• il y a 3 mois
Transcription
00:30C'est ça, Stanley.
00:31Ça m'est arrivé aussi, Olly, mais où sommes-nous ?
00:34Au port de Bagdad.
00:43Que penses-tu que Pasha veut de nous, Olly ?
00:46Pourquoi penses-tu que le chef de police de Bagdad nous a laissés entrer, Stanley ?
00:50C'est une bonne question, Olly. Pourquoi ?
00:53Pour résoudre un crime.
00:56Ah.
00:57Ah, Laurel et Hardy, je suis tellement heureux que vous soyez venus.
01:02Qu'est-ce qu'il y a, Pasha ?
01:04Olly Poo-Poo et ses 40 robbeurs ont robbé la lumière de l'Amy la nuit dernière.
01:09Vous devez le retrouver.
01:11Vous pouvez vous détenir de nous, Pasha.
01:13Oh, merde, oh, merde, si j'étais resté à la maison, j'aurais...
01:16Calme-toi, Stanley.
01:18Mais Olly, 2 contre 41 robbeurs, ce sera notre fin. Oh, merde.
01:24Ne t'inquiète pas, ils ne nous reconnaîtront jamais dans cette tenue.
01:27J'espère, Olly.
01:30Au fond de ce bâtiment, se trouve le cachet d'Olly Poo-Poo.
01:33Mais comment pouvons-nous enlever le bâtiment de la porte ?
01:36En prononçant le mot secret que Pasha nous a écrit auparavant.
01:40Quoi ?
01:41Le mot secret.
01:42Pourquoi cries-tu comme ça ? Tu pourrais être un peu plus gentil, Olly.
01:45Arrête de pleurer et donne-moi le mot secret.
01:48Je l'ai dans l'autre vestiaire, Olly.
01:51Peut-être que c'est mieux comme ça.
01:53Oh, toi, trottinette. Comment peux-tu être si stupide, Stan ?
01:56Le mot secret est important. Sans lui, nous ne pourrons pas entrer dans la tenue.
01:59C'est clair ?
02:00C'est ce qu'il disait. César, ouvre-toi.
02:04Tu vois, le mot secret n'était pas aussi important que tu pensais, Olly.
02:09Le mot secret n'était pas aussi important que tu pensais, Olly.
02:14La porte est fermée.
02:16Ne t'inquiète pas, Stanley.
02:17Si nous n'avons pas attaqué le miroir, nous ne pourrons pas sortir.
02:21J'ai peur que ce ne sera pas si facile d'obtenir le miroir.
02:24Regarde.
02:25Je crois que tu as raison, Stanley.
02:27C'est Olly Boubou sans ses 40 robins.
02:30J'ai eu l'impression qu'ils se trouvaient là-bas et que j'allais les tuer.
02:35Je les ai tués.
02:36Et si j'ai encore plus de souffrance que des robins,
02:40c'est le roi Snöf.
02:42Vite, Stanley. Dis le mot secret.
02:44Nous devons sortir.
02:45J'ai oublié le mot secret, Olly Boubou.
02:49Je vais vous tuer.
02:53Réfléchis, Stanley.
02:55Je crois qu'il y a quelque chose à voir avec le sésame.
02:59Ah, les croquettes parlantes, c'est eux.
03:02Qu'est-ce que c'est que ce sésame-pâté?
03:04Le pâté est bon. Ça me donne une idée.
03:07Je vais vous couper en morceaux.
03:09Vite!
03:14Pas de peur, Olly.
03:15Nous sommes si bien entourés qu'Ali Boubou ne va sûrement plus nous reconnaître.
03:19Il va nous considérer comme des moumiens.
03:21Vous vous êtes entourés?
03:23Ça n'a pas de sens. Vous ne m'éviterez pas.
03:26Je vous propose de vous couper en morceaux.
03:31Vite, Stanley. Dis le mot secret.
03:33J'ai peur. Et si j'ai peur, je n'aurai pas le choix, Olly.
03:38Vous pouvez faire ce que vous voulez, mais ça ne vous servira pas.
03:42Aucun sésame-pâté ne peut l'entourer d'Olly Boubou.
03:48C'est étrange. Il y a quelque chose qui s'arrête.
03:54Bien, je vous ai peut-être dépassé, les sésames-pâtés.
03:57Vous pouvez m'offrir le Mirage,
04:00mais il ne vous servira pas, car vous ne pourrez pas sortir de là sans le mot secret.
04:09Oh, non! Montrez-le lui, Stanley.
04:12J'essaie, Olly.
04:14Oh, Mirage dans l'âme d'Olly,
04:17sortez-nous de là, comme vous pouvez.
04:23Ça a fonctionné. Il nous a sortis, n'est-ce pas?
04:27Stanley, nous sommes sur le Monde.
04:30Et c'est de ta faute.
04:32Pourquoi devais-tu nous dire de sortir de là, comme tu peux?
04:38Olly, tu as dû nous arrêter.
04:40Tu n'as pas le droit de faire ça.