Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Marucho, Drago et moi sommes sur une mission pour sauver Neuvestreya.
00:03Nous nous unissons là-bas avec la movement de résistance des joueurs Bakugan.
00:07Mira, Ace et Baron.
00:09Maintenant, nous pouvons combattre les Vexos et libérer les Bakugans.
00:13Chaque combat nous rend plus forts et nous amène à nos objectifs.
00:17Maintenant, nous devons détruire tous les ordinateurs 3D pour libérer les Bakugans.
00:22C'est très difficile.
00:24Nous sommes prêts à commencer.
00:26BAKUGAN KAMPF !
00:28Dis, qu'est-ce que tu attends ?
00:31Les choses s'accrochent.
00:34Prends-les en main.
00:36Avec le dos dans la main.
00:39Tu seras libéré.
00:42C'est dans ta main.
00:43Monde contre monde.
00:45Ouvre les portes.
00:49Plus qu'un jeu, cherche ton but.
00:52Dites-le avant le combat, combat, combat.
00:55Ce Bakugan.
00:58COMPATIBLE
01:08Enfin, voilà.
01:11Alpha City ! Nova Storia ! Nous arrivons.
01:15Ok, allez, suivez-moi.
01:19Ce puits amène à l'abandon et à la ville.
01:24Avec ce chemin, nous pouvons tous s'éloigner de la ville sans aucun soucis.
01:28Comment as-tu trouvé ça ?
01:30J'ai passé quelques jours dans la région.
01:33Bon travail, mon gars ! C'est génial d'avoir toi en équipe !
01:35C'est parti !
01:41Wow ! C'est vraiment une super action ninja !
01:44C'est mon tour !
01:46J'ai l'impression que le truc ninja n'a pas vraiment l'air.
01:49Vous ne pensez pas qu'on devrait le suivre ?
01:51Oui !
01:52C'est génial !
02:02Je ne peux pas perdre cette chance de parler avec mon père.
02:07Je ne peux pas perdre cette chance de parler avec mon père.
02:10Je ne peux pas perdre cette chance de parler avec mon père.
02:14Mais je dois me séparer d'eux pour pouvoir le faire.
02:19Tu as l'air inquiète, Myra.
02:22Je vais bien.
02:23Bien, je suis de ton côté.
02:25Merci beaucoup.
02:32Bakugan, joueur du destin !
02:34Cyber-Alptraum !
02:38Je pensais qu'on n'arriverait jamais ici !
02:42Quoi ?
02:43Oh non !
02:45Le combat du Bakugan !
02:47Beaucoup vont se battre, mais seulement l'un peut gagner !
02:51Vous ne voulez pas perdre une minute de l'action !
02:54On se voit, joueurs !
02:57Wow, on dirait qu'on est au milieu de l'autoroute !
03:00Comment ça, la prochaine fois avec une petite alerte ?
03:02D'accord !
03:03Excusez-moi, mais regardez-moi ça !
03:05Wow, c'est génial !
03:07J'ai habité là-bas.
03:09Mon père travaille toujours ici.
03:12Je n'avais pas attendu ça.
03:14Je sais que c'est un rêve.
03:16Je sais que c'est un rêve.
03:18Je sais que c'est un rêve.
03:19Je sais que c'est un rêve.
03:20Je sais que c'est un rêve.
03:21Je sais que c'est un rêve.
03:22Je sais que c'est un rêve.
03:23Je sais que c'est un rêve.
03:24Je sais que c'est un rêve.
03:25Je sais ce que tu veux dire, Stan.
03:29J'ai pensé qu'une ville pleine de Westels
03:31aurait l'air beaucoup plus mauvaise.
03:33Oui, mais tous ressemblent à nous.
03:36Ça n'a aucun sens.
03:38Comment est-ce que vous ne comprenez pas les Bakugans ?
03:41Le combat des Bakugans, les meilleurs joueurs de la terre
03:44et la dernière challenge !
03:46Cool, je ne peux pas m'y attendre.
03:48Ça va être super,
03:50mais personne ne peut le prendre avec Spectra.
03:52Jamais ! Mon frère va les faire tous !
03:54Quoi ? Il est un joueur ?
03:56Oui, cette fois-ci, il gagne certainement.
03:58Et puis, il devient un membre du Wexos.
04:01Cool, si je suis grand,
04:03je veux aussi devenir un membre du Wexos.
04:05Je veux devenir comme Spectra.
04:07Je vais devenir comme Shadow.
04:10Je pense que les Wexos sont comme leurs héros.
04:13C'est étrange.
04:14Je ne peux pas prendre leur amour.
04:17Mais tous doivent savoir la vérité.
04:20Les Bakugans sont des êtres intelligents
04:22qui méritent d'être libres.
04:24N'oubliez pas, ce n'est pas de votre faute.
04:26J'étais aussi comme ça jusqu'à ce que j'ai trouvé.
04:33Oh, merde !
04:35Je l'ai encore perdu.
04:39Tu n'y peux pas, Myra.
04:41Tu empêches ton adversaire
04:43et tu perds ta concentration
04:45au dernier coup.
04:47Je veux juste battre mon grand frère.
04:49C'est comme ça.
04:50Réfléchis.
04:51Tu apprends très vite, petite.
05:01Oh, Keith.
05:03C'est malade.
05:04Nous devons leur dire que les Bakugans sont vivants,
05:07qu'ils sentent la douleur et qu'ils doivent être libérés.
05:09Oui, c'est vrai.
05:10Nous leur dirons la vérité,
05:12alors ils comprendront.
05:13C'est un bon plan, elfe ?
05:15Oui, mais peut-être que nous devions
05:17détruire le contrôleur avant qu'il soit en sécurité ?
05:21Oui, oui, je suis d'accord.
05:23Où est le contrôleur ?
05:25Là-bas.
05:27La couche au milieu de la ville est l'arène de combat
05:30où se trouvent tous les tournois de Bakugan.
05:32Et tout en haut du tour,
05:34c'est le contrôleur de la dimension.
05:37Qu'attendons-nous ?
05:39Commençons notre travail.
05:40Allez !
05:42Attendez.
05:43Je veux voir le contrôleur avant.
05:45Tu es fou !
05:46Ce contrôleur doit être détruit immédiatement.
05:49Donnez-moi une minute.
05:51Je veux juste essayer quelque chose.
05:54Tu devrais lui donner une chance, Dan.
05:56Enfin, il nous a amenés dans la ville, n'est-ce pas ?
05:58C'est pour moi.
05:59Mais laissons-nous commencer.
06:01Non, je ne peux pas vous accompagner.
06:02Il y a quelque chose pour lequel je dois m'occuper.
06:04Seul.
06:06Quoi ?
06:07Ira, attends !
06:09C'est bizarre.
06:17C'était stupide de croire qu'il serait là.
06:20Myra, tu es de retour !
06:22Tu fais toujours tes tâches ?
06:25Tu dois absolument voir ça, Myra.
06:28Qu'est-ce que c'est ?
06:29Encore un vidéo bizarre ?
06:30Ou un mail d'amour secret ?
06:32Tiens.
06:34Merci, soeur.
06:47Tout est comme il l'avait abandonné.
06:56Il doit y avoir un conseil.
06:59Quelque chose qui me dira où il est allé.
07:05Je sais.
07:07Je dois juste continuer à chercher.
07:13C'est juste...
07:14J'ai l'impression que quelque chose n'est pas bon.
07:16J'espère qu'il est dehors et qu'il lutte pour libérer les Bakugans, comme moi.
07:20Qu'est-ce que tu penses, Wilder ?
07:21Est-ce que ça t'a du sens ?
07:24Eh bien, je...
07:26Wilder ?
07:28Qui est-ce ?
07:30Myra, tu es de retour.
07:32Père.
07:34Tu sais, je suis heureux que tu aies repris ton compte.
07:37Jamais !
07:38Si ça signifie que les Bakugans sont des esclaves.
07:40Tu ne dois pas devenir si enragée tout de suite, Myra.
07:42Pourquoi ne peux-tu pas simplement profiter de ton bon vie au Nouveau-Est ?
07:45Pas du tout !
07:46Ce vie-là dépend du malheur des autres.
07:49Oh, ça suffit !
07:51Père, où est Keith ?
07:54Dis-moi, tu sais quelque chose, n'est-ce pas ?
07:57Oh, je...
08:01Myra, ton frère n'existe plus.
08:06S'il te plaît, prends mon conseil.
08:08Et oublie simplement que tu l'as jamais connu.
08:11Monstre ! Comment peux-tu...
08:18Oui ? Je suis en route.
08:24Attends ! Tu veux dire qu'il s'est passé quelque chose ? Dis-moi !
08:27Réveille-toi maintenant !
08:31Myra, c'est tout ce que j'ai à te dire sur ce sujet.
08:35Si tu sais ce qui est bien pour toi, tu vas t'enlever et apprendre à t'occuper.
08:40Ferme la porte si tu y vas.
08:43Père !
08:46Reviens !
08:47Je te jure, je vais trouver la vérité.
08:52Est-ce sûr que le système trans a atteint ses objectifs ?
08:55Oui, monsieur.
08:56Regardez, ça marche.
08:57Excellente travail. Commençons l'expérience.
09:00Tout de suite !
09:01Oui, monsieur.
09:11Qu'est-ce que tu vas faire, père ?
09:19Où sont-ils ?
09:41Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:43Système trans actif. Le niveau d'énergie est constant à 2500.
09:56Enlevez-le à 3000.
09:58Quoi ? Tout de suite ?
10:00Il y a des règles strictes.
10:01Nous sommes sur la frontière. Enlevez la puissance !
10:05Oui, monsieur. J'enleve la puissance.
10:10C'est bon. Nous l'avons fait.
10:41La puissance d'un Bakugan dans un corps kybernais.
10:46Nous avons créé un nouveau Bakugan !
10:49Ça ne peut pas être !
10:51Vestals a créé le Bakugan ?
10:53Mais pourquoi, père ? Pourquoi ?
11:00Le réseau de sécurité ici est plus proche que les jeans de Shun.
11:05Nous ne pourrons même pas nous approcher de toutes ces armes.
11:08Attendez, regardez là-bas, Maître Dan.
11:11Il semble qu'ils organisent un combat avant le tournoi.
11:14Où ? Où ?
11:17Ah, ils sont là.
11:24Vous voyez ça ?
11:25C'est exactement ce que j'ai pensé.
11:27L'arène de combat et l'ordinateur de dimension semblent être connectés.
11:32Connectés ?
11:34Alors c'est ce que tu voulais trouver ?
11:37Oui, nous allons utiliser cette connexion pour détruire l'ordinateur de dimension.
11:42Laissez-nous partir et je vous expliquerai.
11:44Peut-être que nous devrions attendre que Myra revienne.
11:47Je ne peux pas croire qu'elle nous a laissés seul.
11:49Myra ! Hey, Myra !
11:51Répondez !
11:53Dan, s'il vous plaît, restez calme.
11:55Rester calme ? Nous devons sauver le Bakugan, t'as déjà oublié ?
11:58Les choses sont encore pire que tu penses.
12:00Viens vite !
12:02Quoi ? Tu vas bien ?
12:04Dis-nous où tu es !
12:06Je t'ai organisé un taxi, viens !
12:08Suivez le signal de notre amie, vite !
12:10Bienvenue à HappyCat !
12:12Nous sommes un peu pressés, donc accélèrez !
12:14Y a-t-il un bouton de départ ou quelque chose ?
12:17Oh mon dieu !
12:18Attention !
12:19C'est le turbo de la roquette !
12:27Je sens le bruit de la vitesse.
12:30Je n'y crois pas.
12:32C'est comme un rêve.
12:38Link !
12:39Tu pensais que c'était smart de venir ici, Myra.
12:42Tu sais, ton père est un génie.
12:45Mais c'est ton malheur que tu n'as pas apporté son compte.
12:49Nous nous sommes suivis depuis que tu es rentrée à la maison
12:52et tu n'as même pas remarqué.
12:54Amateur !
12:55A cause d'une petite erreur comme celle-ci, ton croix va tomber.
12:58Mais je vais t'aider.
13:00Tu aimerais bien voir ce que ton père a à faire ici, non Myra ?
13:04Bien, alors regarde-moi bien.
13:08Bonne nouvelle !
13:09Une nouvelle époque commence pour les Vexos.
13:11Et je vais te montrer pourquoi.
13:15Le système de combat de Bakugan est en train de monter.
13:18Commence le simulateur.
13:21Le système de combat de Bakugan est en train de monter.
13:23Commence le simulateur.
13:25Le niveau de puissance augmente.
13:27Le code d'Altair est maintenant en ligne.
13:29Commence le combat de Bakugan.
13:31Hanzo Power !
13:44Qu'est-ce que...
13:46Merci pour votre voyage avec HappyCat !
13:48HappyCat !
13:49HappyCat !
13:50HappyCat !
13:51Oh, mon dieu !
13:52Les gars, vous êtes ici !
13:55Justement à l'heure !
13:56Maintenant, tu peux perdre devant l'audience, Myra.
13:59Link, toi encore !
14:00Oh, j'ai plein de surprises !
14:03Ouvrez la carte de tournage !
14:07Regardez ça !
14:09Le combat de Bakugan !
14:11Le niveau de Bakugan !
14:13C'est parti, Ventus Altair !
14:15Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:17J'ai jamais vu quelque chose comme ça !
14:19C'est un Bakugan cybernétique.
14:21Malheureusement, mon père l'a créé.
14:25C'est incroyable !
14:26Votre père a créé son propre...
14:28Bakugan ?
14:30Oh, ça ne vous surprend pas ?
14:32Les scientifiques de l'Ouest savent tout.
14:34Et Altair est le prouvé vivant.
14:39Continuez à rêver !
14:40Ce truc ne peut pas être récupéré avec un vrai Bakugan !
14:43Prêt, Drago ?
14:45Mais sûr !
14:46Attention, Dan !
14:48Je dois m'en occuper.
14:50Mais Myra...
14:51C'est un ordre, Dan.
14:53Je dois le faire.
14:54Peut-être qu'elle a raison, Dan.
14:56Votre père l'a créé, alors vous resterez dans la famille, n'est-ce pas ?
14:59Tu comprends ?
15:00Euh...
15:01D'accord, c'est à vous.
15:04Mais soyez prudent, d'accord ?
15:06Mmh... Mmh.
15:15J'ai besoin de toi, Wilder.
15:17Laisse-nous terminer ça.
15:19Ne t'en fais pas, Myra.
15:21Je serai toujours là pour toi.
15:23Merci.
15:24Ok, Link !
15:26Bakugan, combat !
15:28Bakugan, en place !
15:29Viens, Wilder !
15:30Oh, oui !
15:33Calculez le niveau de puissance.
15:35Maintenant, nous verrons
15:37ce que ma beauté cybernétique peut faire.
15:40Activez la capacité !
15:42Vérifiez l'accélérateur !
15:47Le niveau de puissance d'Oltair est de 7.00.
15:49Activez la capacité !
15:51Protégez-vous !
15:54Le niveau de puissance de Wilder est de 6.50.
15:59Oh, non !
16:01Oh, non, Wilder !
16:03Cet objet est assez puissant !
16:06Nous n'avons pas fini !
16:08Activez la capacité !
16:09Vulcain Hammer !
16:11Quoi ?
16:17Non !
16:18Le niveau de puissance d'Oltair est de 200.
16:20Et Wilder a gagné 200 points.
16:22Oltair est incurable !
16:24Ne vous en faites pas !
16:26Faites-vous des notes !
16:27Quoi ? Tu veux encore te battre ?
16:29Tu n'as pas l'air de savoir quand tu as été vaincu.
16:31Activez la capacité double !
16:34Mega-Signet et feu de tonnerre !
16:39Attention !
16:40Oltair détruit Wilder !
16:42Fallez, Bakugan !
16:43Je vous ai besoin !
16:44Subterra-Balliton !
16:53Il bloque l'attaque d'Oltair avec ses poignets !
16:55C'est comme ça, Balliton !
16:58Ce n'est pas important !
16:59Nous n'avons pas fini !
17:01Quoi ?
17:02Quelque chose n'est pas bon !
17:03Oltair !
17:04Son système d'énergie d'exhaustion a failli.
17:06Le système d'amélioration ne s'arrête pas.
17:08La capacité double nécessite trop de puissance !
17:11Cela cause un recours énergétique en trois systèmes.
17:15Vous, améliorez la capacité du serveur.
17:17Enlevez-le par 30% !
17:19Je l'améliore.
17:21Sait-il quelqu'un ce qui se passe ici ?
17:23Non, mais nous devrions le faire maintenant.
17:25Il a raison.
17:26Oltair nous a montré comment retirer le connecteur.
17:28Baron a raison, Myra !
17:29Fais-le !
17:30Activez la capacité !
17:32Capacité activée.
17:33Maintenant, Apollo !
17:34C'est parti !
17:36Montrez-nous ce qu'une vraie balle Bakugan possède !
17:43Balliton l'a développé !
17:49Ok, c'était amusant.
17:50C'est l'heure de...
17:51une deuxième capacité !
17:53Encore une deuxième capacité ?
17:55Le garçon est fou !
17:56Professeur !
17:57Non !
17:58Cela nous donnera des données importantes.
18:00C'est parti, Link !
18:01Détruisez-les tous !
18:03Père !
18:05Réinforcateur de l'arrière-plan,
18:06et feu de tonnerre !
18:13Regardez le niveau de puissance !
18:14C'est incroyable !
18:20Putain, ça a l'air mauvais !
18:22Myra !
18:23Descends !
18:24Encore !
18:25T'es trop tard !
18:34Hey !
18:35Qu'est-ce que tu...
18:49Le système d'amplificateur a éclaté !
18:51Tout s'éteint !
18:54C'est tout, je crois.
18:57Éclatez tous les systèmes immédiatement !
18:59À ton ordre !
19:03C'est tout ?
19:04Il s'est transformé en balle !
19:08Eh bien...
19:10C'est pas si fou.
19:11C'est simplement un autre brisé Bakugan.
19:13Tu as eu de la chance !
19:15Ça ne te fait rien !
19:16Pourquoi ?
19:17Professeur Clay va le perfectionner.
19:20Donc ne vous en faites pas.
19:21Je termine le débat à la nuit.
19:23À plus tard, représentant !
19:25Prends ton brisé et va chez toi !
19:29Père !
19:31Qu'est-ce qui te prend ?
19:35Comment un Cyber Bakugan peut-il être plus important que ta propre fille ?
19:43Professeur, voici les données du combat.
19:46Si je les modifie en basant sur ces données sur Altair,
19:50il sera le plus puissant Bakugan de l'univers.
20:01Hey, ici Ace !
20:03Vous connaissez ce chien ?
20:04Je ne l'aime pas.
20:05C'est trop calme pour mon goût.
20:07Mais maintenant, je dois former un équipe avec lui pour le tournoi Bakugan
20:10pour détruire les systèmes de contrôle de dimension.
20:13Mais quand tout s'arrête, je ne sais pas contre qui je dois me battre.
20:16L'équipe adversaire ?
20:17Ou ce ninja qui veut être mon partenaire ?
20:21Prenez votre place dans la première série,
20:22la prochaine fois sur Bakugan, les joueurs du destin !
20:27A plus, les joueurs !