Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Le jeu s'arrête ici
00:42Les viches des vermes
00:44Le jeu s'arrête ici
01:14Je voulais goûter à cette merveilleuse zucca pour le dîner
01:19Voici le sac parfait pour un délicieux, stressant et liquide petit déjeuner
01:30Voici mes frais vermes
01:40Non, mon dîner !
01:45Bonjour
01:46Ce qui est mal d'esprit conigliace
01:48Vous avez ruiné mon dîner
01:58Viens ici, petit crâne
02:02Vraiment vous croyez de pouvoir ruiner mon dîner, de passer la liche ?
02:05Dis la vérité
02:07Si
02:08Un moment, si ce sont les vermes qui veulent, basta simplement de le demander, non ?
02:13Vous avez juste eu la chance de rencontrer les numéros 1 du bosque dans la chasse aux vermes
02:18Quoi ? Et qui seraient-ils ?
02:21Nous, Goffo Tasso
02:24Je voulais dire, grand, et pour rien Goffo Tasso
02:27A la fois, nous réussirons à capturer les vermes, même si nous dormons
02:30A la fois, nous capturons tellement de vermes, que nous ne savons même pas quoi faire
02:34Si, il a raison
02:36Les vermes sont comme ça, comme ça stressante
02:39Si il laisse aller Benjamin, nous remplirons ce sac de vermes, d'accord ?
02:44Faisons comme ça, au lieu
02:46Avant vous remplissez le sac de vermes, et après je laisserais libre votre ami
02:50Revenez ici à l'heure du dîner, quand le sole sera dans le point le plus haut
02:54Ou sera pire pour lui
02:59Faites attention les vermes, nous arrivons
03:04Faites attention les vermes, nous arrivons
03:06Nous arrivons, Peter, nous n'avons jamais capturé un verme dans toute notre vie
03:10C'est vrai, je sais, mais il existe une première fois pour tout, non ?
03:14Nous devrions remplir ce sac, pour l'heure du dîner
03:17Benjamin, c'est vraiment dangereux
03:19Ce n'est pas dangereux, parce que nous pouvons le faire, regarde
03:26Tu as vu ?
03:29Les créatures sont très agressives, ce n'est pas facile
03:31Tu les prends trop vite
03:33Attends, laisse que je le fasse
03:37Nous devrions excaver une bouche plus profonde
03:47Il n'y en a pas un, Benjamin est vraiment en danger
03:52Tiens, pendant que nous attendons, rends-toi utile
03:54Et donne un petit nettoyer à ces vermes
03:56Qu'il fume
04:00Oh, Peter, c'est bientôt
04:02Je vous garantis, Peter, il n'y a rien qui ressemble à un verme volante
04:06Je te dis que j'en ai vu un, fais silence
04:13Excusez-moi, monsieur Jeremy Pescatore
04:15Ne t'en fais pas, Peter Coniglio, pour ma chance, tu n'es pas un verme
04:18Mais je dois admettre que pour un moment, j'ai eu peur d'être cassé
04:21Monsieur Jeremy Pescatore, nous avons besoin d'un verme pour Tommy Tasso
04:25Oui, nous avons besoin d'un verme pour Tommy Tasso
04:28Monsieur Jeremy Pescatore, nous avons besoin d'un verme pour Tommy Tasso
04:32Oh, voyons un peu
04:34Mais, à dire la vérité, ce verme est l'ultime exca que me reste
04:38Mais, vous pouvez le prendre, si vous le souhaitez
04:41C'est un début
04:46Maintenant, je me souviens, ton père disait toujours qu'il y a seulement un endroit
04:49Où il faut arriver, si on veut trouver des vermes
04:52Je suis sérieux, et d'où ?
04:55J'espère que les vermes se trouvent vraiment dans le jardin de M. McGregor
05:00Espérons, mais regarde, le soleil est en train de monter
05:03Rappelle que Benjamin compte sur nous, allons
05:08Que d'autre pourrions-nous faire, en attendant le retour de vos amis ?
05:11Inutile de dire si, ils reviendront ici
05:14S'il vous plaît, faites-le
05:17S'il vous plaît
05:21Noyeux, pourquoi vous ne les lancez pas un peu plus haut ?
05:25Si, j'essaye
05:31C'est un vrai spectacle, amusant
05:36Il manque peu à l'heure de l'après-midi
05:38J'espère que vos amis sont plus bon à capturer les vermes
05:40De ce que tu es à faire le jeu hier
05:43Peter et Lily sont les meilleurs chasseurs de vermes de tout le jardin
05:46Restez tranquille, ils le feront
05:50Nous ne le remplirons jamais en temps
05:53Un bon conille ne s'arrête jamais
05:55Lily, regarde ça, c'est gigantesque
05:59Peter
06:00Où ?
06:13Je ne peux pas capturer les vermes, je suis un conille, pas un oiseau
06:17Fais-le encore une fois
06:20Nous pourrions faire preuve d'être des oiseaux
06:22Leurs coups sur le terrain font sortir les vermes, c'est quelque chose que je sais bien
06:26C'est une bonne idée
06:42Tu penses que tu iras loin
06:44Et finalement tu y arriveras
06:47Viens avec moi
06:49Et tu verras que
06:51Ce que tu cherches est là, qui t'attend
06:55Le soleil est presque au plus haut
06:57Tommy Tuss est en train d'attendre son repas
06:59Allons sauver Benjamin
07:00Allons-y
07:02Tu sais, c'est un vrai peu de mal qu'on soit nés des conilles
07:04Oui, nous serions de bons oiseaux
07:08Monsieur Todd
07:09Stouffé de viande de conille pour le repas
07:11Mais, quelle belle image
07:16Ne vous approchez pas
07:17Oh, les vermes !
07:18Qu'est-ce qui s'est passé ?
07:20Le frais de Ravanelli n'est pas très bien aujourd'hui
07:23Je suis pour quelqu'un d'autre, pour dire la vérité
07:25C'est un peu dommage, mais vous n'arrivez jamais à les envoyer à l'intéressé
07:28Nous n'avons pas le temps, tirons les vermes
07:32Non !
07:33Enlevez-les !
07:34Elles sont entrées dans ma veste
07:36Je suis insolite
07:40Nous nous sommes débarrassé de lui
07:42Oui, mais aussi de tous les vermes qui étaient dans le sac
07:44Pauvre Benjamin, nous devons inventer quelque chose
07:50Voyons si dans ma poche magique, il y a un objet qui fait le cas nôtre
07:54Une guirlande, un sac, un couteau, un gant et un rouleau de feu
08:01Je ne vois rien qui puisse...
08:03Attendez un instant
08:04Lily, j'ai une idée
08:06Feu !
08:07Il ressemble à un vermet, en effet
08:09Exact
08:10Et c'est ce que nous envoyons
08:12Même si ce n'est pas le repas que Tommy Tasso attend
08:15Problème résolu
08:18C'est dans la poche, ce qu'il veut
08:21Et pourquoi devrais-je ?
08:24Vous n'aimez pas la magie, il n'y a pas de problème
08:27Je pourrais chanter une chanson, je suis très intonée
08:30La, la, la, la, la, la, la
08:33Arrête !
08:34Arrête !
08:35Vos amis ne sont pas encore revenus
08:37Et si je ne pourrais pas avoir mes vermes, peut-être que je pourrais opter pour...
08:40Je pourrais... Pourquoi pas ?
08:43Faire un nouveau paire de pantalons
08:48Mais bien sûr, je pouvais le dire avant
08:51Je vais immédiatement à la boutique
08:53La pantalonne c'est moi, n'est-ce pas ?
08:55Quelqu'un veut des vermes ?
08:58Je ne crois pas à mes yeux
09:00Espérons qu'il nous croit, au contraire
09:02Donne moi ce sac
09:03Non, il faut que tu laisses libre Benjamin
09:05C'était ça, d'accord ?
09:09C'est bon, je ferai comme tu dis
09:11Tantôt, tu n'aurai pas été un grand quai comme pantofle
09:13Alors, mettez ce sac à terre et allez-y
09:16J'ai préféré manger seul
09:17Voici, on goûte à son petit déjeuner
09:19On se voit, Tommy Tasso
09:22Où est-ce que vous êtes arrivés, petits conillets ?
09:26Tommy Tasso, je peux savoir où tu as pris ce sac ?
09:29J'ai demandé aux conilles de capturer un peu de vermes pour moi
09:32Tu penses d'être fourbe seulement toi ?
09:35Tu es un pauvre ingénieux
09:37Ce ne sont pas des vermes, ce sont des morceaux d'arbre
09:39Tu ne vois pas ?
09:40Tu as été trompé
09:41Quoi ?
09:42Arbre ?
09:43Je n'y crois pas
09:44C'est toi qui veux me tromper
09:45Ce sont des vermes vraies
09:47Donne-les-moi de suite
09:50Ils sont là
09:53Tu penses pouvoir détruire mon déjeuner et passer la nuit ?
09:57Retourne en arrière, petit conillet
10:00Non
10:02Tu as détruit le déjeuner d'un Tasso sans cerveau
10:05Mais tu n'arriveras jamais à détruire mon déjeuner
10:09Tu as détruit tous mes vermes
10:11C'est le moment d'enlever les pieds, monsieur Tom
10:13Et d'explorer pour capturer d'autres vermes
10:18Oh, qu'il y a des viches de ces vermes
10:20C'est impossible de les capturer
10:24Force, ne perds pas le temps de discuter
10:26Et emmène-toi à prendre plus de vermes
10:32Monsieur Tom, essaie de faire comme les oiseaux
10:34Ça ira mieux
10:38Hurrah !