• vor 4 Monaten
Transkript
00:00:00Musik
00:00:31Das war das allerletzte Mal.
00:00:33Wenn ich sage am 23., dann meine ich am 23.
00:00:37Wie stehe ich denn vor meinen Kunden da?
00:00:39Ein Baustoff-Großhändler, der kein Schnellzementauflager hat?
00:00:42Ich mache mich doch lächerlich!
00:00:48Ja, das nützt mir jetzt auch nicht, dass Ihnen das leidtut, Brüder.
00:00:51Naja, selbstverständlich finde ich sofort einen Lieferanten, der zuverlässiger ist als Sie.
00:00:55Ja, sofort!
00:00:56Lassen Sie nur meine Sorge sein.
00:01:00Klingel
00:01:05Ja, Sie haben ganz richtig verstanden.
00:01:08Ich storniere.
00:01:09Alles.
00:01:11Natürlich auch den Graszement.
00:01:15Sie sind vertragsbrüchig.
00:01:18Hallo?
00:01:20Hallo?
00:01:21Brüggemann!
00:01:23Frechheit.
00:01:25Ich sage dir, der ist in drei Monaten pleite.
00:01:27Ich fand ihn eigentlich immer ganz nett, wenn der mal hier war.
00:01:31Ich bin gleich los. Ich muss mich um die Sache kümmern.
00:01:34Was ist?
00:01:36Du hast es vergessen.
00:01:38Was denn?
00:01:39Ach so, den Zahnarzt. Also ich verspreche dir, du wirst es überleben.
00:01:42Nicht den Zahnarzt.
00:01:44Der wievielte ist heute?
00:01:48Der wievielte, der...
00:01:50Der wievielte...
00:01:52Engelchen, du denkst doch nicht, ich hätte den Geburtstag vergessen.
00:01:56Hast du wohl.
00:01:57Hab ich nicht. Ich doch nicht.
00:01:59Niemals.
00:02:02Für dich herzlichen Glückwunsch.
00:02:05Wir gehen heute zum Italiener und feiern, okay?
00:02:08Wenn ich den Zahnarzt überlebe.
00:02:11Ich ruf dich nachher an.
00:02:26Deine Zahnarzt-Panik ist nicht zu fassen.
00:02:29Wolltest du nicht längst weg sein?
00:02:31Schau her.
00:02:39Leer.
00:02:41Und was tun wir da rein?
00:02:43Was tun wir da rein?
00:02:45Was tun wir da rein?
00:02:47Was tun wir da rein?
00:02:49Was tun wir da rein?
00:02:51Was tun wir da rein?
00:02:53Was tun wir da rein?
00:02:55Genau.
00:02:57Die ganze, ganze Angst.
00:03:01Nicht aufmachen.
00:03:03Erst nach dem Zahnarzt.
00:03:06Schon viel besser.
00:03:07Na siehste.
00:03:16Was ist denn das?
00:03:18Hast du mir das da reingetan?
00:03:23Du bist ein Verbrecher.
00:03:25Ja.
00:03:42Wunderschön.
00:03:50Vielen Dank.
00:03:52Also, bis später.
00:03:54Also.
00:04:52Finde die aber schön.
00:04:55Vielen Dank, mein Sohn.
00:05:00Ist deine alte Mutter schon 45.
00:05:04Und wie alt ist der?
00:05:06Der ist ganz frisch.
00:05:12Du, die Trikots, die brauche ich bis morgen Abend, ne?
00:05:15Mhm.
00:05:18Hast du gar keinen Rohsaft?
00:05:19Ja.
00:05:30Sag mal, kannst du mich vielleicht zum Zahnarzt fahren?
00:05:34Na, bis da raus in die Pampa.
00:05:36Nee.
00:05:39Und wenn du mir dein Auto leihst?
00:05:41Mama, der ist nagelneu.
00:05:44Hm.
00:05:46Das ist Handwäsche.
00:05:49Mhm.
00:05:51Das ist Handwäsche.
00:05:54Mhm.
00:06:06Das ist eine Überraschung.
00:06:09Mama!
00:06:11Mama!
00:06:13Mama!
00:06:15Mama!
00:06:17Mama!
00:06:19Hey!
00:06:28Och nee.
00:06:29Mama, das tut mir leid.
00:06:31Ich hab Tobi extra angerufen und gefragt und er hat gesagt,
00:06:33er kauft dir ein Buch.
00:06:35Typisch.
00:06:36Macht doch nichts.
00:06:37Ihr wisst eben beide, was meine Lieblingsblumen sind.
00:06:39Ist doch schön.
00:06:41Ich glaube, er will zu dir.
00:06:44Ich bin halt dumm der Menschheit.
00:06:45Mama, ich find meinen alten Tennisschläger nicht.
00:06:47Kann ich den von Papa nehmen?
00:06:49Auf gar keinen Fall.
00:06:51Hübsch.
00:06:52Von Papa?
00:06:54Mhm.
00:06:56Mama, kannst du Jonas Dienstwochenende wieder nehmen?
00:06:59Natürlich.
00:07:04Oh.
00:07:06Meine Haare.
00:07:07Ich muss zum Zahnarzt.
00:07:09Brauchst du dein Auto heute Vormittag?
00:07:15Ja.
00:07:457 Euro billig.
00:07:475 Euro noch für Sie.
00:07:49Danke, ich hab's schon.
00:07:55Ich halte das aber lieber so.
00:07:58Frustrierend.
00:08:00Mhm.
00:08:01Zum Italiener.
00:08:04Stuttgart?
00:08:06Wann kommt der denn wieder?
00:08:10Mann.
00:08:13Wieso Glückwunsch?
00:08:16Hm, sexy.
00:08:18Mhm.
00:08:22Tschüss.
00:08:25Hallo.
00:08:46Tschüss.
00:08:48Tschüss.
00:09:16Oh.
00:09:18Oh, Entschuldigung.
00:09:20Alles in Ordnung?
00:09:22Ich hab gleich geahnt, dass die irgendwie gefährlich sind.
00:09:25Aber ich fand sie einfach unwiderstehlich.
00:09:28Oh, danke schön.
00:09:30Ja.
00:09:32Ja.
00:09:34Ja.
00:09:36Ja.
00:09:38Ja.
00:09:40Ja.
00:09:42Ja.
00:09:43Oh, danke schön.
00:09:45Ich finde sie auch unwiderstehlich, vor allem in diesen gefährlichen Schuhen.
00:09:50Die sind ja noch gefährlicher, als ich dachte.
00:09:54Also, nochmal vielen Dank, ich muss da mal.
00:09:57Wohin denn?
00:09:59Weiter, ich muss weiter.
00:10:13Ja.
00:10:15Ja.
00:10:17Ja.
00:10:19Ja.
00:10:22Ja.
00:10:24Ja.
00:10:26Ja.
00:10:28Ja.
00:10:30Ja.
00:10:32Ja.
00:10:34Ja.
00:10:36Ja.
00:10:38Ja.
00:10:40Ja.
00:10:42Ja.
00:10:44Ja.
00:10:46Ja.
00:10:48Ja.
00:10:50Ja.
00:10:52Ja.
00:10:54Ja.
00:10:56Ja.
00:10:58Ja.
00:11:00Ja.
00:11:07Guten Tag.
00:11:11Wissen Sie was? Ich mach Ihnen einen Vorschlag.
00:11:13Unser schönstes Zimmer ist gerade frei geworden.
00:11:15Das gilt zwar als Doppelzimmer,
00:11:17aber ich kann's Ihnen ein bisschen billiger geben.
00:11:19Sagen Sie mir Ihren Namen?
00:11:21Theresa Jessen.
00:11:25Theresa.
00:11:27Das hat was.
00:11:29Ich bin Annette.
00:11:31Annette.
00:11:41Also wenn Sie es nicht als Trampolin benutzen, hält es.
00:11:43Sicher.
00:11:45Und vom Preis-Leistungs-Verhältnis
00:11:47ist dieses Zimmer wirklich super.
00:11:49Allein schon wegen dem Meerblick.
00:11:51Ja.
00:11:53Wunderschön.
00:11:55Ich war so lang nicht mehr am Meer.
00:12:01Ich kann Ihnen nur empfehlen,
00:12:03morgens als erstes im Bad zu sein.
00:12:25Das ist die Mailbox von Richard Jessen.
00:12:27Nachrichten bitte nach dem Signalton.
00:12:31Immer Deine blöde Mailbox, Richard.
00:12:33Du, ich hab was ganz Verrücktes gemacht.
00:12:35Ich bin einfach nach dem Zahnarzt im Bus gestiegen,
00:12:37nach Usedom.
00:12:39Hätten wir schon längst noch machen sollen.
00:12:41Ist wunderschön hier.
00:12:43Ähm, ja, ich bin morgen wieder da.
00:12:45Ach so, ja, hoffentlich warst Du erfolgreich in Stuttgart.
00:12:49Also ich meld mich später nochmal, ja?
00:12:51Kuss, kuss, kuss.
00:12:53Ja!
00:12:57Weißt Du,
00:12:59man gießt erst den Likör ein
00:13:01und dann entweder den Champagner
00:13:03oder den Whisky, je nachdem,
00:13:05was der Kunde möchte.
00:13:07Ah,
00:13:09Sie müssen Frau Jessen sein.
00:13:11Herzlich willkommen.
00:13:13Das hier geht aufs Haus.
00:13:15Vielen Dank.
00:13:17Ich bin Elisabeth Rosenbauer.
00:13:19Mir gehört hier dieser Palast.
00:13:21Wollen Sie wirklich nur eine Nacht bleiben?
00:13:23Müssen Sie zurück zu Ihrem Mann?
00:13:25Oh, pardon,
00:13:27Sie sind ja gar nicht verheiratet.
00:13:29Geschieden?
00:13:31Dann bleiben Sie doch noch ein paar Tage.
00:13:33Vielleicht treffen Sie jemanden,
00:13:35der Sie auf andere Gedanken bringt.
00:13:37Eine Frau, die nicht verheiratet ist,
00:13:39ist nicht automatisch geschieden, Betty.
00:13:41Stell Dir vor, es gibt Menschen,
00:13:43die nicht gleich bei jedem Anflug
00:13:45von Herzkloppen zum Standesamt bringen.
00:13:47Betty war siebenmal verheiratet.
00:13:49Das wäre anstrengend.
00:13:51Hätte sie mich wahrgenommen.
00:13:53Ich habe immer nur geheiratet,
00:13:55wenn es die große Liebe war.
00:13:57Was glaubst Du, warum ich hier
00:13:59seit zehn Jahren vor Anker liege?
00:14:01Weil Du über Deine Jugendstunden
00:14:03nicht hinweggekommen bist.
00:14:05Weil ich 1945 schon gewusst habe,
00:14:07dass Du mein Hafen bist, Elisabeth.
00:14:13Wenn die Mauer nicht gewesen wäre...
00:14:15Wie hast Du mir den ganzen kalten Krieg
00:14:17auf die Nerven gegangen?
00:14:19So waren es nur die letzten zehn Jahre.
00:14:27Die gefährlichen Schuhe.
00:14:29Ich habe sie gar nicht erkannt.
00:14:31Ich bin erschüttert.
00:14:33Sebastian Schneider,
00:14:35Barpianist, Rom, Paris.
00:14:37Tagsüber Bootsbauer.
00:14:39Freut mich.
00:14:47Das ist die Mailbox von Richard Yersen.
00:14:49Nachrichten bitte nach dem Signalton.
00:15:17Na, großartig.
00:15:19Wenn Sie morgens möglichst
00:15:21als Erste im Bad.
00:15:29Moin, moin allerseits.
00:15:31Morgen.
00:15:33Wo ist denn der Käpt'n?
00:15:35Das wüssten wir auch gern.
00:15:37Die hat immer die Falschen geheiratet.
00:15:39Was hat man nun davon?
00:15:41Keine Sorge,
00:15:43hier verhungert keiner.
00:15:45Okay, dann setzen wir uns hierhin.
00:16:03Was haben Sie denn gemacht?
00:16:05Entschuldigung.
00:16:11Sie sind ja ein Schatz.
00:16:13Die Dame hat christliche Nächstenliebe geübt.
00:16:23Das war doch ein Frühstück.
00:16:34Ich nehme Ihr Geld nicht.
00:16:36Meine Hüfte hat mich heute schmählich im Stich gelassen.
00:16:38Und Annette hat frei.
00:16:40Ich weiß überhaupt nicht, was ich tun soll.
00:16:42Ich weiß überhaupt nicht, was ich ohne Sie getan hätte.
00:16:46Es hat mir Spaß gemacht.
00:16:48Fangen Sie bei mir an.
00:16:50Was meinen Sie, wie schwer es ist,
00:16:52gutes Personal zu finden?
00:16:54Ich fand's schön bei Ihnen.
00:16:56Kommen Sie bald wieder.
00:17:00Alles Gute für Sie.
00:17:02Danke.
00:17:12Tschüss.
00:17:32Richard, ich habe dich gestern nicht mehr erreicht.
00:17:34Ich bin schon in Hamburg.
00:17:36Das hat sich kurzfristig ergeben.
00:17:38Ich bin am Weg zum Flughafen.
00:17:40Es gibt ein paar Dinge,
00:17:42um die man sich besser persönlich kümmert.
00:17:44Könntest du denn noch mal
00:17:46so ein richtig gutes Essen zaubern?
00:17:48So wie neulich, für die Schmittbauers.
00:17:50Wirklich toll.
00:17:52Nein, nein.
00:17:54Das habe ich nicht abgehört.
00:17:56Wieso?
00:17:58Ich bin auf Osedom.
00:18:02Ich wollte mal was Schönes machen.
00:18:04Wieso hast du mich denn nicht gefragt?
00:18:06So was kann man doch absprechen.
00:18:08Ja, wir hatten ja ne Absprache.
00:18:10Wir wollten zusammen feiern, dann bist du nicht gekommen.
00:18:12Ach, jetzt bin ich auch noch schuld.
00:18:14Weißt du eigentlich, was ich momentan für Ärger habe?
00:18:18Dafür kann ich doch nichts.
00:18:20Ja, für wen mache ich mir denn diesen ganzen Stress?
00:18:22Doch nicht für mich.
00:18:24Mir wäre es lieber, wir würden mal zusammen Urlaub machen.
00:18:26Urlaub?
00:18:28Für was brauchst du denn einen Urlaub?
00:18:34Hallo.
00:18:36Was habe ich denn gesagt?
00:18:38Ist egal.
00:18:58Frau Rosenbauer, was würden Sie davon halten,
00:19:00wenn ich in ein paar Tagen zur Hand gehe
00:19:02und Sie mich dafür weiter beherbergen?
00:19:04Nein.
00:19:26Hallo.
00:19:28Theresa.
00:19:30Was machst du denn da?
00:19:32Keine Ahnung, die hat meine Wäsche vergessen.
00:19:34Wieso kannst du eigentlich
00:19:36deine Wäsche nicht selber waschen?
00:19:38Meine Frau ist sicher gleich da.
00:19:40Kann ich Ihnen meinen Sohn vorstellen?
00:19:42Tobias, Herr und Frau Brandisi.
00:19:44Tobi.
00:19:50Ja, Tobias. Hallo.
00:19:54Es tut mir leid, meine Frau ist sicher
00:19:56aufgehalten worden.
00:20:02Ah.
00:20:04Da ist sie ja.
00:20:06Sie entschuldigen mich für einen Augenblick, ja?
00:20:10Ja, wollen Sie sich setzen?
00:20:32Ist was mit Ihrer Frau?
00:20:36Ich verstehe das nicht.
00:20:40Entschuldigen Sie.
00:20:42Mama hat sich einen Job gesucht.
00:20:44Was denn für einen Job?
00:20:46Mama kann doch gar nichts.
00:20:48An der Ostsee.
00:20:50Das ist mir sehr
00:20:52unangenehm,
00:20:54äh, zu sagen.
00:20:56Ja.
00:20:58Das ist mir sehr
00:21:00unangenehm.
00:21:02Was mache ich denn jetzt?
00:21:04Pizza quattro stagioni.
00:21:06Aha.
00:21:10Sie sind ja noch hier.
00:21:14Ja, ich häng mit Frau Rosenbauer ein paar Tage aus.
00:21:18Das ist gut.
00:21:20Jemand wie Sie ist genau das,
00:21:22was hier fehlt.
00:21:24Was meinen Sie damit?
00:21:26Sie kapieren gleich, wo man anpacken muss.
00:21:28Ich?
00:21:30Sie aber auch.
00:21:32Jemand sollte Ihnen
00:21:34die Insel zeigen.
00:21:36Dafür habe ich keine Zeit.
00:21:38Ich bin der Beste,
00:21:40den Sie dafür kriegen können.
00:21:42Was glaube ich?
00:21:44Ich ziehe mich schnell um und sage meinen Jungs Bescheid.
00:21:46Auch meinetwegen
00:21:48müssen Sie sich nicht umziehen.
00:21:56Bei uns war das ganz selbstverständlich.
00:21:58Mit fünf Lötenunterricht,
00:22:00dann Gesangsunterricht.
00:22:02Ich wollte Opernsängerin werden.
00:22:04Ich hatte sogar schon einen Studienplatz.
00:22:06Ja und?
00:22:08War nur so ein Traum von mir.
00:22:10Schade.
00:22:14Ja.
00:22:16Vielleicht.
00:22:22Haben Sie immer die richtige Entscheidung getroffen,
00:22:24oder?
00:22:28Damit das keiner vermisst.
00:22:48Wissen Sie, mein Vater
00:22:50hat sich mit dem Betrieb abgerackert
00:22:52bis zum Gehtnichtmehr.
00:22:56Er konnte nichts aus der Hand geben.
00:22:58Jeden Morgen um fünf aus der Koje.
00:23:00Sonntags um sechs.
00:23:02Meine Mutter hat sich so gefreut,
00:23:04als er endlich in Rente gehen wollte.
00:23:06Sie dachte, jetzt fahren Sie mal weg zusammen.
00:23:08Weiter als Wollgast.
00:23:10Ja, dann hat sie ihn erwischt.
00:23:12An seinem letzten Arbeitstag.
00:23:14Herzinfarkt.
00:23:16Meine Mutter hat das nicht verkraftet.
00:23:18Sie ist ein Jahr später gestorben.
00:23:20Bei ihrer Beerdigung
00:23:22hab ich mir geschworen, Schluss aus.
00:23:24Ich war Projektingenieur beim Schiffbau.
00:23:26Hab dauernd im Flieger gesessen.
00:23:28Ehe am Telefon
00:23:30Kinderfehlanzeige.
00:23:34Und jetzt bin ich
00:23:36einfacher Bootsbauer.
00:23:38Aber ich hab Zeit, den Barpianisten
00:23:40zu spielen und bei ordentlichem Wind
00:23:42mach ich den Laden dicht und segel raus
00:23:44mit meinen Jungs.
00:23:46Geht alles?
00:23:48Das wäre eine richtige Entscheidung gewesen.
00:23:50Nicht für meine Frau.
00:23:52Wir sind seit drei Jahren geschieden.
00:23:54So ist das.
00:23:56Alles hat seinen Preis.
00:24:00Ich weiß, was Sie meinen.
00:24:18Musik
00:24:32Telefonklingeln
00:24:36Telefonklingeln
00:24:40Theresa?
00:24:42Ach, Frau Streubing.
00:24:44Ja, wer?
00:24:46Der Mollnauer. Der soll warten.
00:24:50Hab ich nicht gesagt, dass ich eine Viertelstunde später komm?
00:24:52Verdammt.
00:24:56Mit der kommen wir nicht mehr weit.
00:24:58Wir sollten es als großes Frühstück
00:25:00verkaufen und 5 Euro mitnehmen.
00:25:02Das macht dann 10 Euro.
00:25:04Aha, genau.
00:25:06Also.
00:25:08Gelb, flüssig.
00:25:10Blau, blauenweich
00:25:12und grün, hart. Richtig?
00:25:14Richtig.
00:25:28Ich hab denen gesagt,
00:25:30dass wir die einzigen sind, die Frühstück
00:25:32mit unterschiedlich hartgekochten Eiern machen.
00:25:34Da haben wir ganz schön geguckt.
00:25:36Ist doch ein toller USP.
00:25:38Ein was?
00:25:40Unique Selling Proposition.
00:25:42Das ist eine Marketingstrategie.
00:25:44Gekochte Eier
00:25:46ist Marketingstrategie.
00:25:48Sowas haben wir früher in der Schule nicht gelernt.
00:25:50Das haben wir auch nicht in der Schule gelernt.
00:25:52Alles Eigeninitiative.
00:25:54Hier.
00:25:56Kommt total gut
00:25:58bei Vorstellungsbesprechen.
00:26:00Und wir haben uns damals
00:26:02Sorgen gemacht, ob uns auch der Richtige
00:26:04zum Tanzen auffordert.
00:26:06Ja, schön blöd.
00:26:08Im Gegenteil. Aufregend war das.
00:26:10Das ist das Kleid, das ich bei meinem
00:26:12Abschlusspaar anhatte.
00:26:14Ist doch auch von dir, Tante Betty, oder?
00:26:16Hübschen.
00:26:18Sieht toll aus.
00:26:20Unternehmensberatung.
00:26:22Nicht schlecht, oder?
00:26:28Das ist ja schön,
00:26:30dass dir das Spaß macht,
00:26:32aber noch eine ganze Woche.
00:26:36Was meinst du damit, wir sind alle erwachsen?
00:26:40Wir sind eben nicht alle erwachsen.
00:26:42Deine Tochter ist gerade im Anmarsch.
00:26:44Willst du ihr bitte erklären, warum du sie am
00:26:46Wochenende hängen gelassen hast?
00:26:48Wieso habe ich das doch nicht gemeint?
00:26:50Jetzt sei doch nicht so empfindlich.
00:26:52Papa, kannst du ihn bitte nehmen?
00:26:54Ist ein Notfall, wirklich. Ich hole ihn in zwei Stunden
00:26:56wieder ab, ja?
00:26:58Hallo, Theresa?
00:27:02Nina!
00:27:10Hm?
00:27:12Es gibt keine schlechten Autofahrerinnen.
00:27:14Es gibt nur schlechte Beifahrer.
00:27:16Verstehe.
00:27:18Gut.
00:27:20Ines, ich kann es einfach nicht.
00:27:22Ich bin zu doof.
00:27:24Ich sollte besser zu Hause bleiben.
00:27:26Da kann ich wenigstens nichts verkehrt machen.
00:27:28Ach, Quatsch.
00:27:30Jeder kann einen.
00:27:32Ich kann keinen.
00:27:34Ich kann keinen.
00:27:36Ich kann keinen.
00:27:38Ich kann keinen.
00:27:40Ich kann keinen.
00:27:42Ich kann keinen.
00:27:44Ich kann keinen.
00:27:46Ich kann keinen.
00:27:48Ach, Quatsch.
00:27:50Jeder kann einparken lernen.
00:27:52Ich habe mich nur ein bisschen verschätzt,
00:27:54was die Stunden betrifft.
00:27:56Wir brauchen halt ein paar mehr.
00:27:58Und? Ist das so schlimm?
00:28:02Schau, Jonas.
00:28:04Ein kleiner Elefant.
00:28:06Ist das nicht süß?
00:28:08Und ein Löwe.
00:28:10Ist das schön? Gefällt dir?
00:28:18Ja, Essen hier.
00:28:22Gut, dass ich Sie noch erwische, Herr Mollenhauer.
00:28:24Es tut mir leid, dass das vorhin schief gelaufen ist.
00:28:28Ich wollte noch mal mit Ihnen über den Preis sprechen.
00:28:32Mehr als 14 Euro pro Kilo
00:28:34kann ich nämlich nicht zahlen.
00:28:36Ich rufe Sie in 5 Minuten zurück.
00:28:48Ah.
00:28:50Sehr schön.
00:28:54Eigentlich kann ich hier schon aussteigen.
00:28:56Ich laufe ganz gern noch ein Stück am Wasser.
00:28:58Okay.
00:29:12Danke, dass du dir so viel Mühe machst mit mir.
00:29:14Noch mal halb lang.
00:29:16Tschüss.
00:29:44Tschüss.
00:30:06So, und wenn jetzt der Bastel in der Eckscheibe sich büttelt,
00:30:08legst du ganz schlapp nach links ein.
00:30:10Okay.
00:30:12Ah, die suchen jemand mit Erfahrung.
00:30:14Oder ich werde A&R bei einer großen Plattenfirma.
00:30:16Dann könnte ich dich groß rausbringen.
00:30:18Ich bräuchte nur ein Demotape.
00:30:20Gerade zurück, rechts einschlagen
00:30:22und hier links einschlagen.
00:30:24Zack.
00:30:26Ja, aber ich lande dann immer am Bordstein.
00:30:28Meinst du nicht, ich bin ein bisschen zu alt für sowas?
00:30:30Na ja, keine Boy-Groove,
00:30:32aber Spatenprogramm, Klassik.
00:30:34Du siehst doch noch ganz gut aus.
00:30:36Dann lass ich es vorbei.
00:30:38Unverschämtheit.
00:30:40Kann man sich in dieser Absteige nicht mal die Haare waschen?
00:30:42Reicht es nicht, dass es durchs Fenster regnet?
00:30:44Ich werde mich beschweren.
00:30:46Dann wird diese Bruchbude geschlossen.
00:30:48Ging Ihnen das heiße Wasser aus,
00:30:50als Sie gerade unter der Dusche standen?
00:30:52Ich weiß, wie lästig das ist.
00:30:54Ich hole Ihnen ein Handtuch.
00:30:56Und Sie trinken ganz in Ruhe einen Cocktail.
00:30:58Und wenn Sie den ausgetrunken haben,
00:31:00ist wieder heißes Wasser da.
00:31:02Gibt es den umsonst?
00:31:04Selbstverständlich.
00:31:06Können Sie sich ein bisschen umsehen?
00:31:08Bitte.
00:31:14Ich weiß ja,
00:31:16dass drinnend repariert werden muss.
00:31:18Außen ruhig und innen...
00:31:22Früher, als wir noch in Ferienheimen waren,
00:31:24hat das keinen geschert.
00:31:26Glauben Sie mir, es haben sich alle
00:31:28bei mir sehr, sehr wohl gefühlt.
00:31:30Aber jetzt,
00:31:32das ist so,
00:31:34aber jetzt...
00:31:36Ich kriege einfach
00:31:38das Geld nicht zusammen.
00:31:42Vielleicht sollte ich einfach
00:31:44aufgeben und...
00:31:46und alles verkaufen.
00:32:04Hallo!
00:32:06Ich bin's, bin wieder da!
00:32:12Da ist ja mein süßer, kleiner Spatzi Jonas.
00:32:14In meinen Fußbutten. Kannst du nicht
00:32:16wenigstens deine Schuhe ausziehen?
00:32:18Was ist denn mit dir los?
00:32:20Wird echt Zeit, dass Mama wiederkommt?
00:32:22Nein, will nicht.
00:32:24Da ist sie offenbar anderer Ansicht.
00:32:26Du kommst überhaupt nicht klar ohne sie, stimmt's?
00:32:28Wollen Sie nicht? Ich komme wunderbar klar.
00:32:30Von mir aus kann sie wegbleiben,
00:32:32Ach!
00:32:34Brauchst gar nicht so zu grinsen. Schau dich doch um.
00:32:36Ist alles tipptopp hier.
00:32:38Ich möchte mal wissen, wann deine Mutter das letzte Mal
00:32:40den Tiefkühlschrank abgetaut hat.
00:32:42Wahrscheinlich denkt sie, hier bricht alles zusammen
00:32:44ohne sie. Von wegen.
00:32:46Also, für mich ist es richtig blöd.
00:32:48Mit Jonas.
00:32:50Ich verstehe das nicht.
00:32:54Sie war noch nie allein weg.
00:32:56Ich meine, ich kann mir nicht vorstellen,
00:32:58dass sie sich wohlfühlt dabei.
00:33:00So toll ist das nämlich nicht,
00:33:02wenn man daran gewöhnt ist,
00:33:04dass immer jemand da ist und
00:33:06plötzlich ist der nicht mehr da.
00:33:08Gestern zum Beispiel
00:33:10bin ich nach Hause gekommen
00:33:12und habe ich angefangen,
00:33:14laut mit ihr zu reden, bis mir eingefallen ist,
00:33:16dass sie ja nicht da ist.
00:33:18Weißt du, wie man sich da vorkommt?
00:33:20Wie der größte Idiot.
00:33:30Mama vermisst dich bestimmt auch.
00:33:32Also nochmal bitte ich sie nicht,
00:33:34zurückzukommen.
00:33:36Wenn sie gar nicht wiederkommen will?
00:33:40Was soll denn das heißen?
00:33:42Natürlich will sie zurückkommen.
00:33:44Und wenn nicht,
00:33:46dann
00:33:48muss ich sie eben holen.
00:33:52Du hast doch immer noch uns, Papa.
00:34:00Hallo.
00:34:30Hallo.
00:35:00Verstaunen Sie was?
00:35:04Was für ein wunderschöner Raum.
00:35:08Warum wird der nicht mehr genutzt?
00:35:10Die Leute haben keine Lust mehr zu tanzen.
00:35:12Sie wollen nur noch ein bisschen.
00:35:14Ich weiß.
00:35:16Ich weiß.
00:35:18Ich weiß.
00:35:20Ich weiß.
00:35:22Ich weiß.
00:35:24Ich weiß.
00:35:26Ich weiß.
00:35:28Die Leute haben keine Lust mehr zu tanzen.
00:35:30Die gehen lieber früh ins Bett.
00:35:32Das ist aber schade.
00:35:36Theresa?
00:35:38Ja?
00:35:40Haben Sie einen Moment Zeit für mich?
00:35:48Ich habe noch zu tun.
00:35:50Ich helfe Ihnen.
00:35:52Nein, Frau Strehling,
00:35:54Sie rufen mich immer vorher an.
00:35:56Ob Sie mit mir tanzen oder nicht,
00:35:58das entscheide ich schon selbst.
00:36:00Nein, Sie fragen nicht erst den Schmidbauer.
00:36:02Mein Himmel, Herrgott, noch mal.
00:36:04Haben Sie mir nicht zugehört?
00:36:06Was?
00:36:08Ich rede nicht mit Ihnen wie mit meiner Frau,
00:36:10Frau Strehling.
00:36:12Ich möchte Ihnen etwas geben.
00:36:34Ich habe ein Lied für Sie geschrieben.
00:36:36Ich habe ein Lied für Sie geschrieben.
00:37:06Das haben Sie für mich gemacht.
00:37:08Das haben Sie für mich gemacht.
00:37:24Ich habe mir beim Schreiben immer vorgestellt,
00:37:26dass Sie singen.
00:37:28So etwas Schönes habe ich noch nie geschenkt gekriegt.
00:37:30So etwas Schönes habe ich noch nie geschenkt gekriegt.
00:37:36Was?
00:37:38Was?
00:37:42Das ist ja ein Liebeslied.
00:37:52Ich weiß.
00:38:06Sebastian.
00:38:08Zu mir oder zu dir?
00:38:10Warte mal.
00:38:12Das ist so lange her, dass ich ...
00:38:14Ich muss erst mal zu mir kommen.
00:38:16Vielleicht später.
00:38:18Das weiß ich noch nicht.
00:38:36Das weiß ich noch nicht.
00:39:06Gut, dass Sie kommen, Frau Jessen.
00:39:08Wir haben einen reizenden Gast.
00:39:10Und ich habe gar keinen Überblick,
00:39:12welche Zimmer schon abgelichtet sind.
00:39:14Haben wir einen Gast?
00:39:16Ja.
00:39:18Guten Abend, Frau Jessen.
00:39:20Wir haben sehnsüchtig auf Sie gewartet.
00:39:22Was für ein entzückendes Kleid.
00:39:24Was?
00:39:26Sie waren wirklich sehr geduldig.
00:39:28Sie waren wirklich sehr geduldig.
00:39:30Sie waren wirklich sehr geduldig.
00:39:32Sie waren wirklich sehr geduldig.
00:39:34Sie waren wirklich sehr geduldig, Herr ...
00:39:36Sie waren wirklich sehr geduldig, Herr ...
00:39:38Neumann. Richard Neumann.
00:39:40Brauchen Sie einen Ausweis?
00:39:42Aber nein.
00:39:44Wir haben vollstes Vertrauen in Sie.
00:39:46Ah ja? Das beruht ganz auf Gegenseitigkeit.
00:39:48Ah ja? Das beruht ganz auf Gegenseitigkeit.
00:39:50Bringen Sie den liebenswürdigen Herrn auf sein Zimmer.
00:39:56Was soll das?
00:39:58Warum hast du nicht angerufen?
00:40:00Gottes, was ist mit den Kindern?
00:40:02Sie müssen mich verwechseln.
00:40:04Ich glaube nicht, dass wir uns hier begegnet sind.
00:40:06Ich würde mich bestimmt erinnern.
00:40:08Eine Frau wie Sie.
00:40:12Bist du sauer auf mich?
00:40:14Können Sie mir bitte mein Zimmer zeigen?
00:40:16Ich hatte einen ziemlich strapaziösen Tag und bin jetzt sehr müde.
00:40:18Richard, ich finde das nicht lustig.
00:40:24Hier.
00:40:26Vielen Dank. Gute Nacht.
00:40:56Richard Neumann.
00:41:26Richard?
00:41:30Ich kann nicht schlafen.
00:41:32Wollen wir nicht vernünftig miteinander reden?
00:41:40Ihr Outfit wird ja immer extravaganter.
00:41:42Das ist von Elisabeth.
00:41:44So, so.
00:41:46Von Elisabeth.
00:41:48Kannst du mir verraten, was du hier eigentlich treibst?
00:41:50So kenne ich dich gar nicht.
00:41:52Ich fühle mich sehr wohl hier.
00:41:54Und ich würde mich freuen, wenn du mich mal ...
00:41:56Möchtest du mir vielleicht etwas sagen?
00:42:02Wollen Sie nicht hereinkommen?
00:42:04Vielleicht bin ich ja ganz anders, als Sie denken.
00:42:06Wenn Sie mich erst einmal näher kennenlernen.
00:42:10Das ist alles nicht so einfach.
00:42:14Entschuldigung, das habe ich auch nicht gedacht,
00:42:16dass alles so einfach ist.
00:42:18Ich glaube, ich gehe jetzt lieber.
00:42:30Das Neue ist gleich fertig, Annette.
00:42:32Ich dachte, ich gehe den Damen ein bisschen zur Hand.
00:42:36Das ist aber süß von Ihnen.
00:42:38Billiger wird es trotzdem nicht.
00:42:40Das ist wirklich schrecklich süß von Ihnen.
00:42:42Machen Sie das zu Hause auch?
00:42:44Wenn Sie wüssten, ich bin der beste Tellerwerfer in der Welt.
00:42:46Wenn Sie wüssten, ich bin der beste Tellerwäscher rechts der Elbe.
00:42:50Sie sind auch in der Gastronomie?
00:42:52Wenn Sie Arbeit hier auf der Insel suchen,
00:42:54wenden Sie sich an mich.
00:42:56Ich kenne mich aus.
00:42:58Das stimmt.
00:43:00Ich könnte hier auch viel coolere Jobs machen.
00:43:02In der Möwe bin ich nur wegen Tante Betty.
00:43:04Familie.
00:43:06Sie wissen ja.
00:43:08Oh ja, da könnte ich Ihnen Geschichten erzählen.
00:43:10Ach ja?
00:43:16Hallo?
00:43:18Ja, ich...
00:43:20Moment mal.
00:43:30So, jetzt kann ich entschuldigen.
00:43:32Ja.
00:43:34Nein, später ist schlecht.
00:43:38Ich rufe dich nachher nochmal an, okay?
00:43:40Tschüss.
00:43:46Wo ist hier eine schöne Blumenwiese?
00:43:48Ja.
00:43:52Ihr saust jetzt los und pflückt mir Blumen.
00:43:54Aber mindestens so lang.
00:43:56Und nicht klauen.
00:43:58Nur von der Wiese pflücken.
00:44:00Da gibt es 20 Cent pro Stück.
00:44:04Herr Schmidbauer, haben Sie mich schon ruiniert?
00:44:06Nein, ich rufe Sie gleich zurück.
00:44:08Und wer die schönsten Blumen bringt,
00:44:10der bekommt 5 Euro extra.
00:44:12Also los.
00:44:16Tschüss.
00:44:38Nein, nein, nein.
00:44:40Türkis macht Sie zu blass.
00:44:42Aber warten Sie mal.
00:44:44Haben Sie das alles aufgehoben?
00:44:46Ich habe mich immer nur von meinen Männern getrennt,
00:44:48nicht von meiner Garderobe.
00:44:50Nein, das ist zu brav.
00:44:52Sie brauchen etwas...
00:44:54Haben Sie keinem Einzigen hinterher geweint?
00:44:56Irgendetwas Gewagteres, mehr Dekolleté.
00:44:58Hinterher geweint?
00:45:00Einen Mann?
00:45:02Niemals.
00:45:04Abwechslung ist für mich das Salz in der Suppe.
00:45:06Das gefällt mir eigentlich ganz gut.
00:45:08Ja, das glaube ich.
00:45:10Aber Sie sollten sich ruhig mehr trauen.
00:45:12So.
00:45:18Ach.
00:45:20Wann war das denn?
00:45:22In den Zwanzigern?
00:45:24Das ist toll schick, nicht wahr?
00:45:26Meine Mutter hatte damals
00:45:28die ganze Berliner Schickeria im Haus.
00:45:30Warten Sie mal.
00:45:32Ich glaube, ich habe da was in dem Stil.
00:45:34Haben Sie nie versucht,
00:45:36den Saal wieder so herzurichten?
00:45:38Ach, Sie wissen doch,
00:45:41wo ist denn das Abendkleid?
00:45:45Vielleicht könnte ich Ihnen helfen.
00:45:49Da ist es ja.
00:45:52Was haben Sie da eben gesagt?
00:45:54Sie wollen mir helfen?
00:45:58Ja, schon.
00:46:02Sie...
00:46:04Sie sind ja ein Engel.
00:46:06Eröffnung,
00:46:08Abendgarderobe,
00:46:10Champagnercocktails,
00:46:13Jazzmusik.
00:46:16Ich in diesem Kleid.
00:46:19Die Männer werden Ihnen zu Füßen liegen.
00:46:36Das ist natürlich gut.
00:46:38Ja, das ist gut.
00:46:48Ich komme gleich zurück.
00:46:50Danke.
00:47:04Ich habe heute Nacht keine Sekunde geschlafen.
00:47:12Ich kann es kaum erwarten.
00:47:21Dass ich dein Lied singe.
00:47:24Für Sie, Frau Jessen.
00:47:26Schöne Blumen,
00:47:28für eine schöne Frau,
00:47:30eigenhändig gepflückt.
00:47:32Eigenhändig?
00:47:34Wer hat die wirklich gepflückt?
00:47:36Darf ich Sie für heute Abend
00:47:38zum Essen einladen?
00:47:40Ich habe einen Tisch reserviert,
00:47:42im besten Restaurant der Insel.
00:47:44Sie müssen nur noch Ja sagen.
00:47:46Was ist, wenn ich Nein sage?
00:47:48Dann werde ich Sie jeden Abend wieder fragen.
00:47:50Und ich werde nicht abreisen,
00:47:52bis Sie meine Einladung angenommen haben.
00:47:54Bitte.
00:47:56Merken Sie nicht, dass ich nicht mit Ihnen essen gehen will.
00:47:58Es wäre nett, wenn Sie uns einfach in Ruhe
00:48:00lassen könnten.
00:48:02Uns? Was heißt denn hier uns?
00:48:04Ich muss mit dir reden. Entschuldigen Sie uns bitte.
00:48:08Was für wunderschöne Blumen,
00:48:10für mich.
00:48:12Bitte.
00:48:14Sie sind ein Charmeur.
00:48:16Sie haben nicht zufällig
00:48:18ein Fernglas im Haus?
00:48:40Teresa,
00:48:42es ist mir ernst.
00:48:44Das weißt du.
00:48:50Ich bin verheiratet und ich lebe seit 25 Jahren
00:48:52mit meinem Mann zusammen in Hamburg.
00:48:54Du bist verheiratet?
00:48:58Aber wo ist dein Mann?
00:49:00Bist du glücklich mit ihm?
00:49:02Das ist es ja gerade.
00:49:04Ich habe mich nie gefragt, ob ich glücklich bin oder nicht.
00:49:08Ich war immer für ihn da.
00:49:10Das war einfach so.
00:49:12Seit ich hier gelandet bin,
00:49:14merke ich, wie schön es ist,
00:49:16ein eigener Herr zu sein
00:49:18und Arbeit zu haben, für die man gelobt wird.
00:49:22Und wie wunderschön
00:49:24es ist, verliebt zu sein.
00:49:42Guten Tag.
00:50:12Ich muss zurück.
00:50:22Und wenn Sie jetzt die Faxe
00:50:24auf dem PC empfangen wollen,
00:50:26dann müssen Sie hier unten
00:50:28einfach nur umstecken.
00:50:30Sehen Sie?
00:50:32Nach rechts.
00:50:36Aber vielleicht kriege ich es auch hin,
00:50:38dass gleich alles über den Rechner läuft.
00:50:40Dann müssen Sie nicht jedes Mal
00:50:42unter den Tisch und hier rumformeln.
00:50:44Sieh an, der Herr Neumann
00:50:46richtet sich eine komplette Kommandozentrale ein.
00:50:48Frau Jessen,
00:50:50machen Sie mir die Freude
00:50:52und gehen Sie heute Abend mit mir essen.
00:50:54Das ist ja wirklich verblüffend,
00:50:56dass es für einen Mann wie Sie
00:50:58so einfach ist, von hier aus zu arbeiten.
00:51:00Ich hätte eher gedacht,
00:51:02dass Sie Tag und Nacht im Büro sitzen,
00:51:04weil ohne Sie der Betrieb zusammenbricht.
00:51:06Nie Urlaub, Arbeit geht immer vor.
00:51:08So kann man sich irren.
00:51:10Ist ja offensichtlich kein Problem.
00:51:12Ach, und was Ihre reizende Einladung betrifft,
00:51:14heute Abend habe ich leider keine Zeit.
00:51:22Ich mache Ihnen alles falsch.
00:51:28Sie ist es halt einfach nicht gewohnt,
00:51:30dass sich jemand um Sie bemüht.
00:51:32Und jetzt gleich zwei auf einmal.
00:51:34Was du alles weißt?
00:51:36Weibliche Intuition.
00:52:06Sie ist es halt einfach nicht gewohnt,
00:52:08dass sich jemand um Sie bemüht.
00:52:10Und jetzt gleich zwei auf einmal.
00:52:12Was du alles weißt?
00:52:14Weibliche Intuition.
00:52:16Und jetzt gleich zwei auf einmal.
00:52:18Was du alles weißt?
00:52:20Weibliche Intuition.
00:52:22Und jetzt gleich zwei auf einmal.
00:52:24Was du alles weißt?
00:52:26Weibliche Intuition.
00:52:28Und jetzt gleich zwei auf einmal.
00:52:30Was du alles weißt?
00:52:32Weibliche Intuition.
00:52:34Und jetzt gleich zwei auf einmal.
00:53:04Was ist denn hier los?
00:53:06In diesen tüchtigen jungen Männern
00:53:08ist gerade ein Auftrag geplatzt.
00:53:10Und da habe ich zugeschlagen.
00:53:12Auch damit Sie gleich sehen,
00:53:14wo Ihr Geld bleibt.
00:53:16Jetzt habe ich die Hoffnung,
00:53:18dass mein Laden wieder auf Touren kommt.
00:53:20Und wissen Sie, was das Schönste ist?
00:53:22Meine Hüfte.
00:53:24Die tut mir heute kein bisschen weh.
00:53:26Ja, aber ich muss das erst klären.
00:53:28Warum haben Sie mich denn nicht gefragt?
00:53:30Ja, aber ich muss das erst klären.
00:53:32Warum haben Sie mich denn nicht gefragt?
00:53:34Sie müssen die Investorin sein.
00:53:36Äh, ja.
00:53:48Na, immer noch da?
00:53:50Ja.
00:53:52Ist schön hier.
00:53:54Finden Sie die ganzen Baustellen?
00:53:56Hier kann man sicher noch
00:53:58gute Geschäfte machen.
00:54:00Es sieht vielleicht so aus.
00:54:02Ist aber alles fest vergeben. Schon lange.
00:54:04Da kriegen Sie keinen Fuß in die Tür.
00:54:06Das hängt doch sicher davon ab,
00:54:08wie geschickt man sich anstellt.
00:54:10Täuschen Sie sich mal nicht.
00:54:12Ich kenne die Verhältnisse hier auf der Insel.
00:54:14Als Fremder kommt man oft nicht dahinter,
00:54:16was wirklich Sache ist.
00:54:18Theresa Jessen zum Beispiel,
00:54:20die ist seit 25 Jahren verheiratet
00:54:22und sie ist ihrem Mann treu.
00:54:24Hätten Sie nicht gedacht, stimmt's?
00:54:26Sind Sie sicher?
00:54:28Nein.
00:54:30Also ganz generell.
00:54:32Verstehe.
00:54:34Wenn ich noch eine Frage habe,
00:54:36werde ich mich sicher an Sie wenden.
00:54:38Jederzeit.
00:54:44Hätte ich dir gleich sagen können.
00:54:46Betty ist kein Mensch, der lange zögert.
00:54:48Die legt sofort los.
00:54:50Dabei habe ich überhaupt keine Ahnung,
00:54:52ob ich das mit dem Geld so hinkriege.
00:54:54Wovon hängt denn das ab?
00:54:56Mach das mal so schnell wie möglich.
00:55:00Das ist nicht so einfach.
00:55:04Du hast das leicht.
00:55:06Du bist immer so gerade raus und direkt.
00:55:08Ich wünschte, ich könnte es auch.
00:55:10Ach was.
00:55:12Ich weiß genau, wie schwer das manchmal sein kann,
00:55:14den Mund aufzumachen.
00:55:16Vor allem, wenn man überhaupt nicht weiß,
00:55:18wie der andere reagiert.
00:55:20Und je länger man wartet,
00:55:22desto schlimmer wird es.
00:55:24Das kann man wohl sagen.
00:55:30Also, auf in den Kampf.
00:55:36Wenn du wüsstest, wie gut du es hast.
00:55:54Musstest du dich ausgerechnet mit dem Sessel
00:55:56hier auf der Tanzfläche installieren?
00:55:58Seit zehn Jahren ist das mein Lieblingssessel.
00:56:00Das ist in erster Linie mein Sessel.
00:56:02Nur, weil ich dir vor einem halben Jahrhundert
00:56:04das Herz gebrochen habe,
00:56:06hast du doch lange nicht das Recht,
00:56:08dich wie eine beleidigte Diva aufzuführen.
00:56:10Die ganze DDR-Zeit über
00:56:12habe ich mich nach dir verzehrt.
00:56:14Und wenn die Mauer nicht gewesen wäre.
00:56:16Was hat das mit dir zu tun?
00:56:18Ich bin doch kein Diver.
00:56:20Ich bin doch kein Diver.
00:56:22Was hat das mit dem Sessel zu tun?
00:56:24Und im Übrigen möchte ich dich darauf hinweisen,
00:56:26dass du wieder seit zwei Monaten
00:56:28deine Miete nicht bezahlt hast.
00:56:30Ach, Betty.
00:56:32Wenn du so erregt bist,
00:56:34siehst du wunderschön aus.
00:56:36Was glaubst du?
00:56:38Wie schön ich erst bin,
00:56:40wenn du dein Zimmer bezahlst.
00:56:42Du kannst unmöglich noch schöner werden.
00:56:46Lass es doch einfach mal drauf ankommen.
00:56:52Was passiert denn hier?
00:56:54Bald kann ich dir dein Lied im Originalkulisse vorsingen.
00:56:57Unter der Dusche hätte mir gereicht.
00:57:03Ich kann Ihre Gesangstarbeitung kaum erwarten.
00:57:06Hätten Sie vielleicht trotzdem Zeit, heute Abend mit dem Essen zu gehen?
00:57:09Herr Neumann, ich dachte, das hätten wir geklärt.
00:57:23Hätten Sie was dagegen, wenn ich fahre, Herr Neumann?
00:57:26Das können Sie einem Kavalier nicht zumuten, Frau Hiesen.
00:57:29Selbstverständlich fahre ich Sie.
00:57:31Ich fürchte, ich kann nur mit Ihnen essen fahren, wenn Sie mich ans Steuer lassen.
00:57:39Theresa, mach jetzt kein Theater.
00:57:47Dankeschön.
00:57:53Entspannen Sie sich, Herr Neumann.
00:57:55Gucken Sie mal aus dem Fenster.
00:57:57Ich finde den Blinker auch ohne, dass Sie mir dauernd auf die Finger starren.
00:58:00Entschuldige.
00:58:02Du fährst erstaunlich gut.
00:58:04Ich weiß.
00:58:23Entschuldige.
00:58:37Oh Gott.
00:58:39Was ist?
00:58:41Der Wagen ist völlig unversehrt.
00:58:53Danke.
00:58:55Bitte sehr.
00:58:58Danke.
00:59:00Bitte sehr.
00:59:04Bitte sehr.
00:59:06Ich setze mich wohl.
00:59:13Herr Neumann.
00:59:15Herr Neumann.
00:59:17Herr Neumann.
00:59:19Herr Neumann.
00:59:21Herr Neumann.
00:59:23Herr Neumann.
00:59:26Herr Neumann.
00:59:28Herr Neumann.
00:59:30Herr Neumann.
00:59:32Herr Neumann.
00:59:34Herr Neumann.
00:59:36Was ist das?
00:59:38Was ist das?
00:59:40Was ist das?
00:59:42Theresa, komm bitte wieder mit nach Hause.
00:59:44Theresa, komm bitte wieder mit nach Hause.
00:59:46Am besten gleich morgen.
00:59:48Du gehörst einfach nicht hier her.
00:59:50Ich weiß, dass ich manchmal die reinste Landplage sein kann.
00:59:52die reinste Landplage sein kann, und das tut mir auch leid, aber ohne dich...
00:59:58Ohne dich bin ich nur ein halber Mensch.
01:00:03Möchtest du nicht meine Frau bleiben?
01:00:09Ich möchte dich dringend um was bitten.
01:00:12Alles, was du willst, Liebling.
01:00:16Ich brauche das Erbe von meinen Eltern, so schnell wie möglich.
01:00:19Was? Aber das steckt fest in der Firma.
01:00:24Was willst du überhaupt damit?
01:00:27Das ist mein Geld, ich kann damit machen, was ich will.
01:00:30Hat das irgendwas mit diesem Klimper-Heini zu tun?
01:00:33Bootsbauer.
01:00:35Und überhaupt, das ist nicht so einfach, wie du dir das vorstellst.
01:00:40Als du die Grunich-Baustoffe aufgekauft hast, konntest du noch viel mehr locker machen.
01:00:45Auf Anhieb.
01:00:47Und das Geschäft mit Schmidbauer vor zwei Jahren.
01:00:50Du willst nicht, das ist alles.
01:00:52Du hast dich echt verändert, weißt du das? Und nicht zu deinem Vorteil.
01:00:55Nicht zu deinem Vorteil, meinst du wohl.
01:00:58Haben Sie sich schon entschieden?
01:01:00Ja, ich glaube, ich bin gerade dabei.
01:01:02Die Rechnung, bitte.
01:01:04Gerne.
01:01:17Du hast gerade eine halbe Flasche Champagner nicht reingeschüttet.
01:01:34Du willst immer nur, dass es bequem für dich ist.
01:01:39Ich soll schön drauf machen, was du willst.
01:01:43Dir geht's überhaupt nicht um mich.
01:01:44Meinst du das wirklich?
01:01:46Dass du mir egal bist?
01:01:51Weißt du eigentlich, was ich derzeit für Verluste mache, deinetwegen?
01:01:55Schmidbauer macht doch allein nur Blödsinn.
01:01:58Ernsthaft.
01:02:02Pass auf!
01:02:15Richard?
01:02:19Oh Gott, oh Gott.
01:02:24Willst du nur mich veranlassen?
01:02:38Du musst rein, du musst rein.
01:02:41Du musst rein, du musst rein.
01:02:44Du musst rein.
01:02:49Hallo, wir brauchen dringend einen Krankenwagen.
01:02:54Mach doch bitte auf.
01:02:59Bitte.
01:03:08Engelchen, mach bitte den Deckel auf.
01:03:12Au!
01:03:15Ich weiß nicht, ob Alkohol das Richtige bei einer Schütterung ist.
01:03:19Nur ein winziger Schluck.
01:03:21Das geht in das Zimmer Nummer zwei.
01:03:23Neumann.
01:03:24Theresa.
01:03:26Ja.
01:03:29Was ist los?
01:03:32Was war denn das?
01:03:34Was war denn das?
01:03:37Was hast du denn gemacht?
01:03:41Bevor es rauskommt,
01:03:43wir haben eine Nachricht von dir,
01:03:47eine Nachricht von dir,
01:03:49die uns vor allem zeigt,
01:03:50Theresa.
01:03:51Ja?
01:03:54Du kannst natürlich dein Geld haben, wann immer du willst.
01:04:01Ich wollte es Frau Rosenbau allein, für die Renovierung.
01:04:06Ach so.
01:04:09Und ich hätte gehört, hab gedacht, dass du vielleicht mit diesem Bootsbauer durchbrennen willst.
01:04:14Mach ich und ...
01:04:17Dreckskerl. Schreibt er ein Lied für dich?
01:04:21Er kommt schon auf sowas.
01:04:26Singst du mir das vor?
01:04:34Na gut.
01:04:46Du hast meine Seele tief berührt.
01:05:01Hast mich mit deinem Blick verführt.
01:05:06Mich mit deinem Licht erfüllt.
01:05:11Du kamst wie ein frischer Wind vom Meer.
01:05:17Ich fühlte gleich, es ist nicht schwer, einander zu verstehen.
01:05:28Du hast mich angesehen aus Augenwunderschön.
01:05:34Und so ein Lächeln um den Mund.
01:05:41Du, du bist genau das, was mir fehlt.
01:05:47Mit dir möchte ich leben.
01:06:07Was ist hier eigentlich los?
01:06:10Geh nach Hause, Sebastian.
01:06:40Ist das nicht dein Ernst?
01:06:54Das ist das Einzige, was hilft.
01:07:04Was findet sie bloß an dem?
01:07:06Die traurige Tatsache, dass die meisten Frauen auf genau solche Machos stehen.
01:07:10Und ich bin kein Macho?
01:07:13Du bist ein Schaf.
01:07:15Ein Schaf?
01:07:17Du hättest mal sehen sollen, wie ich ihn umgehauen habe.
01:07:20Ein Mann, der auf die falsche Frau setzt, ist nur mal ein Schaf.
01:07:23Wart's ab.
01:07:25Die Sache ist noch längst nicht entschieden.
01:07:29Weißt du, woran ich gerade denke?
01:07:31Wann?
01:07:33Corfu.
01:07:36Die Nacht am Strand?
01:07:39Gott, der ganze Sonn.
01:07:42Ist das alles, woran du dich erinnerst?
01:07:44Wieso war da noch was?
01:07:47Ich glaube, es hatte irgendwas damit zu tun, dass wir im folgenden Jahr Nina bekommen haben.
01:07:54Ich glaube, das hatte was damit zu tun, dass du gesagt hast, du willst aufpassen.
01:07:58Hast du dir mal gewünscht, es wäre anders gekommen?
01:08:06Ich weiß nicht.
01:08:09Ja, vielleicht.
01:08:12Manchmal.
01:08:16Meistens habe ich mir gar keine Gedanken gemacht.
01:08:19Ich war einfach zufrieden.
01:08:21Aber jetzt ist doch alles gut, oder?
01:08:27Eigentlich hast du mir als Herr Neumann sehr gefallen.
01:08:31Es hat mich gut getan, dass du dich mal um mich bemüht hast.
01:08:36Ich und diese Klimper-Heini.
01:08:40Bootsbauer.
01:08:42Richard, ich hatte so Angst, dass du tot bist.
01:08:46Es war schrecklich.
01:08:52Weil ...
01:08:55Ohne dich, das kann ich mir gar nicht vorstellen.
01:09:01Ich hatte so Angst, dass du tot bist.
01:09:06Ich hatte so Angst, dass du tot bist.
01:09:09Nein.
01:09:13Ich will deine Frau bleiben.
01:09:21Ich liebe dich.
01:09:32Zu dir oder zu mir?
01:09:39Zu dir.
01:10:09Zu dir.
01:10:39Ich liebe dich.
01:11:10Ich liebe dich.
01:11:20Ich liebe dich.
01:11:39nicht mehr länger aufschieben lässt? Ausgerechnet jetzt?
01:11:43Wer soll sich denn hier um alles kümmern?
01:11:48Mit den Spritzen komme ich ja vielleicht bis zur Einweihung über die Runden,
01:11:53aber nach der OP, da bin ich erstmal weg vom Fenster.
01:11:58Sie müssen jetzt erstmal an Ihre Gesundheit denken.
01:12:02Ich habe mich gefragt, ob Sie nicht vielleicht den Laden übernehmen könnten.
01:12:12Ich kann mir einfach niemanden vorstellen, der mir lieber wäre.
01:12:18Denken Sie doch mal drüber nach.
01:12:22Ich fürchte, das geht nicht. Ich habe doch ein Zuhause.
01:12:31Herr Schmidbauer, ja, das sehe ich ja ein. Sie haben das bis jetzt ganz gut gemacht.
01:12:55Aber es kommt überhaupt nicht infrage, dass Sie das allein verhandeln.
01:12:59Nein, auf gar keinen Fall. Muss ich Sie enttäuschen.
01:13:03Ich bin heute Nachmittag im Büro. Ja, ja, na, wir sprechen so.
01:13:11Engelchen, pack deine Sachen. Wir fahren sofort nach Hause.
01:13:14Ich habe einen Riesenauftrag in Aussicht.
01:13:16Das ist ja schön, aber da musst du alleine fahren. Ich kann jetzt hier nicht weg.
01:13:20Ich denke, wir haben uns wieder vertragen.
01:13:22Ja, natürlich, aber ich kann Elisabeth jetzt nicht im Stich lassen. Sie kann sich kaum bewegen.
01:13:26Das ist aber gut, ja. Also, es gibt genug Hotelfachkräfte, die dringend Arbeit suchen.
01:13:31Frau Rosenbauer findet sofort irgendjemanden, den sie viel besser einsetzen kann als dich.
01:13:34Ich höre wohl nicht richtig.
01:13:36Du brauchst dich jetzt nicht länger zu verkriechen, Engelchen. Das haben wir doch geklärt, oder?
01:13:40Sag mal, vermisst du mich denn gar nicht, wenn ich nicht da bin? Also, ich tue das.
01:13:44Doch, aber ich habe hier zufällig Arbeit und Verantwortung, genau wie du.
01:13:49Das ist ja wohl nicht das Gleiche.
01:13:51Es hat sich nichts geändert. Es geht wieder mal nur um mich.
01:13:55Du erwartest doch nicht, dass ich deine Serviermädchen-Eskapaden ernst nehme.
01:14:04Du glaubst immer noch, ich tauge nur zum Hemdenbügeln.
01:14:08Frau Rosenbauer hat mir sogar angeboten, die Möwe zu übernehmen.
01:14:12Also, wenn du das tust, lasse ich mich scheiden.
01:14:16Ja, dann mach doch!
01:14:18Ja, mache ich auch.
01:14:24Du hast doch was vergessen!
01:14:55Kann ich reinkommen?
01:15:01Was ist denn passiert?
01:15:05Richard, der Herr Neumann, das ist mein Mann.
01:15:11Oh, das ist... Das tut mir leid.
01:15:15Wir lassen uns scheiden.
01:15:18Hast du... Hast du mal ein Taschentuch?
01:15:22Nee.
01:15:28Teresa, ich...
01:15:30Das heißt jetzt nicht, wir lassen uns scheiden.
01:15:32Nein.
01:15:33Nein.
01:15:34Nein.
01:15:35Nein.
01:15:36Nein.
01:15:37Nein.
01:15:38Nein.
01:15:39Nein.
01:15:40Nein.
01:15:41Nein.
01:15:42Nein.
01:15:43Nein.
01:15:44Teresa, ich...
01:15:46Das heißt jetzt aber nicht, dass...
01:15:48Nicht?
01:15:50Warum willst du dich dann von ihm trennen?
01:15:54Hast du dir gleich die nächste gesucht, als deine Ehe kaputt war?
01:15:57Nein, aber das war auch ganz was anderes.
01:16:01Weiß ich nicht.
01:16:05Ich glaube, ich muss jetzt erst mal für mich sein.
01:16:09Alles klar.
01:16:15Was ist denn los?
01:16:17Ach, setz dich.
01:16:20Na, Schichter?
01:16:22Ich wollte, dass ihr es zuerst von mir erfahrt, ja?
01:16:26Ich habe alles Menschenmögliche versucht, aber...
01:16:31Eure Mutter und ich, wir haben uns...
01:16:34Ja, wahrscheinlich seid ihr demnächst Scheidungskinder.
01:16:39Was soll das heißen?
01:16:43Papa hat's verborgt.
01:16:45Ich habe sie mit Blumen überhäuft.
01:16:47Ich habe von morgens bis abends den Hof gemacht.
01:16:49Ich habe jeden Wunsch von den Augen abgelesen.
01:16:51Aber das machen doch nur frisch Verliebte.
01:16:53Ja.
01:16:55Und ich.
01:17:01Und ich.
01:17:03Und ich.
01:17:05Und ich.
01:17:07Und ich.
01:17:32Ein Kira-Jahr für Sie?
01:17:35Sehr gerne.
01:17:36Jetzt hat sie schon Hals.
01:17:39Tja, also Annett, wir haben mitgekriegt,
01:17:41dass Sie sich schon Gedanken machen für später sozusagen.
01:17:44Mach's doch nicht immer so umständlich.
01:17:47Ich möchte Ihnen ein Angebot machen.
01:17:49Ich bin Leiter der PR-Abteilung
01:17:51bei einem großen Konzertveranstalter im Ruhrgebiet.
01:17:53Dem größten.
01:17:55Ich hätte für den Herbst noch eine Trainee-Stelle zu vergeben.
01:17:59Sie.
01:18:00Genau die Richtige.
01:18:02Dann ist sie los.
01:18:11Bist du soweit?
01:18:23Geht das so?
01:18:25Heirate mich.
01:18:27Ich dachte, das haben wir geklärt.
01:18:30Du hast das geklärt.
01:18:32Ja.
01:18:46Deine Bloody Mary, Ines.
01:18:47Danke.
01:18:48Mein Gott.
01:18:49Siehst du großartig aus.
01:18:52Also irgendwie ist das hier alles wie früher.
01:18:56Das ist doch nicht blöd.
01:18:57Bilde dir nur nichts ein, Hubertus.
01:18:59Du bist zwar ein fabelhafter Tänzer,
01:19:01aber heiraten werde ich dich deswegen nach wie vor nicht.
01:19:07Na denn.
01:19:20Danke.
01:19:22Meine sehr verehrten Damen und Herren,
01:19:24ich habe das große Vergnügen,
01:19:26Ihnen Teresa Jessen und Sebastian Schneider anzukündigen.
01:19:31Teresa ist dafür verantwortlich,
01:19:35dass dieser wunderschöne Saal wieder zu neuem Leben erweckt worden ist.
01:19:45So schwer es mir fällt,
01:19:49ich habe eingesehen, dass meine Zeit hier vorbei ist.
01:19:52Aber ich habe eine würdige Nachfolgerin gefunden.
01:19:58Es ist mir eine große Freude, Ihnen zu verkünden,
01:20:02dass Teresa Jessen die Leitung der Möwe übernehmen wird.
01:20:07Bravo.
01:20:13Und jetzt singt sie für uns ein Lied von Sebastian Schneider.
01:20:19Gute Unterhaltung.
01:20:22Danke.
01:20:53Was ist denn?
01:20:57Entschuldigung.
01:21:10Besser?
01:21:12Ich glaub schon.
01:21:13Noch einen Moment, ja?
01:21:14Ja.
01:21:17Ich hab plötzlich so eine Panik gekriegt vor den ganzen Leuten.
01:21:20Lass dir Zeit, Teresa.
01:21:30Sebastian, tu mir einen Gefallen und spiel weiter.
01:21:34Kein Grund zur Sorge, meine Herrschaften.
01:21:38Der Auftritt verzögert sich nur ein bisschen.
01:21:42Dies wäre ein guter Moment, einen Cocktail zu bestellen.
01:21:50Entschuldigung.
01:22:06Ich weiß doch, wann dir die Nerven durchgehen.
01:22:21Besser.
01:22:25Was machst du hier?
01:22:27Wir wären schon viel früher da gewesen.
01:22:29Wir standen zwei Stunden im Stau.
01:22:31Wir?
01:22:33Du hast meine Seele tief berührt.
01:22:39Hast mich mit deinem Blick verführt.
01:22:44Mich mit deinem Licht erfüllt.
01:22:51Du hast meine Seele tief berührt.
01:22:57Hast mich mit deinem Blick verführt.
01:23:03Du kamst wie ein frischer Wind vom Meer.
01:23:09Ich fühlte gleich, es ist nicht schwer, einander zu verstehen.
01:23:19Du bist so herrlich klar, so unbeschreiblich wahr
01:23:24wie eine Perle tief vom Grund.
01:23:27Du hast mich angesehen aus Augen wunderschön
01:23:32und so ein Lächeln um den Mund.
01:23:37Du, du bist genau das, was mir fehlt.
01:23:44Mit dir möchte ich leben.
01:23:48Die dunklen Tage sind gezählt.
01:23:50Du bringst mein Herz zum Beben.
01:23:54Du bist das, was mir fehlt.
01:23:58Ich möchte dich auf Händen tragen.
01:24:03Ich denk Tag und Nacht an dich.
01:24:07Bitte bleibe bei mir.
01:24:21Bitte bleibe bei mir.
01:24:44Du warst einsame Spitze.
01:24:50Ich werde mein Geschäft nach Usedom verlegen, damit du endlich kapierst, dass es mir um dich geht.
01:24:55Und um das, was dich glücklich macht. Mal abgesehen von mir.
01:25:00Bist und bleibst ein Verbrecher.
01:25:04Sie liebt mich noch und ich hatte schon meine Zweifel.
01:25:10Na?
01:25:12Tut's noch weh?
01:25:14Siehst toll aus.
01:25:16Solltest du öfter tragen.
01:25:18Sie sind ein Macho.
01:25:20Kein Schaf.
01:25:22Tja, für deinen kleinen Hosenscheiß ist das doch super.
01:25:24Dann kriegt er dich endlich mal zu sehen.
01:25:27Ich dachte eigentlich, du sprichst jetzt öfter mal ein.
01:25:29Vom intellektuellen Niveau her.
01:25:31Ja, das ist doch super.
01:25:33Du bist ja ein guter Mann.
01:25:35Ich dachte eigentlich, du sprichst jetzt öfter mal ein.
01:25:37Vom intellektuellen Niveau her.
01:25:39Seid ihr doch auf einer Wellenlänge, Jonas und du.
01:25:42Vergiss es.
01:25:44Ich mag ihren Mann.
01:25:46Er macht zwar viel falsch, aber er macht auch vieles genau richtig.
01:25:50Das findet man selten.
01:25:52Ich weiß.
01:25:54Deshalb verzeihe ich ihm auch sein Lügenmärchen, dass er nur mir zuliebe herkommt.
01:25:58Ich kenne ihn, er hat bestimmt was angeleint hier.
01:26:01Gib mir meinen Kuss.
01:26:04Du bist ja ein guter Mann.
01:26:20Trotzdem wüsste ich gern, wer ihn auf die Idee gebracht hat.
01:26:22Von alleine wäre er da nämlich nie draufgekommen.
01:26:25Ich gebe zu, es war gar nicht so einfach, ihn dazu zu kriegen.
01:26:31Sie?
01:26:33Du.
01:26:35Und ich dachte immer, du glaubst nicht an die große Liebe.
01:26:41Das kommt drauf an.
01:27:04Du bringst mein Herz zum Leben.
01:27:08Du bist das, was mir fehlt.
01:27:12Ich möchte dich auf Händen tragen.
01:27:17Ich denk darum noch an dich.
01:27:20Bitte bleibe bei mir.
01:27:34Ich liebe dich.
01:27:38Ich liebe dich.
01:27:42Ich liebe dich.
01:27:46Ich liebe dich.
01:27:50Ich liebe dich.
01:27:54Ich liebe dich.
01:28:03Ich liebe dich.