[ENG] EP.5 Kinnikuman: Perfect Origin Arc

  • last month
Kinnikuman: Perfect Origin Arc EP 5 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transform!
00:03Warsman!
00:04I've captured the Turbomane in Paro Special!
00:33Lightning of thunder!
00:35Fighting of fate!
00:38The sky of thunder is burning!
00:43The meaning of glory is not to win!
00:48It's to believe in love!
00:53I'm the strongest in the ring!
01:04The strongest laughs!
01:09I feel the flame of friendship!
01:20Friendship power!
01:22Super War Sword!
01:25Stand up! I'm not alone!
01:30Why does the light cast a shadow?
01:35I want to touch your heart with my fist!
01:41Is there love in this justice?
01:46In order to create a perfect illusion,
01:54I'm here!
02:11What's that?
02:16The body of the Turbomane is emitting light!
02:23What's going on?
02:25The Turbomane is emitting light!
02:27It's like the iron is melting!
02:32Let's go, Warsman!
02:34I'll crush you with my fists!
02:39As expected of Warsman's favorite.
02:41It looks like your body is about to break.
02:46No, that light is...
02:54Now, it's time to face Perfect Large Numbers from all over the world!
02:58The one who is fighting against the Muscle Man is...
03:01It's not the Justice Superhuman!
03:12Instead of justice, the Demon Superhuman is going to crush Perfect Large Numbers!
03:27Will the demons decide the match?
03:32The match between Stegocking and the Turbomane is coming to an end!
03:38Now, let's finish this!
03:42What's so funny?
03:45Do you want to know, Stegocking?
03:49Then I'll tell you.
03:51I can store that power in my body
03:54as long as I take the opponent's attack.
03:59Since the beginning of the match,
04:01you've been attacking me a lot with that Superhuman.
04:08I knew it.
04:10The Turbomane has been attacking me on purpose.
04:14What's the point of storing power?
04:18This is the perfect Paro Special.
04:21No matter how much power you have, I won't give it back to you!
04:25I also received the power of that Paro Special.
04:29Earth Unit!
04:35Earth Crash!
04:45W-What's this?
04:47What's the power in my body?
04:51The Turbomane's whole body is glowing!
04:54Stegocking New Star!
05:00Oh...
05:03Bosh.
05:04Are you surprised?
05:06I sent you the power that was amplified by the Turbocharger function.
05:12Are you stupid?
05:14If you do that, you'll just make your opponent stronger!
05:19I don't know about that.
05:21What are you doing?
05:23As you wish.
05:25I, Stegocking Osborne, will make your arm stronger!
05:41Bosh.
05:43Stegocking, who was supposed to be attacking, is now down!
05:54Bosh.
05:57W-What's going on?
06:00If you're a superhuman, you should know this well.
06:04The so-called favorite is not only the one who receives the attack,
06:09but also the one who inflicts the damage.
06:12Your body, which obtained enormous power that was beyond my ability,
06:18was unable to withstand that power, so it self-destructed.
06:22Bosh.
06:24N-No way...
06:29B-But...
06:31Oh my, Stegocking is still standing up!
06:36Way to go, Stegocking Osborne!
06:39But...
06:41Not yet.
06:43I still have this left.
06:48Bearclaw!
06:50Stop it.
06:52It won't hit me.
06:54Bearclaw!
06:56Take this!
06:57Screwdriver!
07:09Th-This is...
07:12Bearclaw!
07:14I told you. Your body is unable to withstand the power of my technique.
07:21Earth Crash!
07:24Bearclaw!
07:37It's about time to finish this battle.
07:47Revolver Pin!
07:53Revolver Pin!
08:01Kurushikarou Katou Choujin.
08:04If you have realized your own weakness, you may commit suicide.
08:10D-Don't call me an idiot!
08:13I received the order from that man, and came to this ring...
08:19I-I can't commit suicide as a Demon Choujin!
08:28Then I will...
08:30Kill you!
08:40What a pitiful guy.
08:42If he had committed suicide, he wouldn't have suffered so much.
08:47We Demon Choujins...
08:50No matter how many times we lose, we fight until our opponents are beaten to death.
08:55Unlike you guys, who pretend to be brave and run away from defeat!
09:01Enough with the weak.
09:04Complete...
09:06Sting!
09:11Turboman!
09:12I will smash King Tsutekase's head!
09:17Kukuku...
09:22It's decided!
09:24Turboman has defeated the Demon Choujin, King Tsutekase!
09:28This is the first win for Perfect Large Numbers!
09:32Tsutekase!
09:34Tsutekase!
09:36Tsutekase!
09:39Did you see that, Demon Choujins?
09:42This is the true power of Perfect Large Numbers!
09:47Who's next?
09:49I will destroy you like I destroyed this Demon Choujin!
09:58Tsutekase...
10:01Tsutekase fought until the end as a Demon Choujin.
10:06I will make sure to pay you back for this, Turboman.
10:13I will make sure to pay you back for this, Turboman.
10:25Oh no!
10:27Perfect Large Numbers' Clashman!
10:30Demon Choujin, Mr. Kamen, take this!
10:33There's no way to win!
10:36Wait!
10:38What's going on?
10:41He won't leave until he's bitten.
10:43Mr. Kamen's attack is like a reminiscence of the battle with Brocken Jr.
10:48It's a tricky Choujin that uses a mechanical technique that you can't even imagine.
10:54He can jump around with just his head and use various techniques to frighten his opponent.
11:02In addition, he can't move because he's surrounded by enemies.
11:05He has a huge straw that makes him look like a mummy.
11:07He has a terrifying favorite.
11:09He's a Demon Choujin that's like an imitation of the King's Curse!
11:14Will the Curse of the Demon even swallow the Perfect Choujin?
11:19Mr. Kamen!
11:25Wait!
11:27You'd better stop!
11:32But...
11:33Perfect Large Numbers' Clashman!
11:35He won by a narrow margin!
11:38Get him, Kamen!
11:40Cut him into pieces!
11:43Kamen!
11:44As expected of the Demon Choujin!
11:46He's using the lessons he learned in the last battle.
11:51How long are you going to stand there with your head down?
11:54If you're a Choujin, why don't you show your whole body?
11:58Maki Maki.
12:00That's a cheap provocation.
12:02You showed your whole body, but in the end,
12:04you'll be aiming for a Clash with that Iron Glove.
12:09If you don't show your body,
12:11I'll use this fist to rip your head off!
12:18Maki Maki!
12:20An ancient Egyptian secret technique!
12:22The Eye of the Mirror!
12:29Clashman!
12:30Use the power of your body to hit him!
12:36Your Majesty!
12:37It's no use!
12:39I won't let you hit me!
12:41Give it up, Clashman!
12:44How dare you!
12:45Did you think we weren't studying your characteristics?
12:50The one who'll learn your Eye of the Mirror technique
12:53is me, Gomura!
12:56I won't lose!
13:02The hideout is over.
13:04Hurry up and show your whole body!
13:11Mr. Kamen's body is being burned!
13:16I can see it.
13:17A cowardly Choujin's whole body.
13:25Maki!
13:30Kamen.
13:31Give up and accept my punishment!
13:36Maki!
13:44Giga...
13:56Is it decided?
13:59Clashman!
14:00With his special move, Iron Glove,
14:02he defeated Mr. Kamen!
14:04He completely crushed him!
14:09Giga Kuga.
14:11I used my ultimate power to crush you.
14:15A weakling like you should stay away from me.
14:21He's not here!
14:23I'm sure I crushed him.
14:25Maki Maki.
14:27What are you talking about?
14:29I was saved by the gap.
14:31Giga!
14:34Mr. Kamen!
14:35When did you get here?
14:37His body is being torn apart and he's escaping from the barrier!
14:41This is an ancient Egyptian secret technique.
14:44Pharaoh Skeleton Technique!
14:48Giga Kuga.
14:50I'll get you!
14:54I'll crush you this time!
14:57Iron Glove!
15:03I won't let you do that!
15:09Maki Maki!
15:12This is Mr. Kamen!
15:14He wraps Clashman in a piece of cloth.
15:16It's his favorite technique!
15:19Mila Package!
15:24I'm sure you've heard of it.
15:27He wraps the enemy's body in a piece of cloth to prevent them from moving.
15:32Then he puts a straw in it and sucks out the enemy's water.
15:36Then he turns them into Mila.
15:41That's me!
15:43Mr. Kamen!
15:46This is the end!
15:48Victory is mine!
15:50Carpus Pharaoh!
15:52I'll suck out all the water from your body!
15:59Kamen! Kamen! Kamen! Kamen! Kamen!
16:04You're just talking.
16:06If it weren't for the few of you, you wouldn't have been able to defeat Geronimo.
16:11Kamen! Kamen! Kamen! Kamen!
16:16Mila Package is shrinking!
16:20Maki Maki! Your victory is near!
16:34What's wrong?
16:35The amount of Kamen is increasing!
16:38Maki Maki!
16:45The iron shards are popping out of the inside!
16:47The Carpus Pharaoh has been destroyed!
16:50Maki!
16:55What is this?
16:59Unfortunately, my body is not made of water.
17:04Half of it is made of steel.
17:07It's impossible to turn me into Mila from now on.
17:11Kaishou Glove!
17:14Mila Package is shrinking!
17:17Modern civilization will destroy ancient civilization!
17:21Maki Maki!
17:23Your victory is near!
17:26Maki!
17:33Maki!
17:34Even though you're a superhuman, you've done a lot of things.
17:38You managed to escape using a strange technique once,
17:42but the price for making this Clashman serious is heavy!
17:48I'll stop your breath completely, as you wish!
17:54I'll let you cross the Sanzu River!
17:57Pharaoh Skeleton Technique!
17:59Maki Maki!
18:01Iron Glove!
18:03That won't work on Kamen Riders!
18:13D-Die!
18:20You've escaped.
18:22It's been a while since I've used my Max Power to defeat a superhuman like you.
18:28I have a solution.
18:30Kaishou!
18:34Kaishou!
18:40Did you take too much damage?
18:43The second escape of the slow-moving Kamen has failed!
18:51I-I failed...
18:54Maki... Maki...
19:00It's settled!
19:02The Great Superhuman, Clashman, has defeated the Demon Superhuman, Mr. Kamen!
19:08It's settled!
19:12Mr. Kamen has also defeated the Stealth King,
19:15and the Demon Superhuman Army has been defeated twice in a row!
19:22You bastard, Clashman! I won't forgive you!
19:25Zero!
19:26Stop it!
19:28As I've told you many times, I didn't come to help you.
19:32So don't feel sorry for me.
19:35B-But...
19:37We demons fight for the sake of that man's will.
19:42That's right.
19:43There's no need to feel sorry for him.
19:45In a fight, you can sink your body into the sea of blood,
19:49but that's the real thing.
19:52The Great Superhuman, Clashman, has defeated the Demon Superhuman, Mr. Kamen!
19:55Is this a chain of misfortune?!
20:00What happened to your momentum earlier?!
20:02My name is Akira!
20:04As soon as Mr. Kamen fell from the Black Hole,
20:07he was attacked by the Stealth King, Clashman!
20:14Domino Kick!
20:17W-Wow! This is...
20:21What?!
20:23Black Hole Catch!
20:27That's right! This is what this superhuman has!
20:30The Demon Superhuman from the Bermuda Triangle, Black Hole!
20:34The hole that opens in his face is the entrance to the four-dimensional space!
20:38It's the first and foremost Black Hole that attracts everything!
20:42In addition, not only does it suck in the enemies,
20:46but it also enters the four dimensions itself,
20:48manipulating shadows and moving around freely!
20:50It's a four-dimensional wrestling game where you can manipulate your opponent!
20:54This unpredictable four-dimensional manipulation
20:56is something that even the perfect superhuman, Danemushiman, can sense,
20:59but it's not easy to find out what it is!
21:02It's in the heat of battle that the demons laugh!
21:06Will it be a warning of counterattack?
21:08Black Hole!
21:10Attack!
21:15This is...
21:18Don't underestimate the demons, you dog!
21:24W-Where did he go? Where did he go?!
21:28In the end, you're nothing more than a dog that's been bitten by a human.
21:32It's fine as long as you're tied to the lead.
21:38The four-dimensional manipulation explodes!
21:40Black Hole appears from Danemushiman's shadow!
21:44I'll show you the fear of a real demon.
21:55Black Hole!
21:56He throws Danemushiman with his Dragon Suplex!
22:05I don't need your help!
22:14I'm the king of the four-dimensional manipulation!
22:17I won't let you escape!
22:19You're going to regret it, my favorite!
22:21You're just going to be a next-level combination.
22:24You and I are ready to prove it.
22:27We'll talk with fists.
22:29We're the legendary Ring the Wheel!
22:32I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:36I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:38I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:40I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:42I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:44I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:46I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:48I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:50I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:52I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:54I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:56I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
22:58I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:00I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:02I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:04I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:06I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:08I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:10I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:12I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:14I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:16I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:18I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:20I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:22I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.
23:24I'm not a hateful person who's drunk on the unyielding impulse.