Zombieland Saga Staffel 2 Folge 4 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00L'année dernière, à la Zombie Land Saga Revenge,
00:02on s'est dit que l'Iron Frill serait là, et qu'il allait nous faire un grand défi.
00:06Alors nous avons décidé de faire le premier défilé de l'Iron Frill à la Saga Arena.
00:10Mais Koutarou-san a dit qu'il ne voulait pas qu'Ai-chan soit à l'écran pour éviter l'avalanche du centre de la légende.
00:15Mais maintenant, Ai-chan est en train de faire son solo, et nous sommes en train de préparer la concertation.
00:19C'est une chose qu'on n'a pas fait depuis le début de la franchise.
00:21J'ai peur et j'ai hâte, mais je veux essayer d'arriver à l'écran avant le deuxième défilé !
00:24Et si le leader de l'Iron Frill, Shiori-san, vient là-bas,
00:27et veut faire sa part pour Ai-chan ?
00:28C'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible !
00:43Franchise 3, entrez dans l'Iron Frill !
00:47C'est pas grave !
00:48Aï-chan n'a pas l'intention d'aller à l'Iron Frill sans nous !
00:52Aï-chan est une Franchise, et un zombie, et c'est notre ami !
00:59C'est vrai.
01:04Ainsi, Aï-san va nous défoncer.
01:08C'est vrai ! Elle va s'enfuir !
01:11C'est pas le moment pour ça !
01:14C'est pas le moment pour ça !
01:19On va garder ce qui s'est passé dans notre coeur.
01:23La première partie de Saga Arena va commencer bientôt.
01:26Oui, on va y arriver !
01:33Il n'y a pas de demain sans rien.
01:35Le premier défilé, le premier défilé, c'est le Saga !
01:38Je vais faire le plus grand défi possible !
01:41C'est le moment de la récompense !
02:11C'est le moment de la récompense !
02:41C'est le moment de la récompense !
02:44C'est le moment de la récompense !
02:47C'est le moment de la récompense !
02:50C'est le moment de la récompense !
02:53C'est le moment de la récompense !
02:56C'est le moment de la récompense !
02:59C'est le moment de la récompense !
03:02C'est le moment de la récompense !
03:05C'est le moment de la récompense !
03:09C'est bon, Tae !
03:11Prends ton impact et frappe la Saga Arena !
03:18Junko ?
03:19Je te dis !
03:20Junko !
03:23Tu vas bien ?
03:31Qu'est-ce qu'il y a ?
03:32Tu n'as pas assez de ton impact ?
03:34Tu ne peux pas te reposer un peu ?
03:37Tu ne peux pas te reposer un peu ?
03:40Je vais bien.
03:41Je suis désolée.
03:43Je vais aller voir la couleur du vent.
03:51Tu vas te reposer ?
03:53C'est la récompense.
03:55Tu n'as pas assez de ton impact ?
03:58Junko a du mal.
04:00Depuis qu'Ai a commencé à faire du solo,
04:02elle a de plus en plus peur.
04:05Nous devons être prudents.
04:07Allons-y !
04:08Prends ton impact et frappe la Saga Arena !
04:11Junko a du mal.
04:13Elle a du mal.
04:15Junko a du mal.
04:18Je vais demander à Ai.
04:20Junko a du mal.
04:22Junko a du mal.
04:29C'est magnifique !
04:31Je suis venu te donner des cadeaux.
04:35Tu as tout ce que tu aimes.
04:39Même du poisson !
04:41C'est pour toi.
04:44Ai, tu vas faire du solo aussi ?
04:50Si tu es malade, tu ne peux pas te battre.
04:53Si ton corps est malade, ton esprit est bloqué.
04:57L'esprit est l'essence de l'esprit.
05:03Je peux t'aider ?
05:05Prends ton assiette.
05:07Mets de la nourriture dans ton bain-marie.
05:10Oui !
05:11J'y vais, j'y vais.
05:22C'est magnifique !
05:25Si vous êtes prêts, commençons le tournage.
05:31Je vais faire mon meilleur défilé.
05:34Je vais montrer mon pouvoir.
05:38Shiori, est-ce que je peux ?
05:40Yui ?
05:42J'ai entendu que Shiori avait un nouveau membre.
05:47C'est l'idol de Saga ?
05:50Oui, c'est ça.
05:52On ne peut pas se moquer d'elle.
05:56Avec son nouveau pouvoir, nous devons être plus fortes.
06:00Nous devons toujours évoluer.
06:03C'est l'Iron Frill.
06:05Je suis intéressée par Shiori.
06:09Par moi ?
06:11C'est l'idol de Saga.
06:13Elle ressemble à Aï.
06:18La légende de l'immortel.
06:20Le centre de l'éternité.
06:22Un nom qu'on ne peut jamais oublier pour l'Iron Frill.
06:26Je reconnais sa présence.
06:29Mais...
06:30C'est le passé.
06:34Elle a l'intention de voir son potentiel.
06:38Il n'y a pas d'autre raison.
06:40On va vérifier le tournage.
06:43Oui !
06:47Le tournage de Shiori
06:50Le tournage de Shiori
06:53Le lieu le plus adéquat pour Aï...
06:57Junko ?
06:59Qu'est-ce que tu fais là ?
07:02Tu t'entraînes ?
07:09Je suis désolée.
07:11Ah !
07:15Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:17Rien. J'étais juste restée un peu.
07:21Tu as eu des conflits ?
07:23Rien du tout.
07:25Aï, tu as du travail après ça, non ?
07:28Ne t'en fais pas.
07:31Arrête !
07:32Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:35Aï, est-ce que tu préfères l'époque d'Iron Frill
07:39plutôt qu'en France ?
07:43Qu'est-ce que tu racontes ?
07:45Si tu dis ça, tout le monde s'inquiètera.
07:48Tu sais bien à quel point c'est important pour la France.
07:52Tu veux qu'on t'appelle Externe ?
07:58Tu ne me dis pas que ce n'est pas vrai.
08:04Ah !
08:11Oh ! Bienvenue, Aï !
08:13Je n'ai pas vu Junko-chan.
08:15J'ai l'impression qu'elle a déjeuné.
08:22Quoi ? Je ne l'ai pas entendu ?
08:28Je vois.
08:34Quoi ?
08:48T'es un imbécile !
08:54Que se passe t-il ?
08:57T'es lointaine ?
08:59Je sais.
09:02T'es un imbécile !
09:04Tu répètes toujours ce que je t'ai dit.
09:08Tu veux que je t'accompagne jusqu'à la matinée ?
09:10T'es un mince garçon !
09:12C'est pas bien !
09:13Si un policier m'attrape, c'est pas bien !
09:32...
09:48Je sais.
09:50...
09:57...
10:11Qu'est-ce que tu fais ?
10:13Euh...
10:15As-tu préparé la scène ?
10:17...
10:22Aïe...
10:24...
10:40...
10:43Aïe, tu n'es pas la meilleure.
10:47...
11:00...
11:02...
11:20...
11:23...
11:46...
11:59...
12:00...
12:29Non !
12:31...
12:39Juko-chan !
12:40Juko !
12:41T'es trop tard !
12:42Tae-chan est au bout de sa vie !
12:44...
12:49Bon appétit.
12:51...
13:01Saga Arina, je sais ce que nous devons faire.
13:05...
13:11Bon appétit !
13:13...
13:18...
13:26...
13:33...
13:38Tu es dix ans trop tard.
13:40...
13:48...
13:58...
14:03...
14:06...
14:11...
14:14...
14:16...
14:21...
14:24...
14:25...
14:29...
14:34Hum hum.
14:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:38Tu n'es pas là aujourd'hui ?
14:40Nous avons un plan.
14:42C'est pour ça que je suis là.
14:45Nous voulions montrer notre meilleure performance.
14:48Mais...
14:49Sans toi, la France n'aurait pas pu s'entraîner.
14:54Il vaut mieux que tu ne l'ignores pas.
14:58Ceux-là continuent d'avancer.
15:00Si je fais attention, ils vont me tuer.
15:04Regarde le stage. Tu verras.
15:11Je vais m'amuser.
15:19C'est qui ça ?
15:21C'est l'idôte qui a explosé à l'expo.
15:25Je l'ai vu sur Internet.
15:27Est-ce qu'il va bien ?
15:29C'est la première fois que je vois ça.
15:31Est-ce que tout le monde va bien ?
15:33Tout le monde va bien.
15:40Au final, il n'avait pas peur de me voir.
16:00Au final, il n'avait pas peur de me voir.
16:05J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
16:35J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
17:05J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
17:35J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
18:06Oh !
18:11Oh !
18:18Oh !
18:20Oh !
18:32Oh !
18:34Oh !
18:36Oh !
18:44Oh !
18:50Oh !
18:59Oh !
19:05Oh !
19:17Oh !
19:20Oh !
19:21Oh !
19:37Oh !
19:43Oh !
20:19Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
20:49Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
20:51Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
20:53Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
20:55Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
20:57Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
20:59Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:01Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:03Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:05Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:07Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:09Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:11Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:13Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:15Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:17Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:19Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:21Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:23Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:25Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:27Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:29Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:31Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:33Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:35Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:37Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:39Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:41Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:43Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:45Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:47Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:49Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:51Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:53Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:55Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:57Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
21:59Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:01Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:03Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:05Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:07Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:09Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:11Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:13Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:15Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:17Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:19Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:21Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:23Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:25Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:27Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:29Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:31Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:33Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:35Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:37Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:39Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:41Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:43Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:45Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:47Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:49Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:51Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:53Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:55Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:57Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
22:59Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
23:01Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
23:03Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
23:05Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
23:07Je ne sais pas ce que c'est que ce spectacle...
23:09Heu?
23:10Fran...
23:11Fran Chuchu.
23:12Elles sont notre meilleure partenaire,
23:16et notre plus grand rival.
23:20Sérieux...
23:26C'est l'amour!
23:27Fran Chuchu a un grand potentiel!
23:29Il faut toujours tenter de nouvelles choses!
23:32La prochaine édition de Zombie Land Saga Revenge 5
23:35Little Parappa Saga!
23:36Attendez!
23:39Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org