Heavy Object Staffel 1 Folge 6 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Un homme de Noël en mini-robe va bien mieux avec la balle du sud.
00:34Où as-tu trouvé ça ?
00:46Normalement, ils tirent avec de l'armement autour de eux.
00:49Mais maintenant, ils se battent avec des cartes et des monnaies.
00:51Les pauvres.
00:52Je pense aussi.
00:54Notre ennemi est un objet de la génération 0.5.
00:57C'est une arme, mais plutôt un fusil d'artillerie.
01:01Je dirais qu'on va certainement le tuer avec plus de 20 objets de la première et même de la deuxième génération.
01:07C'est une armée multinationale qui unit les 4 alliances.
01:11Pourquoi la dictature militaire a-t-elle envie de se battre ?
01:15Stasen ?
01:16C'est un pays.
01:17Est-ce que Stasen a un rôle ?
01:19Un pays n'est pas un homme.
01:21Oui, mais un pays est une collection d'hommes.
01:23C'est aussi vrai.
01:25Qu'est-ce que tu fais là tout le temps ?
01:27Je suis le Santa Claus de Minirock.
01:29C'est impossible.
01:36C'est Ben Starlet de l'Union Intelligence.
01:39Elle va venir ici bientôt.
01:41Pour visiter les troupes ?
01:42Elle est une élitaire. Elle contrôle un objet de l'Union Intelligence.
01:47C'est une élitaire ?
01:52Je crois qu'elle a des cartes G.
01:54Je ne pensais pas que l'Union Intelligence allait soutenir ça.
01:58La princesse...
02:00Elle s'en occupe au moins.
02:02Tchh !
02:04C'est le combat de notre armée.
02:07J'aime mieux quand elles passent dans mes mains.
02:24Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:54Générique de fin
03:25Générique de fin
03:46C'est pas une bonne chose qu'il y ait plus de forêts ?
03:49Oui, c'est vrai.
03:50La région océanique des déserts devient verte,
03:53et il y a de grandes zones agricoles.
03:58Ce genre d'argent devrait soutenir les villes et le réseau de transport,
04:03apporter de l'accès aux ressources terrestres,
04:06et donc contribuer à la croissance du pays.
04:09Mais ce n'est pas ce qui s'est passé.
04:11Les troupes étaient contre.
04:13Elles ne voulaient pas être contrôlées par des plantes géotechniquement modifiées.
04:20C'est pourquoi vous êtes suivis par la dictature militaire de l'océan ?
04:24Et c'est pourquoi nous sommes ici.
04:27Pour sauver les troupes locales, il s'agit d'une armée multinationale.
04:35Mais dis-moi, le commandant n'est pas un membre de l'armée, n'est-ce pas ?
04:39Exactement. Il est presque le plus puissant de notre pays, Legitimate Kingdom.
04:44Il s'agit du sénateur Flight.
04:46Est-ce qu'on est sous observation ?
04:48Ou pourquoi est-ce qu'on vous a envoyé un gros animal ?
04:50Pas de soucis. Un sénateur ne se laisserait pas regarder ici.
04:59Une princesse ?
05:01Oui. Elle a du mal à s'occuper de tout ça.
05:09Hey, qu'est-ce que c'est ?
05:10Tu devrais lui donner la réponse.
05:12Vous êtes dans la même zone de base.
05:14Arrête ! Elle n'est pas simplement une fille de la classe parallèle que j'aime.
05:19Elle est une élitaire. C'est si simple.
05:21Hey, oncle !
05:27Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:29Euh, c'est...
05:34C'est lui, n'est-ce pas ? C'est le Friendly Rockbeast, n'ai-je pas raison ?
05:38Oui, bien sûr, tu as raison.
05:40Si il allait pleuvoir, tous les oiseaux et les kangaroos se mettaient devant lui.
05:45Mais tu ne peux pas mentir à cette pauvre fille.
05:48C'est toi qui peux le dire, Helvia.
05:50C'est l'arme avec laquelle nous allons détruire l'Océanie.
05:54Hey, vous deux !
05:56N'en parlez pas de la barricade, c'est une blague.
05:59Dépêchez-vous !
06:01Elle a perdu la tête.
06:02Qu'est-ce que tu veux faire ?
06:04Tu es très jolie, mais tu n'es pas du genre à faire les choses.
06:07Si tu t'entraînes avec son aura, tu n'auras plus de chance de faire du martial arts.
06:11Si tu veux connaître ma dignité, montre-moi ton sac à pied.
06:16En tout cas, vous ne devriez pas vous mettre devant la barricade, d'accord ?
06:21Vous savez bien que c'est un bataillon.
06:23Ne vous en faites pas.
06:25Dans cette zone de base, il y a deux objets.
06:28Donc, sans l'esprit d'un archers...
06:30Ce n'est pas la question.
06:32C'est plus la question de la caméra.
06:34Pour couvrir la tyrannie de la dictature militaire, il y a beaucoup de photographes.
06:39Des garçons éloignés de la paix, qui n'ont pas appris la guerre,
06:43et qui pensent qu'ils sont des créateurs de culture.
06:46Oh, les soldats qui ont été libérés à cause de l'objet ont donc changé d'emploi ?
06:51Pouvez-vous les tuer ?
06:53Par un accord militaire, par exemple ?
06:56Le commandement de l'armée veut vous faire des belles images de la parade des héros de la justice.
07:02Si nous ne faisions pas de photographes,
07:04les candidats à l'élection ne seraient pas en sécurité.
07:08L'élection ?
07:09Un nouveau Sénat sera élevé bientôt.
07:12Ah, c'est pour ça que le Sénateur Flight a le commandement ?
07:16C'est comme ça.
07:18Il est très nerveux qu'on ne lui laisse pas une mauvaise image.
07:22Il pourrait aussi arriver qu'on ait besoin d'un groupe anti-guerre dans une mission.
07:27Tout est possible ici, faites attention à tout.
07:32Ils veulent nous faire des bébés sur le terrain ?
07:34Au fond de votre tête, vous êtes même un enfant.
07:45Soso, le Kingdom légitime.
07:47Fais-tu des photos de vos héros qui ont séparé deux objets ?
07:50Ah, à l'Union Intelligente, ils sont aussi célèbres.
07:54C'est comme ça qu'on l'appelle.
07:56Tu les interviewes ?
07:57Ils sont trop bien gardés.
07:59C'est comme chez nous.
08:01Regarde.
08:02C'est notre Starlet.
08:04Je suis là pour l'interviewer.
08:07C'est génial.
08:08J'aimerais aussi interviewer une fille.
08:13Soso, conspiration contre les ennemis.
08:30C'est un peu comme ça qu'on l'appelle.
08:38Très bien.
08:40Je vais vous envoyer l'autre photo.
09:00C'est comme ça qu'on l'appelle.
09:03Très bien.
09:15Un concert sans exigences artistiques n'est pas bizarre ?
09:20L'impression d'être entouré de sons n'est pas incroyable, non ?
09:25L'orchestre oscille à chaque point.
09:27Et cela transverse mes sons.
09:29Serais-je satisfait ?
09:31Serait-ce injuste contre l'orchestre ?
09:36Hey, il dit que l'entrée est prohibite.
09:39Entrée prohibite ?
09:41Et ? Nous ne tournons pas.
09:44Hey, ça ne marche pas.
09:46Ce n'est pas comme ça qu'on va faire le test.
09:49Faisons une pause.
09:54Pourquoi es-tu là ?
09:55Oh, c'est ce vêtement de voix.
09:58Je le vois pour la première fois.
09:59C'est un nouveau modèle.
10:01On peut réguler le corps physiquement en même temps.
10:04C'est mieux si on peut voir la peau.
10:08Où est-ce que c'est ?
10:09Je veux aussi voir la mode de la princesse.
10:14Mes yeux !
10:15Tu es à l'heure.
10:17Tu vas m'aider.
10:19Pourquoi moi ? Mais...
10:21Quentin !
10:23Je comprends.
10:24Les données sont intensifiées ici.
10:28C'est nouveau aussi ?
10:29C'est une flûte, n'est-ce pas ?
10:31Je l'ai déjà vu dans un pays sûr.
10:33Tu veux l'avoir ?
10:35Bien.
10:36On l'arrête comme ça, non ?
10:40Oh !
10:42Oh !
10:46Oh !
10:48Oh !
10:49Manu, il n'y a pas de vrais sons.
10:54Oh !
11:03C'est bizarre.
11:04Si je baisse l'air, il devrait y avoir un son.
11:08Oh !
11:13Pas de chance.
11:14Ça ne marche pas.
11:16Princesse, ça va ?
11:17Princesse ?
11:18Oh !
11:24Oh !
11:29Mais...
11:30Tout va bien ?
11:31Tu veux peut-être...
11:33... aller au bain ?
11:37Ne t'inquiète pas.
11:38Oh !
12:07Quoi ?
12:38Oh !
12:58Oh !
13:02Oh !
13:08C'est ça ?
13:09C'est l'homme de Noël dans le Minirock ?
13:20C'est l'Union Intelligente ?
13:22Mais...
13:23Il y a deux objets qui participent à cette opération.
13:26Je ne crois pas que vous, les soldats humains,
13:28aurez beaucoup à faire.
13:30Oh !
13:35Ça serait bien.
13:36Fantastique !
13:37Nous pouvons parler avec une élite de l'Union Intelligente.
13:40Bonjour !
13:41J'ai toujours voulu le savoir.
13:43Est-ce que l'Union Intelligente développe des objets en forme d'humains ?
13:46Est-ce la vérité ?
13:49Oh !
13:50C'est une blague.
13:53Le centre-point est trop haut.
13:55Ils vont tout de suite s'envoler.
13:58On va peut-être rêver.
14:00Qu'est-ce qu'il y a ?
14:02Est-ce aussi une blague que vos objets ont un connecteur électrique ?
14:07C'est vrai.
14:08Au lieu d'allumer et déconnecter le réacteur de puissance des objets,
14:12c'est beaucoup plus efficace de les laisser marcher pendant 24 heures.
14:16C'est pourquoi l'énergie restante est conduite au centre-point
14:19quand l'objet est prêt.
14:23Mais il marche sûrement dans les deux directions.
14:26Le réacteur de puissance d'un objet peut tenir de hautes températures et de hauts pressions.
14:30Hey, Quentha !
14:31Qu'est-ce qu'il y a ?
14:32C'est rare d'avoir une occasion comme celle-ci.
14:34Ne me déranges pas.
14:35Notre princesse est malheureusement un peu insupportable.
14:43Peut-être qu'elle a juste un peu de mal à la maison.
14:46Non, pourquoi ?
14:48Je n'en ai rien.
14:51Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:00Tu nous as sauvés !
15:03Avec de l'amitié, on gagne le confiance des soldats.
15:07Les élitaires de l'Empire Legitimate ne comprennent pas ça, bien sûr.
15:13Il est mort ! Il est mort !
15:15Je suis désolé, Quentha.
15:17Pourquoi ?
15:18Tu n'es vraiment pas à l'aise.
15:20Mesdames et Messieurs, bon travail.
15:22Le Conseil des Monarches m'a, désolé,
15:25reconnu l'importance de la sécurité de l'Océan.
15:30Je ne suis pas un soldat, mais comme vous le savez,
15:33je m'occupe depuis longtemps de l'éducation des élitaires et de l'industrie armée.
15:37Je pense que je suis idéal pour cette entreprise,
15:40où l'utilisation d'objets et de diplomatie de haute qualité sont des avantages.
15:44Qui a le commandement ?
15:48Moi, Major Frolatia Capistrano.
15:51Alors voici mon premier ordre.
15:53Major Frolatia Capistrano, attaquez immédiatement.
16:01Notification à l'Armée No. 6 pour la sécurité.
16:04Je suis Major Frolatia Capistrano de l'Armée de l'Empire Legitimate.
16:08Commandante de la frontière pour la sécurité.
16:11Nous commençons maintenant la sécurité.
16:14Faites attention à l'endroit où se trouve l'objet.
16:45Pas de chance. Cette fois, nous pouvons rester ici.
16:48C'est complètement différent de la dernière fois.
16:58Hey, nous sommes prêts.
17:01C'est parti.
17:03C'est parti.
17:05C'est parti.
17:07C'est parti.
17:09C'est parti.
17:11C'est parti.
17:13C'est parti.
17:14Cet endroit n'a pas l'air bien.
17:17Alors, au prochain candidat.
17:20Alors, c'est votre tour.
17:23Quoi ?
17:24Avant que nous ne nous déroulions pas,
17:26vérifiez s'il n'y a pas d'inhabitants.
17:31Nous ne recevons pas d'hébergement, alors pourquoi ?
17:34Les objets suffisent.
17:37Peut-être qu'ils ne peuvent pas sortir ?
17:39Est-ce que votre puissance est limitée à cause de l'hébergement ?
17:43Oh, tu as un peu compris.
17:47Quoi ?
17:48Parce qu'elle met une masse énorme en mouvement.
17:50Elle porte un vestiaire de compression,
17:52mais il y a toujours un limite.
17:55Les vestiaires élitaires se connectent à la surface des jambes.
17:58C'est comme ça.
18:00Pour éviter que l'esprit ne soit plus blessé,
18:02ils se connectent à l'esprit dans les jambes.
18:05Lorsque le combat commence, le corps est trop chaud.
18:08On enlève le vestiaire et on met un spray de réfrigérateur.
18:11On enlève le vestiaire et on met un spray de réfrigérateur.
18:14C'est ce que tu as besoin.
18:16Pas de questions.
18:20C'est trop agressif !
18:23Je dois enlever mon vestiaire et
18:26refroidir mon corps.
18:29Vraiment ?
18:31Tant d'excuses pour un seul mot !
18:34Qu'est-ce que c'est que ça ?
18:37Quenza, t'es un idiot !
18:39Avec une tête comme ça,
18:41on dirait que t'as des yeux brillants !
18:43Si c'est un vestiaire avec des jambes hautes,
18:45tes jambes ne se connecteront pas.
18:48Oh, je suis tombée.
18:50Mais il a un visage plus audacieux
18:52que celui d'un vestiaire d'école.
18:55As-tu entendu ça ?
18:57Je ne crois pas !
18:59Quenza, tu es entourée de l'intelligence élitaire.
19:03Et de l'esprit de notre princesse.
19:08Hey, tu m'as trompée !
19:10Il doit y avoir un défaut dans mes sensoirs.
19:16Je crois que ton système de contrôle a aussi un défaut.
19:24Ici, il y a des ennemis, donc ne t'inquiètes pas.
19:27En ce moment, nous sommes alliés.
19:29Quand cette guerre sera finie, nous serons ennemis.
19:32Si c'est le cas, je t'attaquerai à l'esprit.
19:35Votre objet primitif de première génération.
19:38Arrêtez-vous, vous deux !
19:40Si vous voulez faire de la merde, allez à l'eau.
19:42Notre ennemi est l'Océan de la dictature militaire.
19:44N'oubliez pas ça !
19:46Oui, c'est vrai.
19:48Rappelez-vous ce que j'ai dit tout à l'heure.
19:50C'est votre tour.
19:52Notre tour ?
19:59Ce forest est impressionnant.
20:01Les changements génétiques ont brûlé leur ville.
20:04Je n'arrivais pas à croire qu'il y avait un dessus.
20:06Mais nous allons détruire ce forest.
20:09Pourquoi devons-nous le détruire ?
20:11Il n'y a rien à changer.
20:13Il pourrait y avoir une habitation cachée dans ce forest.
20:16C'est vrai.
20:17Alors, nous ne devons pas détruire le forest.
20:20Descends !
20:21Qu'est-ce qu'il y a ?
20:25Qu'il s'agisse de l'objet primitif ou de l'ennemi, il y a une habitation.
20:32Et là, il y a l'armée de l'océan.
20:35Mais...
20:36Ça n'a pas l'air comme si ils voulaient se battre.
20:39Peut-être qu'ils récupèrent l'habitation pour le mois prochain.
20:41Qu'allons-nous faire ?
20:42Nous ne sommes pas la cavalerie.
20:44Deux, nous ne pouvons pas nous battre contre cette super-puissance.
20:47Eh bien, si ils ne récupèrent que l'habitation, nous serons sûrs.
20:50Oui, exactement.
20:57Il l'a tué ?
20:58C'est incroyable.
20:59Est-ce qu'il y a quelque chose comme un silencieux qui fonctionne tellement bien
21:02qu'on ne peut pas entendre les tirs jusqu'ici ?
21:04Alors...
21:06l'interférence d'un visier de gendarmerie ?
21:08Toi, trottinette !
21:09L'équipement régulier de l'armée ne s'est pas laissé se sentir si facilement.
21:13Où est l'idiot ?
21:14Avec l'équipement de mauvaise qualité qu'il s'occupe d'une armée.
21:25Oh non, ça n'a vraiment pas l'air bien.
21:27Qu'est-ce que tu as entendu ?
21:29C'est trop long pour m'expliquer.
21:31Voici le dialogue de l'équipement de gendarmerie du village.
21:33Toi, putain, on s'est trompé !
21:35Non, c'est absurde !
21:37Ta gueule !
21:38Tuez-les tous et brûlez le forêt !
21:40Ça a l'air trop bien.
21:41Et qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
21:43Je suppose...
21:57Il ne nous reste plus qu'une chose.
22:27Ce n'est pas la faute de personne.
22:29C'est la réalité.
22:32C'est ce que je me suis dit.
22:38Je pensais que je n'avais rien fait de mal.
22:42Pourquoi est-ce qu'il y a autant de blessures ?
22:48Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
22:52Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
22:55Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
22:58Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:01Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:04Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:07Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:10Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:13Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:16Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:19Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.
23:21Tu n'as pas oublié, tu n'as pas oublié.