• 3 months ago
Our Story Episode 78
(English Subtitles)

Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.

Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.

TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz

Category

📺
TV
Transcript
00:00My father is not going to be okay.
00:21Sister!
00:22Sister!
00:24My father just got out of the operation.
00:27Is he okay?
00:28Come, let's go.
00:34He's here, come.
00:37What's going on?
00:39Brother Fikri is saved!
00:41Brother?
00:43My brother!
00:45Did you see that?
00:46My God!
00:48What happened to you?
00:49What happened to you?
00:50This is Fikri Elimoglu.
00:51Nothing will happen to him.
00:52Brother Fikri saved us.
00:56My father!
00:58My brother!
01:11Sister, I saved my brother.
01:15Where is he?
01:16He was here just now.
01:18Let me go, thank you.
01:20Come here.
01:23Cemil!
01:24I couldn't congratulate you.
01:26Congratulations to all of us.
01:29He's going to be a star.
01:31He's going to be a star.
01:33Brother, wow!
01:35Really, wow!
01:37You came very close to me.
01:39Excuse me, where is Savaş Aktan?
01:41He just left, he's in the lounge.
01:42The first door after the corridor.
01:50I've never felt so happy in a long time.
01:54I did a good job.
01:56I saved both my son and a lot of people's lives.
01:59That's good.
02:01I feel very useful.
02:03I missed the doctor.
02:05I really missed it.
02:07Thank you so much.
02:08Come here.
02:17I missed you too.
02:24I missed you too.
02:54I missed you too.
03:25I missed you too.
03:28I missed you too.
03:30I missed you too.
03:32I missed you too.
03:34I missed you too.
03:40Sorry.
03:42Where is the operating room?
03:44The end of the corridor, on the right.
03:47Filiz?
03:48Let's sit.
03:50Filiz!
03:54We can't see my dad today. We can see him tomorrow.
03:57Yes, yes. He's in intensive care now.
03:59I'll see him when he gets out of the room tomorrow.
04:03Well, our dad is saved.
04:09Come on, kids. Let's go home.
04:10I'll stay here. You're already tired.
04:13Okay, fine.
04:14Come on.
04:25I guess they're worried about your dad.
04:28I mean, if everything is normal, we'll take him out of the room tomorrow morning.
04:32We can go to the police station in a week.
04:34I said I'd tell them you were worried.
04:36No, I came to thank you.
04:39Thank you for everything, Mr. Savaş.
04:49I understand, okay.
04:50What do you mean? It's our duty.
04:53Have a good day.
04:54Come on.
04:55Have a good day.
05:00Mom, I thank you on behalf of my wife and father-in-law, Doctor.
05:08Come on, Cemil. It's time. Come on.
05:22Come on.
05:28Come on, hurry up.
05:29It's too cold.
05:31Come on.
05:33Thank you very much, Cemil.
05:34We'll go with Mr. Stufan's car. Don't worry.
05:36What's the point? You're going to get stuck.
05:38Don't bother. Come on.
05:39No, no, we'll take care of it.
05:41Filiz, I had to tell you something.
05:46You heard about my appointment at the police station.
05:49Yes, I heard.
05:51Unfortunately, it's out now.
05:54I don't know what to do.
05:56What do you mean?
05:57My appointment is out of town.
06:00Amir is pressing me.
06:02He says you're going to go or you're going to be fired.
06:06What should we do?
06:08You know, Cemil.
06:12Can we go?
06:14Where can we go?
06:16You can go if you have to.
06:19Okay.
06:24But what about the kids?
06:26They're going to come to check.
06:28What if they don't see us together?
06:30No, I don't think the institution will mind.
06:32After all, my wife's appointment may be out.
06:37Okay, then I'll talk.
06:38I mean, if so, I won't go.
06:40There's nothing to do.
06:41Cemil, don't be ridiculous.
06:42Are you going to do it because of us?
06:45I mean, it's enough for us to look married for a year.
06:52Cemil, we don't have any other future together.
06:55You know that, right?
07:00Why, Filiz?
07:01Would it be bad?
07:05Is this because of Barış?
07:06For God's sake, he's on his way.
07:08You can build a life for yourself.
07:10Would it be bad?
07:11I already have a life, Cemil.
07:15Don't mention it.
07:16Okay, never mind.
07:17We'll talk later.
07:19Get well soon.
07:30For God's sake, Filiz.
07:40Now, how much would you pay for these?
07:44Five million dollars.
07:46Why did you ask?
07:49I don't know what I'm going to carry.
07:51That's why I did it.
07:56Akif, look at me.
07:58Now, if we take these and run away,
08:00my son, our whole family will be resurrected.
08:03I swear.
08:04Will they let us live, girl?
08:05Don't talk crazy.
08:06If we can't catch up on time, they'll have our mother kissed.
08:10Come on, put them wherever you want.
08:12We're almost at the airport.
08:13Okay.
08:14Get some gas.
08:15Let's get it over with.
08:16Get out of there.
08:17Get it over with here.
08:18We won't leave until we get rid of these.
08:20That's your brother's order.
08:21Oh, come on.
08:25Okay, fine.
08:26What do we do?
08:28Get some gas somewhere.
08:30You wait outside.
08:36What?
08:37What?
08:39I can't open my mouth in front of you.
08:41I swear I can't.
08:43Get some gas somewhere.
08:45You wait outside.
08:47Okay.
09:06Come on.
09:09Okay, sure, sure.
09:17Come on.
09:47Come on.
10:03What the hell are you doing?
10:04What are you doing, girl?
10:06What are you doing?
10:08Are you crazy, girl?
10:09Are you out of your mind?
10:13Akif.
10:14Akif, look at me.
10:15We'll get out of here together.
10:17We'll split up, okay?
10:19We'll get rid of these bastards.
10:21Girl, my brother will kill you and me.
10:23Give me the apple.
10:26Let me go.
10:28Let me go.
10:29Yeliz, give me the apple.
10:31Let me go.
10:42What did you do?
10:45What did you do?
10:49Akif.
10:53God damn it.
10:57Don't die.
10:58Don't die.
10:59Don't die.
11:15Don't die.
11:29Come on.
11:31Run, run, run.
11:32Run, run, run.
11:36It flew, it flew, it flew.
11:39Okay, guys.
11:40See you tomorrow, okay?
11:41Where are your brothers?
11:43Sister.
11:44I'm going.
11:45I'll go to school from there.
11:47Come on, run inside.
11:48Run, run, run.
11:50Sister.
11:51Nothing happened, right?
11:52No, sister.
11:53It's very cold.
11:54Let's go inside.
11:55Tülay.
11:57Okay, Filiz.
11:58I'm coming now.
12:02Tufan.
12:03Talk to the boy.
12:04I think Esra will go again.
12:06Yes.
12:08Oh my God.
12:13Hikmet, where are you going, sister?
12:16Sister.
12:17You don't understand me either.
12:18I have to go.
12:19What don't I understand?
12:21So much happened to us.
12:22Will you go on such a day?
12:24It has nothing to do with you.
12:26This is my life, sister.
12:29Oh my God.
12:31Hikmet.
12:32Come on, don't be silly, sister.
12:33Come on.
12:34Sister.
12:36Hikmet, what did we talk to you about?
12:38We hugged, didn't we, sister?
12:40We hugged, didn't we, sister?
12:42We said we'd talk.
12:43Why are you going like this?
12:45Sister, I swear I don't want to upset you at all.
12:48I swear I don't want to.
12:49I know you're confused too.
12:51With war and peace.
12:52I know, I'm aware.
12:53But I swear I have to go, sister.
12:55I have to go.
12:57Hikmet, look.
12:58Take a step to get out of here.
13:01Look again.
13:02Okay, Filiz.
13:03Filiz, wait a minute.
13:04Hikmet.
13:05Where are you going, brother?
13:06Tell me.
13:07Brother, I'm going to the woman I love.
13:09For God's sake.
13:10For God's sake, if you're going to try to teach me, let's not talk at all.
13:13Hikmet, look, I'm telling you again.
13:15If you take a step, try to go again.
13:22Hikmet.
13:23Okay, okay, Filiz.
13:24Filiz, okay.
13:25Okay, now something wrong will come out of your mouth.
13:27Don't stop.
13:28Calm down.
13:29What should I do, brother Tufan?
13:30He's going to Esra.
13:31He's going to Esra.
13:32That's how it is.
13:33He's a young man.
13:34They don't call them young men for nothing.
13:36He's crazy.
13:37He's crazy.
13:38I'm going to Esra.
13:39I'm going to Esra.
13:40I'm going to Esra.
13:41I'm going to Esra.
13:42I'm going to Esra.
13:43I'm going to Esra.
13:44Esra.
13:45It's not good for this kid.
13:46I'm serious.
13:47If we do something wrong, he'll break down.
13:48We can't pick him up again.
13:49What should I do?
13:50Should I leave him to live with his mother?
13:51Do that, Filiz.
13:52Is that what I'm saying?
13:53Calm down.
13:54We'll find a way.
13:55I'm serious.
13:56Look, it's not good for this kid.
13:57We'll lose him.
13:58We can't pick him up again.
13:59But you wait.
14:00I'll solve this issue with Esra.
14:01I'll solve this issue with Esra.
14:02Wait.
14:03I'm going to solve this problem with Esra.
14:05I'm going to solve this problem with Esra.
14:08Okay, that's right, but not now.
14:10At night.
14:11Let's go, sleep, rest.
14:12We'll take care of it tomorrow.
14:14Come on.
14:15He's an idiot.
14:16Come on, let's go.
14:18Oh my God.
14:33What?
14:43What?
15:13Oh my God.
15:24I'm going to kill you.
15:41Mom.
15:44Mom, where did you go?
16:07Hello, mom.
16:37Mom.
16:47Mom.
16:57Mom.
17:07Mom.
17:17Mom.
17:27Mom.
17:37Mom.
17:47Mom.
17:57Mom.
18:07Mom.
18:17Mom.
18:27Mom.
18:37Mom.
18:47Mom.
18:57Mom.
19:07Mom.
19:17Mom.
19:27Mom.
19:37Mom.
19:47Mom.
19:57Mom.
20:07Mom.
20:17Mom.
20:27Mom.
20:37Mom.
21:07Mom.
21:37Mom.
22:07Mom.
22:17Mom.
22:27Mom.
22:37Mom.
22:47Mom.
22:57Mom.
23:27Mom.
23:37Mom.
23:47Mom.
23:57Mom.
24:07Mom.
24:17Mom.
24:27Mom.
24:37Mom.
24:47Mom.
24:57Mom.
25:07Mom.
25:17Mom.
25:27Mom.
25:37Mom.
25:47Mom.
25:57Mom.
26:07Mom.
26:17Mom.
26:27Mom.
26:35Mom.
27:05Mom.
27:35Mom.
28:05Mom.
28:35Mom.
28:45Mom.
28:55Mom.
29:05Mom.
29:15Mom.
29:25Mom.
29:35Mom.
30:05Mom.
30:35Mom.
31:05Mom.
31:15Mom.
31:25Mom.