Category
🎥
Short filmTranscript
00:00They have a special relationship
00:02But it's not working
00:04You and your father deceived Thuy Tieng, the man who bought the gold necklace
00:08You're telling the truth?
00:10Thuy Tieng? I'm telling the truth
00:12Thuy Tieng, you're wrong
00:16Even if you don't trust me, I'm not hurt
00:20Even though I can't do anything for you, I still call you my brother
00:24Maybe you're preparing your luggage for the storm, right?
00:30But your dream may be shattered
00:33If the prince of Thity falls off the cliff
00:36If he knows the truth from me
00:39Which Kandawashi is the good one?
00:44This way
00:46Yes
01:01There are still a lot of rooms upstairs
01:05But why did Thity let Kandawashi stay here?
01:11I didn't let her stay here
01:15She chose it
01:20There are still a lot of rooms upstairs
01:22She doesn't have to stay in a foreign country
01:26Or you don't want to see me?
01:30Wow
01:32If it were me, I wouldn't want to stay either
01:35It's obvious that she is my husband
01:38But staying with another woman
01:40Who would want to see it?
01:43It's not like that
01:46I can't think like that about Thity
01:50Because now I'm just like a stranger
01:54If I stay there
01:56I will be a burden to others
02:01Now me and Thity
02:04We have nothing to do with each other
02:08But I still need to stay here
02:10Because this is the order of the Great Lady
02:17Come on, let's go to the room
02:26Let's go
02:44Hey, wait
02:48Put your clothes in my suitcase
02:50And put them in the closet
02:53Yes
02:56Yes
03:05Before you put your clothes in the closet
03:08You have to clean it first
03:11Yes
03:13Good
03:26It's so dirty
03:28Change it for me
03:30I don't want to smell it
03:32Or see the mark of the old woman
03:35I don't like it
03:37Yes
03:56Yes
04:10Open the door
04:12Can I come in?
04:27Come in, Thity
04:46Thity
04:49Where did you take my clothes?
04:51You can use this room for now
04:54And I will sleep in another room
04:56Why?
05:01We have been waiting for this moment for a long time
05:06Why did you...
05:16I still haven't divorced Candle
05:20And...
05:22I don't want your image to be in everyone's eyes
05:33What's so bad about it?
05:39Everyone knows that you love me
05:44Not Candle
05:50People who love each other
05:53They want to be with each other
05:56Right?
06:01Candle
06:05But you are married
06:07It's just a misunderstanding
06:09What she said is right
06:11We should wait for him to clean up first
06:14Then we can talk about this again
06:19Yes
06:50I don't want that to happen
06:54If that happens
06:56I will hit him
06:58Even though he's grown up
07:00Why is that?
07:02Marrying this person is marrying that person
07:04No, I can't accept that
07:19Candle
07:35Are you scared?
07:37Are you afraid that he will do something bad?
07:39No
07:41I just came here to see if Candle has woken up
07:45It's almost breakfast time
07:47Can you tell your mom and grandma for me?
07:50I won't have breakfast today
07:52I have to go to work
07:54Yes
07:58Candle, wait for me
08:01Honey, wait for me
08:05Honey
08:07Why did you do that to me?
08:09I slept alone last night
08:11I went to look for you but I couldn't find you
08:14I was so scared
08:17Where have you been?
08:20You didn't tell me anything
08:45Candle
08:59Where are you going?
09:01It's my business
09:03Do you want to find another husband?
09:05Why didn't you tell me?
09:07I don't need to tell you
09:09You need to
09:11Because I'm your husband
09:13What do you want from me?
09:15Your lover has come back
09:18Please don't bother me anymore
09:21We have nothing to do with each other
09:24It's not that easy
09:26If that's what you think, then forget it
09:28No matter what happens, I will stop your happiness
09:32Wait for the divorce
09:34You can go wherever you want
09:36It's up to you
09:38Please
09:39Come with me
09:41No
09:42I won't go
09:43Let me go
09:44Come with me
09:45No
09:47I haven't divorced you yet
09:49You don't have the right to do anything to me
09:58Candle
09:59What's going on?
10:00Candle
10:01What's going on?
10:02Run
10:03Candle, wait for me
10:05Come on
10:07What's going on?
10:08I'm sorry
10:10Where are you going?
10:11Candle
10:12Candle
10:13Candle
10:14Candle
10:15Oh my God
10:25I'll pay you back
10:28You don't have to pay me back so soon
10:33You're still in the hospital, aren't you?
10:36I think you should keep it
10:38It's okay
10:40I still have some money left
10:42And I'm looking for a job
10:45Who allowed you to go out?
10:51And who allowed you to borrow money from Candle?
11:02Why didn't you let me know that Candle came here to borrow money from you?
11:06Uncle
11:07You're her husband
11:09It's your duty
11:11I...
11:13Candle came here to ask me not to tell you
11:19But you didn't listen
11:21I didn't agree at first
11:24But Candle once again said she didn't want to bother you
11:29She didn't want you two to be involved
11:32Because if you two get divorced one day
11:35You two will become strangers
11:46So she always wanted to divorce you
11:52I can't blame her
11:54I think maybe she always thought that
11:57The girl you love is not her
12:12Trinh
12:15Trinh
12:17Tell me the truth
12:19We have nothing to say
12:21Why not?
12:23Come here
12:28What are you thinking?
12:30Why did you borrow money from Candle?
12:32And now you're looking for a job
12:36Now you're my wife
12:38You're the daughter-in-law of Candle
12:40What you did is nothing different from breaking my face
12:44I'm just doing what I should do
12:46This has nothing to do with you
12:49It's my family's business
12:51I have the right to ask for help from anyone I need
12:55Nguyen Bien
12:57You did it on purpose
12:59To make yourself feel better
13:01To make them think I'm a bad man
13:06And then you proposed to me
13:08To divorce me
13:10Thi Tien
13:12I don't have time
13:13To play with your family like this
13:16Then you should do something for your family
13:21Or at least
13:22Wait for your father to get better
13:24Do you understand?
13:29Do you understand?
13:31Why?
13:32Why don't you answer me?
13:40Thi Tien
13:41My wife
13:43Is she that horrible?
13:46Good
13:50I want to see her suffer
13:54Don't do it
13:55Thi Tien
13:58Thi Tien
13:59Stop
14:00Stop
14:01Thi Tien
14:05What are you doing?
14:18She's drunk
14:20And she's here
14:24Are you here to see him?
14:27I'm here to find him
14:30Not to look for Thi Tien
14:36I'm leaving
14:51Wait
14:52I'm drunk
15:00Don't forget
15:01You promised to give Thi Tien back to me
15:05I told you
15:07I never thought
15:09He was yours
15:12Do you think I believe you?
15:16I know
15:18You pretend to be calm
15:20You pretend to be cute
15:23And you pretend to be caring
15:25I don't want anyone to care about you
15:27Then you should leave his life
15:31Don't take advantage
15:32Stay at your grandmother's request
15:36Because we
15:37If we really want to leave
15:40No one can stop us
15:51I love you
16:12This
16:14And this
16:17And all of these
16:21What are you looking at?
16:26I'm your wife
16:30I can take everything
16:33Yes
16:34Because I
16:36I have all the power here
16:39Do you have any problem with me?
16:41No
16:42There's no problem
16:44You told me
16:45If you want anything
16:47You have to prepare it for me
16:49I'm Kanda Mani
16:52Not Kanda Washi
16:54Remember this
16:56Your current name is Kanda Mani
17:00Yes
17:01How long will it take?
17:02I think it will take 3-4 days
17:05Thi Tien
17:07Tien
17:10These two are so cute
17:14Helped me choose a lot of books
17:16That's so good
17:19I will bring some beautiful clothes
17:21To attend the party with you
17:23Let's go
17:34I really want to work at this school
17:38I heard that
17:39The school is also looking for English teachers, right?
17:44But you know
17:46Kanda Washi
17:47Do you want to go out and work more?
17:53I don't think he wants Kanda Washi
17:55To go out and work like that
17:58He has no right to accept or not
18:01We have agreed to divorce
18:05But
18:06Actually, I really need to go out and work
18:11My father is very sick
18:13I need to make more money
18:17But Thi Tien
18:19I'm sure he doesn't want you to work so hard
18:22I don't want to work hard
18:24I want to take care of my father
18:28Anyway
18:30I can't let others
18:32Suffer with me like this
18:43President
18:46President
19:04This is Kanda Washi
19:06The twin sister of Kandamani
19:11Hello, teacher
19:12Hello
19:14And this is Mr. Wisut
19:16The president of this school
19:18At the same time
19:20He is also the father of Kandamani
19:27I was wrong
19:30At first I thought
19:31The girl came here to find me
19:34Kandamani has been away from home for a while
19:37So the president is very worried about her
19:40You don't have to worry anymore
19:43My sister is very healthy
19:46Now she is in Surajakan
19:49With her husband
19:53Is the official wife
19:54Of Prince Thiti Surajakan
19:59Prince Thiti Surajakan
20:03Yes
20:04Prince Thiti is the only descendant
20:07Of Surajakan
20:24I think you should visit her
20:26In Surajakan
20:35No need
20:38As long as I know she is still alive
20:41It's fun
20:44Now tell me again
20:46I'm very worried
20:48And miss her
20:50Yes
20:53I'll tell her
21:05You are too much
21:09What?
21:10Come here
21:12It hurts
21:14What do you want?
21:16Maybe I have to hurt you more
21:19Then you will remember
21:20What I told you
21:23I won't forget
21:25When will I have money?
21:26Now I'm unemployed
21:27I have no money to spend
21:29How much do you need?
21:341 million
21:361 million?
21:39How can I get 1 million for you?
21:41Hey
21:43Don't pretend to be a good person
21:45You are Surajakan's daughter-in-law
21:47And you say you can't get that money?
21:51Even if you can pray to Buddha
21:53I won't believe you
21:56I really don't have
22:02It's okay
22:05Huh
22:07Hey
22:09I think now
22:11Thị Tị is in the company
22:15I think I should tell people
22:17That you are my wife
22:19Is that right?
22:22No
22:25I will earn money for you
22:26I will earn money for you
22:33Okay
22:35Don't try to trick me
22:37Because if you do that
22:39I will definitely sell that secret to him
22:42Easier
22:44And faster than your money
22:47Do you understand?
22:49Quang
22:51Can I borrow money for Quang first?
22:54If you don't do that
22:56He will tell Thị Tị that I used to be his wife
22:59What are you talking about?
23:01You want to borrow my money?
23:03Are you crazy?
23:05Do you know how much Surajakan's property is?
23:08How can you get it from your husband?
23:11I really want to get it
23:13But his grandmother
23:15She doesn't allow me to
23:16Divorce with a prostitute
23:18That's it
23:20You're crazy
23:22Always waiting for me
23:24I can't do anything
23:26I can't do anything
23:28That's me
23:30I don't know
23:32Anyway, you have to calculate
23:34And find a way to marry Thị Tị
23:36As soon as possible
23:38If you don't
23:40If you are unlucky
23:42He knows I'm not your only husband
23:44You will fall from heaven
23:46Go to hell first
23:48Shut up, Quang
23:50My ex-husband
23:52Forget it
23:54You must always remember in your heart
23:57My only husband
23:59Is the son of Thị Tị
24:01Surajakan
24:03Why is the job so difficult?
24:05I think you should go back to work for Surajakan
24:08I really don't understand why you want to quit there
24:11Can you not meddle in my personal affairs?
24:17This is your meal
24:21I'm not hungry
24:23I'm not hungry
24:25I'm not hungry
24:27I'm not hungry
24:29I'm not hungry
24:30I'm not hungry
24:46Hey
24:48What's wrong with you?
24:50Don't make noise
24:51Can you bother people to eat?
24:53Huh?
24:58How are you?
24:59Can you sleep?
25:02Congratulations
25:04Thank you doctor
25:12Don't you feel happy
25:13Because we are going to have a baby together?
25:15How can I be happy?
25:18Honey, look over there
25:20Oh
25:21I don't have a job
25:22I don't have money
25:24And I have to pay this debt
25:28Are you crazy?
25:29How can you say that?
25:37Where is Khanh?
25:40Hey
25:42Go home by yourself
25:43I have something urgent to do
25:50Khanh
25:57Doctor
26:02Doctor
26:03Wait
26:04Calm down
26:07I just want to apologize
26:09Because I misunderstood you
26:11Now I know that you are not the doctor that I used to know
26:17I really don't understand
26:19Why do you trust me?
26:21Before
26:23You let me try to explain that I'm not the doctor that you know
26:26But you didn't listen to me
26:29Because
26:30Yesterday
26:32Kanamani came to see me
26:36She gave me some money
26:38In exchange for me meeting Thuy Ti to confirm
26:41The girl who used to be my wife is you
26:43The doctor
26:45Why did you tell me that?
26:47Because
26:48Because I don't want to see you suffer
26:50So I came to see you
26:53I think you are a good person
26:54You care about the doctor
26:55Besides
26:56I don't want you to be oppressed by your sister
27:01Hey
27:03Just tell me what you want
27:06What do you want from me?
27:08Here?
27:18You are so smart
27:19You are a doctor
27:22I used to think that
27:24A good person is usually stupid
27:28But a woman like you
27:30Is an exception
27:32So what do you want?
27:341 million baht
27:36In exchange for proving your innocence
27:40Let's see
27:41How happy your love story with Thuy Ti will be
27:45If Thuy Ti hears my confession
27:48Everything
27:55Is my wife's condition still good?
27:56Yes, still good
27:57Thank you
27:59You just go to the room to visit your father first
28:01Let me pay for the hospital fee
28:03Yes
28:05Thank you
28:12Who told you that I want to visit my father?
28:25Hey
28:26Wait
28:31What's wrong?
28:33I beg you
28:35Don't bother my husband anymore
28:39Are you crazy?
28:41You must be mistaken
28:44Wait
28:46What do you mean by mistaken?
28:48How can I mistake you?
28:50When I saw it with my own eyes
28:52You are so stupid
28:54My husband
28:55He just followed you
28:57You are a doctor
29:03Your name is Qua Sanh
29:05You follow a doctor
29:10Wait a minute
29:15Qua Sanh
29:20What did you say to the doctor?
29:24Don't say
29:26Don't betray me
29:27I told you
29:29Whoever gives me more money
29:32I will help that person
29:38Come here
29:43Calm down, sister
29:45You are a doctor
29:46How can I give you money?
29:48While Thuy Ti has already left her
29:51The opposite of me
29:53Is the wife of a prostitute
29:57I will definitely earn money for you
30:00But you have to prove
30:02That you
30:03Are the husband of a prostitute
30:08I already know that
30:11Outside
30:13I will be the husband of a prostitute
30:17But in this country
30:21I am still her husband
30:22Your husband
30:29But now
30:32Your husband has no money left
30:40If you want me to help in this matter
30:43You have to find something to hold my feet first
30:46It can be a ring or a gold ring
30:48Let me go first
30:49Where do I get it for you now?
30:52Can you give me some time?
30:56OK
31:00But you have to be my wife like before
31:02Do you know?
31:12What did you say?
31:13Am I hearing it wrong?
31:16Are you really going to help us get out of here?
31:19I'm so worried
31:21I...
31:22I've been so worried for the past few days
31:25I don't know what to do
31:26About Mr. Quy Seth's debt
31:29I don't know what to do
31:34But I don't know when he will bring the money to me
31:38You stay here
31:39You just need to bring the house deed to me
31:42As for the matter
31:44I will solve it myself
31:49Um...
31:51Is that OK?
31:53Or...
31:54Or you just let me solve it myself?
31:56I'm afraid it will take you a lot of time
31:59It won't take me time
32:01Or...
32:02You don't want to accept my help, right?
32:06Ah...
32:07It's not that
32:08Of course I want to
32:11But there's something
32:12I'm afraid to tell you
32:19OK
32:33Here
32:43Huh?
32:44The one who brought the house deed is Ms. Urei
32:46But...
32:47It's not Mr. Quy Seth's name
32:51It's not what you think
32:54Actually...
32:55It's all because of Mr. Quy Seth
32:58He asked me to make a pregnancy contract for him
33:01All my life
33:02I've never held anything from anyone
33:07If it wasn't for Mr. Quy Seth
33:09I wouldn't dare to show my face
33:14I thought so
33:15A man like Mr. Quy Seth would rather die than lose his reputation
33:18And a man like him
33:20He wouldn't dare to gamble
33:22and lose the house deed
33:25I really didn't expect that, Mom
33:27Ms. Urei would do that to her husband
33:31If Ms. Butan knew who Ms. Urei was
33:34I'm sure she would know
33:35that a woman like her
33:37would do anything to get away
33:41Huh?
33:42So Ms. Urei said...
33:45that Mr. Quy Seth was the one who planned
33:47for Thi Thi to marry Kanda Washi
33:52What?
33:53How did Ms. Butan know about this?
33:56It's all because of you
33:57Thi always has a bad feeling about Kanda Washi
34:00So she believes everything you say
34:02and doesn't think twice
34:04You know that I'm the one
34:06who wanted them to get married
34:08It wasn't Mr. Quy Seth
34:11It's because I didn't think about it, Mom
34:13Who would have thought that
34:15Ms. Urei would do that to Mr. Quy Seth
34:18I really can't understand
34:20why she would do that
34:22to her husband
34:44Where did you go?
34:46I asked you where you were going
34:48Anywhere
34:49As long as I'm happy
34:51Oh
34:53So you're going on a date with the old lover, right?
34:55It's up to you
34:58Thi Thi
34:59Where do you want to go?
35:00Get off me
35:01I won't
35:02You're the only one who can meet me
35:04I don't care
35:06I'm not gonna let you go
35:07Thi!
35:08I won't let you go
35:09I'm not gonna let you go
35:10I'm not gonna let you go
35:11You're always the one who's lazy.
35:13But when you're with a crazy guy,
35:15you're so sweet and close to him.
35:17Let me go.
35:18I won't.
35:19Let me go.
35:20I won't.
35:23You hate me, don't you?
35:25Yes.
35:28If you hate me like that,
35:30I'll make you stay with me forever.
35:33Thuy Thi.
35:35Don't.
35:36Thuy Thi.
35:41Khanh.
35:42Khanh.
35:43Khanh.
35:44Khanh.
35:45Khanh.
35:46Khanh is pregnant.
35:47Khanh.
35:48Open the door.
35:49Khanh is pregnant.
35:50Khanh is pregnant.
35:51Khanh is pregnant.
36:08Are you jealous of your goddess?
36:12That's right.
36:14I see him walking around everywhere,
36:16He's been waiting for you to come back to the house.
36:18He's been waiting for you to come back to the house.
36:19He's been waiting for you to come back to the house.
36:20He's been waiting for you to come back to the house.
36:21He's been waiting for you to come back to the house.
36:22He's been waiting for you to come back to the house.
36:23He's been waiting for you to come back to the house.
36:24He's been waiting for you to come back to the house.
36:25He's been waiting for you to come back to the house.
36:26He's been waiting for you to come back to the house.
36:27He's been waiting for you to come back to the house.
36:28He's been waiting for you to come back to the house.
36:29He's been waiting for you to come back to the house.
36:30He's been waiting for you to come back to the house.
36:32He's been waiting for you to come back to the house.
36:33He's been waiting for you to come back to the house.
36:34He's been waiting for you to come back to the house.
36:35He's been waiting for you to come back to the house.
36:36He's been waiting for you to come back to the house.
36:37He's been waiting for you to come back to the house.
36:38He's been waiting for you to come back to the house.
36:39He's been waiting for you to come back to the house.
36:40He's been waiting for you to come back to the house.
36:41He's been waiting for you to come back to the house.
36:42He's been waiting for you to come back to the house.
36:43He's been waiting for you to come back to the house.
36:44He's been waiting for you to come back to the house.
36:45He's been waiting for you to come back to the house.
36:47He's been waiting for you to come back to the house.
36:48He's been waiting for you to come back to the house.
36:49He's been waiting for you to come back to the house.
36:50He's been waiting for you to come back to the house.
36:51He's been waiting for you to come back to the house.
36:52He's been waiting for you to come back to the house.
36:53He's been waiting for you to come back to the house.
36:54He's been waiting for you to come back to the house.
36:55He's been waiting for you to come back to the house.
36:56He's been waiting for you to come back to the house.
36:57He's been waiting for you to come back to the house.
36:58He's been waiting for you to come back to the house.
36:59He's been waiting for you to come back to the house.
37:00He's been waiting for you to come back to the house.
37:01He's been waiting for you to come back to the house.
37:02He's been waiting for you to come back to the house.
37:03He's been waiting for you to come back to the house.
37:04He's been waiting for you to come back to the house.
37:05He's been waiting for you to come back to the house.
37:06He's been waiting for you to come back to the house.
37:07He's been waiting for you to come back to the house.
37:08He's been waiting for you to come back to the house.
37:09He's been waiting for you to come back to the house.
37:10He's been waiting for you to come back to the house.
37:11He's been waiting for you to come back to the house.
37:12He's been waiting for you to come back to the house.
37:13He's been waiting for you to come back to the house.
37:14He's been waiting for you to come back to the house.
37:15He's been waiting for you to come back to the house.
37:16He's been waiting for you to come back to the house.
37:17He's been waiting for you to come back to the house.
37:18He's been waiting for you to come back to the house.
37:19He's been waiting for you to come back to the house.
37:20He's been waiting for you to come back to the house.
37:21He's been waiting for you to come back to the house.
37:22He's been waiting for you to come back to the house.
37:23He's been waiting for you to come back to the house.
37:24He's been waiting for you to come back to the house.
37:25He's been waiting for you to come back to the house.
37:26He's been waiting for you to come back to the house.
37:27He's been waiting for you to come back to the house.
37:28He's been waiting for you to come back to the house.
37:30He's been waiting for you to come back to the house.
37:36He's been waiting for you to come back to the house.
37:37He's been waiting for you to come back to the house.
37:38He's been waiting for you to come back to the house.
37:39He's been waiting for you to come back to the house.
37:40He's been waiting for you to come back to the house.
37:41He's been waiting for you to come back to the house.
37:42He's been waiting for you to come back to the house.
37:43He's been waiting for you to come back to the house.
37:44He's been waiting for you to come back to the house.
37:45He's been waiting for you to come back to the house.
37:46He's been waiting for you to come back to the house.
37:47He's been waiting for you to come back to the house.
37:48He's been waiting for you to come back to the house.
37:50He's been waiting for you to come back to the house.
37:51He's been waiting for you to come back to the house.
37:52He's been waiting for you to come back to the house.
37:53He's been waiting for you to come back to the house.
37:54He's been waiting for you to come back to the house.
37:55He's been waiting for you to come back to the house.
37:56He's been waiting for you to come back to the house.
37:57He's been waiting for you to come back to the house.
37:58He's been waiting for you to come back to the house.
37:59He's been waiting for you to come back to the house.
38:00He's been waiting for you to come back to the house.
38:01He's been waiting for you to come back to the house.
38:02He's been waiting for you to come back to the house.
38:03He's been waiting for you to come back to the house.
38:04He's been waiting for you to come back to the house.
38:05He's been waiting for you to come back to the house.
38:06He's been waiting for you to come back to the house.
38:07He's been waiting for you to come back to the house.
38:08He's been waiting for you to come back to the house.
38:09He's been waiting for you to come back to the house.
38:10He's been waiting for you to come back to the house.
38:11He's been waiting for you to come back to the house.
38:12He's been waiting for you to come back to the house.
38:13He's been waiting for you to come back to the house.
38:14He's been waiting for you to come back to the house.
38:15He's been waiting for you to come back to the house.
38:16He's been waiting for you to come back to the house.
38:17He's been waiting for you to come back to the house.
38:18He's been waiting for you to come back to the house.
38:19He's been waiting for you to come back to the house.
38:20He's been waiting for you to come back to the house.
38:21He's been waiting for you to come back to the house.
38:22He's been waiting for you to come back to the house.
38:23He's been waiting for you to come back to the house.
38:24He's been waiting for you to come back to the house.
38:25He's been waiting for you to come back to the house.
38:26He's been waiting for you to come back to the house.
38:27He's been waiting for you to come back to the house.
38:28He's been waiting for you to come back to the house.
38:29He's been waiting for you to come back to the house.
38:30He's been waiting for you to come back to the house.
38:31He's been waiting for you to come back to the house.
38:33He's been waiting for you to come back to the house.
38:34He's been waiting for you to come back to the house.
38:35He's been waiting for you to come back to the house.
38:36He's been waiting for you to come back to the house.
38:37He's been waiting for you to come back to the house.
38:38He's been waiting for you to come back to the house.
38:39He's been waiting for you to come back to the house.
38:40He's been waiting for you to come back to the house.
38:41He's been waiting for you to come back to the house.
38:42He's been waiting for you to come back to the house.
38:43He's been waiting for you to come back to the house.
38:44He's been waiting for you to come back to the house.
38:45He's been waiting for you to come back to the house.
38:46He's been waiting for you to come back to the house.
38:48He's been waiting for you to come back to the house.
38:49He's been waiting for you to come back to the house.
38:50He's been waiting for you to come back to the house.
38:51He's been waiting for you to come back to the house.
38:52He's been waiting for you to come back to the house.
38:53He's been waiting for you to come back to the house.
38:54He's been waiting for you to come back to the house.
38:55He's been waiting for you to come back to the house.
38:56He's been waiting for you to come back to the house.
38:57He's been waiting for you to come back to the house.
38:58He's been waiting for you to come back to the house.
38:59He's been waiting for you to come back to the house.
39:00He's been waiting for you to come back to the house.
39:01He's been waiting for you to come back to the house.
39:03I'll give you one more hour.
39:04I'll give you one more hour.
39:05I'll give you one more hour.
39:06I'll give you one more hour.
39:07I'll give you one more hour.
39:08I'll give you one more hour.
39:09I'll give you one more hour.
39:10I'll give you one more hour.
39:11I'll give you one more hour.
39:12I'll give you one more hour.
39:13I'll give you one more hour.
39:14I'll give you one more hour.
39:15I'll give you one more hour.
39:16I'll give you one more hour.
39:17I'll give you one more hour.
39:18I'll give you one more hour.
39:19I'll give you one more hour.
39:20I'll give you one more hour.
39:21I'll give you one more hour.
39:22I'll give you one more hour.
39:23I'll give you one more hour.
39:24I'll give you one more hour.
39:25I'll give you one more hour.
39:26I'll give you one more hour.
39:27I'll give you one more hour.
39:28I'll give you one more hour.
39:29I'll give you one more hour.
39:30I'll give you one more hour.
39:31I'll give you one more hour.
39:32I'll give you one more hour.
39:33I'll give you one more hour.
39:34I'll give you one more hour.
39:35I'll give you one more hour.
39:36I'll give you one more hour.
39:37I'll give you one more hour.
39:38I'll give you one more hour.
39:39I'll give you one more hour.
39:40I'll give you one more hour.
39:41I'll give you one more hour.
39:42I'll give you one more hour.
39:43I'll give you one more hour.
39:44I'll give you one more hour.
39:45I'll give you one more hour.
39:46I'll give you one more hour.
39:47I'll give you one more hour.
39:54I'll give you one more hour.
40:03You called me at this hour. What's the matter?
40:11I hope you won't come empty-handed.
40:15Like I said, if you don't have money, I won't help you.
40:19If you want me to tell Thuy Ti that you used to be my wife, you have to...
40:26That's all for today.
40:33Thanks for watching!