Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:00Tu as dit que c'était Rambalal, n'est-ce pas ?
03:02Oui.
03:03Il va nous attraper comme ça.
03:05C'est vrai, mais il faut qu'Oscar et Marker restent.
03:09Oui.
03:10C'est peut-être ceux deux qui travaillent le plus.
03:14Mets-moi dans ton sac.
03:16Que fais-tu, ma petite ?
03:18C'est fini.
03:19Tu es une mame, non ?
03:21Tu n'as pas mangé ?
03:23Ferme la porte. Ils pourraient s'échapper.
03:26Ne dis pas ça !
03:28Rambalal va nous attraper.
03:31S'il n'y a pas Marker et Marker, il va nous attraper.
03:35Si il est là, c'est bon.
03:37J'irai sur la Gundam.
03:39Et toi ?
03:42Je pense qu'il est temps de quitter la White Base.
03:45Tu es sérieux ?
03:46Oui.
03:47Tu ne peux pas.
03:48Ils sont tous dégoutés.
03:52Bordel !
03:54Tu as été sérieux, n'est-ce pas ?
03:57Il y a un moment, Matilda m'a dit que tu étais une espère.
04:03Je pensais que c'était toi.
04:07Arrête de te moquer.
04:09Matilda ?
04:11Tu ne peux pas te moquer de moi ?
04:14Flauveau, allons-y.
04:16Oui.
04:18C'est incroyable qu'il ne change pas d'idée.
04:22C'est bon ?
04:24Oui, c'est bon.
04:25Excusez-moi, mais vous n'avez pas l'intention de le quitter, n'est-ce pas ?
04:31Pourquoi ?
04:33L'intention de le quitter signifie qu'il n'y a pas d'avis sur Amuro.
04:39C'est ça.
04:41C'est lui qui a voulu quitter Amuro.
04:45C'est Blight qui a voulu quitter Amuro.
04:50Amuro aurait pu s'échapper à Zeon avec la Gundam.
04:55Je me demandais pourquoi il n'a pas fait ça.
04:59Tu veux dire que tu as l'intention de le quitter ?
05:01Oui.
05:02C'est comme si Amuro revient à la maison.
05:06Mais tu ne penses pas que c'est la dernière fois ?
05:10Amuro ?
05:13Tu vas bien ?
05:23C'est un message de Dr. Dossel.
05:26C'est un message de Dr. Macbeth.
05:28C'est une bonne nouvelle.
05:30On va pouvoir utiliser les trois véhicules mobiles.
05:34Les trois véhicules mobiles ?
05:36On y va.
05:38On va attaquer Mokuma.
05:42Le cadre de Dr. Macbeth de l'Organisation Kishirya
05:46possède la plus grande quantité de ressources minérales de l'univers.
05:50C'est ici qu'il se trouve.
06:03Rambaral connaissait bien mes mines.
06:07Quand Dr. Kishirya gouvernera Zeon,
06:09ces mines seront utiles.
06:11Je ne peux pas le dire à Guillaume.
06:14Tu sais ce qu'il faut faire.
06:17Mais ce qu'il m'a demandé...
06:20Ne t'en fais pas.
06:22Rambaral n'y pense pas.
06:25Ryu, réveille-toi.
06:28Hayato est parti.
06:31Que se passe-t-il ?
06:33Hayato, Kai, Howard et Maximillian sont partis.
06:36Je veux qu'ils me suivent.
06:38Je vais les suivre.
06:48Ils sont tous des imbéciles.
06:52Ryu, s'il te plait.
06:54Je vais les tuer.
06:57Ryu, je vais avec toi.
07:00Je reviendrai.
07:07Hayato est devenu clair.
07:10Nous avons-nous fait peur d'Amuro ?
07:14Tout le monde s'est éloigné.
07:16S'est éloigné ?
07:18Quand Amuro n'était pas là,
07:20j'étais très inquiétant.
07:23Inquiétant ?
07:25Tu es une bonne femme.
07:27Mais Amuro...
07:29Quand il est parti,
07:31j'étais très inquiétant.
07:35Que se passe-t-il ?
07:51Point A13.
07:53C'est ça ?
07:55Les 30 minutes sont passées.
07:57La lumière...
08:00Non, c'est l'équipe de Macbeth.
08:05Vous ne pouvez pas les recevoir ?
08:08Désolé.
08:10Nous n'avons pas réussi à soutenir l'équipe de Macbeth.
08:13Le transport a été détruit juste avant l'arrivée en Chine.
08:17Vous...
08:18Non.
08:19Si vous réussissez cette mission,
08:22je vous le dirai.
08:25Merci.
08:27D'accord.
08:28Merci.
08:29Je m'en vais.
08:32Je vois.
08:33C'est ce genre d'homme qu'on appelle un fou de guerre.
08:36Allons-y !
08:38Que se passe-t-il ?
08:40C'est comme tu l'as dit.
08:42Nous n'avons pas le ressort.
08:47Je suis un guerrier.
08:50Que penses-tu, Clamp ?
08:52Ce serait mieux pour les soldats.
08:55Captain...
08:59Ils sont en train de s'arrêter.
09:06Comment êtes-vous t-elle capable de faire ça ?
09:09On peut les battre même sans notre base.
09:12Pour trouver l'armée...
09:14Tu veux perdre la Brigade ?
09:16María a le Brigadier général d'Armada.
09:19C'est mieux que ça, Akai !
09:21Je n'ai plus le droit de me battre à la base blanche.
09:24C'est inutile, n'est-ce pas ?
09:27Hayato !
09:29Gallop, vous allez à l'avant de Mokuma,
09:31et vous allez avec Zaku, l'héritier de l'armée.
09:33Vous allez attaquer Mokuma à 9h.
09:36Hamon, vous serez le commandant de Gallop.
09:38Et moi et Clamp, nous serons les 1ers 9h,
09:41et les 2nds 9h.
09:43C'est bon ?
09:43Oui.
09:44Oui.
09:44Très bien.
09:45Gallop, démarrez.
09:47Si vous avez attaqué Mokuma,
09:48Zaku et l'héritier de l'armée vont partir de Gallop.
10:03C'est Mokuma.
10:04Ils sont à 10 km du point d'arrivée.
10:06Très bien.
10:08Zaku, l'héritier de l'armée,
10:09démarrez à Gallop dans 30 secondes.
10:12Très bien, Hamon.
10:13Si nous arrivons à Mokuma,
10:15nous pouvons partir.
10:16Prenez soin de vous.
10:22Vous n'avez pas besoin d'attaquer, Ryu.
10:25C'est vrai.
10:26Vous n'avez pas besoin d'attaquer.
10:30Vous n'avez pas besoin d'attaquer.
10:33Qu'est-ce que c'est ?
10:34Qu'est-ce que c'est ?
10:40Calme-toi.
10:41On ne va pas le trouver.
10:47C'est Gallop.
10:49C'est le point d'arrivée de l'armée.
10:51Ils sont à la base blanche.
10:52L'armée de Ramba Laltai.
10:55Vous devriez demander à vos parents
10:57si vous pouvez y retourner.
10:59Ryu.
11:00Attendez.
11:06Zaku.
11:07Gin.
11:08Mokuma.
11:09Mokuma.
11:10Mokuma.
11:11Mokuma.
11:12Mokuma.
11:13Mokuma.
11:14Mokuma.
11:15Mokuma.
11:16Zaku.
11:16Gin.
11:17Mokuma.
11:17Mokuma.
11:25Démarrez.
11:34Allons-y.
11:36Oui.
11:37C'est bon.
11:38Oui.
11:42Il fait froid.
11:44Kai.
11:46C'est bon.
12:10Ce vent.
12:11Cette tempête.
12:12C'est la guerre.
12:17Ce ne sera pas de la guerre.
12:24La guerre.
12:41Requin.
12:42Le garçon avec le suite mobile blanc, le pilote de la Gundam...
12:49C'était le pilote de la Gundam.
12:52Un pilote de la Gundam !
12:54Il était un pilote de la Gundam, c'était lui !
12:57C'est lui !
12:59C'est lui !
13:01C'est lui !
13:03C'est lui !
13:05C'est lui !
13:07C'est lui !
13:09C'est lui !
13:11C'est un bon garçon.
13:13Comment va-t-il s'en sortir ?
13:19Sarah, à quel point on peut s'approcher ?
13:22Ici, on ne sait pas exactement.
13:24On a appelé Oscar et Marker, mais...
13:27Préparez tous les missiles.
13:29Mirai, préparez le moteur principal.
13:31Oui, le moteur a commencé et terminé.
13:33Attendez 1 minute et 20 secondes jusqu'à ce que l'avion reprenne.
13:36Désolé !
13:39Préparez le moteur à gauche et à droite.
13:41Et les missiles à l'arrière.
13:43L'ennemi n'est pas un seul.
13:45Compris !
13:46Préparez le moteur à gauche et à droite.
13:48On va entrer dans l'ennemi.
13:50On a vu quelqu'un qui ressemble à Gallop.
13:52Il y a des montagnes qui nous entourent.
13:54Il n'y a rien d'autre.
13:56Pouvez-vous prendre le code de White Base ?
13:58C'est pas possible.
14:00Préparez les caméras de surveillance.
14:02C'est Gallop !
14:04On va entrer dans l'ennemi.
14:06Faites attention !
14:09Un attack !
14:16Nous sommes reparés.
14:22Qu'est-ce que tu fais ?!
14:24Un appareil de guerre !
14:26Blight, le Gundam démarre.
14:28Désolé, Sailor.
14:30C'est le modèle à gauche.
14:32Prenez le code de White Base
14:34et attrapez-le.
14:36Oui, j'essaie.
14:38C'est le type 6E qui a ouvert la porte.
14:40Tu sais où il est ?
14:41Oui.
14:42Oh !
14:43Un buggy de base blanche est en cours !
14:46On ne peut rien faire là-bas !
14:49Quoi ? Les dragons sont revenus ?
14:51C'est là-bas ! Tu sais où c'est, Mr. Bright ?
14:54Mirai !
14:55Faites la même chose avec l'avant et le haut de la montagne à droite !
14:58C'est bon !
14:59C'est bon !
15:00C'est bon !
15:01C'est bon !
15:02C'est bon !
15:03C'est bon !
15:04C'est bon !
15:05C'est bon !
15:06C'est bon !
15:07Faites la même chose avec l'avant et le haut de la montagne à droite !
15:10C'est bon !
15:11Bravo !
15:12Amuro !
15:13C'est rarely !
15:14À quelle chevreuille ?
15:15Sailor l'a modèle avec moi !
15:18Ce sera Amuro qui considère les advocatingingue de gauche!
15:20Très bien !
15:21Suivez-moi !
15:22Oh !
15:23Que se passe-t-il là-dedans ?
15:24Un tank ?
15:25C'est beau !
15:26C'est pour evaluated weapon !
15:30Ils en vendent pour les armés ?
15:32On va tomber sur la base de combats !
15:42Le buggy de nos frères est arrivé !
15:44Bien !
15:45Il y a des trois camions derrière !
15:47Quoi ?
15:48Des camions pour la frontière !
15:50Quoi ?
15:51Des camions pour la frontière ?
15:53Désolé d'être en retard !
16:03Seyla !
16:04Descendez plus !
16:06Descendez plus !
16:08Bien !
16:14Il est arrivé !
16:19Il l'a eu !
16:23Il l'a eu !
16:24Seyla !
16:25Le buggy va s'échapper !
16:26Commencez à tirer !
16:28Il a commencé à attaquer de l'arrière !
16:30Ryu, Kai,
16:31les autres qui peuvent agir,
16:33retournez en arrière !
16:34Rétrévez l'entrée de l'ennemi !
16:37Marker ! Oscar !
16:38Vous avez des armes ?
16:39Oui !
16:41Si ils ne veulent pas se battre contre la White Base,
16:43les Galops ont des armes !
16:46Ah, ça me rappelle !
16:59C'est l'ennemi !
17:03Préparez-vous !
17:14Préparez-vous !
17:15Préparez-vous !
17:21Préparez-vous !
17:28Préparez-vous !
17:31Préparez-vous !
17:45Ne tous le mettez pas en hot Praga !
17:50Oh mon dieu !
17:51Mais avec ce type de armé qui a beaucoup de puissance,
17:53je ne peux pas...
17:54Pourquoi est-ce qu'il y a un enfant comme ça ?
17:59Retournez ! Vous allez vous blesser !
18:02Retournez, je vous dis !
18:08C'est peut-être...
18:09C'est l'entrée de Marker Bridge !
18:10Chopie, suivez-moi !
18:11Oui !
18:16Allons-y !
18:25Il a dépassé le nombre 78 !
18:27Quoi ?
18:39Dépêchez-vous !
18:40On va occuper le bridge !
18:44Si vous avez une arme, je vous tuerai !
18:46Il se cache quelque part !
18:47Vous êtes...
18:49C'est lui !
18:51C'est lui !
18:52C'est lui !
18:54Lestran !
19:06C'est grâce à cette arme que vous avez gagné !
19:08Vous n'avez pas gagné grâce à vous-même !
19:15C'est lui !
19:18Transformez le Gundam en Sailor !
19:20Détruisez l'ennemi du second bridge avec le Gundam !
19:24Comment ?
19:25Détruisez le White Base !
19:27Oui !
19:29Sailor !
19:30Je vous en prie, Amuro !
19:31Oui !
19:32L'ennemi ?
19:33Le second bridge !
19:34Oui !
19:35Vous ne pensez pas que c'est étrange ?
19:38Il n'y a que des soldats...
19:40Nous n'avons pas assez d'hommes.
19:42On va ouvrir !
19:45C'est l'ennemi, c'est l'ennemi !
19:47Allez droit !
19:48Je ne vais pas le faire !
19:50Détruisez la route de contrôle du bridge principal !
19:52Oui !
19:54Oui !
19:56Oui !
19:59Princesse !
20:01Vous êtes une princesse !
20:05Il n'y a pas de doute !
20:06Vous êtes certainement l'Artesia !
20:09Vous vous souvenez de moi ?
20:11Votre père, Jiondai, a envoyé son fils, Ranbararu, pour vous !
20:18Vous savez ce que c'est que l'Artesia ?
20:21Oui !
20:23Mais pourquoi ?
20:24Sailor !
20:25Détruisez-le !
20:31Ryu !
20:32Ranbararu !
20:33Détruisez-le !
20:35Princesse !
20:38Amuro !
20:39Vous entendez ?
20:40Le second bridge a été détruit !
20:41Détruisez-le !
20:43Oui !
20:44Détruisez-le !
20:45Vous avez raison !
20:46Détruisez-le !
20:47D'accord !
20:49Amuro a répondu !
20:50Je l'ai mis au rendez-vous !
20:53Vous ne pouvez pas le faire !
20:54La mission a été faite !
20:55Mais vous...
20:56Amuro, je suis désolé !
20:59Détruisez-le !
21:01Ranbararu, vous avez oublié de vous battre !
21:05La princesse...
21:07Que se passe-t-il ?
21:15Une nouvelle Gundam en suite de la mobile ?
21:19Tous mes adversaires sont des jeunes de moins de 20 ans.
21:23Ce n'est pas vrai !
21:33Vous avez fait un excellent travail.
21:35Mais que pensez-vous de la destinée d'un soldat ?
21:38Regardez-la.
21:45Lampararo est mort !
21:52Lampararo !
22:06Hanmon ! Lampararo est mort !
22:12Arrêtez !
22:15Arrêtez !
22:30Viens là !
22:34Arrête ça !
22:36Arrête ça !
22:39De la merde !
22:41Arrête ça !
22:45L'empereur.
22:53L'empereur, Hamon.
22:58Doucement !
23:00Doucement !
23:15L'espoir de Rambaral est attiré par Hamon.
23:18Hamon, avec peu d'armes,
23:21a-t-il réussi à détruire la Gundam ?
23:24À ce moment-là, le corps de Ryuhosei
23:27attaque Hamon.
23:29Mobile Suit Gundam
23:31La prochaine épisode de Gekitou wa Nikushimi Fukaku
23:34Tu peux-tu survivre ?
23:45Amuro, ne t'inquiètes pas
23:55L'étoile brillant au loin de l'univers
24:00Amuro, c'est le pays où tu es né
24:09Tu te souviens de l'époque de l'enfant ?
24:15L'amour qui t'a réveillé dans l'éternité
24:20Amuro, ne t'inquiètes pas
24:25L'homme n'a pas le droit de s'exprimer
24:30L'amour qui t'a réveillé dans l'éternité