The Scooby-Doo Show - 1x11 - Il Fantasma del Toro Scatenato
La serie narra le avventure di quattro adolescenti ed un Alano parlante che hanno la passione per i misteri e l'occulto. Quando i ragazzi si allontanano per visitare luoghi come musei, case abbandonate ecc. vengono coinvolti in un mistero, avendo come antagonisti fantasmi, mostri, vampiri ecc. La squadra fa la conoscenza di persone losche che verranno considerati come sospetti. La gang si divide e va in cerca di indizi così giungono alla conclusione che il mostro è in realtà uno dei sospetti e allora lo catturano tramite trappole improvvisate e viene poi smascherato.
Category
😹
FunTranscript
00:00Capperi un bel paesaggio ospedale qui fuori, calmati Velma ormai siamo quasi arrivati a
00:10ranch di mio zio e ora Scooby ti insegnerò cos'è un hot dog nel Texas, prima si sceglie
00:16da dove cominciare, devo dire dopo tutto non è una gran cosa ha solo il sapore del pane
00:28ma che succede Freddy, guarda in cielo, Capperi, un tono che vola, facciamo finta di non vederlo
00:58non ci insegue più, si è fermato, bello male, ma non ci fermiamo noi, dobbiamo dirlo subito
01:22lo zio Matt, sapete credo che siamo incappati in un altro mistero, ma che strano, ci ha veramente
01:32spaventati zio Matt, si un toro volante è una vecchia leggenda locale, non è vero Sam, non lo
01:39so Matt, quando qualcuna delle mie vacche sparisce dal pascolo i miei ragazzi dicono che è stato
01:45camucico, il toro che avete creduto di vedere circa mille anni fa una tribù di montanari viveva
01:52in una valle nascosta, secondo la leggenda il loro cimitero era sorvegliato dallo spirito di
01:57un toro volante, il divino camucico, quello che abbiamo visto non era affatto uno spirito, era
02:07proprio vero, pura immaginazione siete stati influenzati dalla leggenda, signor Blake noi
02:12non sapevamo niente di questa leggenda, guarda Scooby dove te ne scappi, cosa, aspetta vengo anche
02:21io, un fantasma, ma è solo Lenny il nostro cuoco, ho sentito bene, si sta parlando di un cuoco,
02:34prepara qualcosa di buono per i nostri ospiti, capperi guardate un altro mostro, lo vedete che
02:40lavorate di fantasia, prima un toro che vola, poi un fantasma e poi il mostro, il mostro è solo il
02:47mio fattore, e signor Blake ci risiamo ancora, le mucche del pascolo sud sono sparite, cosa, e diranno
02:56che è stato camucico, come per le mie mucche, già, io vado in città a chiamare lo sceriffo, voglio
03:01vederci chiaro, io vado con Carlo, qualcuno vuol venire in città con me e dire allo sceriffo
03:09quello che avete visto, ci vengo io, andiamo Scoob, può darsi che ci scappi un pranzo in città,
03:16bene, noi restiamo qui e vedremo di trovare qualche traccia, proprio così signor Blake,
03:25io e Scooby siamo due famosi detective, non c'è mistero che non possiamo risolvere, vero Scooby,
03:30vero, è sparito, e adesso dove è andato, frena, frena, eppure deve essere da qualche parte, già,
03:43signor Blake, dove siete, Scooby, forse è meglio tornare indietro e dirlo agli altri,
03:48non ripasseremo nel tunnel, vero, non passare dal tunnel, hai ragione, invece di passare sotto la
03:58montagna, ci passeremo sopra, sai una cosa Scooby, a proposito della sparizione del signor Blake,
04:07prima il signor Blake, poi Scooby, ho l'impressione che stia per toccare a me, Scooby dove sei? Sono
04:19qui, perché? Sei qui, non lo fare mai più, non vedo nessun mistero, i ladri hanno aperto il
04:32cancello con le pinze tagliafili, e come le hanno portate via, non c'è nessuna traccia di cavalli
04:38o di autocarri, capperi, come fa? Non ti muovere, non dirlo a me, dirlo a lui, è un animale della prateria,
04:51guarda, il poverino è terrorizzato, ma da che? Guarda il toro volante, presto montate in macchina,
05:03aspettatemi, aiutatemi, non posso muovermi, è un incantesimo, nessun incantesimo, basta staccarti
05:12dal filo spinato. Guarda, se c'è una cosa che non mi è mai piaciuta è la corrida,
05:29regidi Scooby, mi butto in picchiata, Fred, Daphne, Velma, non c'è nessuno, Scooby, che siano spariti
05:45come il signor Blake, speriamo di no, dobbiamo ritrovarli Scooby, vedi se puoi fiutare le loro
05:51tracce, eseguo, io comincio a sentire uno strano odore di carne fresca, cosa vedi Scooby? Buio,
06:08hai trovato qualcosa? Ho paura di sì, ma questa carne è troppo fresca, è ancora viva,
06:20sono Shag e Scooby, con dei cappucci in testa, che fanno, stanno giocando agli impiccati,
06:37che facciamo, ti lasciamo andare giù, siamo troppo in alto, forse siamo solo a pochi centimetri
06:43da terra, e che ne sappiamo, ma non possiamo stare qui tutta la notte, togliamoci, visto, non eravamo
06:54troppo in alto, andiamo, ma che gioco state giocando ragazza? Ci diamo da fare per divertire te, e
07:10allora? E' successo che lo zio Matt è sparito, e non so che fine abbia fatto, Scooby e io siamo
07:15venuti a dirvelo, ma eravate spariti anche voi, eravamo andati in cerca di tracce, e il toro
07:20volante ci ha visto, e ci è corso dietro, hai seguito anche Scooby e me, e abbiamo dovuto
07:25scappare a rotta di collo giù dalla collina, ma non ce lo siamo rotto, per come la vedo io,
07:30quel fantasma volante ha qualcosa a che fare coi ladri di bestiame, compare sempre al momento
07:35opportuno, certo, se troviamo Camusco, troviamo anche lo zio Matt, e dove cominciamo a cercare?
07:41Torniamo sul posto dove abbiamo visto il toro per la prima volta, dobbiamo tornare ancora lì Scooby,
07:46no io no, e il toro è comparso da dietro quella collina, andiamo a controllare, ma che ce lo fa
07:55a fare, niente paura Scooby, penso io a proteggerti, guarda guarda, tracce di bestiame,
08:06chissà dove conducono, seguiamole, e quella è la valle nascosta, eh già, e perché non continuiamo
08:25a lasciarla nascosta, già, smettila di tremare Scooby, qui non c'è stato più nessuno da mille
08:31anni, le tracce del bestiame finiscono qui, in mezzo alla valle, ma è ridicolo, non è ridicolo,
08:41è strano, le mucche sono arrivate fin qui, poi sono sparite, guarda qui, che c'è da guardare,
08:49sono solo tracce di camion, cosa, tracce di camion, ma è proprio quello che stiamo cercando,
08:54andiamo, le tracce finiscono proprio in mezzo a queste mucche, sono le mucche dello zio Matt,
09:04no sono di Sam, sono marcate col doppio zero, invece il marchio dello zio Matt è una S,
09:09sta venendo qualcuno, è meglio filarsela, che ci state a fare intorno a queste mucche,
09:16stiamo controllando e si dà il caso che appartengono al signor Sam Farren, quindi siete voi che dovete
09:22spiegarci cosa fate qui, vi servo subito, questo è il ranch di Sam Farren e io sono il suo capo
09:28madreano, fuori dai piedi, non lo sapevamo, ci dispiace molto, stavamo giusto andando via,
09:34giusto andando via, torniamo al cimitero indiano e di lì che viene Camusco e lì è la chiave del
09:46mistero, è ora che la smette di fare il furbo, lo sappiamo che sei tu che aiuti i ladri a rubare
09:53le mucche, ragazzi qui c'è un'entrata che conduce al cimitero sotterraneo, Shaggy, Scooby, coraggio,
10:01andiamo a controllare, spiacenti, ma davanti ai cimiteri noi ci fermiamo, ci vuole rispetto,
10:06tra l'altro potrebbe essere pieno di fantasmi, fantasmi, hai detto, oh no, lo vedi Scooby è
10:14allergico ai fantasmi, va bene, farete la guardia qui fuori.
10:31Calma, si tratta solo di un antico teschio indiano, io non vedo più niente senza gli occhiali,
10:37li ho trovati io, sento dei passi, pure io, mucca vacca, mucca vacca, mucca vacca, mucca vacca,
10:54mucca vacca, mucca vacca, è quello chi è? E' un fantasma Scooby, un fantasma indiano,
11:02e ha tutta l'aria di avere cello con noi, è arrivato il momento di filarcela, ragazzi aspettateci!
11:09Sei tu Shaggy ? Che succede ? Ho sentito gridare
11:22Questo mucchio d'osso mi stava seguendo E questo e niente, li fuori c'e un altro
11:27mostro grande cosi Ancora di piu
11:30Per fortuna noi due gli abbiamo messo paura E scappato quando gli ho fatto
11:35E i fantasmi non hanno paura dei cani Ehi ragazzi venite qui, credo di aver trovato
11:43qualcosa E Camusco si salvi chi puo
11:47Fate presto Da questa parte
11:56Forse qui siamo al sicuro Sembra una vecchia abitazione abbandonata
12:03Ho paura che non sia tanto abbandonata Probabilmente sono Shaggy e Scooby che ci
12:10stanno cercando Venite qui
12:11Qui ci vive della gente, forse c'e roba da mangiare, vedi se la trovi
12:17Eseguo Eh, eh, cosa, no, Scooby non e quello che dovevi
12:32trovare Vieni via Scooby
13:02Il capo e libero Scooby Fai qualcosa
13:15Sto cercando di farlo Scooby, il guaio e che ti si sono intrecciate le ossa
13:20Capri, sono spariti, dove saranno Proviamo da questa parte
13:36Accidenti, qualcuno c'e chiuso dentro Una scala
13:43Oh, no, quello vuol portarci via la scala E poi come facciamo ad uscire
13:53Adesso ci penso io E ora come facciamo
13:59Beh, cerchiamo un'altra via d'uscita Accidenti, c'e un bel salto da fare
14:10E chi ce lo fa fare Meglio tornare indietro, adesso che quel
14:13fantasma si e levato dai piedi Ehi, avevamo detto che qui ci deve essere
14:18roba da mangiare o sbaglio Mangiare
14:20E allora cosa aspetti a cercare Eseguo
14:23Ehi, se queste sono le uova figuriamoci come deve essere la gallina
14:37Ci ho ripensato, e meglio che saltiamo giu Ma noi siamo già stati qui, questo posto
14:58l'ho già visto Si, però e cambiato qualcosa
15:01Quegli scudi stavano dritti Il che vuol dire che qualcuno e passato
15:04di qui ed e scappato in fretta Se erano Shaggy e Scooby, dove sono ora
15:08Forse nella stanza qui sotto, andiamo a dare un'occhiata
15:11Shaggy, siete lì, Scooby, dove siete Shaggy, Scooby, mi sentite
15:20Scudi, quando facevano ero più gentile, dove siete?
15:43lontani i cattivi spiriti. Davvero? Guarda! Eh? Forse è il caso che ci troviamo un nascondiglio.
15:51Scusi. E dove? Dove?
16:07Ah, ho idea che questo totem non funziona.
16:14No! No!
16:24Non oso guardare. Dove siamo Scooby?
16:26In un magazzino.
16:28Un magazzino? Se è un magazzino come vengono a prelevare la merce?
16:32E a noi che cos'importa?
16:34Ci importa! Ecco l'uscita!
16:37Tutto calmo e tranquillo.
16:40Tranne che per mille mucche al galoppo. Torniamo nel magazzino.
16:44Approvato.
16:52Le rubano.
16:53Sento le voci dei ladri ma non vedo nessuno. È pazzesco.
16:56Questo è ancora più pazzesco. Guardate!
16:59Qualcuno ci sta seguendo. Fallo scappare.
17:02Vi pare possibile? Una mucca che parla.
17:04Guardate lo stregone. Sta entrando dove c'è Camuccico.
17:09Scendiamo anche noi e non fate alcun rumore.
17:15Oh, mucche rubate.
17:17Già, e la cosa migliore che possiamo fare è restare qui e riposarci.
17:22Qualcuno mi ha morsicato.
17:27Ma questo è un travestimento da mucca.
17:29Ho un'idea.
17:31Hai ragione Scooby. Quello stregone della malora non ci troverà se ci vestiamo da mucca.
17:36Certo.
17:39Ehi, che deve fare per il prossimo carnevale?
17:49Ecco come il toro volante può volare.
17:51Ora capisco.
17:53Lo stregone deve spaventare qualcuno e farlo fuggire.
17:56Noi dobbiamo impedirglielo.
17:59Giusto. Lega questo capo all'anello sulla parete.
18:10Ci credevo una volta che ho impastogliato un toro.
18:13E ora cerchiamo Shaggy e Scooby.
18:17Guardate, una mucca è rimasta indietro.
18:22E ti posso dire come è marcata.
18:26Non doppio zero, ma doppia S.
18:30Una S per Shaggy e una S per Scooby, quei due lavativi.
18:35Ehi, guardate. Shaggy e Scooby hanno scoperto qualcosa di importante.
18:39E' vero. Si comincia a vedere la soluzione del mistero.
18:43Shaggy, Scooby, tornate indietro.
18:49Quale scoperta?
18:51Perché udivamo i ladri, ma non riuscivamo a vederli.
18:55Quando rubano le mucche portano un costume come questo.
18:58E così nessuno le riconosce.
19:00E nel frattempo Camusco provvede a spaventare a morte e a far fuggire lontano i curiosi.
19:04Perché noi non gli giochiamo lo stesso gioco?
19:07Certo, se Shaggy e Scooby si uniscono alla madria, sapremo chi la porta via e anche dove.
19:12Siamo avanti.
19:14Funzionerà. Invece di un cavallo di Troia, avremo una mucca di Troia.
19:18E come faccio? Non so nemmeno una parola di troiano.
19:21Tutto quello che devi dire è mmm.
19:23Mmm.
19:26Avete capito bene cosa fare?
19:28Ora andate, noi aspettiamo qui.
19:32Ehi, stanno caricando le mucche su un camion.
19:35Torna indietro, Scooby.
19:42Avanti, forza.
19:44Scoperta.
19:46Scoperta.
19:49Avanti, forza, mucca deficiente, monta.
19:55Calma, calma.
19:57Avanti, c'è posto, senza spingere.
20:03Oh no, ce li stanno portando via.
20:06Coraggio, seguiamoli.
20:09Il camion si è fermato alla base della collina.
20:13Fate presto, ragazzi, il marchio è rovente.
20:15Mandatemi le bestie una alla volta.
20:18Scendete, la corsa è finita.
20:27È scappata.
20:29Inseguitela, inseguitela.
20:34Dove vai? Torna indietro, torna indietro.
20:38Dove vai? Torna indietro, torna indietro.
20:43Una delle due mucche contiene Shaggy e Scooby.
20:51L'abbiamo preso.
20:53E qualcuno ha preso noi.
20:55Mi aveva avvertito che non vogliamo ficcanaso qui intorno.
20:59E nemmeno ladri di bestiame.
21:01Eh, cosa?
21:02Il gioco è finito, cowboy.
21:04Tio Matt, sei tornato.
21:06Sì, vivo e vegeto.
21:10Qualcuno mi ha stordito e portato via mentre la jeep era sotto il tunnel.
21:14Mi hanno tenuto prigioniero, ma sono riuscito a scappare.
21:17E, a quanto sembra, sono riuscito ad arrivare proprio al momento giusto.
21:23Ecco come facevano.
21:24Marcavano il doppio zero sulla S semplice, cancellando ogni traccia.
21:29Ottimo lavoro di indagine, ragazzi.
21:31Ed ora, i colpevoli.
21:33Il primo è il capomandriano di Sam Farran.
21:36E questo è...
21:39È Lenny, il cuoco.
21:41E questo è...
21:44Sam Farran.
21:46Sarebbe andato tutto bene ancora una volta se non ci fossero stati quei due maledetti vestiti da vacca.
21:51Shaggy, Scooby, bravi.
21:53Avete fatto un lavoro brillante.
21:55Devo portare questo camion di mucche al loro recinto.
21:59Ci vediamo a Ranch, tio Matt.
22:01E voi due che fate?
22:02Vi siete affezionati a quel costume?
22:06Ok, andiamo.
22:08Ehi!
22:10Aspettateci!
22:12E adesso che succede?
22:14Ma allora non erano questi Shaggy e Scooby?
22:17Se siete Shaggy e Scooby, dite qualcosa.
22:20Io dico...
22:23E io che stavo per baciare una mucca vera.
22:27Dove siete stati negli ultimi dieci minuti?
22:30A pascolare!
22:31Lenny!
22:35Scooby Dooby Doo!