• 2 mesi fa

Category

📺
TV
Trascrizione
00:00I
00:13Know what's in and I won't be a part of this so tight
00:21What are you doing you you're standing right next to the guy that we're about to charge with murdering a police officer
00:26So what happens now you're gonna charge me not yet
00:30I saw Irene last time she was drinking and it's ugly. Maybe I'm not the right person to talk to her
00:36I know how much you care about her and I kind of know what she's going to try
00:41I didn't know you were drinking again. Yep. I know my limits and you know what? It's kind of nice to
00:46Have a drink socially with your mates now and then is that a problem? No, I don't just surprise
00:53That's all really because it's as plain as the nose on your face that your wife sent you here to check on me
00:59Leah I have this under control. You're the one with the problem
01:09Hey, how was the surf you're looking good out there good, but I had to come in for one of these
01:18Are you keen on another gig soon last night was fun. Yeah, it was. Oh
01:24Yeah, I know what is it it's going to be a day and I love Theo but can you take me in
01:30It's just he's keen to see the band. That's it
01:33Sure, I just miss it being us to me. Well, it's two of us now
01:40You've got all afternoon to do whatever you want. I could think of a few things
01:46Hey, have you seen Molly
01:49No, not anywhere. Yeah. Oh, well, that is just great
01:52I just have to cover his lesson and if he doesn't turn up soon, I'm gonna be running the next one, too
01:59All right, I'll go over to Irene's and tell her it was my idea no, I don't think it's gonna make a difference
02:05But what she said before she basically admitted to using alcohol to cope right? Yeah
02:11Sounds that way
02:14Hey back since when since last night mate, where have you been? Oh, I went to a gig last night
02:20So I crashed on Remy's couch. Mm-hmm. I should just go to the dime check-in. You want me to come with you?
02:25Uh, no, you stay here. I'm sure you do have a lot to catch up on
02:29Love you. Don't worry. Everything is under control at the garage
02:34Yeah, I wanted to talk to you about that
02:37I
02:43Didn't think you were coming back to work today
02:45Well, I can't get any peace at home. So where else would I go? Are you sure you're okay?
02:50I can make you a nice cup of tea. No for Pete's sake Marilyn tea doesn't solve the world's problems
02:59Yeah, yeah, how's jet Lindsay they're terrific and they both send their love I'll tell you all about it
03:05Ta-da, did you miss me? Thanks. Oh, now you go couldn't be better
03:11So did you get to any more meetings?
03:13Now don't get your knickers in a twist. All right, I am fine. So they're working there
03:19Absolutely. No, look out. Here you go Irene. I'm just here to apologize about Justin. We weren't spying
03:27We were but it's because I'm worried about you. I don't need your judgment
03:33I'm not judging you. I'm your friend. Really you could have fooled me. You know what? I don't need this. I'm gonna salt
03:46Okay, what's going on
03:53It's not like Molly to just disappear I'm getting worried try calling him. Thank you captain obvious
04:00Yes, I have tried that there's also not replying to my texts. I'm gonna head home get rid of my board and change
04:06Catch back here. Sure
04:10All right, let me share your coffee, yeah
04:13Not right now. I'm too busy with the shop. Maybe we could grab a drink later
04:18Actually, if you're gonna be out we might use
04:20Finally bro. Nice for you to show up
04:23Got your messages. Where have you been? I
04:26Had some stuff on Molly your students had no idea where you were
04:30Well, what'd you tell him that you were sick?
04:33Thanks, dude. You couldn't answer one of my ten calls. I was busy. Okay, and I'm here now
04:47Hey mate, hey
04:49How's the young black gun looking forward to his first day at work tomorrow?
04:52I think so. He's he's taking a day to himself before he starts. Well, it looks like those lessons in responsibility are getting through
04:59No, yeah. Well, I made sure he knew the job was a hand up not a handout good idea
05:02I hope it goes. Well, she's my
05:06They pay for lessons with you Molly not me. Yeah, I get it
05:11You're really not gonna tell me where you were
05:13I'm the boss. I don't have to tell you anything. Oh my goodness. I shouldn't have to make excuses for you
05:20There are bigger things going on than the shop
05:22right
05:25It's the Riverboys, isn't it?
05:28Are they hassling you again?
05:31Don't you have work to do I suppose you want me to take the next lesson, too
05:42While I was away I got a call from a customer at the garage about what you know work you did
05:49You know
05:51And some pretty interesting things to say I've been doing everything right? That's
05:57I was just joking. I was joking man. All right, they said you did a great job, but I'm good on you
06:02I'm really proud of you for taking care of the business while all the way, you know, you had me there for a second
06:08This is it
06:09Anything else I missed out on?
06:11No, not really except for the whole Bronte thing. Oh, yeah later filled me in that sounds like it was pretty fun
06:18Any news on lyric?
06:19No, I've been busy at the garage. Mm-hmm. Everyone's been busy with their own jobs, actually
06:24Really? Yeah curbs is working for Marley Eden's salt and Remy is doing session work again. Oh
06:30And he and Brie are back together. That's great. Yeah, it's great. What's wrong with that?
06:37Nothing, I like breed just it was nice hanging out. Just me and Remy again, and now they're all couple II again
06:43Don't worry about it. I'm back now. All right, we'll keep this a chick-free zone. Yeah, even Leah just no
06:50I'll hang on to her for a bit. You won't go for a drink. Yeah, you'll shout sir. Absolutely
06:57Hey
06:58Nice. Oh mate you back. Yeah, I wanted to keep it a bit of a surprise, you know, yeah
07:03John later. Oh
07:06Did I just get brushed off by John looks like it that's rough. Uh-huh. Theo tells me you and Brie are back together
07:13Good news travels fast. Yeah, you would eventually
07:16Hundred percent. Yeah, things are good. How'd you manage that? Wouldn't you like to know please? Hey
07:21Why don't we get out of here? Yeah
07:23Hey boys
07:43You
07:45So this is how the IA meetings are going
07:59I reckon we'll have the place to ourselves. No, how do you know everyone's out?
08:04That's we said last time and then I'm Theo crashed our date
08:08Yes, I'm sorry, I'm very sure that he'll be spending time with Justin now that he's back
08:14Yeah, he had a lot to say about a relationship me. Oh, he's happy that we're back together
08:20Yeah, but I mean this is what I was afraid of suddenly everybody has an opinion about us
08:26Well, I mean, they're only saying good things
08:29Yeah, but it's still gossip
08:33I'm sure they're not saying much. I mean, we're not that interesting
08:37Yeah, I guess
08:40What do you feel like doing today, let me go grab a coffee you want to grab the coffees
08:48Yeah, I'll meet you back in my place, yep
08:56You slow down so we can talk about this good
08:59So John is bad enough have Leah on the back without you badgering me about you were feeling really positive about this
09:04Meeting when I left and I come back and you're drinking what I'll tell you what happened. All right. I went to that meeting
09:11I've looked around the room and I made a decision
09:14Obviously the wrong one. I realized I am nothing like those people there
09:19I can trust myself to go into a bath and have a drink like a normal person
09:24Look at me fit as a mallee ball. Sorry to disappoint. There is nothing to see here
09:29Maybe you could find another meeting shove your mate and set up more important things to do
09:38Hey John
09:41Hey, I'm gonna see you around this morning you're good I
09:45Did something stupid
09:48How stupid?
09:50Looked in that bag
09:54I was in it just like you predicted
09:58Nothing good
10:00If Irene says she has it under control she could say that all she loves it's not how addiction was
10:06I know that but I think we need to support her and not push her away. How do we support someone who's in complete denial?
10:14What can I get you two flat whites, thanks, let's suppose one of these is for Brie I reckon that's a safe bet
10:21We saw you having a moment the other day. Yeah
10:25Hmm it's safe to say that you two are back together. I
10:29Guess congratulations in order then. Thank you. I'll get you coffee
10:34Sir
10:52God's sake John just hear me out
10:56I've told you I don't need your help
10:59And I certainly don't need those flippin meetings when you told me you were gonna go to a I thought you had turned a corner
11:06Can't you see I have done that I have taken charge of my life
11:10I am in control and I'm loving it if you'd only told me what was going on. I would have come home
11:15For the umpteenth time. I don't need your help. I am fine Irene
11:22You're an alcoholic
11:23You see this is exactly why I didn't answer your calls because I knew you would have this attitude
11:30You have an addiction. No, I don't
11:34This is different. Can't you see I am NOT drinking in secret. I'm not hiding it because I'm ashamed
11:41It's all out in the open. What's that got to do with anything? I am in control
11:46I am perfectly capable of having a social drink with my mates. It is normal
11:52It's not your normal. You've been down this road before
11:56You know what? I should have a dinner party tonight
12:00What that way I can show you and everyone else that I am fine to have a little drink with them
12:06Socially now go I've got lots to do come back at 7 o'clock
12:15Well, at least you didn't get arrested, you know, I guess
12:18I
12:23Just called Eden to see if she wanted to hang out tonight, so she told me about what happened before
12:34Look I know you two had something going on that I didn't really understand. It's over now. I
12:40Hope that means everything can get back to normal here
12:42I
12:46Thanks for covering for me today. Oh, yeah, no worries
12:59Okay, I'm an idiot
13:04Never should have called Dane. I shouldn't have been in that fight
13:07Doesn't matter now
13:09This question for murder, right? It's in the past those guys are going away for good. Okay, it's time to move on. Yeah
13:21I don't even recognize myself anymore
13:23You
13:34Maybe I can make us feet. What's the game?
13:38Might give it a miss
13:41Hey Marley
13:43Everybody makes mistakes. Hey
13:45Some worse than others or beating yourself up something to help
13:50Look seriously, man
13:53When my marriage broke down I felt like a failure I
13:58Don't know what to do
14:00If it wasn't for my father back home, I I want to go through it
14:05So what you reckon I should head back to Manor a point
14:10I'll be time for a visit
14:13Yeah, maybe getting my feet back on country will help sounds like a plan
14:24I
14:25Did you both get Irene's invite? Yeah, what's that about? Hey, hey, I'll go on too. I
14:31Think it's nice, you know, I'm just gonna go home and get ready
14:35Hang on our alcoholic friend is throwing a dinner party to prove. She's not an alcoholic and everyone is fine with that
14:40No, not fine. Okay, at least she's not angry with his email, but that still doesn't explain why we're turning up at her place tonight
14:48Never gonna know unless we go
14:53Oh
15:08Perfect timing. Thank you
15:13These for you I told you not to bring anything. I'll never arrive empty-handed. Thank you for having us. Thank you so much
15:20Sweetheart, that's lovely
15:23It's been a while since we got together like this. Yeah, it has maybe we need to start a tradition
15:31Well, that would be fun. No, let's just get through this one first
15:36Irene no, I'm sorry if you felt like I was checking up on you before my I I didn't want to step on your toes
15:42Honestly love water under the bridge. Hey, thanks
15:46Right. I think it's time. We started having some fun. Don't you?
15:51Thank you
15:54Cheers cheers, why drink alone when you've got friends I
16:09Now do you believe me
16:11Yes
16:12Everybody does seem to be doing this
16:15So is this the part where I get to say I told you so don't push it in
16:23I have a confession. What is it?
16:28You may have also been right
16:31Can I get that in writing? No. Oh, but seriously, it is nice that everybody's happy for us. Yeah, it is
16:39You know, what else is nice?
16:44Hey, I'm ordering pizza do you guys want in actually we thought we'd be alone tonight
16:51Sorry, it's okay
16:53I'm just gonna have something to eat and crash super early
16:57Who's hungry I got pizza Liam Justin went out so I thought we could all hang you get better
17:03I did right there, but I will be having a few of that
17:07Do you want to get out of here? Yeah, my place isn't exactly where you are. It's your man boy
17:15Let's go
17:17Well, who's having a lovely time on the cruise, I'm sure writers enjoying having her on board
17:23Yes, he is and she's getting the VIP treat
17:27As well as a tab
17:29John you you haven't touched your drink. No, I'm good. Thanks
17:34Well, how about I get you something a lemonade or a ginger beer? No, no, you've done enough already. I'll get it
17:43Well
17:47Yeah, I mean
18:01Boys and their toys, am I right? I can see breeze point of view
18:08To find what you're looking for. Oh
18:11Yeah, I was some John. I
18:14Know exactly what you're looking for
18:18So, how about you go and sit down dinner won't be long
18:33There's an old man
18:37And I carry the
18:40I
18:42Reckon that's everything
18:44You're off
18:45Yeah, hey, and um, can you let me Kenzie know that I'll be back soon?
18:50How long you go for?
18:52Not sure depends how long I can handle mom and a lander yelling at me
18:57You can tell your family what happened
19:00Reckon I should
19:01And I had started they know about the fight
19:03But there's a whole lot that they don't know about and I reckon it's about time. I own up to it all
19:09Brave man
19:13Yeah, okay
19:15Thank you. It's Perry. He's 17. He's probably out enjoying himself. Yeah, that's what I'm worried about
19:22Now listen, you should go
19:24all right, well, I'll see you soon and
19:29Good luck
19:39Yo, Perry, it's me again, just let me know you're okay. Yeah
19:50Here we go
19:53Well for God's sake John, let me get you a fresh glass. No, I'm good. I'm good. Thanks
19:58Okay
19:59Well, I thought we were here to have some fun. Yeah, we're gonna have fun without drinking me too. Well, I am having the top up
20:09And while I'm at it, I would like to say a few words
20:16I just want to let you know that it means a lot to me to have my dearest friends
20:22Supporting my choices. I know it's a bit hard to get your head around it
20:27But please know that I am very grateful and with that in mind, I would like to propose a toast
20:34to honesty and living your truth
20:39to honesty
20:41to honesty
20:43to honesty
20:44No, I'm out. I can't be a part of this
20:47Part of what but you want to talk about honesty what part of any of this is honest?
20:52You're lying to everybody and yourself and I can't in all good conscience be an enabler
21:10Hey
21:11Looking good. Thank you. So excited for your first big day of work. Yeah
21:16I just thought I'd grab a beer first. You are underage. I was underage. It's his first day on the job
21:24Why are you serving him drinks? Today's his birthday
21:27Happy birthday, mate. Feel free to try it on see outfits. Maybe later. Okay. Yeah
21:36Not quite what I was expecting