La Mujer En El Espejo Capitulo 36

  • hace 2 meses
Juliana Soler, una joven con baja autoestima, obtiene un espejo mágico de su tía Mercedes, el cual le permite vivir una doble vida: de día se convierte en Maritza Ferrer, una mujer bella y segura de sí misma, mientras que al caer la noche regresa a su apariencia normal. Bajo la identidad de Maritza, entra a trabajar en la empresa Cosméticos Mutti, donde se enamora del hijo adoptivo del dueño, Marcos, con quien comienza una historia de amor. Sin embargo, debe enfrentarse a la temible madrastra Bárbara y a su prima Xiomara, quienes junto a su amigo Alberto le harán la vida imposible. La madre de Juliana, Regina, guarda un secreto con el dueño de la empresa, Gabriel Mutti, que cambiará la vida de su hija para siempre.
Transcript
00:00Cuántas veces te he dicho que la vida es una nada más, una y nada más
00:10Quieres ser esa mujer, la mujer en el espejo
00:16Prueba nada más, la más bella tú serás
00:20Entre la belleza y el odio hay sólo un paso nada más
00:25Quieres ser esa mujer, la mujer en el espejo
00:30Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
00:36Qué ganas tienes de vengar
00:40Y yo de sangre, fuego, es lo que quiero
00:46Vida, muerte, doy cuando quiero
00:51Quieres ser esa mujer, la mujer en el espejo
00:56Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
01:01Tu egoísta libertad, tú me pedirás
01:22¿Qué?
01:23Que no vas a estar más triste, tu hijo lo vamos a encontrar
01:26¿Por qué están vestidos así?
01:30¿Perdón?
01:31Eh, no, no, nada, tranquilo
01:33¿Cómo siguió?
01:34Pues, mucho mejor
01:39¿Ese huevito quiere sal?
01:41Yo nunca había visto al doctor Ignacio en ese plano
01:43Pero no se le ve nada mal
01:45Oye, Carolina, ¿por qué estará caminando tan raro?
01:49¿Será que le pasó algo?
01:52¿Qué? ¿Y ahora en qué vamos a trabajar?
01:55Pues yo no sé, Chino
01:57Pero yo en la calle no me puedo dejar ver por un buen rato
02:00No me digas que otra vez me toca trabajar solo
02:04Pues sí, le va a tocar trabajar solo, pelado
02:07¿Por qué qué? ¿Usted qué cree? ¿Que es hijo de papi y mami o qué?
02:11Oiga, Chino
02:12Usted piense una cosa
02:14Trate de recordar por qué es que usted lo está buscando tanto, hermano
02:18Yo no sé
02:19¿Y qué? ¿Pero qué es? ¿Su abuelito qué era? ¿Qué hacía el hombre? ¿Qué pitos tocaba?
02:24Yo no era un relojero
02:26No, pues va a tocar averiguar, Chino
02:28Porque quien quita que usted no sea Sebancho Azecas
02:31Sino que sea Sebancho Sanper de Pastrana
02:34¿Sí o no? Ojalá huyen
02:36No, yo no soy
02:37Yo soy Sebastián Santos Solero
02:44¿Qué?
02:45Sebastián Santos Solero
02:48Sí, Chino, ya está la hora que me lo viene a decir
02:51¿Usted por qué no había visto esa jeta, hermano?
02:53Venga, vamos y le echamos fiscalía al asunto, camine y averiguamos
03:03¡Cobarde!
03:05Oiga, ya que llegó temprano, ¿por qué no organiza ese pedido? ¿Sí?
03:09¿Escuchó eso?
03:11Yo con mucho gusto le ofrezco el pedido
03:13Sabe qué?
03:15Que no tengo a otra persona que pueda ayudar
03:17¿Por qué no?
03:18Porque no te tengo la ayuda
03:20No se lo puedo creer
03:21¿Eso fue capaz de decir?
03:23
03:24Es la verdad
03:26Pues no
03:27Resulta que yo no hice eso
03:30Porque es que esa mujer está loca
03:32Está embarazada y loca
03:34Quiso meterse conmigo
03:35Y como no consiguió nada, mire lo que se inventa
03:39No sé, imbécil
03:41¿Quién sería incapaz de inventar de semejante atrocidad?
03:44¿Y yo como para qué?
03:45¿La iba a violar?
03:47¿Ah?
03:56No se te lo crea usted, hombre, creo
03:57¡No le creo nada!
04:01¿Sabe qué?
04:02Dígale a su amiguita
04:03Que está muy grandecita
04:05Como para que se ande inventando estos cuentos
04:07Cuando alguien la rechaza, ¿sí?
04:09Y también puede decirle de paso
04:11Que si no se quiere
04:12Y si no se preocupa por ella
04:13Que por lo menos quiera
04:15Y se preocupe por ese niño
04:17Porque es que ni siquiera sabe de quién es
04:30Bueno, te quedas quieto
04:31Y cualquier cosa que necesites me ayudas, ¿sí?
04:34Marianita, estamos en la oficina
04:36Tenemos que respetar
04:37No quiero interrumpirlos
04:38No, ya me iba
04:40¿Encontraste al niño?
04:48No
04:50No, yo sigo bien
04:51Tranquilo, ya no me duele
04:52Mira, Nacho
04:53Yo no quiero pelear
04:56¿Le puedo contar algo?
04:58¿Sí?
04:59
05:00Oiga, me soñé con una vaina más rara anoche
05:06Carolina
05:07Señora
05:08¿Ha pasado algo por acá?
05:09No, nada
05:10Ah, sí
05:11Doña Victoria
05:12Se nos casa
05:15¿No había terminado con el novio?
05:16No, señora
05:17Ella misma nos dijo
05:22Hola
05:26¿Qué pasa?
05:27¿Qué pasa?
05:28¿Qué pasa?
05:30¿Quieres que te traiga un café?
05:32¿Piensa envenenarme?
05:34No, no sería tan obvia
05:36¿Qué quiere, Mariana?
05:38¿Terminaste con Claudio?
05:40Eso a usted no le importa
05:42A mí no me gustan los hombres comprometidos
05:44Y según él, ya te dejó
05:46Pero no le creo
05:48No, no le crea
05:50Él no me dejó
05:51Yo lo dejé a él
05:52Ah, bueno, pero es definitivo
05:54
05:55Yo no pienso perdonarlo
05:56O sea, ¿que no te importa que salga con él?
06:00Claudio puede hacer con su vida lo que se le dé la gana
06:03Me quedo más tranquila
06:05Porque una cosa es que peleemos por negocios
06:07Y otra muy distinta que sea por hombres
06:09Yo no voy a pelear por ningún hombre
06:11Y mucho menos por Claudio
06:13Se lo regalo
06:14Gracias
06:16Claudio y yo tenemos muchas cosas en común
06:27Mire, era una pesadilla asquerosa
06:30Ustedes dos se estaban alejando
06:32Untados de sangre
06:34Y se rían de mí
06:36Cuando me volteé a mirar a Ana
06:38Ella no era Ana
06:40Sino un maniquí todo roto
06:42Era rarísimo eso
06:44Tenaz, hágame el dibujito de Ana
06:46Hombre, no sea pendejo
06:49Nada más tenía la misma ropa, Nacho
06:52Usted no tiene nada raro, loco
06:54Hay muchas ropitas las que tenga
06:59Y Mariana también tenía la misma ropa que tiene hoy
07:01A ver, explíqueme eso
07:04¿Sabe que yo creo que usted está proyectando?
07:07Oiga, ¿usted lo que quiere es alejarme de Mariana
07:09O qué con ese cuento?
07:11No
07:13No, lo que le estoy tratando de decir es que
07:15Ana y Mariana
07:17Tienen algo
07:18Se parece
07:20Ana y Mariana son como el abuelo
07:21Ana y Mariana son como el abuelo
07:23¿Usted está pensando eso porque Mariana no hace
07:25sino nombrarla todo el día?
07:27No, no
07:29Usted no me entiende
07:31Le estoy diciendo que Mariana
07:33Conocía a Ana
07:35No
07:37Usted lo sabe o lo tiene obsesionado, loco
07:39A ver
07:41¿Como de dónde Mariana y Ana se parecen?
07:45No sé, le voy a preguntar
07:48Yo no creo que ella le quiera hablar
07:50¿Sabe que el chino de la clínica si era de ella?
07:53Y usted no le quiso ayudar
07:57No, chino
07:59Por lo menos unos 500 santos y soler
08:01Le digo cuantos
08:03Oiga, ¿por qué no vamos mejor a conseguir trabajo?
08:06No, piso, hay que esperar porque yo todavía no tengo
08:08Todas las prunas
08:10Es que yo no quiero vender más prunas
08:12Ah, ¿no?
08:14Y entonces, ¿como qué ministerio quiere el doctor?
08:16Yo quiero el intervídeo
08:17Ese es chéverísimo
08:19Sí, sal, eso es una delicia
08:21Como es una y dos
08:23¿Qué? ¿Para dónde va?
08:33¿Qué? ¿Y eso qué?
08:35¿Se lo va a poner de sombrero en la cabeza o qué?
08:37¿Eso qué, chino? ¿Qué va a utilizar esa vaina
08:39De la alcantarilla, parce?
08:41Si le echamos agua de alcantarilla
08:43Se ensucia más
08:45Ay, tan honrado
08:47Usted verá, chino
08:49Venga, le digo una cosa
08:51¿Sabe qué? Tengo miedo
08:53De que se nos vuelva a aparecer el gigante
08:55En ese cara de tortura y ahí sí bailas
08:57Oiga, tranquilo, chulo
08:59No se haga llena
09:01Yo veré lo que hago
09:03Usted pórtese bien
09:05Sí, claro, papá, como mande
09:07Tranquilo que yo lo hago a la losa
09:09Tiendo la cama y aspiro
09:11No sé, no sé cómo supo
09:13No tengo ni idea
09:15Pero me mostró una foto del pelado y sí era él
09:17A ver, ¿cómo supo eso?
09:19No tengo ni idea
09:21¿Bruja qué es?
09:23No
09:26¿Una foto?
09:30No, pues ahora sí me va a odiar
09:32No
09:34Yo creo que ella está obsesionada, Leo
09:36Mire, hace muchos años que no ve al chino
09:38Cualquier monito se le parece, ya
09:41Pues sí, yo sé eso
09:44Gracias por decírmelo
09:45Me siento menos culpable
09:47¿Usted no va a preguntar cómo sigo?
09:49¿Por qué, se siente mal?
09:51Más o menos
09:54Creo que me voy para la casa, ¿sabe?
09:56Hágame un favor
09:58¿Por qué no llama a Mariana para que me lleve a la casa?
10:00¿Mariana?
10:02No, no, Mariana debe estar llena de trabajo
10:04Que lo vamos a interrumpir con ella, yo lo llevo
10:06No me digas
10:08¿Desde cuándo ha preocupado por mí, ah?
10:10No sea pendejo
10:12¿Quiere que lo lleve o no?
10:14Alfred negó todo
10:16No, Camilo, ¿para qué hiciste eso?
10:18Si fue lo primero que te pedí
10:20Claro, fue lo primero que me pediste
10:22Y ya entendí por qué
10:24¿Qué entendiste?
10:27Entendí
10:29Que tú querías acostarte con Alfred
10:31Y que él no quiso
10:33Y que por eso te inventaste todo
10:35¿Eso entendiste?
10:37Sí, eso entendí
10:39Yo pensé que tú eras diferente, Camilo
10:40Pero, ¿sabes qué?
10:42Tú eres igualito a Alfred
10:44Todos los hombres son iguales
10:46Entonces, fresco, ve
10:48Créele a él y que me quemen a mí
10:50Que yo soy la bruja
10:52Yo te quiero creer, Patricia
10:54Por Dios que te quiero creer, de verdad
10:57Pero dime algo que me compensa, por favor
11:01Ya te dije todo lo que te podía decir
11:07Mira, el dijo que no te querías
11:09Mira, el dijo que tú trataste de seducirlo
11:13Que él no se dejó
11:15Y que por eso te inventaste todo este cuento
11:17¿Sabes qué? No me digas más
11:19Fresco, si no me puedes creer
11:22Chao
11:31Por favor, Victoria Robayo
11:33Permítame
11:35¿De quién, de quién?
11:36De Claudio, ¿sabes que es verdad?
11:38Flores
11:40Por favor, firma una frase enamable
11:42¿Cómo?
11:44Gracias
11:47Doña Victoria, le trajeron flores
11:49¿Para mí?
11:51
11:53Ay, no
11:56Otra vez, Claudio
12:01Te amo, por favor, perdóname
12:04Claudio
12:06Es que ahora no puedo
12:08Estoy muy ocupada
12:10Sí, yo sí trabajo
12:12Por supuesto que quiero verte
12:14Pero ahora estoy muy ocupada
12:16Veámonos esta noche
12:18Listo
12:20Entonces yo te caigo ya
12:22Un beso
12:25No va a llegar Mariana Ferreja
12:29Paredes
12:31Suba ya mismo a mi oficina
12:33Mariana, ¿qué te pasa?
12:34¿Estás bien?
12:36Sí, sí
12:38Lo que pasa que
12:40Tenía a Victoria al lado y la quería molestar
12:42Después te llamo
12:44Chao
12:54Claudio, habla Mariana
12:57¿Qué vas a hacer esta noche?
13:02¿Quieres jugar?
13:04
13:06Siéntese, Paredes
13:08Gracias
13:15Bueno, ¿y ahora qué hice?
13:17Mariana no se puede quedar con Claudio
13:19¿Pero qué quiere que haga yo, señora Victoria?
13:21Detenerla
13:23¿Ah, sí? ¿Y cómo?
13:25No sé, evitar que se encuentren
13:27Darle una lección a esa mujer
13:29Pero, señora Victoria, yo
13:31Escúcheme, Paredes
13:32Es una ciudad muy peligrosa
13:34Mariana está acostumbrada a salir tarde
13:36Y sin vigilar
13:38No, no, no, sí, pero
13:40Cualquiera podría
13:42Intentar robarla
13:44De pronto el carro
13:46Y claro, como ella opondría resistencia
13:48Usted sabe cómo le va de mal a esa gente
13:50Pero, señora Victoria, yo
13:52Paredes
13:54Esta noche
13:56Antes de que se encuentre con Claudio
13:58¿Entendió?
14:00Sí, señora
14:02Mariana
14:04Mariana
14:06Mariana
14:08Mariana
14:10Mariana
14:12Mariana
14:14Mariana
14:16Mariana
14:18¡No, no, no, no!
14:20Pero si le está sucio
14:22¿Te gusta sucio?
14:24No, no, déjalo a ti
14:26Está limpio
14:27¿Nubia?
14:28Señora.
14:29¿Qué pasó con Ignacio?
14:30Se fue hace rato con don Alejandro.
14:31Mariana.
14:32Necesito hablar contigo.
14:33Vamos a mi oficina.
14:34Es simplemente la marca.
14:35El susto.
14:36Únicamente para que aparezca
14:37en tu vida.
14:38¿Por qué?
14:39¿Por qué?
14:40¿Por qué?
14:41¿Por qué?
14:42¿Por qué?
14:43¿Por qué?
14:44¿Por qué?
14:45¿Por qué?
14:46¿Por qué?
14:47¿Por qué?
14:48¿Por qué?
14:49¿Por qué?
14:50¿Por qué?
14:51¿Por qué?
14:52¿Por qué?
14:53¿Por qué?
14:54¿Por qué?
14:55¿Por qué?
14:56¿Por qué?
14:57Únicamente para que aprenda
14:58la lección y me la dejan ir.
14:59Pero a semejante
15:00no hay dejarla ir.
15:01Pilas con lo que hacen.
15:02Lula,
15:03usted es la encargada
15:04de que estos cavernículos
15:05no se vayan a sobrepasar.
15:06Bueno, ¿y la marquita qué?
15:07¿Como dónde?
15:08Nada definitivo.
15:09El susto.
15:10Simplemente el trofeo
15:11para que la patrona lo vea
15:12y nada más.
15:13Puede estar muy cerca
15:14de ustedes.
15:15Así que pilas
15:16con lo que hacen.
15:17Si se llegan a pasar
15:18en lo más mínimo,
15:19no me voy a dejar ir.
15:20¿Qué?
15:21¿Qué?
15:22¿Qué?
15:23¿Qué?
15:24¿Qué?
15:25Si no es lo más mínimo
15:26usted me responde.
15:29Ya lo sabe.
15:31Ya lo sabe.
15:34Necesito que consigas
15:35al fiscal que te acusó
15:37a ver si lo convencemos
15:39que declare en contra
15:40de Alfred Nash.
15:43¿Ahora qué pasó?
15:44¿Qué te hizo?
15:45Ese tipo
15:46es un corrupto.
15:47Es un asqueroso
15:48y es un violador.
15:50Eh, despacio.
15:53Se supone
15:54Ahora soy yo.
15:55Y esperemos que Alfred caiga solo.
15:57Yo no puedo esperar, Mariana.
15:59Ese tipo se metió conmigo.
16:00¿Contigo? ¿Qué te hizo?
16:03Yo te supliqué.
16:04Te lo dije mil veces.
16:06Te pedí que lo detuvieras
16:07y no quisiste hacerme caso.
16:10Ahora páralo.
16:11Porque si no lo haces,
16:14yo lo voy a matar.
16:19Con que está de mentirosita, ¿no, Patricia?
16:22Patricia, ¿de dónde sacó
16:24que yo la violé?
16:25Si usted no sale ya de aquí,
16:27llame a la policía.
16:30¿Usted por qué piensa
16:31que alguien me va a creer
16:32esa historia?
16:34Es que yo nunca me
16:35me será creyó.
16:37Váyase.
16:38Váyase ya.
16:39¿Asegura que no quiere
16:40que le acompañe un ratito?
16:42No se le ocurra acercarse.
16:44Váyase.
16:47Es que no puedo alejarme.
16:49No me puedo alejar
16:50ni puedo olvidarla.
16:52Esto no se va a quedar así,
16:53¿oyó?
16:53No, claro que no se va
16:54a quedar así.
16:56Tenemos que volver a vernos.
16:58Pero le voy a contar una cosa,
16:59Patricia.
17:00Si sigue hablando,
17:02usted va a ser la más
17:03perjudicada.
17:04Lárguese.
17:05¡Lárguese!
17:09Nadie lo va a creer.
17:11¿Sabe qué, Patricia?
17:12No se arriesgue.
17:14Usted tiene muchísimo
17:15que perder.
17:17Perdón.
17:22Ya, ya, ya.
17:25Todo listo.
17:26Esta noche la van a ver.
17:29Paredes, usted nos advirtió
17:31que quiero que le quede
17:32muy claro que eso le pasa
17:33con meterse donde no la llaman
17:34y que es solo una lección.
17:36Sí, señora.
17:39Mire, señora Victoria,
17:40yo a usted la gente se la tengo
17:42lista, no crea que no.
17:43Lo que pasa es que...
17:44¡Paredes!
17:45Usted se está envejeciendo.
17:47Ahora como el que le da miedo
17:48a hacer las cosas, ¿no?
17:50Ay, qué voy a hacer con usted.
17:52¿Miedo yo?
17:53No, ¿qué va a tener miedo?
17:55¿Yo? ¿Miedo?
17:57¿Qué va?
17:58¿Qué tal?
18:03Entonces, ¿qué, Chino?
18:05¿Cómo le fue?
18:06Paso unos tacaños.
18:08¿Por qué?
18:10¿No levantó sino esto, Chino?
18:12Sí.
18:13No, pero qué hojaína.
18:16Así nos va a tocar cambiar
18:17de camello porque estamos
18:18desfregados.
18:19¿Otra vez a las tronos?
18:21No, no, no, quema mera.
18:23Pues sí, quema mera
18:24y si toca, toca, Chino.
18:26A no ser que encontremos
18:27a sus papás y nos vayamos
18:28de goteras.
18:29Camine a ver, Chino.
18:32Ágale.
18:43Sí, buenas las tenga.
18:45Háganme un grandísimo cruce,
18:46Sebastián.
18:48¿Por qué me colgó?
18:50¿Qué tal se van a decir
18:51que yo no estoy?
18:52Chino, usted se las pisa
18:53y pregunta de quién son, ¿no?
18:55Mire, si damos con una familia
18:57a la que se le perdió un chino
18:58llamado Sebastián,
18:59obviamente ellos van
19:00a reaccionar todos asarados
19:02y todos preocupados.
19:03¿Por qué no nosotros preguntamos
19:05si se les perdió un niño,
19:06Sebastián, o sea, yo?
19:08Chino, porque es que no podemos
19:09porque es que si preguntamos
19:10por usted damos mucha boleta
19:11porque qué tal quedemos
19:13con el que no nos toca,
19:14o sea, con la gente que lo anda
19:15buscando a usted.
19:16No entiendo.
19:17Vas, Chino, fresco.
19:18Fresco, fresco, fresco,
19:19fresco, fresco, fresco,
19:20fresco, fresco, fresco,
19:20fresco, fresco, fresco, fresco.
19:21¿Cómo es que hice el número?
19:23Si usted me perdió
19:23el número, Chino.
19:36Votamos.
19:37¿Qué quieren?
19:38Andando, háganle.
19:40Arranquen.
19:41No va más.
19:45Siete rojo.
19:49¿Entonces va a jugar?
19:52No.
19:53Muchas gracias.
19:54Como usted siempre pierdo.
19:56Si quiere,
19:57le cambio el tallador.
20:00Perfecto.
20:05¿Qué?
20:06¿Qué?
20:07¿Qué?
20:08¿Qué?
20:09¿Qué?
20:10¿Qué?
20:27Bueno, hermano,
20:28las órdenes fueron claras.
20:29¿Cuáles órdenes?
20:32Ay, no, ¿qué le cuesta?
20:34La niñita positivity
20:35y nos tocó.
20:40Sí, aquí le tenemos el paquete, pero me están pidiendo permiso para envolverlo.
20:51Ya le dije, Lula, para eso la mandé a usted, que no me llegue a enterar de otra cosa.
20:59Así que muchas pilas.
21:01No, mijo, nos tocó.
21:04No, no, hermano, así no se vale quitarla.
21:08¿Y yo qué hago, hermano?
21:10Ya se acabó el tiempo, usted nunca va a poder conmigo.
21:13Dos-uno.
21:15Pero eran cinco goles, Ignacio.
21:18Alejito, ¿usted se acuerda hace cuánto tiempo no jugábamos Nintendo?
21:23¿Usted Nintendo?
21:25Usted jugaba a Telebolito en la finca de su mamá hace como 25 años.
21:31Usted nunca va a cambiar, ¿no?
21:33Siempre haciendo trampa para poder ganar.
21:36Aprovecho la revancha.
21:38Aprenda a perder, hermano.
21:40Ya, resígnese, le gané.
21:41Dos de tres.
21:42¿Y qué? ¿Y si le gano qué? ¿Me invita a almorzar todo el mes?
21:45No, si yo gano, usted se abre de Mariana un mes.
21:49¿Y para qué, hermano?
21:50Si la última vez que me la abrí, usted terminó de embarrar la masa, ¿no se acuerda?
21:54Bueno, pues, le invitábamos a nuestros planes, hombre.
21:57¿Aquí de trios?
21:59No, no sea bobo, de amigos.
22:03Ustedes dos de amigos son insoportables.
22:05Me mama verlos pelear.
22:09Pues, a mí me da una mamera invitarlo a almorzar un mes a usted.
22:13Vale, pues, le doy la revancha.
22:15Y lo de ventaja, saque.
22:22¿Qué me van a hacer?
22:23Mire, monita, cállese y deje la pregunta de hoy.
22:27¿Les mandó Victoria?
22:29Va a tocar callarla.
22:31Usted se lo buscó.
22:32Miren, si quieren, llévense al carro.
22:36Me la llevo usted, monita.
22:40¿Por qué no me dejan ir, sí?
22:42Mire, monita, ¿sabe qué?
22:48Tomas.
22:51Dieciseis.
22:59¿Qué te pasó?
23:02Me robaron el carro.
23:04¿Me puedes llevar?
23:06Sí, sí, sí, claro.
23:07Pero, ¿quieres jugar?
23:09Me pegaron.
23:10¿Será que lo puedes entender?
23:12Marina, te entiendo.
23:13Pero es que mientras llegabas, jugué y perdí.
23:15Solamente una mano mientras me recupero.
23:17Está bien, me voy solo.
23:19Está bien, no te pongas así.
23:20Ya nos vamos, ya salimos.
23:21Victoria los mandó.
23:23Si quiere que me aleje de...
23:26Tú no lo quieres denunciar.
23:27No, porque me da miedo.
23:28Me da miedo, pero de pronto, si logro que confiese,
23:30podemos hacer algo.
23:31¿Que confiese?
23:32¿Cómo vas a lograr que confiese este tipo?
23:34Una grabadora.
23:36Y lo grabo sin que se dé cuenta.
23:37¡Papi, por favor!
23:39No mires bobadas.
23:40Esas cosas solo pasan en las películas.
23:42Ay, Camilo, entonces tú dame una luz,
23:44porque yo no sé qué hacer.
23:45¿Qué hago?
23:48No sé.
23:49Yo no sé, Pati, pero...
23:51tú con ese tipo no vuelves.
23:53Porque es peligroso
23:54y no quiero que te vuelva a atacar nunca más.
23:59¿Me creíste?
24:00No, no, no.
24:02Te pido, por favor,
24:03que me lo digas.
24:04No me hayas dañado.
24:05No te hagas daño.
24:06Por favor.
24:07Te lo juro,
24:08no me hagas daño.
24:09No me hagas daño.
24:10No.
24:11No me hagas daño.
24:12No me hagas daño.
24:13No, no, no.
24:14No.
24:15No.
24:16No.
24:17No te voy a dañar.
24:18No.
24:19No.
24:20¿Por qué?
24:21¿Por qué me hagas daño?
24:22No.
24:23No.
24:24No.
24:25No.
24:26No.
24:27Con Alfred Nash no tengo opción, así que te creo, vente para tu casa, mi cariño.
24:37¿Qué le hiciste a Mariana anoche?
24:40Claudia hoy anoche estaba en mi casa.
24:41Victoria no puede seguir así.
24:43Bueno ya, deja de preocuparte por ella y preocúpate por ti, todavía sigue en pie mi propuesta de matrimonio.
24:49No me interesa, conociéndote como te conozco tendría todas las obligaciones y ninguno de los derechos.
24:56¿Te equivocas? Quiero que seamos una pareja normal, compartiéndolo todo.
25:02¿Así? Pues siendo así, voy a pensar.
25:08Piénsalo rápido porque no te voy a esperar toda la vida.
25:15¿Qué te pasó?
25:18Nada, me pico un son crudo.
25:21Pues sería prudente fumigar ¿o no?
25:24Sí, no te preocupes, lo voy a hacer.
25:33Mariana.
25:37¿Qué le pasó?
25:39Me robaron el carro.
25:42Pero eso lo voy a arreglar directamente.
25:45¿Y cómo?
25:51Te voy a dar la sorpresa.
25:53¿De qué estás hablando?
25:55Desde que llegué a Pacific, no has hecho sino molestarme, no entiendo por qué.
26:00No seas ridícula Mariana, deje de ser paranoica.
26:05¿Por qué no peleas de frente?
26:07¿Cómo? ¿Como usted?
26:11Usted no es más que una serpiente.
26:14¿Te molestan las serpientes?
26:16Sí me molestan, porque se arrastran y cuando uno menos lo espera dan el golpe.
26:21Serpientes.
26:31Le parezco una serpiente.
26:34Es hermosa.
26:37Tan venenosa.
26:39Tan repugnante.
26:42Quiero que muera despacio.
26:45¿Tú te encargas?
26:46Yo me encargo.
26:48Estás gustando todos los pies míos.
26:53Asegúrate de que esté sola.
26:55Que Claudio no vaya a aparecer.
26:58¿Eso te encargas tú?
27:00No.
27:01Claudio ni siquiera me produce odio.
27:04Es tan poca cosa.
27:07Pero sabe todo lo malo que ha hecho Victoria.
27:11¿Y tú?
27:13Pero a mí me resulta difícil atestiguar.
27:16No puedo jurar sobre la Biblia, ¿no?
27:19No me estás ayudando nada.
27:22Lo de la serpiente fue idea mía.
27:25Victoria lo pidió en matrimonio.
27:28Si se casan, él puede pedir la interdicción.
28:16Que te vayas a casar no significa que no me puedas saludar.
28:47¿Y tú cómo sabes?
28:50Yo lo sé todo.
28:52Victoria está mal, me necesita.
28:55Yo no te estoy cuestionando.
28:57Me parece una buena decisión.
28:59Además, te lo mereces.
29:00No es eso, Mariana.
29:02Victoria en realidad está mal.
29:04Además, durante muchos años...
29:05Sí, yo sé que durante muchos años.
29:08Incluso desde que vivía Gustavo.
29:11¿Sí?
29:13Y te has dado cuenta de muchas cosas.
29:16¿A qué te refieres?
29:19Que tú sabes muchas cosas que te pueden perjudicar.
29:22Yo no sé nada, Mariana.
29:25Y me imagino que Victoria prefiere casarse contigo...
29:28antes de mandarte a la cárcel.
29:31Porque te puede implicar.
30:14No entiendo de qué me hablas.
30:17Victoria, ¿por qué habría de mandarme a la cárcel?
30:20Eso es lo que he escuchado.
30:22Que tú y Paredes son sus cómplices.
30:25¿Cómplices?
30:26¿Pero cómplices de qué?
30:28No sé, tú sabrás.
30:31De todas formas, es una buena forma de asegurarte.
30:35La mejor.
30:44No entiendo de qué me hablas.
30:47Lo que te contaron, te lo contaron mal.
30:50Bueno, no importa, te felicito.
30:53Además, cuando estés casado con ella...
30:56ya no te va a poder acusar.
30:59¿Qué?
31:00¿Qué?
31:01¿Qué?
31:02¿Qué?
31:03¿Qué?
31:04¿Qué?
31:05¿Qué?
31:06¿Qué?
31:07¿Qué?
31:08¿Qué?
31:09¿Qué?
31:10¿Qué?
31:11Ya no te va a poder acusar.
31:13¿Pero acusarme de qué?
31:14Si no he hecho nada.
31:16Mira, Victoria está mal de la cabeza.
31:19Y una vez te cases con ella...
31:22la puedes declarar interdicta.
31:25No solo manejarías todo, sino que...
31:28la puedes ayudar.
31:32¿Ayudarla a qué?
31:34A que la metan al manicomio.
31:37Por lo menos es mejor que la cárcel.
31:41No.
31:42No.
31:43No.
31:44No.
31:45No.
31:46No.
31:47No.
31:48No.
31:49No.
31:50No.
31:51No.
31:52No.
31:53No.
31:54No.
31:55No.
31:56No.
31:57No.
31:58No.
31:59No.
32:00No.
32:01No.
32:02No.
32:03No.
32:04No.
32:05No.
32:06No.
32:07No.
32:08No.
32:09No.
32:10No.
32:11No.
32:12No.
32:13No.
32:14No.
32:15No.
32:16No.
32:17No.
32:18No.
32:19No.
32:20No.
32:21No.
32:22No.
32:23No.
32:24No.
32:25No.
32:26No.
32:27No.
32:28No.
32:29No.
32:30No.
32:31No.
32:32No.
32:33No.
32:34No.
32:35No.
32:36No.
32:37No.
32:38No.
32:39No.
32:40No.
32:41No.
32:42No.
32:43No.
32:44No.
32:45No.
32:46No.
32:47No.
32:48No.
32:49No.
32:50No.
32:51No.
32:52No.
32:53No.
32:54No.
32:55No.
32:56No.
32:57No.
32:58No.
32:59No.
33:00No.
33:01No.
33:02No.
33:03No.
33:04No.
33:05No.
33:06No.
33:07No.