Kung Fu Sock - Episode 42 - Team Work
Premiere Date: December 14, 2022
Kung Fu Girl and Sword Hero are busy training to fight Manipulens, but it does not go well. Their contradictory characters and lack of experience lead them into a bumpy collaboration.
Kung Fu Girl and Sword Hero are busy training to fight Manipulens, but it does not go well. Their contradictory characters and lack of experience lead them into a bumpy collaboration.
Category
📺
TVTranscript
00:00Time to wake up, time to hurry
00:05Hear the ocean, I'm running to the top
00:09Make a wish as I stare out into the night
00:13You came from the sky
00:15And we will be together now
00:19Ancient powers guide us through the darkness
00:22No one can hold us back, run to the light
00:25Time to fight, let's fight for love and kindness
00:29Put on the lights, I'll kick them with love
00:32Shining through the dark nights like a star
00:36Put on my socks, stars and rainbows
00:39Change the world just with the power of love
00:59Hey, you're welcome, huh?
01:09That was my line
01:14You're here at last, I'm on it
01:17Leave it to me, Kung Fu Girl
01:19Hey, Manipulence, take that!
01:31Hey, thanks to you, we've just lost again
01:34Seriously? Well, I thought that you were on his side
01:37It seemed like it
01:38Enough! If it wasn't a simulation
01:41But a real battle, we'd be at his mercy right now
01:44In order to beat Manipulence, you must learn to cooperate
01:47They say it's easy to bend a chopstick
01:49But not a bunch of...
01:51Wait, no, it's easy to bend a chopstick
01:54It's easy for a Kung Fu master
01:56For a Kung Fu master like me
01:58No, I can bend a chopstick, but not a dozen
02:01Well, it's getting pretty late
02:03I guess I should go home now
02:05Not always, in case they all came together
02:07Bye!
02:08T-Zang, I'll go with you
02:10Let's reiterate, shall we?
02:12The sticks were about the lesson of today
02:14The importance of cooperation, right?
02:16Yes, that's right, that's the lesson
02:18Maybe we can learn something else from that
02:20Hey, listen, I...
02:22I didn't mean what I said, I promise you
02:24Please don't be mad at me
02:26I have something for you, take it
02:29Why are you giving me presents?
02:31Well, it's... it's not really a present
02:33It's a device for you... for you to...
02:35A kuei!
02:36Yes, you can use it, against a kuei
02:38Yeah, for sure
02:40That's a...
02:41T-Zang, a kuei, that's a kuei!
02:43Kung Fu Girl, transform!
02:46Okay, let's split up!
03:17Huh?
03:38Come on, sword, I'm giving you an order
03:40T-Zang, how's it going where you are?
03:42It's a strange place
03:43It's full of plum blossom piles
03:45I can't see what's below them
03:46To be honest, it seems like there's no way out
03:48So it's just like my place
03:50Reminds me of a dead end
03:53I've seen this before
03:54It looks familiar
03:56Kung Fu Zang, do you know this place?
03:58I can't tell
03:59But you know, spaces like this do have an exit
04:02You just have to find the hidden switch
04:05The hidden switch?
04:06Shh
04:14The wall's opening, look!
04:15A kuei right there!
04:17Not the time, let's go!
04:24Sword Master, watch out!
04:25Careful, these pillars are all going down!
04:29You're wrong, the pillars are actually going up
04:37Huh?
04:38And now all the pillars are going up!
04:40T-Zang, step on the sides of the pillars
04:43Watch for the arrows!
04:46Keep looking forward!
04:56T-Zang, what's going on now?
04:58Not good, there are too many switches
05:00And now the pillars are going up
05:02There's no way to go across all the pillars in time
05:05They're going up
05:06T-Zang, you stay there, I'll try something
05:11Now they're going up and down!
05:13I get it now
05:14The pillars actually have two sides
05:16When they're going down on my side
05:18They're going up on your side
05:24The Reverse Universe Array
05:26Kung Fu Zang, but what do you mean?
05:28This is the Reverse Universe Array
05:30A concept problem which was first formulated in very ancient times
05:35Only two people in perfect coordination can crack it
05:38T-Zang, we must follow the exact same route
05:41In the exact same pace in order to cross it
05:45Then let's move together
05:47Yes, but it's not that simple
05:49There are too many switches for us to press
05:51And we must step at the exact same second
05:53T-Zang, you have to follow my cue
05:55Alright
06:01That's it
06:02Alright, now 10 o'clock
06:03Yep, 10 o'clock
06:05Hey, I'm not done talking
06:08That's not it
06:09Can't you tell you're left from right?
06:1210 o'clock
06:13T-Zang, why aren't you following my cue?
06:15What do you mean? I'm following your cue
06:17The arrows are coming
06:26You're giving me the wrong cues here
06:28You are not listening to what I'm saying
06:29This is all your fault
06:34You know what? The joke's on him
06:35Asking me to jump left while he jumps right
06:38It's never gonna work
06:39Wait a second
06:40Can it be?
06:42That's right
06:43It's reversed
06:44Everything is reversed
06:46Kung Fu Sock, what are you talking about?
06:48Actually, you two are the opposite
06:50It's just like when you see any object
06:52And it's reflection on the surface of the water
06:55That means
06:56Hero House 10 o'clock is to my right
07:00We didn't realize that
07:02I should have seen that before
07:04T-Zang, shall we try again?
07:06You follow my cue
07:07And I'll just mirror you
07:10Yes, let's do it
07:14Go left
07:15And left
07:17Left, right
07:18Left now
07:19Now right
07:20And right
07:21And left
07:27T-Zang, calm down
07:28We must relax
07:29We can do this
07:42We nailed it
07:43We really made it
07:55T-Zang, is that you?
07:56Hero House, I'm right here
08:05T-Zang, the exit is high up
08:07Let's go to the middle first
08:09Walk to me
08:10Slowly
08:17So is this where the Kui is?
08:19It lured us in here and it's ready to attack
08:27Yes
08:31T-Zang, watch Hero House
08:37T-Zang
08:41Hey, big mushroom, I'm right here
08:46T-Zang, come to the center
08:51T-Zang and Hero House
08:52This Kui is not a problem
08:54What we need is to jump and attack at the same time
08:56So the balance beam won't move
08:58Understood
08:59T-Zang
09:23This base is going to collapse
09:25T-Zang, follow me
09:27Hero House
09:28Help me, we're falling
09:29T-Zang, trust me
09:32T-Zang, run
09:43Where are we now?
09:45Looks like we're in Sword Park
09:47I suddenly woke up
09:48And we were both already lying here
09:52There's no use
09:53We have been looking
09:54There is no way inside
09:56You managed to escape
09:57The ancient puzzle of the Reverse Universe Array
10:00Together
10:01And that's a very hard thing to do
10:03That's great, that's great
10:04Hero House, this one was all on you
10:07That's my sword
10:09I thought I lost you forever
10:11T-Zang, what were you saying?
10:13Nothing
10:14If you snooze, you lose
10:16The Reverse Universe Array
10:18I wonder if the Kui is the only one behind this
10:27To be continued
10:57To be continued