Skriveno u raju Epizoda 65 - Skriveno u raju Epizoda 65
Skriveno u raju Epizoda 65 - Skriveno u raju Epizoda 65
Category
📺
TVTranscript
00:00La verdad es que lo he escuchado bien.
00:04El hecho de que el Señor siempre coopere con el pecado es puramente posible.
00:08Te he pedido que no te preocupes más por eso.
00:12Si quieres hacer dinero conmigo, pues sí.
00:16Eso es muy bueno de ti, Frank. ¿Y Nino?
00:20Al final llegó el día en el que decidí ir por la rueda
00:24y Nadi empezó a hablar de esa misera.
00:28Lo que está entre nosotros es tan poderoso que...
00:31Disculpen, me voy.
00:33No, no, no. Está bien.
00:37Voy un poco más tarde.
00:39Sí.
00:43He creído en la victoria de la vida turística.
00:48Eso es.
00:49Esto será un escándalo de cien años.
00:51¿De qué se trata?
00:54Estoy seguro de que lo recordarás.
00:58Bojan Božić.
01:06Quiero que lo sepas.
01:08No mires en todo.
01:10No mires en la pared.
01:11No mires en cómo se desarrollarán las cosas.
01:14Siempre te quedaré a tu lado, Mark.
01:16Siempre.
01:18Al final todo será bien.
01:21Al final todo será bien.
01:23Algunas cosas no están muy claras.
01:26Como, por ejemplo,
01:28que estás muy enamorada de ese señor de antes.
01:33No.
01:35Si eso es verdad...
01:39antes de hablar con ella,
01:41tengo que hablar con ella.
01:50¿Qué pasa?
01:51¿Qué pasa?
01:52¿Qué pasa?
01:53¿Qué pasa?
01:54¿Qué pasa?
01:55¿Qué pasa?
01:56¿Qué pasa?
01:57¿Qué pasa?
01:58¿Qué pasa?
01:59¿Qué pasa?
02:00¿Qué pasa?
02:01¿Qué pasa?
02:02¿Qué pasa?
02:03¿Qué pasa?
02:04¿Qué pasa?
02:05¿Qué pasa?
02:06¿Qué pasa?
02:07¿Qué pasa?
02:08¿Qué pasa?
02:09¿Qué pasa?
02:10¿Qué pasa?
02:11¿Qué pasa?
02:12¿Qué pasa?
02:13¿Qué pasa?
02:14¿Qué pasa?
02:15¿Qué pasa?
02:16¿Qué pasa?
02:17¿Qué pasa?
02:18¿Qué pasa?
02:19¿Qué pasa?
02:20¿Qué pasa?
02:21¿Qué pasa?
02:22¿Qué pasa?
02:23¿Qué pasa?
02:24¿Qué pasa?
02:25¿Qué pasa?
02:26¿Qué pasa?
02:27¿Qué pasa?
02:28¿Qué pasa?
02:29¿Qué pasa?
02:30¿Qué pasa?
02:31¿Qué pasa?
02:32¿Qué pasa?
02:33¿Qué pasa?
02:34¿Qué pasa?
02:35¿Qué pasa?
02:36¿Qué pasa?
02:37¿Qué pasa?
02:38¿Qué pasa?
02:39¿Qué pasa?
02:40¿Qué pasa?
02:41¿Qué pasa?
02:42¿Qué pasa?
02:43¿Qué pasa?
02:44¿Qué pasa?
02:45¿Qué pasa?
02:46¿Qué pasa?
02:47¿Qué pasa?
02:48¿Qué pasa?
02:49¿Qué pasa?
02:50¿Qué pasa?
02:51¿Qué pasa?
02:52¿Qué pasa?
02:53¿Qué pasa?
02:54¿Qué pasa?
02:55¿Qué pasa?
02:56¿Qué pasa?
02:57¿Qué pasa?
02:58¿Qué pasa?
02:59¿Qué pasa?
03:00¿Qué pasa?
03:01¿Qué pasa?
03:02¿Qué pasa?
03:03¿Qué pasa?
03:04¿Qué pasa?
03:05¿Qué pasa?
03:06¿Qué pasa?
03:07¿Qué pasa?
03:08¿Qué pasa?
03:09¿Qué pasa?
03:10¿Qué pasa?
03:11¿Qué pasa?
03:12¿Qué pasa?
03:13¿Qué pasa?
03:14¿Qué pasa?
03:15¿Qué pasa?
03:16¿Qué pasa?
03:17¿Qué pasa?
03:18¿Qué pasa?
03:19¿Qué pasa?
03:20¿Qué pasa?
03:21¿Qué pasa?
03:22¿Qué pasa?
03:23¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:25¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa?
03:27¿Qué pasa?
03:28¿Qué pasa?
03:29¿Qué pasa?
03:30¿Qué pasa?
03:31¿Qué pasa?
03:32¿Qué pasa?
03:33¿Qué pasa?
03:34¿Qué pasa?
03:35¿Qué pasa?
03:36¿Qué pasa?
03:37¿Qué pasa?
03:38¿Qué pasa?
03:39¿Qué pasa?
03:40¿Qué pasa?
03:41¿Qué pasa?
03:42¿Qué pasa?
03:43¿Qué pasa?
03:44¿Qué pasa?
03:45¿Qué pasa?
03:46¿Qué pasa?
03:47¿Qué pasa?
03:48¿Qué pasa?
03:49¿Qué pasa?
03:50¿Qué pasa?
03:51¿Qué pasa?
03:52¿Qué pasa?
03:53¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:55¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:57¿Qué pasa?
03:58¿Qué pasa?
03:59¿Qué pasa?
04:00¿Qué pasa?
04:01¿Qué pasa?
04:02¿Qué pasa?
04:03¿Qué pasa?
04:04¿Qué pasa?
04:05¿Qué pasa?
04:06¿Qué pasa?
04:07¿Qué pasa?
04:08¿Qué pasa?
04:09¿Qué pasa?
04:10¿Qué pasa?
04:11¿Qué pasa?
04:12¿Qué pasa?
04:13¿Qué pasa?
04:14¿Qué pasa?
04:15¿Qué pasa?
04:16¿Qué pasa?
04:17¿Qué pasa?
04:18¿Qué pasa?
04:19¿Qué pasa?
04:20¿Qué pasa?
04:21¿Qué pasa?
04:22¿Qué pasa?
04:23¿Qué pasa?
04:24¿Qué pasa?
04:25¿Qué pasa?
04:26¿Qué pasa?
04:27¿Qué pasa?
04:28¿Qué pasa?
04:29¿Qué pasa?
04:30¿Qué pasa?
04:31¿Qué pasa?
04:32¿Qué pasa?
04:33¿Qué pasa?
04:34¿Qué pasa?
04:35¿Qué pasa?
04:36¿Qué pasa?
04:37¿Qué pasa?
04:38¿Qué pasa?
04:39¿Qué pasa?
04:40¿Qué pasa?
04:41¿Qué pasa?
04:42¿Qué pasa?
04:43¿Qué pasa?
04:44¿Qué pasa?
04:45¿Qué pasa?
04:48¿Que pasa?
05:03Bueno...
05:08¿Dóctor Mateo Kutnik, terapeuta?
05:14¿Y?
05:18¿Y?
05:20¿Y?
05:22¿Y?
05:24¿Y?
05:26¿Y?
05:28¿Y?
05:30¿Y?
05:32¿Y?
05:34¿Y?
05:36¿Y?
05:38¿Y?
05:40¿Y?
05:43¿Y?
05:45¿Y?
05:48¿Y?
05:50¿Y?
05:53¿Y?
06:04Voy.
06:05Un minuto, pabón.
06:07Nazai.
06:19¿Ya? ¿Quién es?
06:21Yo soy.
06:26Buenos días.
06:27Buenos días.
06:28Ayer no estuve muy bien.
06:31Estuve todo el día sin saber nada.
06:35Así que vine a preguntarte algo y te traje esto.
06:39Antes de que te vayas, agua.
06:41Sí, gracias.
06:43Son muy bonitas.
06:44¡Ven, adelante!
06:48Seguro que se han cambiado.
06:51No tiene sentido que estemos en dos paredes, ¿verdad?
06:55Así que,
06:57si estás de mi lado,
06:58¿podrías arreglar nuestras relaciones?
07:15¡Huele!
07:16¡Genial! ¿Me preparas la mesa para el desayuno?
07:20Ya está.
07:23¡Esto es muy rápido!
07:24Sí, te dije que soy buena.
07:29¿O solo me he divertido tanto tiempo?
07:31¡Ey!
07:33¡Tú!
07:35¡Prepárate la mesa! ¿Qué esperas?
07:38¿Qué quieres?
07:39¿Mermelada? ¿Chocolate?
07:41Todo.
07:42Antes de comer,
07:44debes tomar fotos y luego comer.
07:47¡Oh!
07:48¡Sí!
07:49Te voy a llamar.
07:50Sí.
07:51¡Qué bien!
07:52¿Y ella?
07:53¡Ya sabe que estamos dos juntos!
07:55¡Qué bien que te has ido de la mente!
07:58¡Que no eres yo y que te da la gana!
08:01¡Déjame! ¡Tengo que trabajar!
08:03¡Prepárame la mesa! ¡Déjame!
08:04¡Claro!
08:05¡Ey!
08:06¡Ven aquí!
08:09¡Ven aquí!
08:10¡Ahora, escúchame!
08:12Hoy no hay energía negativa en esta habitación, ¿verdad?
08:16Porque hoy es el día de la ley.
08:18Hoy será el mejor día del mundo
08:20y nadie nos va a impedirlo.
08:22¿Verdad?
08:23¡Namasté!
08:25¡Bang!
08:26¡Jajajaja!
08:27¡Mmm!
08:28¡Mmm!
08:29¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
08:31¡Aaah!
08:32Ok, ok, ok.
08:34¡Ahora!
08:42¡Ey!
08:43¡Buenas tardes!
08:45¡Chao!
08:46¿Tienes un minuto?
08:47¡Tengo diez!
08:48¿Cómo estás?
08:49Ey, ¿estás bien?
08:51Me dormí como una muerte.
08:52Me lo pensé tanto ayer.
08:55Me desperté y me esperaban todos los problemas de hoy.
09:00Oh, Sashka fue mal de nuevo hoy.
09:02Tengo muy poca noticia.
09:04Porque la atrapé tanto ayer.
09:05Seguramente no era un gato.
09:07Seguramente no.
09:08¿Y qué? ¿Se rompió de nuevo?
09:10No, no es así.
09:11Pero es mala, ¿no? Es mala.
09:13En esta fase es bastante normal, ¿no?
09:17¿En qué fase?
09:19¿En qué fase?
09:22Bueno, si estás bien, no es normal.
09:26Pero...
09:27Si hay algo más,
09:28también es bueno que sean señales, ¿no?
09:33Que tengas algo de bien.
09:36Eso, la virosea, viene y va.
09:39Si no hay virosea,
09:41pues...
09:42tal vez no sea tan mala.
09:44Sí, es virosea.
09:45Por esa combinación, hay calor y hielo.
09:47Eso no es normal.
09:48Tienes aquí también hielo.
09:50Es importante que Sashka esté bien, ¿no?
09:52Sí, Sashka está bien.
09:53Bueno...
09:54Frank me preocupa, ¿sabes?
09:57Ayer,
09:58cuando Sashka llegó aquí,
10:00¿no?
10:01Ayer.
10:02Después de que salió, fui a buscarlo.
10:04¿Y sabes dónde fue?
10:05¿Dónde?
10:07A la clínica Steiner.
10:09Sí.
10:10Y le dije, ¿por qué?
10:12¿Qué pasa?
10:13Si es malo.
10:14¿Qué pasa?
10:15Y se supone que es un indio.
10:17¿Pues qué pasa?
10:18Porque yo también me preguntaba,
10:20¿y por qué?
10:22¿Por qué la gente tomando cosas malas con él?
10:24¿Qué es ese malo señor?
10:38Son muy bonitas.
10:39Gracias.
10:42No veo ninguna necesidad para eso.
10:43No, no es así.
10:45Ves, donde hay voluntad, hay soluciones.
10:50De todas formas, hoy te ves muy bien.
10:54¿Y ayer también te sentiste tan bien, durante el día?
10:59¿Sabes? Sí.
11:00Pero también tuve un programa tan bueno que me sentí como si me enfadara.
11:04Sí.
11:05Y es bueno que comas tan bien mañana, ¿no?
11:09Seguramente, sí.
11:10Si bien comí otras cosas antes de que me enfadara.
11:13Me has preparado tan bien ese trozo de mermelada.
11:17Solo que algo no estaba bien.
11:19Primero me he molestado un poco con la mermelada,
11:23así que la puse a la izquierda.
11:24Ay, ay, ay, qué pena.
11:28Bueno, pero si es un buen mes o dos,
11:32ya será una nueva Berafica, ¿no?
11:34¿Cómo te imaginas que me mantendría tanto tiempo?
11:38No, tengo tres cosas que preparar,
11:41porque voy de una.
11:42Espera, espera.
11:43Tengo una idea.
11:46Me faltó el café de la mañana.
11:48¿Qué tal si Matí se cocina el café?
11:51Yo voy a preparar la mermelada.
11:54¡Excelente!
11:55¿Ves? Esa es la práctica.
12:08¿Cómo te has cocinado?
12:10¿Cómo te has cocinado?
12:12¿Cómo te has cocinado?
12:14¿Cómo te has cocinado?
12:15¿Cómo te has cocinado?
12:17¿Cómo te has cocinado?
12:19¿Cómo te has cocinado?
12:21¿Cómo te has cocinado?
12:22¿Cómo te has cocinado?
12:24¿Cómo te has cocinado?
12:26¿Cómo te has cocinado?
12:28¿Cómo te has cocinado?
12:30¿Cómo te has cocinado?
12:32¿Cómo te has cocinado?
12:34¿Cómo te has cocinado?
12:37¡Vamos!
12:38¡Te puedo dar un beso!
12:40¡Muy bien!
12:41Puedes venir a mí a la tercera clase
12:45y ver qué haces.
12:47¡Uuuh!
12:48¿Podrías conseguirme un caprioleto
12:51y haremos que sea fancia?
12:52¿Qué opinas?
12:54¡Vengo!
12:55Lo siento, tengo que ir.
12:57Tengo un gran entrenamiento.
12:59¡Hasta luego!
13:01¡Adios!
13:02¡Chau!
13:04A ver, ¿te quieres servir?
13:06Sí.
13:36Sí, Marc. Nada es súper y muy bien influye en ti, así que sí.
13:41¿Estás segura?
13:42Sí, estoy segura.
13:43Pero perdóname por todo mi descanso.
13:45Me duele todo lo que dije.
13:48No sé, ¿puedes llamarme hoy?
13:49Y decirte que eres sordón, que estás asesinado,
13:51pero que te vas conmigo mañana para algún termino.
13:54¿Y por qué estoy asesinado hoy?
13:56Porque hoy tienes planes.
13:59¿Qué planes?
14:00Sí, tienes planes.
14:01Hoy vas a hacer un paseo por la ciudad,
14:03después vas al mercado por Zelenyava,
14:05y cuando llegas a casa vas a cocinar algo bueno
14:07y por la noche vas a ver películas.
14:10Como dos pensas.
14:12Para mí es lo mejor.
14:14Voy a tomar una pensa.
14:15Especialmente con ti.
14:16Sí.
14:18¡Déjame comer!
14:22¿Puede ser tarde?
14:23Dijimos que íbamos a tomar pensas, pero no podemos.
14:25Vamos a tomar un café.
14:26Vamos a irnos.
14:27OK.
14:36Esto es extraño.
14:38Pero, ¿sabes?
14:39Estas personas son diferentes de minuto a minuto.
14:42Sí, exactamente como él.
14:46Pero, ¿sabes?
14:47Si estuviera con Franco en algún peligroso momento,
14:49¿a dónde iría con Steiner?
14:52Ellos son de la clínica estética.
14:54Sí, eso también es cierto,
14:55pero el Sr. Steiner hace operaciones muy bajas.
14:59Raca de piel.
15:01Raca.
15:02¿Hola?
15:03¿Qué piensas?
15:04No lo sé, no lo sé.
15:05¿Por qué Frank sería tan extraño?
15:07Y él, que es el hombre más normal en Slovenia.
15:12Ay, ay, Sashka.
15:13No hay nada que decir.
15:14Quiero estar segura de que sé lo que es.
15:16Antes de decir nada.
15:20Hola.
15:21Hola.
15:22¿Cuándo vas a terminar?
15:24¿No dijiste que ibas a dormir un poco más?
15:27Me siento bien, ¿sabes?
15:29No tengo nada que ver con mi día de fiesta.
15:32Estoy bien.
15:34Bien.
15:35Ya sabes.
15:36Has crecido.
15:37Bueno, voy.
15:38Tengo que ir.
15:39No estaré hasta las siete.
15:40Sólo para que lo sepas.
15:41OK.
15:42Adiós.
15:43Adiós.
15:48¿No dijiste nada a mi mamá?
16:04Sí.
16:32¿Y yo?
16:33¿Estás bien, David?
17:03David.
17:33Sí.
17:35Sí.
17:36Yo también lo pienso así.
17:39Mira, en 15 minutos puedo venir a tu casa, ¿verdad?
17:43No, no.
17:44Espera, espera, David.
17:45No, pará.
17:47No, no.
17:48No tengo nada que ver con ti ahora.
17:52Sí.
17:54Sí, estoy bien.
17:55Sí, estoy bien.
17:57Sí, estoy bien.
17:58Sí, estoy bien.
17:59Sí, estoy bien.
18:00Sí, estoy bien.
18:01Sí, estoy bien.
18:02Sí, estoy bien.
18:33Sí.
18:45Sí.
18:54Sí, sí.
18:55Perdona.
18:56Sí, sí.
18:58Lo voy a creer.
18:59Sólo estoy pensando en cómo voy a lograr esto.
19:01Nada, todo va a estar bien, lo verás, todo va a estar bien.
19:08Pienso en ti, ¿cierto?
19:12¿Puedo pedirte algo más?
19:16¿Sí?
19:17¿Puedo decirte que yo hago estas cosas?
19:23Yo creo que hasta ahora no es la mejor idea.
19:31Ok.
20:01Nada.
20:31Perdóname.
20:45Perdóname.
20:47Perdóname.
20:50Perdóname.
21:00Ya ha sido suficiente.
21:05Y esa mermelada también me ha arruinado.
21:07Nada.
21:12No quería creer que fueras realmente un trabajador.
21:17No sé si jamás me dejarás sorprender.
21:22O sea, no deberías decirme si lo esperaré.
21:35No me gustaría que mi mamá te lo dijera.
21:38Sabes que no es mi cosa que le diga algo tan especial.
21:41¿Por qué no lo dices a Mary?
21:43Ves que Mary es una bestia.
21:46Siempre me miraba y quería que tuviera una relación así con mi hija.
21:51Ya vas a leerlo un día.
21:53Muy pronto.
21:54Verás.
21:55Espero que sí.
21:57O sea, ¿por qué no lo dices?
22:00No sé, mi mamá y Atis han estado en un momento tan extraño.
22:04Se han comportado tan extrañamente.
22:06No sé qué está pasando.
22:09No sé, algo.
22:10No voy a hacer drama, porque no es nada.
22:14¿Has conseguido la masturbación?
22:16No, pero...
22:19Lo que sé es que no voy a tener niños de 20 años.
22:24He descubierto algo, ¿no?
22:26Y ahora me siento mucho mejor.
22:28Voy a ir solo a tomar un café y volveremos.
22:32¿Tú también?
22:33Sí.
22:34Descansa, por favor.
22:36¡Sascha!
22:37¡Sascha!
22:40Esto será un test, ¿vale?
22:43Por cualquier caso.
23:01¿Has tomado un café?
23:03¡Excelente!
23:04¡Está bien frío!
23:05¡Está bien frío!
23:07No necesito hacer nada nuevo.
23:09¡Ey!
23:11Me gusta tanto que podría cocinar un café toda la semana.
23:16Escucha.
23:18¡Lara y Mark se han unido y están juntos de nuevo!
23:24¡Sí, yo también!
23:27¡Mi bebé!
23:28¡Gracias!
23:29¡Gracias!
23:31Si no lo logran, no sé.
23:33La tragedia de ayer fue una catástrofe.
23:37Creo que fue por mi y mi vestido.
23:41No sé por qué te reaccionaste así.
23:43Esto no tiene nada que ver con ti ni con David.
23:46Lo que importa es que estoy más tranquila, no con Mark.
23:50Y sin Lara estaría bien.
23:52Solo necesito un poco de tiempo.
23:54Sí.
23:56En realidad, esto me preocupa más que Mark.
24:01¿Estás bien ahora?
24:02Sí, sí.
24:03Lara se ha devolvido totalmente.
24:05Se le ha ajustado.
24:07A mí también se me ha ajustado.
24:09Así que después de un rato, también se me va a ajustar.
24:11Y ahora, ¿qué pasa con David Conchana?
24:17Todo termina, ¿verdad, Nada?
24:19Sí.
24:20¿Sí?
24:45Déjala.
24:50Las tabletas de ayer están faltando en la clínica.
25:03Sabía que me habías preguntado sobre él antes de ayer.
25:10Y sé que fue un perdedor hoy aquí, por ti.
25:20Me duele mucho por ti, Julia.
25:23Porque al fin y al cabo, lo peor es que te pierdes a ti misma.
25:29Te agarras a los ojos y te dices,
25:31qué desgraciadas son esas personas en realidad.
25:34Ahora te usan, te pijan sobre la alma,
25:37pero cuando ya no te harán nada,
25:39cuando todo termine, te abarcarán.
25:43Estarás sin conocimiento,
25:46sin mirar entre compañeros,
25:48sin familia.
25:50Solo tendrás un poco más de tiempo por su lado.
25:59No te tienes que preocupar.
26:03Tengo mucho que demostrar,
26:05sobre todo por ti.
26:11Quizás también un poco por mí, no lo sé.
26:15Me pregunto si sabes...
26:21quién está detrás de todo esto,
26:24de Pechnikov.
26:27Pechnikov es un operador,
26:30un estrategista que lleva todo esto desde atrás.
26:35¿Sabes quién es?
26:38Boyan.
26:44Boyan Bozic.
27:14Oh!
27:16Oh!
27:18Oh!
27:20Oh!
27:22Oh!
27:24Oh!
27:26Oh!
27:28Oh!
27:30Oh!
27:32Oh!
27:34Oh!
27:36Oh!
27:38Oh!
27:40Oh!
27:42Oh!
27:44Oh!
27:46Oh!
27:48Oh!
27:50Oh!
27:52Oh!
27:54Oh!
27:56Oh!
27:58Oh!
28:00Oh!
28:02Oh!
28:04Oh!
28:06Oh!
28:08Oh!
28:10Oh!
28:12Oh!
28:14Oh!
28:16Oh!
28:18Oh!
28:20Oh!
28:22Oh!
28:24Oh!
28:26Oh!
28:28Oh!
28:30Oh!
28:32Oh!
28:34Oh!
28:36Oh!
28:38Oh!
28:40Oh!
28:42Oh!
28:44Oh!
28:46Oh!
28:48Oh!
28:50Oh!
28:52Oh!
28:54Oh!
28:56Oh!
28:58Oh!
29:00Oh!
29:02Oh!
29:04Oh!
29:06Oh!
29:08Oh!
29:10Oh!
29:12Oh!
29:14Oh!
29:16Oh!
29:18Oh!
29:20Oh!
29:22Oh!
29:24Oh!
29:26Oh!
29:28Oh!
29:30Oh!
29:32Oh!
29:34Oh!
29:36Oh!
29:38Oh!
29:40Oh!
29:42Oh!
29:44Oh!
29:46Oh!
29:48Oh!
29:50Oh!
29:52Oh!
29:54Oh!
29:56Oh!
29:58Oh!
30:00Oh!
30:02Oh!
30:04Oh!
30:06Oh!
30:08Oh!
30:10Oh!
30:12Oh!
30:14Oh!
30:16Oh!
30:18Oh!
30:20Oh!
30:22Oh!
30:24Oh!
30:26Oh!
30:28Oh!
30:30Oh!
30:32Oh!
30:34Oh!
30:36Oh!
30:38Oh!
30:40Oh!
30:42Oh!
30:44Oh!
30:46Oh!
30:48Oh!
30:50Oh!
30:52Oh!
30:54Oh!
30:56Oh!
30:58Oh!
31:00Oh!
31:02Oh!
31:04Oh!
31:06Oh!
31:08Oh!
31:10Oh!
31:12Oh!
31:14Oh!
31:16Oh!
31:18Oh!
31:20Oh!
31:22Oh!
31:24Oh!
31:26Oh!
31:28Oh!
31:30Oh!
31:32Oh!
31:34Oh!
31:36Oh!
31:38Oh!
31:40Oh!
31:42Oh!
31:44no sé qué reto se ve que está mal la sueca que nadie viene se ven
32:10Y...
32:11también pienso en lo que me hizo una cosa en mi vida,
32:13pero...
32:15por otro lado, no lo entiendo.
32:17Ah, sí.
32:18Dino es como un ratón, ¿o qué?
32:21¿Qué?
32:22No, Mark, porque es totalmente enamorado de Vanga.
32:27Y por eso, porque se ha preguntado
32:29si Dino sabe lo que tú sabes,
32:31si eso es lo que...
32:33Todo solo, ¿sabes?
32:35Sí, solo, también por nosotros.
32:37Al principio no fue fácil.
32:39Sí, porque las relaciones muchas veces no son fáciles,
32:42porque hay que desearlos y hacer algo por ellos.
32:45Y si eso no lo hace, no son relaciones,
32:47es algo de divertirse.
32:49Pero con Dino nos divertimos y me fue genial.
32:53Pero no eres tú.
32:55Y para Sashko debe ser mucho más difícil
32:58buscar en Dino lo que tiene en mente,
33:01pero ahora, con el tiempo, se prepara
33:03para que Dino no sea material para eso.
33:36Ah, sí.
33:37Eh, ¿y este programa tuyo de vacaciones?
33:39Sí.
33:40Todo está bien y bien, solo...
33:43Quizás en la tarde lo amplíes un poco.
33:46Con un poco más de acción.
33:48¡Ja, ja, ja!
33:50Sí, sí, definitivamente, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí,
34:20Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
34:50Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
35:20Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
35:50Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
36:20Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
36:50Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
37:20Bueno, probablemente tiene sus razones.
37:23Pero también tiene sus razones.
37:25Y cuando lo escuche,
37:27creo que estaré en un dilema de cómo no mirarme
37:30para esta información.
37:32Sí.
37:33Sí.
37:34Sí.
37:35Sí.
37:36Sí.
37:37Sí.
37:38Sí.
37:39Sí.
37:40Sí.
37:41Sí.
37:42Sí.
37:43Sí.
37:44Sí.
37:45Sí.
37:46Sí.
37:47Sí.
37:48Sí.
37:49Sí.
37:50Sí.
37:51Sí.
37:52Sí.
37:53Sí.
37:54Sí.
37:55Sí.
37:56Sí.
37:57Sí.
37:58Sí.
37:59Sí.
38:00Sí.
38:01Sí.
38:02Sí.
38:03Sí.
38:04Sí.
38:05Sí.
38:06Sí.
38:07Sí.
38:08Sí.
38:09Sí.
38:10Sí.
38:11Sí.
38:12Sí.
38:13Sí.
38:14Sí.
38:15Sí.
38:16Sí.
38:17Sí.
38:18Sí.
38:19Sí.
38:20Sí.
38:21Sí.
38:22Sí.
38:23Sí.
38:24Sí.
38:25Sí.
38:26Sí.
38:27Sí.
38:28Sí.
38:29Sí.
38:30Sí.
38:31Sí.
38:32Sí.
38:33Sí.
38:34Sí.
38:35Sí.
38:36Sí.
38:37Sí.
38:38Sí.
38:39Sí.
38:40Sí.
38:41Sí.
38:42Sí.
38:43Sí.
38:44Sí.
38:45Sí.
38:46Sí.
38:47Sí.
38:48Sí.
38:49Sí.
38:50Sí.
38:51Sí.
38:52Sí.
38:53Sí.
38:54Sí.
38:55Sí.
38:56Sí.
38:58Sí.
38:59Sí.
39:00Sí.
39:01Sí.
39:02Sí.
39:03Sí.
39:04Sí.
39:05Sí.
39:06Sí.
39:07Sí.
39:08Sí.
39:09Sí.
39:10Sí.
39:11Sí.
39:12Sí.
39:13Sí.
39:14Sí.
39:15Sí.
39:16Sí.
39:17Sí.
39:18Sí.
39:19Sí.
39:20Sí.
39:21Sí.
39:22Sí.
39:23Sí.
39:24Sí.
39:25Sí.
39:27Sí.
39:28Sí.
39:29Sí.
39:30Sí.
39:31Sí.
39:32Sí.
39:33Sí.
39:34Sí.
39:35Sí.
39:36Sí.
39:37Sí.
39:38Sí.
39:39Sí.
39:40Sí.
39:41Sí.
39:42Sí.
39:43Sí.
39:44Sí.
39:45Sí.
39:46Sí.
39:47Sí.
39:48Sí.
39:49Sí.
39:50Sí.
39:51Sí.
39:52Sí.
39:53Sí.
39:54Sí.
39:55Sí.
39:56Sí.
39:57Sí.
39:58Sí.
39:59Sí.
40:00Sí.
40:01Sí.
40:02Sí.
40:03Sí.
40:04Sí.
40:05Sí.
40:06Sí.
40:07Sí.
40:08Sí.
40:09Sí.
40:10Sí.
40:11Sí.
40:12Sí.
40:13Sí.
40:14Sí.
40:15Sí.
40:16Sí.
40:17Sí.
40:18Sí.
40:19Sí.
40:20Sí.
40:21Sí.
40:22Sí.
40:23Sí.
40:24Sí.
40:25Sí.
40:26Sí.
40:27Sí.
40:28Sí.
40:29Sí.
40:30Sí.
40:31Sí.
40:32Sí.
40:33Sí.
40:34Sí.
40:35Sí.
40:36Sí.
40:37Sí.
40:38Sí.
40:39Sí.
40:40Sí.
40:41Sí.
40:42Sí.
40:43Sí.
40:44Sí.
40:45Sí.
40:46Sí.
40:47Sí.
40:48Sí.
40:49Sí.
40:50Sí.
40:51Sí.
40:52Sí.
40:53¿Cómo te ves?
40:54Súper.
41:23¿Cómo te ves?
41:24¿Cómo te ves?
41:25¿Cómo te ves?
41:26¿Cómo te ves?
41:27¿Cómo te ves?
41:28¿Cómo te ves?
41:29¿Cómo te ves?
41:30¿Cómo te ves?
41:31¿Cómo te ves?
41:33¿Cómo te ves?
41:34¿Cómo te ves?
41:35¿Cómo te ves?
41:36¿Cómo te ves?
41:37¿Cómo te ves?
41:38¿Cómo te ves?
41:39¿Cómo te ves?
41:40¿Cómo te ves?
41:42¿Cómo te ves?
41:43¿Cómo te ves?
41:44¿Cómo te ves?
41:45¿Cómo te ves?
41:46¿Cómo te ves?
41:47¿Cómo te ves?
41:48¿Cómo te ves?
41:49¿Cómo te ves?
41:51¿Cómo te ves?
41:52¿Cómo te ves?
41:53¿Cómo te ves?
41:54¿Cómo te ves?
41:55¿Cómo te ves?
41:56¿Cómo te ves?
41:57¿Cómo te ves?
41:58¿Cómo te ves?
41:59¿Cómo te ves?
42:00¿Cómo te ves?
42:02¿Cómo te ves?
42:03¿Cómo te ves?
42:04¿Cómo te ves?
42:05¿Cómo te ves?
42:06¿Cómo te ves?
42:07¿Cómo te ves?
42:08¿Cómo te ves?
42:09¿Cómo te ves?
42:11¿Cómo te ves?
42:12¿Cómo te ves?
42:13¿Cómo te ves?
42:14¿Cómo te ves?
42:15¿Cómo te ves?
42:16¿Cómo te ves?
42:17¿Cómo te ves?
42:18¿Cómo te ves?
42:20¿Cómo te ves?
42:21¿Cómo te ves?
42:22¿Cómo te ves?
42:23¿Cómo te ves?
42:24¿Cómo te ves?
42:25¿Cómo te ves?
42:26¿Cómo te ves?
42:27¿Cómo te ves?
42:28¿Cómo te ves?
42:29¿Cómo te ves?
42:31¿Cómo te ves?
42:32¿Cómo te ves?
42:33¿Cómo te ves?
42:34¿Cómo te ves?
42:35¿Cómo te ves?
42:36¿Cómo te ves?
42:37¿Cómo te ves?
42:38¿Cómo te ves?
42:40¿Cómo te ves?
42:41¿Cómo te ves?
42:42¿Cómo te ves?
42:43¿Cómo te ves?
42:44¿Cómo te ves?
42:45¿Cómo te ves?
42:46¿Cómo te ves?
42:47¿Cómo te ves?
42:49¿Cómo te ves?
42:50¿Cómo te ves?
42:53¿Cómo te ves?
43:10¡Lucía!
43:14¡Ayuda!
43:15¿Cómo подпис Ты как есть?
43:17Ya terminaríamos.
43:18¿Por qué?
43:19Porque tengo un buen carácter.
43:21No puedes. Si vives en Loha, es un buen lugar.
43:24Son los mejores perros.
43:25¿Dónde están las figas?
43:26Mira.
43:27Vamos.
43:28¿Cuándo?
43:30Vamos a...
43:32No te preocupes.
43:34¿Qué?
43:35¡Mmm!
43:36¡Mmm!
43:37¡Mmm!
43:38¡Mmm!
43:39No, no, no, no.
43:41No, no, no, no.
43:42¡No, no, no!
43:43¡No, no, no, no!
43:44¡No, no, no!
43:45¡No, no, no!
43:46¡No, no, no!
43:48¡No, no, no!
43:49Me tiene que tener pulpita.
43:52Y, por último, le voy a devolver a mi hijo
43:54lo que pasa por él.
43:57Vamos a necesitarlo al desayunar.
43:59Quiero recordarlo.
44:02Sí.
44:03Para que pueda charlarle al desayunar.
44:06Ok.
44:07En el trasero le devuestras las cosas.
44:09Ah, ok.
44:11¿Al desayunar?
44:12Debes tener dos opciones.
44:14Opción A es esta, que ahora, un poco de paciencia,
44:17y luego, hasta mañana, solo para ti.
44:20Otra opción es esta,
44:22que Dedia se vaya a la noche,
44:24y luego, todo el día, todo el día.
44:28Sí, OK, OK, bien, me voy.
44:31Pero vuelvo cuando pueda, ¿OK?
44:34Así que vamos.
44:37¿Tenemos todo? Tengo.
44:38OK.
44:44¡Pfff!
44:47¡Ey, Lenova, déjame en la cama!
44:50¡Sí!
45:07¡Hola! ¿Todo bien?
45:09Sí, todo bien.
45:11¿Estás bien?
45:12Sí, sí.
45:13¿Tienes un minuto?
45:15¿Un minuto? Sí, sí.
45:18¿Vienes conmigo?
45:20Me gustaría contarte algo.
45:21Viene.
45:34¡Señor!
45:35Tadeja, está bien.
45:37¡No te preocupes!
45:38Está bien, Tadeja. Gracias.
45:43Doctor Steiner, buenos días.
45:44Me alegra que pueda felicitarme
45:46por esta hermosa regla de la presidenta,
45:49que hubiera más como usted.
45:53No lo haré.
45:56Solo una cosa, por favor.
45:58Llamé a Bojan Bozic.
46:02Sí.
46:04Solo estoy listo para que trabaje para él.
46:07Tal vez no lo he dicho, pero nos conocemos muy bien.
46:12Tengo que hablar con él.
46:13En directo.
46:15¿Con quién?
46:18Es mejor así.
46:27Tres días, un descanso injusto.
46:29¿Qué pasa?
46:30¿Qué pasa?
46:31¿Qué pasa?
46:32¿Qué pasa?
46:33¿Qué pasa?
46:35Ah, una chica inocente.
46:36Se llama Finta.
46:37Bueno, tú también juegas.
46:39¿Ves?
46:40No, yo no estoy jugando.
46:42Solo he venido a trabajar.
46:43Está bien, no es nada.
46:45Tú no eres una tonta, ¿verdad?
46:47Pero ves que en la familia, no tienes lo que buscas.
46:50¿Ves?
46:51No pienso que tengas lo que buscas.
46:53Vete a un autobús.
46:54Vete a casa de nuevo.
46:55Yo no le he aprendido a conducir a un autobús.
46:58Yo busco un autobús dinó.
47:00Eres como tu teta.
47:01Cuando se desanimó por mi,
47:02que se aplazle po' mojem mojum.
47:06Caco si upate tko zmano govart?
47:08Nadej.
47:10Perchransi tole poniženje, pa' cim prepejt, ja?
47:15To kaj mi hočeš povedat?
47:20Edward e zame.
47:24Arce ti meni,
47:26kaj chas preznat, Lare, da smo ja i ti par?
47:29Kaj?
47:30A sta e bilo nas i noc?
47:33Sta, sta?
47:34Noc?
47:35Pas malo sa se mila dobar, to e pa' to, ne?
47:38Ris, ne viem kaj nesi o tep, nislem urbana,
47:40apak tole...
47:43tole pa' fantastichno!
47:46Is misen da najbolze da greva jutar,
47:47tako e po moje terapie,
47:49i nazaj u camp.
47:51Čeki, jutar?
47:52Že?
47:54Ja, cim prej.
47:56Kaj zdej?
47:57Torej plan,
47:58con este Steiner.
48:00Si bo' mora'o pa' che, Edward,
48:01sam se' pripisat
48:04to' da se bo'
48:05tko'k mal
48:06srecha'o svojim
48:07starim sovražnikom.
48:10In velikman mu bo' to' všeć,
48:12kot zateč, ko sva se vidla.