Ako Volis - Epizoda 6 (S01E06) / TURSKA SERIJA SA PREVODOM
FILMOVI SA PREVODOM:
https://www.dailymotion.com/filmovi
https://www.dailymotion.com/filmovi
Transcript
00:00Why did you accept it?
00:02Never mind, it had to be that way.
00:04Okay, we've moved on.
00:06What does Umut say about you taking over the company?
00:09I thought he would.
00:11I thought so too.
00:13Look, I have an offer for you.
00:15Would you take over the design department?
00:17At the company?
00:19I've never worked with Fusun, Ateş.
00:21I'm sorry.
00:22Not Fusun.
00:23Instead of Fusun.
00:24How?
00:25Did Fusun leave the company?
00:27Yes.
00:28No.
00:31No, did he fire her?
00:33I'm Fusun Arcalı.
00:35I'm Fusun Arcalı.
00:37Do you have a job?
00:39I applied for a school.
00:41I came from Paris.
00:43Now you want me to go to war.
00:45Escaping from war is against my warrior spirit.
00:48Is that so?
00:49That's it.
00:52Deal, boss.
00:53Good.
00:54We're going out tonight.
00:56No, it's definitely not an answer, Ateş.
00:58Okay, we'll see.
01:00Keep looking, we're going out tonight.
01:02Okay, we'll see.
01:04What's going on here?
01:05I don't know.
01:08Who did this?
01:09Tell me right now, who did this?
01:15Who replaced these plaques?
01:17I did.
01:23Did you like it?
01:27Shall we talk outside?
01:35What do you think you're doing?
01:38That's what I wanted.
01:40That's what you wanted.
01:41This is the most important place in my life.
01:43So you can't change it as you want.
01:45You're right.
01:46You're right.
01:47I have no intention of changing it.
01:49But you shouldn't do it either.
01:50What?
01:51You know the house you want to change until the visa?
01:54That house is valuable to children.
01:57If you don't want it to touch yours, you shouldn't touch theirs.
02:03Don't ever open your heart to anything about me again.
02:05Don't ever open your heart to anything about me again.
02:20I want to know everything that's going on.
02:24I want to know everything about Ateş.
02:26I want to know how things are going.
02:28You'll let me know one by one.
02:30If you're a good informant, you'll get the rest of the money.
02:33Then you make me a coffee without coffee.
02:35No way.
02:42What does she want?
02:44A coffee without coffee.
02:46If she's got a headache.
02:49Do you understand?
02:50I understand.
02:51I'm sorry.
02:52Okay.
02:53Let's go.
02:56Come on.
03:01You'll be my witness in the case in three months.
03:04We have a place to crash.
03:05For example, he shouted.
03:07He punched Aydos.
03:08Like a scandal.
03:09Be creative.
03:10Hide it.
03:11Okay.
03:23I'm so sorry.
03:33Ms. Leyla.
03:34You didn't come.
03:35Where is salad?
03:36There's no salad.
03:37Because I forgot.
03:38Salads can't be forgotten sir.
03:39Go, take your turn.
03:40I can't take anything, Mr. Miltar.
03:42Sorry.
03:43I was with your esteem Mr. Ates.
03:44Please take it into account.
03:53Oh my God!
03:55Oh my God!
04:05Um...
04:07One second, Mr. İntar.
04:09I'm coming.
04:17Come in.
04:24I'm Füsun Arcalı.
04:26I'm the aunt of the children.
04:32I'm Leyla.
04:34I'm the new caretaker of the children.
04:36I won't go into too much detail.
04:38I can tell from your energy that you're not satisfied with Ateş.
04:42We're on the enemy's side.
04:44You must have heard about the will and the children.
04:47I heard, yes.
04:49I heard, yes.
04:51You can help me with this.
05:12Intrigue.
05:14I love it.
05:17But I don't like it at all.
05:19Now we're going to do this.
05:21You're going to take this money.
05:23You're going to get out of this room.
05:25And I'm going to pretend I never did this talk.
05:43What kind of family is this?
05:46What did I fall into?
06:01Don't look at me like that, please.
06:03I'm an emir's servant.
06:05Besides, I'm very old.
06:07You're a businessman.
06:09I'm lost.
06:11Stop it. We can't eat anymore.
06:16Ilgaz.
06:18I put your aunt on a trip.
06:29Do you know what I'm saying?
06:31Should we pack it in Fusun's house?
06:33Because it's a kind of antique.
06:35Antique.
06:44We need to send a watchman to send this fire.
06:48How are we going to do that?
06:50That's my job.
06:52Don't worry.
06:58I'm afraid you're going to get angry.
07:06Give me one.
07:14Thank you.
07:22Yes, but of course.
07:24If I'm the only one left, I'll do it.
07:35You're right.
07:37Ateş is a good person.
07:39I don't care anymore.
07:44Where do we put this?
07:46Inside.
07:48But where are the things?
07:50What things?
07:52Things to come.
07:54So what are these?
07:56Mr. Ateş's orders.
07:58I don't know.
08:00I don't know.
08:03Mr. Ateş's orders.
08:05Where are the things?
08:07There are no other things.
08:09Wait a minute.
08:10Didn't you come to get the things?
08:12There are no things.
08:14Can you show us a place where we can set it up?
08:16Of course.
08:18Follow me.
08:26He's going to throw us in the garden.
08:33We have to get rid of this fire.
08:35Why? It's getting late.
08:37It's today. What about tomorrow?
08:39You're right.
08:46Good luck.
08:48Do you need help?
08:50No, I'm fine.
08:52Thank you.
08:54You're welcome.
08:56Thank you.
08:58Thank you.
09:00Do you need help?
09:02No, I'm fine.
09:04I'll find a way.
09:06Come on.
09:08Yes.
09:10He came to say something.
09:12It's not that important.
09:14But I thought you might want to tell me how smart I am about these things.
09:20So you can thank me now.
09:24Thank you. Why?
09:26Is it always for you?
09:30Yes.
09:34Why are you so happy?
09:36I'm so happy right now.
09:38I don't want to spoil my mood.
09:40Besides, happiness is not like that.
09:42It doesn't have to be about me.
09:44Because the sun is shining, I'm happy.
09:46The peas are growing.
09:48I see them, I'm happy.
09:50Besides, the kids are happy, I'm happy.
09:52Peas?
09:54You're weird.
09:56It's like you're very different.
09:58Besides, you're not happy.
10:02I'll ask you something.
10:04Why don't you stay in this house?
10:06Or can't you stay?
10:08Look, I'll tell you something.
10:10I think we should apply your strategy.
10:12Don't ask questions, okay?
10:14Because I don't have an answer for you anyway.
10:18So is it difficult to stay in this house with the kids?
10:20Or to stay in this house?
10:22Don't ask questions.
10:24Thank you.
10:28Okay, sir.
10:30Good luck.
10:42Leyla.
10:44Do you need help?
10:54No.
11:06Was this with you?
11:08Besides, why didn't you give it to me until now?
11:10Are you paranoid?
11:12Because I expect everything from you.
11:16Do you need help?
11:18No, I'll do it.
11:20Thank you.
11:22Let me help you.
11:24Give it to me.
11:26I'll do it.
11:28Okay.
11:30Wait a minute.
11:32Let me help you.
11:34One second.
11:42Okay.
11:44Thank you.
11:48Come on.
11:52Come on.
11:56Come on.
11:58I'm waiting for you.
12:00Where are you?
12:02I'm not feeling well.
12:04My friend is here.
12:06Come on.
12:08Okay.
12:10Okay.
12:22Come on.
12:24Come on.
12:26Come on.
12:28Come on.
12:30Come on.
12:32I'm tired.
12:34Don't leave me.
12:36I came to have fun.
12:38I'm tired.
12:40I'm not in the mood.
12:42Can you help me?
12:44I have rules.
12:46I don't want to hurt my friends.
12:48I know the rules.
12:50I will tell you.
12:52Come with me.
12:54Okay.
12:56What's the matter?
12:58I'm tired.
13:00I'm tired.
13:02Come with me.
13:04I'm tired.
13:06I'm tired.
13:08I'm tired.
13:10I'm tired.
13:12I'm tired.
13:14You look tired.
13:16I want to listen to you.
13:18Oh
13:20Oh
13:50Oh
14:20Oh
14:50Oh
15:20Oh
15:50Oh
16:20Oh
16:50Oh
17:12It's that
17:14Oh
17:44Oh
18:14Oh
18:44Oh
19:15Oh
19:17Oh
19:19Oh
19:21Oh
19:23Oh
19:25Oh
19:27Oh
19:29Oh
19:31Oh
19:33Oh
19:35Oh
19:37Oh
19:39Oh
19:41Oh
19:43Oh
19:46Oh
19:50Oh
19:53Oh
19:57Oh
20:01Oh
20:04Oh
20:08Oh
20:10Oh
20:12What happened?
20:15Berit is missing. We are checking the camera recordings.
20:27Oh, they discovered our trunk.
20:30I'm so sorry. It's a really important job.
20:33It's not the time for that.
20:34I appreciate how successful you are in your job.
20:37I'm leaving.
20:38I'm coming too.
20:39No, you're not coming.
20:40Okay? You'll stay here.
20:41But, what can I do?
20:42I said, you're not coming.
20:54I told you.
20:56Unbelievable.
20:58Berit!
20:59Berit!
21:01Berit!
21:02Berit!
21:04Berit!
21:12Berit!
21:14Berit!
21:15Don't be afraid, I'm here.
21:18Berit?
21:20Berit?
21:21Berit?
21:22Berit, where are you?
21:24Berit?
21:25Berit?
21:26Berit?
21:27Berit?
21:29Berit?
21:30Berit?
21:31He lost his memory out of fear.
21:33I feel sorry for him.
21:37Sister, let's call home one more time.
21:39Maybe we can find him.
21:53Oh my God!
22:01Berit!
22:04Berit!
22:12I don't have a chance.
22:14It's closed.
22:16Berit!
22:30What are you doing here?
22:34What are you doing here?
22:36I told you to stay at home.
22:38I'm looking for Berit.
22:40You're really good at being in places you shouldn't be.
22:43You had a responsibility.
22:45And Berit is missing because you didn't fulfill it.
22:48So go home.
22:50I'm so sorry. You're right.
22:52I don't want to be right.
22:54Okay? I don't want to be right anymore.
22:56So take this flashlight and go home.
23:05Where were you?
23:07What?
23:08Where were you?
23:09Should I give you an account right now?
23:11No.
23:12So?
23:13But I can't stay at home and wait for Berit.
23:16We're not going to talk about this right now.
23:18Go home now. I'm going to find the kid.
23:20Okay.
23:21You don't come. I'll find myself.
23:23After all, the kid is my responsibility.
23:25Come on.
23:27Open your mouth.
23:29Open your mouth.
23:33We called home one more time.
23:35Berit is not here.
23:36Whoever hurt Berit, I'll hand him over to the police with my own hands.
23:41Do you think I'm crazy?
23:43Listen to me.
23:44You're right in 40 years, kid.
23:46Yes, I'll call the police. At least they'll hold me.
23:49Let me get some water. I'm bleeding.
23:51What? Are we going to jail for losing our brother?
23:54Don't be ridiculous.
23:56Aunt, should I hang up?
23:58Never.
23:59We caught Berit.
24:01What?
24:02When you say that, I'll get rid of the looker.
24:04We thought we'd hurt Ateş.
24:06I didn't. You thought.
24:08Guys, but Berit is really missing.
24:10You got me wrong.
24:13I didn't tell you anything like that.
24:17What are we going to do now?
24:19Okay.
24:20We don't even say a word.
24:22Okay?
24:23We don't talk.
24:24What if they can't find him?
24:26Be quiet.
24:27There's no point in telling anyone.
24:30You have nothing to do with this.
24:33We're quiet.
24:41Berit?
24:43Berit?
24:47I'm here.
24:48Berit?
24:50Berit?
25:10Berit?
25:29Cheers.
25:32This is how we make money.
25:35Cheers!
25:36Cheers!
25:41We're here to do business.
25:44Please, come in.
25:46Come on in!
25:48I want to play too.
25:51We're here to do business.
25:53Let's have fun.
25:58Come.
26:04♪♪
26:33Do you have anything? Any progress?
26:36No, we're still looking.
26:39If anything happens, let me know.
26:41Okay.
26:42Merit!
26:44You don't have to yell because he won't answer. He can't talk.
26:47No, he can't talk. He's not talking.
26:51He's just a little boy. What will he do? Where will he go?
26:54He's probably hiding somewhere.
26:59Why would he hide if he doesn't have anyone to come and find him?
27:04What?
27:05How do you know?
27:09Is there a bird here?
27:13Of course.
27:15I found it. Here's what we're going to do.
27:17You're going to call the security now.
27:19We're going to look at all the trees in the area.
27:21We're going to look around for any bird nests, okay?
27:23Take this. I'm going.
27:25Of course.
27:28Do you know how many trees there are in the whole tree?
27:34Can you keep this light on?
27:43Leyla.
27:45Did you find it?
27:50Really.
27:52Merit.
27:54Merit.
27:55Come here.
27:56Come here. Let me see.
27:59Are you okay?
28:01You're okay, right?
28:03We were so worried about you.
28:05You're okay, right?
28:09Hold on.
28:10Look.
28:12It's gone to its mother in the bushes, Leyla.
28:33Let's get out of here.
28:43That's enough.
28:45Come on, let's go.
28:46Thanks a lot, guys.
28:48You're so tired. You let us.
28:51Thank you.
28:53You're welcome.
28:55You can go.
28:56What?
28:57You can go.
28:59First, sort out the mistakes you made.
29:01I'm going to tell the lawyer everything that's going on here, letter by letter.
29:05He should know what kind of a brother I am.
29:07First of all, you're not a brother, Fasih.
29:09Second of all, I'm sure you'll tell him.
29:11In fact, I'm surprised that you're not here right now.
29:17Well done. Well done. Keep it up.
29:20I'll see you when you lose in court, okay?
29:22What will I lose? My company?
29:24No, dear.
29:25What does it have to do with you?
29:26What does it have to do with me?
29:27We're talking about the kids, I guess, Ateş.
29:29You're talking about the kids, are you?
29:30I mean, my little sister was gone all night.
29:32She was lost. She could have had a ton of things.
29:34When she came here, you didn't even look at her face.
29:36You didn't even hug her.
29:37The first word she said was company.
29:39Look at me, you're going to be very expensive.
29:41You can't even afford these kids for three months, not three days.
29:44You won't be able to afford it.
29:47I'm not going to leave the company to you two, okay?
29:49No matter how expensive it is.
29:51You know what?
29:52What?
29:53We'll see.
29:53We'll see.
29:54We'll see.
29:54We'll see.
29:56You go, I'll go.
29:59Come on, Halp.
30:01Have you calmed down a bit?
30:03I haven't calmed down.
30:04I won't be able to calm down.
30:05I'm sorry.
30:10Why are you doing this?
30:12Okay, I get it.
30:13Look, it wasn't good for you back in the day.
30:15But this is too much, Umut.
30:17What about you, Bige?
30:19Didn't you hear what he said?
30:20It's like I'm only thinking about the company.
30:23Okay.
30:24Okay, calm down a bit.
30:26No, give me the key.
30:27Don't drive like that.
30:28No need, I'm fine.
30:29Something's going to happen to us.
30:30No need, don't worry.
30:31Get in, I'll let you go.
30:32Are you sure?
30:33I'm sure, Bige.
30:34Okay, I'm fine.
30:39Oh, my son.
30:40My son.
30:41My son.
30:42I have work to do.
30:43Oh, my God.
30:46Take this, dear.
30:47My little lamb.
30:49Let go.
30:50Let go.
30:51People will think you have kidney disease.
30:54But this is your son, you know that, right?
30:56This is your son.
30:57Can't you see?
30:58He stayed up all night.
31:00Let him rest.
31:02Come on, my little lamb.
31:03Come on, just a little bit.
31:04Just a little bit.
31:05I won't drink, dad.
31:06Don't say that.
31:07These people are so nice.
31:08I can't get them out of my head.
31:09They enter my dreams.
31:10Dad.
31:12Yesterday, for example, I saw my late father.
31:14Which father entered your dream?
31:16Yakup, my late father.
31:17I'm here, son.
31:18There's sun in the mountains.
31:20For God's sake.
31:21Let me see what you mean by this dream.
31:23Tell me.
31:24Please.
31:25We went to the pavilion.
31:26We see each other.
31:27He sees me.
31:28Then we start to play.
31:29He plays, I laugh.
31:30He leaves.
31:31Then I continue to play.
31:32I put money in one of the girls.
31:34There's a microphone like this.
31:35I sing.
31:36Are you stupid, son?
31:39This is not a dream.
31:40This is real.
31:41Real?
31:45It's gone.
31:46It's gone.
31:47It's gone.
31:49Wait a minute.
31:50So they're still in Istanbul.
31:51Nice.
31:52Nice.
31:53So we can still catch them.
31:55You say.
31:56You take this upstairs.
31:57It will disgrace these places.
31:59Come on, I'm going out.
32:00Nice.
32:01Don't be mine.
32:02I love you so much.
32:10Mr. Ateş.
32:14Maybe I won't like it.
32:15But it's my duty to warn you.
32:19About what?
32:21Ms. Füsun and Mr. Umut.
32:23I'm afraid they won't leave this job.
32:25To catch you.
32:27They will do everything they can.
32:29I'm aware.
32:31I heard it with my own ears.
32:34Ms. Füsun called the police to arrest.
32:40Thank you, İlker.
32:45You're welcome.
32:58We took a bath.
33:00We're great.
33:01Right?
33:05Berit.
33:08I'm sorry for what you've been through today.
33:11It's all my fault.
33:13Forgive me, okay?
33:19Okay.
33:21So we'll talk slowly.
33:23Warn me.
33:24I'll wait for you.
33:27Shall we go to bed?
33:28It's bedtime.
33:37I'll be here when you wake up.
33:40Promise.
33:44Good night.
33:52What did you do?
34:06Why did he come back?
34:08Why did he deal with the company's inheritance?
34:10Did he tell you?
34:11Of course not.
34:13It's a classic fire.
34:15You can't force it.
34:17Why are you so tense?
34:19If I hadn't intervened, he would have taken the blood to the body.
34:22It's because of the company.
34:23Believe me, it's something else.
34:25No, it's not.
34:27It's a classic fire.
34:30There's nothing wrong with me.
34:33Let's believe him.
34:42It was nice to see you.
34:45Don't try to hide it.
34:47I know it's hard for you.
34:52Thank you very much.
34:55Please, let's not do this again.
34:58You're right.
34:59I should have kept it to myself.
35:00I'm sorry.
35:01I forgot that you preferred fire to me.
35:03Umut, please.
35:04Thank you for letting me go.
35:05See you later.
35:07You're welcome.
35:11Bye.
35:38I brought you coffee.
35:41I think we deserve it.
35:45I'm so happy.
35:47You heard, didn't you?
35:49He talked to me.
35:53I've never felt so valuable to myself.
35:55I'm so lucky.
35:57Okay, he's quiet.
35:59But I believe.
36:01Berit will talk again.
36:07When Berit wakes up, you won't be here.
36:11I don't know.
36:17I don't understand.
36:23It's time.
36:41To be continued...
37:11To be continued...
37:41To be continued...
38:11To be continued...
38:13To be continued...
38:15To be continued...
38:17To be continued...
38:19To be continued...
38:21To be continued...
38:23To be continued...
38:25To be continued...
38:27To be continued...
38:29To be continued...