• il y a 2 mois
Transcription
01:00J'ai trouvé une gomme à masticer
01:02Moi aussi j'en ai trouvé une
01:04J'ai un Lekka Lekka
01:07J'ai une bille
01:10Ce n'est pas n'importe quelle bille, c'est la bille Tempesta de Jove, j'ai toujours voulu en avoir une
01:15Une bille Tempesta de Jove ?
01:18Oui, c'est incroyable que tu l'aies trouvé
01:21Peut-être que tu en as une aussi
01:23Non, j'ai seulement 3 billes normales
01:26J'ai déjà un sac plein de celles-ci
01:29Un sac plein ?
01:30Tu veux faire un échange ?
01:31Un échange ?
01:32Oui, tu peux avoir n'importe quelle bille que tu veuilles, si tu me donnes la bille Tempesta de Jove
01:38Bien sûr !
01:39Courage, regarde !
01:41Quel couleur te rendrait heureux, chouette ?
01:44Violet, jaune, vert, je veux tous les couleurs
01:47Orange, rose, rouge, marron, fuchsia, ici aussi
01:52Les billes
01:58Qu'est-ce que c'est que ces billes colorées ?
02:01Ce ne sont pas des billes, ce sont des perles
02:04Salut Olivia !
02:05Salut Justine, salut Chufetto !
02:07Bienvenue au Nopal, le plus grand port commercial de l'Inde
02:12Les gens viennent ici de partout au monde
02:17Pourquoi ?
02:18Pour visiter les marchés
02:21Ils viennent échanger des choses qu'ils ne veulent plus pour des choses qu'ils veulent
02:29Qu'est-ce que tu échanges, Olivia ?
02:31Je suis une vendeuse de billes, je voyage dans le monde avec la barque
02:34pour échanger des billes avec des objets qui me rendent heureuse
02:37C'est fort !
02:38Quand vas-tu partir ?
02:39J'espérais échanger ce soir, mais je ne peux pas partir jusqu'à ce qu'il n'y ait pas de nouvelle bille
02:45Cette bille est pleine de trous
02:47Exact
02:48Je dois échanger mes billes avec une bille
02:50Bien, Chufetto et moi sommes très bons à échanger
02:53Nous pouvons t'aider
02:55Bien sûr, nous aimons échanger
02:58Alors venez avec moi !
03:03Justine, regarde !
03:06Un jouet !
03:09Mesdames et Messieurs, les filles et les garçons
03:13échangez des jeux et des billes
03:18Salut, salut !
03:19Je m'appelle Ravi
03:21Si vous voulez un jouet, nous le trouvons ici
03:24Salut Ravi !
03:25Nous aimons vos jouets
03:27Vous voulez faire un petit échange ?
03:29Bien sûr !
03:30Vous pouvez avoir n'importe quel jouet que vous voulez
03:33Il suffit qu'il soit un bon échange
03:35Un bon échange ?
03:39Si je fais un mauvais échange, il ne me plaira pas
03:44Mais si je fais un bon échange, il me plaira
03:53Ravi a raison !
03:54Un bon échange est ce qui rend tout le monde heureux
04:00Il y a un jouet très mignon
04:02Une chimie très belle
04:04Un chameleon qui va vers le haut et vers le bas
04:07avec la corde
04:10Hey, hey, hey, hey !
04:13C'est un chameleon fort
04:14Et cette chimie aussi est jolie
04:16Mais j'adore ce jouet pour les oiseaux
04:19Tu pourrais échanger ton jouet pour une de mes billes ?
04:23Tu m'as offert une offre allaitante
04:25Mais si tu me donnes deux billes, alors ce serait un bon échange
04:30D'accord, Ravi
04:31Faisons un échange
04:34Nous avons fait un échange et maintenant c'est parfait
04:36Voici ton jouet
04:38C'est un bon échange
04:42Tu voudrais quelque chose d'autre ?
04:44Cette chameleon en bois ? Un monocycle ?
04:47Un monocycle serait bien
04:49Mais j'ai besoin d'une nouvelle bille pour mon bateau
04:52Une nouvelle bille pour ton bateau ?
04:54Je connais le bon banc
04:56Venez par ici, l'affaire est faite
04:59D'accord, allons-y
05:00Merci, Ravi
05:02Bon échange !
05:06Bienvenue à l'emporio de la veille d'Akram
05:09Je suis Akram
05:10Salut Akram, je cherche une nouvelle bille pour mon bateau
05:13Alors tu es arrivé au bon endroit
05:16J'ai les meilleures billes de toute l'Inde
05:18Ecoute, écoute...
05:20Oh, qu'elle est morbide !
05:22Quelle bille préfères-tu, Olivia ?
05:24Une que je fasse aller vite mon bateau ?
05:26J'adore aller vite
05:27Alors tu as besoin de celle-ci
05:31La bille de pluie
05:33Et celle-ci
05:35La bille la plus rapide de toute l'Inde
05:37Hey Olivia, je peux faire cet échange ?
05:40Bien sûr Justino, voici mes billes
05:42Monsieur Akram, nous voulons faire un échange pour votre bille
05:46Très bien, très bien
05:47Qu'est-ce que vous avez ?
05:49Qu'est-ce que vous en pensez de ces billes ?
05:51Ces billes sont vraiment magnifiques
05:54Je crois que l'affaire est faite
05:56Mais j'ai déjà un sac plein de billes
05:59Les autres ne me rendraient pas heureux
06:02Et mon sac pour les oiseaux ?
06:06C'est un sac pour les oiseaux très très beau
06:09Mais...
06:10Ça ne me rendrait pas heureux
06:12Qu'est-ce qui te rendrait heureux, Akram ?
06:14Une bille qui bouge
06:16Une bille qui bouge
06:18Une bille qui bouge, bouge, bouge, bouge
06:20Mais nous n'avons pas une bille qui bouge
06:22Oh, désolé
06:24Alors aujourd'hui nous ne pouvons pas faire un échange
06:26Je suis très désolé
06:27Ça ne fait rien, Akram
06:29Nous voulons faire un échange
06:30Seulement si ça nous rend tous heureux
06:32Oui, nous trouverons un vendeur de billes
06:34Qui fera un échange avec les billes
06:36Au revoir, madame Akram
06:37Bon échange !
06:39Et s'il vous plaît, si vous trouvez une bille qui bouge
06:41Rappelez-vous qu'elle me rendrait très très heureux
06:49Cette fruite est délicieuse
06:51Nous nous arrêtons pour un petit déjeuner
06:53Tiens, Choufette, essaie de faire l'échange cette fois-ci
06:55Tu penses qu'elle sera capable ?
06:57Courage, vas-y !
07:05Tadam !
07:06Qu'est-ce que tu as pris, Choufette ?
07:08J'ai pris une fruite pour chacun d'entre nous
07:10Merci, Choufette
07:11Excellent échange !
07:13Oh, il m'est arrivé une mélée
07:15Et pour moi une orange
07:17Pour moi une banane
07:18Et moi j'adore les bananes
07:20Et moi j'adore les mélées
07:22Et moi j'adore les oranges
07:25J'ai une idée
07:26Nous allons faire un échange entre nous trois
07:28Quoi ?
07:29Si je donne à Choufette ma banane
07:32Et Choufette donne à Justine son orange
07:35Et enfin Justine donne à moi sa mélée
07:38Tout le monde obtient ce qu'il veut
07:40C'est un parfait échange !
07:43Pity that Akram doesn't want an orange that bounces
07:46instead of a ball
07:47One moment !
07:48Maybe Ravi, the toy merchant, has a bouncing ball
07:52This way we can give it to Akram in exchange for the candle
07:55Just as we exchanged our fruits
07:57And then everyone will be happy
08:01Salut mes amis, bienvenue dans mon royaume
08:04Vous aimeriez un yak de bois ?
08:06Nous aimons beaucoup ton yak
08:08Mais il y a un motive pour lequel nous sommes ici
08:11Je vous donnerai d'autres belles perles
08:13Pour une balle qui bounce et l'échange sera bien fini
08:16Une balle qui bounce ?
08:18Je vais la voir et si je la trouve, je la donnerai avec plaisir
08:23Bien mes amis, j'ai une nouvelle pour vous
08:27Ici dans ma main, l'ultime balle qui est délicieuse
08:30Hurray !
08:35Merci Ravi
08:37Bon échange !
08:39Salut mes amis, je suis heureux de vous revoir
08:42Akram, nous sommes venus faire un échange spécial
08:45Oh, une balle qui bounce !
08:47C'est ce que je voulais
08:49Une balle qui bounce en échange d'une balle
08:52Voici Olivia
08:54Merci Justino, je suis tellement heureuse
08:56Salut Akram
08:59Cette balle qui bounce est super, j'adore
09:08Salut à nouveau !
09:09A quoi tu parles, vous avez pris une balle pour naviguer
09:13Oui, avec cette nouvelle balle, je pourrai aller plus vite
09:16Et faire beaucoup plus d'échanges
09:18Aujourd'hui, nous avons fait des bons affaires
09:20Je suis vraiment heureuse
09:22Moi aussi !
09:26Si je fais un mauvais échange, il ne me plaira pas
09:30Mais si c'est un bon ami, quelle joie !
09:44Quelle balle qui bounce est amusante !
09:49Si je fais un mauvais échange, il ne me plaira pas
09:55Mais si c'est un bon ami, quelle joie !
10:04Justino !
10:05C'est l'heure d'y aller
10:06Salut à tous !
10:07Merci Justino !
10:08Merci Juffet !
10:09Salut Olivia !
10:10Salut à tous !
10:11Salut amis !
10:12C'est un bon échange !
10:14Bon échange à tous les amis !
10:19D'accord, Juffet !
10:20Je te donne toutes ces balles pour ton échange de Thierry
10:24Toutes ? Tu ferais ça pour moi ?
10:28Exactement !
10:32Un bon échange me rend heureux
10:36Moi aussi, Juffet ! Moi aussi !
11:18Abonnez-vous !

Recommandations