Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Hey ! Noah !
00:03Seiya ! Tu es en train de te trainer ?
00:05Oui !
00:06J'étais complètement défoncé ! Je n'arrivais pas à me calmer !
00:11Noah, qu'est-ce que tu fais ?
00:16J'ai pensé que c'était un beau dessin.
00:18C'est vrai !
00:20Je suis content de te voir !
00:22Je suis content de te voir !
00:23Je suis content de te voir !
00:24Je suis content de te voir !
00:25Je suis content de te voir !
00:26Je suis content de te voir !
00:27C'est un beau dessin.
00:29C'est vrai !
00:30Trahiko l'a dessiné !
00:31Avec l'image d'Alice en tête.
00:34Il sera éliminé demain.
00:36Quoi ?
00:37C'est parce qu'il l'a dessiné sans permission.
00:40Oh, je vois...
00:46Qu'est-ce qu'il y a ?
00:48Je suis tellement déçu !
00:51La scène de l'ascenseur était incroyable, mais...
00:55Je suis tellement déçu !
00:58J'aimerais être dans Sound Carnival...
01:02Moi aussi.
01:04Je pense que vous aussi.
01:07C'est le résultat de votre audition.
01:10Vous êtes tous d'accord, n'est-ce pas ?
01:14Mais c'est parce que vous avez vraiment essayé que vous avez eu un grand choc de perdre.
01:20Bien sûr, je pense que vous devez continuer de vous en sortir.
01:24Mais c'est difficile de changer d'avis.
01:33Il n'y a qu'une seule unité qui peut sortir.
01:36C'est difficile.
01:38Oui.
01:39Mais c'est aussi difficile pour la scène de l'ascenseur.
01:42Quoi ?
01:43Dans Sound Carnival, il y a beaucoup d'artistes qui sont très connus.
01:51Je ne sais pas à quel point la scène de l'ascenseur peut avoir un grand sens.
01:56J'aimerais bien voir la scène de Tsubaki-san.
02:01Alors, allons-y voir ?
02:03Hein ?
02:04Président Kuma !
02:06Salut.
02:21Oh oh oh oh oh !
02:51Oh oh oh oh oh !
02:52Oh oh oh oh oh !
02:53Oh oh oh oh oh !
02:54Oh oh oh oh oh !
02:55Oh oh oh oh oh !
02:56Oh oh oh oh oh !
02:57Oh oh oh oh oh !
02:58Oh oh oh oh oh !
02:59Oh oh oh oh oh !
03:00Oh oh oh oh oh !
03:01Oh oh oh oh oh !
03:02Oh oh oh oh oh !
03:03Oh oh oh oh oh !
03:04Oh oh oh oh oh !
03:05Oh oh oh oh oh !
03:06Oh oh oh oh oh !
03:07Oh oh oh oh oh !
03:08Oh oh oh oh oh !
03:09Oh oh oh oh oh !
03:10Oh oh oh oh oh !
03:11Oh oh oh oh oh !
03:12Oh oh oh oh oh !
03:13Oh oh oh oh oh !
03:14Oh oh oh oh oh !
03:15Oh oh oh oh oh !
03:16Oh oh oh oh oh !
03:17Oh oh oh oh oh !
03:18Oh oh oh oh oh !
03:19Oh oh oh oh oh !
03:20Oh oh oh oh oh !
03:21Oh oh oh oh oh !
03:22Oh oh oh oh oh !
03:23Oh oh oh oh oh !
03:24Oh oh oh oh oh !
03:25Oh oh oh oh oh !
03:26Oh oh oh oh oh !
03:27Oh oh oh oh oh !
03:28Oh oh oh oh oh !
03:29Oh oh oh oh oh !
03:30Oh oh oh oh oh !
03:31Oh oh oh oh oh !
03:32Oh oh oh oh oh !
03:33Oh oh oh oh oh !
03:34Oh oh oh oh oh !
03:35Oh oh oh oh oh !
03:36Oh oh oh oh oh !
03:37Oh oh oh oh oh !
03:38Oh oh oh oh oh !
03:39Oh oh oh oh oh !
03:40Oh oh oh oh oh !
03:41Oh oh oh oh oh !
03:42Oh oh oh oh oh !
03:43Oh oh oh oh oh !
03:44Oh oh oh oh oh !
03:45Oh oh oh oh !
03:46Oh oh oh oh !
03:47Oh oh oh oh !
03:48Oh oh oh oh !
03:49Oh oh oh oh !
03:50Oh oh oh oh !
03:51Oh oh oh oh !
03:52Oh oh oh oh !
03:53Oh oh oh oh !
03:54Oh oh oh oh !
03:55Oh oh oh oh !
03:56Oh oh oh oh !
03:57Oh oh oh oh !
03:58Oh oh oh oh !
03:59Oh oh oh oh !
04:00Oh oh oh oh !
04:01Oh oh oh oh !
04:02Oh oh oh oh !
04:03Oh oh oh oh !
04:04Oh oh oh oh !
04:05Oh oh oh oh !
04:06Oh oh oh oh !
04:07Oh oh oh oh !
04:08Oh oh oh oh !
04:09Oh oh oh oh !
04:10Oh oh oh oh !
04:11Oh oh oh oh !
04:12Oh oh oh oh !
04:13Oh oh oh oh !
04:14Oh oh oh oh !
04:15Oh oh oh oh !
04:16Oh oh oh oh !
04:17Oh oh oh oh !
04:18Oh oh oh oh !
04:19Oh oh oh oh !
04:20Oh oh oh oh !
04:21Oh oh oh oh !
04:22Oh oh oh oh !
04:23Oh oh oh oh !
04:24Oh oh oh oh !
04:25Oh oh oh oh !
04:26Oh oh oh oh !
04:27Oh oh oh oh !
04:28Oh oh oh oh !
04:29Oh oh oh oh !
04:30Oh oh oh oh !
04:31Oh oh oh oh !
04:32Oh oh oh oh !
04:33Oh oh oh oh !
04:34Oh oh oh oh !
04:35Oh oh oh oh !
04:36Oh oh oh oh !
04:37Oh oh oh oh !
04:38Oh oh oh oh !
04:39Oh oh oh oh !
04:40Oh oh oh oh !
04:41Oh oh oh oh !
04:42Oh oh oh oh !
04:43Oh oh oh oh !
04:44Oh oh oh oh !
04:45Oh oh oh oh !
04:46Oh oh oh oh !
04:47Oh oh oh oh !
04:48Oh oh oh oh !
04:49Oh oh oh oh !
04:50Oh oh oh oh !
04:51Oh oh oh oh !
04:52Oh oh oh oh !
04:53Oh oh oh oh !
04:54Oh oh oh oh !
04:55Oh oh oh oh !
04:56Oh oh oh oh !
04:57Oh oh oh oh !
04:58Oh oh oh oh !
04:59Oh oh oh oh !
05:00Oh oh oh oh !
05:01Oh oh oh oh !
05:02Oh oh oh oh !
05:03Oh oh oh oh !
05:04Oh oh oh oh !
05:05Oh oh oh oh !
05:06Oh oh oh oh !
05:07Oh oh oh oh !
05:08Oh oh oh oh !
05:09Oh oh oh oh !
05:10Oh oh oh oh !
05:11Oh oh oh oh !
05:12Oh oh oh oh !
05:13Oh oh oh oh !
05:14Oh oh oh oh !
05:15Oh oh oh oh !
05:16Oh oh oh oh !
05:17Oh oh oh oh !
05:18Oh oh oh oh !
05:19Oh oh oh oh !
05:20Oh oh oh oh !
05:21Oh oh oh oh !
05:22Oh oh oh oh !
05:23Oh oh oh oh !
05:24Oh oh oh oh !
05:25Oh oh oh oh !
05:26Oh oh oh oh !
05:27Oh oh oh oh !
05:28Oh oh oh oh !
05:29Oh oh oh oh !
05:30Oh oh oh oh !
05:31Oh oh oh oh !
05:32Oh oh oh oh !
05:33Oh oh oh oh !
05:34Oh oh oh oh !
05:35Oh oh oh oh !
05:36Oh oh oh oh !
05:37Oh oh oh oh !
05:38Oh oh oh oh !
05:39Oh oh oh oh !
05:40Oh oh oh oh !
05:41Oh oh oh oh !
05:42Oh oh oh oh !
05:43Oh oh oh oh !
05:44Oh oh oh oh !
05:45Oh oh oh oh !
05:46Oh oh oh oh !
05:47Oh oh oh oh !
05:48Oh oh oh oh !
05:49Oh oh oh oh !
05:50Oh oh oh oh !
05:51Oh oh oh oh !
05:52Oh oh oh oh !
05:53Oh oh oh oh !
05:54Oh oh oh oh !
05:55Oh oh oh oh !
05:56Oh oh oh oh !
05:57Oh oh oh oh !
05:58Oh oh oh oh !
05:59Oh oh oh oh !
06:00Oh oh oh oh !
06:01Oh oh oh oh !
06:02Oh oh oh oh !
06:03Oh oh oh oh !
06:04Oh oh oh oh !
06:05Oh oh oh oh !
06:06Oh oh oh oh !
06:07Oh oh oh oh !
06:08Oh oh oh oh !
06:09Oh oh oh oh !
06:10Oh oh oh oh !
06:11Oh oh oh oh !
06:12Oh oh oh oh !
06:13Oh oh oh oh !
06:14Oh oh oh oh !
06:15Oh oh oh oh !
06:16Oh oh oh oh !
06:17Oh oh oh oh !
06:18Oh oh oh oh !
06:19Oh oh oh oh !
06:20Oh oh oh oh !
06:21Oh oh oh oh !
06:22Oh oh oh oh !
06:23Oh oh oh oh !
06:24Oh oh oh oh !
06:25Oh oh oh oh !
06:26Oh oh oh oh !
06:27Oh oh oh oh !
06:28Oh oh oh oh !
06:29Oh oh oh oh !
06:30Oh oh oh oh !
06:31Oh oh oh oh !
06:32Oh oh oh oh !
06:33Oh oh oh oh !
06:34Oh oh oh oh !
06:35Oh oh oh oh !
06:36Oh oh oh oh !
06:37Oh oh oh oh !
06:38Oh oh oh oh !
06:39Oh oh oh oh !
06:40Oh oh oh oh !
06:41Oh oh oh oh !
06:42Oh oh oh oh !
06:43Oh oh oh oh !
06:44Oh oh oh oh !
06:45Oh oh oh oh !
06:46Oh oh oh oh !
06:47Oh oh oh oh !
06:48Oh oh oh oh !
06:49Oh oh oh oh !
06:50Oh oh oh oh !
06:51Oh oh oh oh !
06:52Oh oh oh oh !
06:53Oh oh oh oh !
06:54Oh oh oh oh !
06:55Oh oh oh oh !
06:56Oh oh oh oh !
06:57Oh oh oh oh !
06:58Oh oh oh oh !
06:59Oh oh oh oh !
07:00Oh oh oh oh !
07:01Oh oh oh oh !
07:02Oh oh oh oh !
07:03Oh oh oh oh !
07:04Oh oh oh oh !
07:05Oh oh oh oh !
07:06Oh oh oh oh !
07:07Oh oh oh oh !
07:08Oh oh oh oh !
07:09Oh oh oh oh !
07:10Oh oh oh oh !
07:11Oh oh oh oh !
07:12Oh oh oh oh !
07:13Oh oh oh oh !
07:14Oh oh oh oh !
07:15Oh oh oh oh !
07:16Oh oh oh oh !
07:17Oh oh oh oh !
07:18Oh oh oh oh !
07:19Oh oh oh oh !
07:20Oh oh oh oh !
07:21Oh oh oh oh !
07:22Oh oh oh oh !
07:23Oh oh oh oh !
07:24Oh oh oh oh !
07:25Oh oh oh oh !
07:26Oh oh oh oh !
07:27Oh oh oh oh !
07:28Oh oh oh oh !
07:29Oh oh oh oh !
07:30Oh oh oh oh !
07:31Oh oh oh oh !
07:32Oh oh oh oh !
07:33Oh oh oh oh !
07:34Oh oh oh oh !
07:35Oh oh oh oh !
07:36Oh oh oh oh !
07:37Oh oh oh oh !
07:38Oh oh oh oh !
07:39Oh oh oh oh !
07:40Oh oh oh oh !
07:41Oh oh oh oh !
07:42Oh oh oh oh !
07:43Oh oh oh oh !
07:44Oh oh oh oh !
07:45Oh oh oh oh !
07:46Oh oh oh oh !
07:47Oh oh oh oh !
07:48Oh oh oh oh !
07:49Oh oh oh oh !
07:50Oh oh oh oh !
07:51Oh oh oh oh !
07:52Oh oh oh oh !
07:53Oh oh oh oh !
07:54Oh oh oh oh !
07:55Oh oh oh oh !
07:56Oh oh oh oh !
07:57Oh oh oh oh !
07:58Oh oh oh oh !
07:59Oh oh oh oh !
08:00Oh oh oh oh !
08:01Oh oh oh oh !
08:02Oh oh oh oh !
08:03Oh oh oh oh !
08:04Oh oh oh oh !
08:05Oh oh oh oh !
08:06Oh oh oh oh !
08:07Oh oh oh oh !
08:08Oh oh oh oh !
08:09Oh oh oh oh !
08:10Oh oh oh oh !
08:11Oh oh oh oh !
08:12Oh oh oh oh !
08:13Oh oh oh oh !
08:14Oh oh oh oh !
08:15Oh oh oh oh !
08:16Oh oh oh oh !
08:17Oh oh oh oh !
08:18Oh oh oh oh !
08:19Oh oh oh oh !
08:20Oh oh oh oh !
08:21Oh oh oh oh !
08:22Oh oh oh oh !
08:23Oh oh oh oh !
08:24Oh oh oh oh !
08:25Oh oh oh oh !
08:26Oh oh oh oh !
08:27Oh oh oh oh !
08:28Oh oh oh oh !
08:29Oh oh oh oh !
08:30Oh oh oh oh !
08:31Oh oh oh oh !
08:32Oh oh oh oh !
08:33Oh oh oh oh !
08:34Oh oh oh oh !
08:35Oh oh oh oh !
08:36Oh oh oh oh !
08:37Oh oh oh oh !
08:38Oh oh oh oh !
08:39Oh oh oh oh !
08:40Oh oh oh oh !
08:41Oh oh oh oh !
08:42Oh oh oh oh !
08:43Oh oh oh oh !
08:44Oh oh oh oh !
08:45Oh oh oh oh !
08:46Oh oh oh oh !
08:47Oh oh oh oh !
08:48Oh oh oh oh !
08:49Oh oh oh oh !
08:50Oh oh oh oh !
08:51Oh oh oh oh !
08:52Oh oh oh oh !
08:53Oh oh oh oh !
08:54Oh oh oh oh !
08:55Oh oh oh oh !
08:56Oh oh oh oh !
08:57Oh oh oh oh !
08:58Oh oh oh oh !
08:59Oh oh oh oh !
09:00Oh oh oh oh !
09:01Oh oh oh oh !
09:02Oh oh oh oh !
09:03Oh oh oh oh !
09:04Oh oh oh oh !
09:05Oh oh oh oh !
09:06Oh oh oh oh !
09:07Oh oh oh oh !
09:08Oh oh oh oh !
09:09Oh oh oh oh !
09:10Oh oh oh oh !
09:11Oh oh oh oh !
09:12Oh oh oh oh !
09:13Oh oh oh oh !
09:14Oh oh oh oh !
09:15Oh oh oh oh !
09:16Oh oh oh oh !
09:17Oh oh oh oh !
09:18Oh oh oh oh !
09:19Oh oh oh oh !
09:20Oh oh oh oh !
09:21Oh oh oh oh !
09:22Oh oh oh oh !
09:23Oh oh oh oh !
09:24Oh oh oh oh !
09:25Oh oh oh oh !
09:26Oh oh oh oh !
09:27Oh oh oh oh !
09:28Oh oh oh oh !
09:29Oh oh oh oh !
09:30Oh oh oh oh !
09:31Oh oh oh oh !
09:32Oh oh oh oh !
09:33Oh oh oh oh !
09:34Oh oh oh oh !
09:35Oh oh oh oh !
09:36Oh oh oh oh !
09:37Oh oh oh oh !
09:38Oh oh oh oh !
09:39Oh oh oh oh !
09:40Oh oh oh oh !
09:41Oh oh oh oh !
09:42Oh oh oh oh !
09:43Oh oh oh oh !
09:44Oh oh oh oh !
09:45Oh oh oh oh !
09:46Oh oh oh oh !
09:47Oh oh oh oh !
09:48Oh oh oh oh !
09:49Oh oh oh oh !
09:50Oh oh oh oh !
09:51Oh oh oh oh !
09:52Oh oh oh oh !
09:53Oh oh oh oh !
09:54Oh oh oh oh !
09:55Oh oh oh oh !
09:56Oh oh oh oh !
09:57Oh oh oh oh !
09:58Oh oh oh oh !
09:59Oh oh oh oh !
10:00Oh oh oh oh !
10:01Oh oh oh oh !
10:02Oh oh oh oh !
10:03Oh oh oh oh !
10:04Oh oh oh oh !
10:05Oh oh oh oh !
10:06Oh oh oh oh !
10:07Oh oh oh oh !
10:08Oh oh oh oh !
10:09Oh oh oh oh !
10:10Oh oh oh oh !
10:11Oh oh oh oh !
10:12Oh oh oh oh !
10:13Oh oh oh oh !
10:14Oh oh oh oh !
10:15Oh oh oh oh !
10:16Oh oh oh oh !
10:17Oh oh oh oh !
10:18Oh oh oh oh !
10:19Oh oh oh oh !
10:20Oh oh oh oh !
10:21Oh oh oh oh !
10:22Oh oh oh oh !
10:23Oh oh oh oh !
10:24Oh oh oh oh !
10:25Oh oh oh oh !
10:26Oh oh oh oh !
10:27Oh oh oh oh !
10:28Oh oh oh oh !
10:29Oh oh oh oh !
10:30Oh oh oh oh !
10:31Oh oh oh oh !
10:32Oh oh oh oh !
10:33Oh oh oh oh !
10:34Oh oh oh oh !
10:35Oh oh oh oh !
10:36Oh oh oh oh !
10:37Oh oh oh oh !
10:38Oh oh oh oh !
10:39Oh oh oh oh !
10:40Oh oh oh oh !
10:41Oh oh oh oh !
10:42Oh oh oh oh !
10:43Oh oh oh oh !
10:44Oh oh oh oh !
10:45Oh oh oh oh !
10:46Oh oh oh oh !
10:47Oh oh oh oh !
10:48Oh oh oh oh !
10:49Oh oh oh oh !
10:50Oh oh oh oh !
10:51Oh oh oh oh !
10:52Oh oh oh oh !
10:53Oh oh oh oh !
10:54Oh oh oh oh !
10:55Oh oh oh oh !
10:56Oh oh oh oh !
10:57Oh oh oh oh !
10:58Oh oh oh oh !
10:59Oh oh oh oh !
11:01Tenjou Tenge, Iza, Mai !
11:11Ramanse ore ni tsuitekou !
11:13Mitakoto no nai Tesshu wo mitete aru !
11:17Hikari kobore otsu sora no hira de
11:22Kimi no omoi tagatame no omoi
11:27Sora ni ukabu hoshi ni negai wo nosete
11:32Hikari sashi kouse yo
11:34Saraba michi wa kirakare
11:37Ichiru no nozomi wo toshite atsure
11:42Omoihaseru yuruganu kimochi
11:44Todoku to shinjite
11:46Tenjou Tenge, ima koso
11:49Tomo ni yukou yume maboroshita
11:52Urei namida nado
11:54Nugui satte
11:57Ama yo saki dake ima nara
11:59Tomo ni yukeru toki
12:01Ashita e no kimi no ka no kokoro
12:04Ubai satte
12:07Raimei todorokaze
12:09Tsukikageru sono hi made
12:15As expected, Tsubaki-san is amazing !
12:19Wow !
12:22Ce n'est pas du tout un artiste célèbre.
12:26La performance de l'horreur...
12:29C'est désagréable.
12:31Tenjou Tenge, ima koso
12:33Tomo ni yukou yume maboroshita
12:36Urei namida nado
12:38Nugui satte
12:40Je ne sais pas ce qu'on peut voir.
12:43Je ne sais pas.
12:44Ce qu'on peut voir, c'est les idoles qui sont là-bas.
12:48Un jour, nous aussi...
12:50Raimei todorokaze
12:52Tsukikageru sono hi made
13:19Encore ! Encore ! Encore !
13:29Wow !
13:31C'est l'encore !
13:33Encore ! Encore ! Encore !
13:40Seiya ?
13:41Qu'est-ce qu'il y a ?
13:43Akira, Kanata...
13:45Je veux chanter !
13:48Tu veux chanter ?
13:50Quoi ?
13:51Tu veux chanter ?
13:53Où ?
13:54Là-bas !
13:59Attendez !
14:00Tout le monde chante encore la chanson de Tenjou Tenge !
14:04Et tu veux nous chanter ?
14:07C'est pas possible !
14:08Si Okura est là-bas, c'est la fin !
14:12Ce n'est pas certain.
14:15C'est à vous de choisir si vous voulez chanter la chanson de Tenjou Tenge ou de chanter la chanson de Tenjou Tenge.
14:21Produceur !
14:25Ah, c'est ce qu'on a vu tout à l'heure !
14:29J'ai tout ce que vous avez besoin !
14:32Très bien !
14:36Tu voulais chanter la chanson de Tenjou Tenge ?
14:40C'est ça.
14:42Je vais chanter la chanson de Tenjou Tenge et je vais chanter la chanson de Tenjou Tenge avec tous les membres de l'équipe.
14:47C'est mon promesse.
14:49Votre promesse ?
14:51C'est...
14:52Je veux que vous apportiez des forces pour que vous puissiez vous améliorer.
14:57Tsubaki a été demandé par le directeur de la compagnie de Kuma.
15:04Nous sommes Tenjou Tenge.
15:07Nous avons été nommés pour prendre le pays des idoles.
15:11C'est moi qui l'ai nommé.
15:14Nous avons éliminé nos adversaires.
15:17Nous avons réussi à monter au sommet.
15:19Je pensais que c'était la seule façon de prendre le pays.
15:23Mais ce n'était pas tout.
15:26C'est parce qu'il y a des gens qui se battent que nous pouvons monter plus haut.
15:32Tsubaki...
15:34Vous voulez chanter la chanson de Tenjou Tenge, n'est-ce pas ?
15:39Vous voulez monter sur le stade du Sound Carnival, n'est-ce pas ?
15:43Je veux monter !
15:45Van ?
15:46Parce que nous avons fait plein de cours ensemble !
15:51Je ne veux pas rester ici !
15:53Je veux monter sur le stade !
15:55Alors montez !
15:57Prenez l'opportunité qui vous apparaît !
16:02C'est à vous de décider.
16:06J'ai le même sentiment que mon servant.
16:12Allons-y ensemble !
16:14Eva !
16:16Nous allons tous monter sur vos pieds !
16:21Je n'aime pas que vous m'éloignez.
16:24Mais je ne veux pas que vous vous battiez !
16:26J'ai l'impression d'avoir une nouvelle technologie !
16:29Je suis toujours beau comme Venus !
16:33Si vous montez sur le stade brillant avec vos vêtements blancs,
16:38vous serez plus beau et brillants !
16:41J'ai l'impression d'avoir une nouvelle technologie !
16:43J'ai l'impression d'avoir une nouvelle technologie !
16:44J'ai l'impression d'avoir une nouvelle technologie !
16:47Ne t'inquiète pas.
16:48Je ne suis pas seul.
16:49Nous sommes tous ensemble.
16:51J'ai l'impression d'avoir peur.
16:54Je veux chanter avec vous.
16:57Allons-y !
16:59Angoly ! Angoly ! Angoly !
17:29Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
17:59Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:04Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:09Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:14Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:19Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:24Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:29Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:34Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:39Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:44Angoly ! Angoly ! Angoly ! Angoly !
18:49Fier d'être là !
18:54J'ai cause, j'ai SOUNDZ Light.
18:56Merci à toutes les compressions, merci à tout le monde pour votrektenance.
19:01À la prochaine !
19:19Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
19:49La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:51La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:52La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:53La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:54La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:55La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:56La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:57La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:58La chanson s'intègre dans mon cerveau
19:59La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:00La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:01La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:02La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:03La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:04La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:05La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:06La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:07La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:08La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:09La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:10La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:11La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:12La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:13La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:14La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:15La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:16La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:17La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:18La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:19La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:21La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:22La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:23La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:24La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:25La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:26La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:27La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:28La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:29La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:30La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:31La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:32La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:33La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:34La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:35La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:36La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:37La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:38La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:39La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:40La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:41La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:42La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:43La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:44La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:45La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:46La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:47La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:48La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:49La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:50La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:51La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:52La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:53La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:54La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:55La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:56La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:57La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:58La chanson s'intègre dans mon cerveau
20:59La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:00La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:01La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:02La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:03La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:04La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:05La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:06La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:07La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:08La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:09La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:10La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:11La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:12La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:13La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:14La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:15La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:16La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:17La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:18La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:19La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:20La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:22La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:23La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:24La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:25La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:26La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:27La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:28La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:29La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:30La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:31La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:32La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:33La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:34La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:35La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:36La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:37La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:38La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:39La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:40La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:41La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:42La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:43La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:44La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:45La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:46La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:47La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:48La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:49La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:50La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:51La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:52La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:53La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:54La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:55La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:56La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:57La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:58La chanson s'intègre dans mon cerveau
21:59La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:00La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:01La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:02La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:03La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:04La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:05La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:06La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:07La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:08La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:09La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:10La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:11La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:12La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:13La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:14La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:15La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:16La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:17La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:18La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:19La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:20La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:21La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:22La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:23La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:24La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:25La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:26La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:27La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:28La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:29La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:30La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:31La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:32La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:33La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:34La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:35La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:36La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:37La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:38La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:39La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:40La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:41La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:42La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:43La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:44La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:45La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:46La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:47La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:48La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:49La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:50La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:51La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:52La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:53La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:54La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:55La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:56La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:57La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:58La chanson s'intègre dans mon cerveau
22:59La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:00La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:01La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:02La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:03La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:04La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:05La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:06La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:07La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:08La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:09La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:10La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:11La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:12La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:13La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:14La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:15La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:16La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:17La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:18La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:19La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:20La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:21La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:22La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:23La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:24La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:25La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:26La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:27La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:28La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:29La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:30La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:31La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:32La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:33La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:34La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:35La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:36La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:37La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:38La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:39La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:40La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:41La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:42La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:43La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:44La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:45La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:46La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:47La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:48La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:49La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:50La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:51La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:52La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:53La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:54La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:55La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:56La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:57La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:58La chanson s'intègre dans mon cerveau
23:59La chanson s'intègre dans mon cerveau
24:00La chanson s'intègre dans mon cerveau
24:01La chanson s'intègre dans mon cerveau
24:02La chanson s'intègre dans mon cerveau
24:03La chanson s'intègre dans mon cerveau
24:04La chanson s'intègre dans mon cerveau
24:05La chanson s'intègre dans mon cerveau
24:06La chanson s'intègre dans mon cerveau