!
00:06What's wrong with you?
00:08Wait and see.
00:11If I ever see him again,
00:14I'll make sure he dies.
00:19I'm sorry.
00:20I'm sorry.
00:21I was drunk.
00:25Why did you do that?
00:26Why did you do that?
00:29I've just met someone who looks like you.
00:47Are you all right?
00:56I'm fine.
01:17I was on my way to your house.
01:20I ran into a girl on my way to your house.
01:23I should have bought it for you.
01:28But I ran out of money.
01:45I came here just for this.
01:52I ran into a girl on my way to your house.
01:54I should have bought it for you.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19You have to be the most beautiful
02:24Wait a minute, Thị Tị
02:28I want to talk to you
02:32About our wedding
02:43Girl
02:45If I'm not that girl
02:49The one you love
02:53Do you want to marry me again?
02:58You mean
03:01You're not the one I love, right?
03:15What do you want?
03:18Do you think I'm playing with you?
03:24At first you said you wouldn't marry me
03:27Then you wrote to my grandma
03:31And now what?
03:33You don't want to marry me anymore, do you?
03:38Let's go to the library together
03:41Wait a minute, Thị Tị
03:45Wait
03:46What are you waiting for?
03:49If you don't want to marry me, don't
03:51Let's go to the library
03:56Thị Tị
03:58Let me go
04:17Why did you stop the car?
04:20You said you wanted to talk to dad
04:24I've changed my mind
04:26If I agree to do what you want
04:29It means I'm afraid of you
04:32But I have my reasons
04:33I don't want to hear anything
04:36You want to avoid me, don't you?
04:39Don't dream
04:41No matter what you say
04:43I will never leave you
04:57If you feel pain
04:58When you have to be with me
05:01I will continue to make you suffer
05:04There is no end
05:08How can you be so cruel to me?
05:11Cruel?
05:13What about what you did to me?
05:15How can you repay my love like that?
05:18You cheated on me
05:20You cheated on that man
05:23Why?
05:26Why?
05:29Or you still haven't found a man who can repay your love?
05:35Let me go
05:36Let me go
05:37I won't let you go
05:39Remember
05:40From now on
05:43You are mine
05:46I will never let you fall into someone else's hands
06:13I love you
06:40I love you
06:43I still love you
06:48I know
06:53I can't stand it
06:56When a man comes to me like you
07:01I think
07:04I can't stand it anymore
07:13I love you
07:43I love you
07:55It's just the beginning
07:59After we get married
08:02I won't stop here
08:08How much is this?
08:10Your father is so rich
08:11How much do you get?
08:13Oh my God
08:14Di
08:15Is it worth it?
08:16With this, you accept to change all appearances
08:18Is it worth it?
08:21Not only this
08:23This is just the beginning
08:25He didn't bring much money today
08:27So what?
08:32He will meet me again tomorrow
08:35This time
08:36I'm sure I'll get a lot of money
08:39I'm the one who told him he needed money to cure his mother
08:44Did your father tell your sister that he met you again?
08:49No
08:50I asked him not to tell anyone
08:54Now
08:55We must not let anyone know about this
08:57Especially Kanda Kashi
08:59Because I don't know if I've met any men through her
09:04If she hasn't met anyone yet, it's good
09:07But if she has met someone
09:09I will be in trouble
09:11Our plan to ask for money from my father will be exposed
09:15You'd better be careful
09:19It's time
09:22Let me get everything back
09:41You can bring me here
09:46Thank you very much
09:49Wait, Da Kan
09:50You
09:52What's up?
09:53Let's make a deal first
09:56Anyway, tomorrow
09:58We're married
10:02I have a favor to ask of you
10:06Please make me look cute
10:08To deserve to be my daughter-in-law in the future
10:19Hey
10:20I don't want outsiders to know
10:23That my daughter-in-law
10:25Was forced to marry
10:35Thuy Ti
10:37Thuy Ti
10:38Let me go, I have to go home
10:40I won't let you go
10:42Promise me
10:47If you don't promise me
10:49I will keep it a secret
10:51I won't let you go home
10:52Thuy Ti
10:54Let me go
10:55Promise me
10:59You don't promise me
11:03Thuy Ti
11:06Do you promise me?
11:10Yes, I promise
11:15Honey
11:17Can you let me go now?
11:28Let me help you
11:31You're so heavy
11:36Let me help you
12:06Honey
12:27Honey
12:30Where did you go today?
12:31Why did you come home so late?
12:32What's up?
12:34He asked me to prepare for the wedding at Dien Xu Da Ra Can
12:40Are you preparing for the party?
12:45What party?
12:47Of course, it's Thuy Ti's wedding
12:50Hey
12:51It's his wedding
12:55Why can't I go?
12:58You seem to know Dr. Kanda
13:03I saw you talking to her
13:10We just know each other
13:17I think you shouldn't care about us
13:23I don't care
13:27But you're too free
13:30You don't want to talk about the past with her, right?
13:40I just want to say hello to my old friend
13:43That's all
13:45Really?
13:48Of course
13:53Thank you
14:24Shai
14:25Yes
14:26Go and see if the bride and groom are ready
14:29His friend is there
14:34The groom is ready
14:53The bride is ready
15:23The groom is ready
15:41The bride and groom are ready
15:54Hey
15:56Take the spoon
16:00Hurry up
16:14Hey, don't call me
16:15Look at her
16:17Thuy Ti
16:18He's in love with Dr. Kanda
16:21He's been in love with Dr. Kanda since the beginning
16:25So
16:27So what, Shai?
16:29It's like this
16:31When the rice is in the bowl of the musician
16:34If someone puts his hand on the top
16:36That person will have a higher right than the other person
16:44Hey
16:45Try to keep a straight face
16:47Or do you want her to know that you don't want to marry me?
16:51Huh?
17:04Hey
17:06Or do you still have a sore mouth?
17:10A sore mouth?
17:11What are you talking about?
17:12Oh
17:14When I kissed you yesterday
17:17You
17:18Ouch
17:20What's wrong, Thuy Ti?
17:22Nothing
17:23It's just an ant biting me
17:29A small ant
17:31Very small
17:40Be careful
17:42Tonight
17:44I will avenge you
17:49Hey
17:51Thuy Ti
17:57It's hard
17:59Take a bite
18:00Hurry up
18:07Oh, I'm sorry
18:10Everyone, look at us today
18:12Smile all over your face
18:14What are you laughing at?
18:15They're having fun
18:16They're having fun
18:17Or are you jealous because your friend is getting married?
18:19No
18:20Do people like me have to be jealous?
18:21If you're wrong, I'll let you say it again
18:23People like me, the reason for getting married is because of me
18:25It's too hard to choose
18:27Hey
18:28Huh?
18:29What are you talking about?
18:30Nothing
18:31This guy
18:32From the bottom of my heart
18:33I wish you two a hundred years of happiness
18:36To be honest
18:37Right from the first time I met Mrs. Kanda
18:39I was sure
18:40She was my nephew's wife
18:42You two are a perfect match
18:44But for us
18:46Right from the moment I heard Thuy say he met Mrs. Kanda in Prajap
18:50I was sure this was your destiny
18:53It might not be our destiny
18:55Hey
18:56We've just met and we're already in love
18:57If you don't call it destiny, then what is it?
19:00We don't know what it is
19:03But Thuy Ti, promise me
19:04You have to take good care of my friend
19:06Don't ever leave her
19:11I promise you
19:12I won't let Kanda Kwasi
19:17Have a chance to get out of my life
19:21But I heard
19:22You have such a sweet tongue
19:24Why haven't you seen the bride and the groom yet?
19:27Why are you kissing each other?
19:28Huh?
19:29That's right
19:30Kiss
19:31Kiss
19:32Kiss
19:33Kiss
19:34Kiss
19:35Kiss
19:36Hurry up, you two
19:37Don't be too slow
19:38If they're shy, then I'll kiss them
19:40Let me kiss you
19:41Are you crazy?
19:42Calm down
19:43Hello
19:49That's right
19:52Kanda Kwasi is wearing a traditional wedding dress
19:56It's beautiful and elegant
19:58I can't complain
20:01I wonder what it would look like if she wore a modern wedding dress
20:07I think it would be beautiful
20:11But I think it would look good on Kanda Kwasi
20:14This girl is very elegant
20:16Her dance moves are very elegant
20:19Not only that
20:20She has a lot of boyfriends
20:23That's normal for young people
20:26But I don't see Kanda Kwasi
20:29Elegant or romantic
20:33We can hear to know more
20:35Anyway, she is the next mother
20:37Maybe she knows more about Kanda Kwasi than we do
20:42Because she is the next mother
20:44I have to listen and review
20:51What?
20:53Where is Kanda Kwasi?
20:55I heard that he went out to help
20:57But he will come back before the wedding
21:11I really thank you
21:14If it's not enough, just tell me
21:16I really want to visit my mother
21:20Dad
21:22I think you don't need to visit her now
21:25I think she is still angry with you
21:28I'm afraid that if you visit her now
21:32Your mother's illness may get worse
21:41Kanda Kwasi
21:47This is my mother's photo
21:50Please take a look
22:09Mom
22:10Where are you going now?
22:14I'm going to your sister's wedding
22:17What did you say?
22:19Kanda Kwasi is getting married today?
22:22That's right
22:23Your sister will be happy to see you
22:27But you haven't told her that you have twins
22:31Because you gave birth to me
22:33Dad
22:34But I don't want to see her
22:38Dad
22:39But I...
22:40It's okay, I understand
22:42We have to talk about this again
22:45Yes
22:50Give this to your mother
22:53If she knows that you have another daughter
22:57She will be angry
23:00Yes, dad
23:02I have to go
23:08Kanda Kwasi
23:32What is this?
23:34What is this?
23:38What is this?
23:44How can this be?
23:47The real name of that baker's daughter
23:50Has become the son-in-law of a prostitute
24:01It's done
24:02Thank you
24:09I have to go now
24:11If I'm late, he will scold me
24:13Okay
24:14I will follow you
24:16See you later
24:19Kanda Kwasi
24:37You will never want your husband to know
24:40That you were my wife
24:48If so
24:50How much money should I take from you?
24:55Kanda Kwasi
24:57Kiri Nesun
25:19I wish you two to be together forever
25:23No matter how big or small it is
25:25You have to forgive each other
25:27In the following days
25:29No matter how difficult it is
25:31You have to remember this
25:33In your family life
25:36Honesty is important
25:39No matter what happens
25:41You have to be honest
25:43So that your children can be happy
25:48Remember this
26:03Di, can you calm down?
26:05Where are you going?
26:06I have to go to the police station
26:08I have to go to the police station
26:10I have to go to the police station
26:12I have to go to Suraya Khan's house
26:14I will never let Kanda Kwasi marry you
26:17But you are the one who left him
26:21How can I know?
26:23He has become the best man in Suraya Khan's family
26:27Right now, you must be thinking
26:29That Kanda Kwasi is me and her
26:31Just pretend to be me
26:33Who is stupid?
26:35He is handsome and rich
26:38You can't do anything to him
26:40He is married
26:42No matter what, I don't want Kanda Kwasi
26:44To take anything from my life again
26:48I will destroy that man right now
26:55Who is calling at this time?
26:57I don't know if it's the best time to hang up
27:04This is Suraya Khan
27:06I don't know who is calling
27:08Who is this?
27:10Aunty Sai?
27:12I am the witch
27:14Oh, it's you
27:16Hello
27:20Aunty Sai told my father
27:22That I am going to attend the wedding
27:24At Suraya Khan's house
27:26That's great
27:28The wife will be very happy
27:30Because today, Kanda Kwasi will meet the witch
27:34But
27:36This time, I want to get to know
27:38The witch's daughter-in-law
27:40I heard that she is
27:45Very beautiful
27:47If so, you should come
27:49Look into her eyes
27:51See if she is beautiful
27:53Like what you said
27:56I will come right away
27:58Because this time
28:00I can't miss it
28:07Really?
28:09The witch will come?
28:11I can't believe it
28:13Yes, that's right
28:15She told me
28:17That she is on her way here
28:19I'm so happy
28:21I haven't seen her for a year
28:23She is always filming
28:25Ti and Kanda Kwasi
28:27Must be very lucky
28:29To get the witch out of her frame
28:31Yes
28:37Kanda Kwasi
28:39Tiri Nesun
28:41I really want to know
28:43What will you look like
28:45When you see me
28:47When you see me
29:05What?
29:07Am I beautiful enough
29:09For you to take me to the wedding
29:11In Surayakan?
29:18Yes
29:30Nhi
29:32Let's go home
29:34I think you should talk to Thuy Thi
29:36No
29:38I need to tell everyone
29:40That the girl Thuy Thi loves
29:42Is me
29:44But you haven't seen her
29:46Maybe he knows the truth
29:48Or he is in love with Kanda Kwasi
29:51Do you want to lose your face?
29:53That's not true
29:55I don't believe it
29:57You know
29:59How much Thuy Thi loves me
30:01He can never love another girl
30:06And I will never accept
30:08That Kanda Kwasi
30:10To marry Thuy Thi
30:16Nhi
30:25Excuse me
30:27What?
30:29Can I ask you something?
30:31Can you tell me
30:33Which way to Surayakan?
30:35Do you see that sign?
30:37Go into that alley and you will see
30:39Thank you
30:41You're welcome
30:47Thuy Thi
30:51He is a bad guy
30:53He is a bad guy
30:55He is dead
30:57Thuy Thi
30:59What are you doing?
31:10Thuy Thi
31:12What are you doing?
31:15What are you doing?
31:22Thuy
31:30Thuy
31:45Thuy
31:47What should we do now?
31:49Too much blood
31:51What should we do? Is he dead?
31:53There are still too few
31:55He is a bad guy
31:57Are you crazy?
31:59We don't know if he is dead or not
32:07What's wrong with him?
32:09I don't know
32:11Let's go and see
32:13Is he still alive?
32:15Let's go
32:17Call an ambulance
32:34Where are you going?
32:37We have to go to Surayakan
32:39Are you crazy?
32:41Have you seen him dead yet?
32:43If the police catch you
32:45I'm sure you will go to jail
32:47and talk to Thuy Thi
32:52Let's go
32:59What's wrong with you?
33:01I told you I can't go
33:03What are you doing?
33:11What's wrong with you?
33:13What's wrong with you?
33:15I don't know
33:23From now on
33:25We are one
33:27We will talk to each other
33:29We will talk to each other
33:31And don't forget
33:33You have me
33:37I hope our love will last
33:39For each other
33:41Like the sunlight
33:43Leading our life to the end
33:49Take care of your daughter
33:51If she does something wrong
33:55I hope you will forgive her
33:59Don't leave her
34:01Don't leave her
34:07As long as you live
34:13Everything will be fine
34:31Everything will be fine
34:53Thuy Thi
34:55We still have things to talk about
34:57We still have things to talk about
35:01I don't want you to misunderstand
35:03But I'm not...
35:05If you still say you're not that girl
35:07Kiss her
35:09But I'm not...
35:11You...
35:13You still insist
35:15Does that mean you kiss her?
35:17Does that mean you kiss her?
35:19Thuy Thi
35:25You really
35:27can't say what you want
35:29Let me tell you
35:31Tonight
35:35I won't stop kissing her
35:43What are you doing to me?
35:53We just got married
35:55What will we do on our wedding night?
35:57We just got married
35:59Do you really have to ask me that?
36:07Come here
36:09Come here
36:11No matter what
36:15You can't run away from me
36:19Thuy Thi
36:27Hey
36:31Hey
36:51Where are you going?
36:53I want to take a shower
36:55You don't have to
36:57You don't have to
37:01It smells so good
37:03That's enough
37:09The smell is still in my nose
37:11Thuy Thi
37:23Thuy Thi
37:41Thuy Thi
37:53Hello
37:57Aunt Sai
37:59Now that we've allowed your daughter-in-law to move in
38:01The party is over
38:03The party is over
38:05So the lady asked me to call you
38:07So the lady asked me to call you
38:11Aunt Sai
38:13Aunt Sai
38:15Apologize to her for me
38:17Apologize to her for me
38:23Because I
38:25Because I have an emergency
38:27Because I have an emergency
38:29And
38:31And apologize to her for me
38:33And apologize to her for me
38:41Lisa
38:43Lisa
38:45You know what?
38:47You've made me lose my face
38:49You know what?
38:51You've made me lose my face
38:53You know what?
38:59You're so mean
39:01You want a son or a daughter?
39:03You want a son or a daughter?
39:05To me, a girl is better than a boy
39:07To me, a girl is better than a boy
39:09We've had it
39:11We've had it
39:13How can she know that?
39:15How can she know that?
39:17To me, if there's just once
39:19To me, if there's just once
39:21A son or a girl
39:23How could you?
39:25How could you?
39:27How could you know that?
39:29How could you know that?
39:31It depends on Thi Thi
39:33It depends on Thi Thi
39:35It's late. Go home and have a rest
39:37Mr. Ra, I'm afraid that you're late for the party today.
39:40Yes, I'm sorry.
39:47John?
39:55I've been taking a shower for a long time.
40:00Can I go out now?
40:06John?
40:07Yes.
40:11If you don't want to get wet,
40:14I'll come in and help you turn on the lighter.
40:27You still don't want to get wet,
40:29I'll open the door and turn on the lighter.
40:37I
40:53Gonna gun
41:07Yeah
41:09You
41:11You
41:34Don't let me
41:36come out like
41:39Good one. Good. I'm thinking
41:44You told