Giust'in tempo - 1x03 - L'esperto di neve
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30« L'experto di neve »
00:46« Hey, sta nevicando ! »
00:54« Justino, metti la sciarpa nuova se esci, fa freddo ! »
00:58« Merci maman ! »
01:00« Et amuse-toi ! »
01:02« Je mettrai les moufles ! »
01:04« Non, il n'y en a pas ! Mette ces couvertures ! »
01:07« Ma choufette ! Ce ne sont pas des couvertures, ce sont des moufles ! »
01:13« Non, non ! »
01:15« La sciarpa pour les néonates ! »
01:21« Hey, tu n'en as pas besoin, il ne neige plus ! »
01:29« Comment faire un moufle de neige sans la neige ? »
01:33« J'aimerais de la neige en tonnes ! »
01:36« Oui ! »
01:38« Comme sur les montagnes ! »
01:40« Là-dessus il y a plein de neige ! »
01:42« On pourrait faire des moufles à volonté ! »
01:44« Et jouer avec le slide ! »
01:51« C'est ce que j'appelle un moufle de neige ! »
01:56« Regarde quelles belles lumières ! »
02:01« Ce sont les anges de la neige ! »
02:07« Hey, tu me fais un soulet ! »
02:09« Je crois que tu aimes, Leo ! »
02:11« Olivia ! »
02:12« Oui ! Maintenant on peut faire un moufle de neige ! »
02:15« Un moufle de neige ? »
02:16« Cette neige est trop souple ! »
02:18« On en a besoin pour faire un moufle de neige ! »
02:21« Oh, tu sais beaucoup de choses sur la neige ! »
02:24« Eh bien, disons que je suis un expert ! »
02:27« Fantastique ! »
02:28« J'ai vraiment besoin d'un expert de neige ! »
02:30« Parce que je vais à la montagne pour porter un cadeau à mon grand-père ! »
02:34« Oh, aujourd'hui c'est ton anniversaire ? »
02:36« Non ! »
02:37« Aujourd'hui c'est le jour du Yodel ! »
02:39« Une fête spéciale qu'on fait ici en montagne ! »
02:41« On est en famille, les cadeaux et... »
02:46« Et faisons le Yodel ! »
02:48« C'était mon grand-père ! »
02:49« Maintenant je dois lui répondre ! »
02:51« Yodeléhu ! »
02:52« Yodeléhu ! »
02:54« Fais-moi essayer ! »
02:56« Yodeléhu ! »
03:03« Bien fait, petit moufle ! »
03:08« Mon grand-père t'attend ! »
03:09« Vous êtes prêts ? »
03:10« Justin, expert de neige de classe mondiale au service de toi ! »
03:14« Je t'emmènerai en haute montagne ! »
03:17« Tadadadada ! »
03:18« Le moufle rassemble les cadeaux de classe mondiale au service de toi ! »
03:23« Il y a une courtoisie pour arriver à la maison de mon grand-père ! »
03:25« Allons-y ! »
03:26Yodeléhu !
03:28Yodeléhu !
03:31Je porterai mon cadeau
03:34Yodeléhu !
03:36Yodeléhu !
03:38Et je ne donnerai pas à mon grand-père
03:45« La nevigade est en train d'augmenter »
03:47« J'viens de ne plus voir Léo ! »
03:51« Il faut rester proche »
03:53« Ou on risque de perdre le temps ! »
03:55« J'ai une idée ! »
03:57« Léo ? »
04:02« Si on nous connecte l'un avec l'autre avec ma douche, on ne se perdra pas ! »
04:06« Quelle bonne idée ! »
04:08« L'autre côté ! »
04:10« L'autre côté ! »
04:11« J'ai une idée ! »
04:12Guide-nous Léo !
04:15C'est amusant ! Merci Léo !
04:36Le poupon de neige de grand-père !
04:38Il le fait chaque année pour indiquer la route
04:41C'est comme un signal de route
04:44Mon ami, mais tu me parais un peu triste
04:47Peut-être qu'il se sent seul
04:49J'ai une idée !
04:52La neige piquante !
04:54C'est parfait !
04:55Comme ça on lui fait un ami !
04:56Oui ! Un beau ami de neige !
04:58Je fais la partie centrale
05:00Et moi je fais la partie basse
05:02Et moi la partie haut
05:11Il manque quelque chose ?
05:13Oui, il manque la tête
05:15Tenez ! Utilisez les poupons que j'ai apporté
05:18Un nez pour utiliser les choses
05:21Et deux yeux pour voir
05:24Bon travail les gars !
05:28C'est mon grand-père ! On y est presque !
05:41Le cadeau de grand-père !
05:43Jouffette, récolte les cadeaux de classe mondiale pour le sauvetage !
05:49Je vais te sauver, cadeau !
05:51Le couteau !
05:57Oui !
06:02Hey ! Bonne idée !
06:04C'est un cadeau !
06:06C'est un cadeau !
06:08Hey ! Bonne idée !
06:14Je l'ai perdu !
06:24Je l'ai pris !
06:27Merci Jouffette ! Tu as sauvé le cadeau de grand-père !
06:31Oui !
06:32La boîte est toute cassée !
06:36Pas de problème !
06:44Oh ! Vous êtes les meilleurs !
06:48Oui, toi aussi Léo !
07:05C'est la maison de mon grand-père !
07:07Grand-père ! Grand-père ! Grand-père !
07:10Salut Olivia !
07:12Salut grand-père !
07:14Salut grand-père !
07:16Le pont s'est cassé sous le poids de la neige !
07:20Oh non !
07:21Et comment allons-nous venir de là-bas ?
07:24C'est impossible !
07:26C'est impossible !
07:28C'est impossible !
07:30C'est impossible !
07:32Oh non !
07:33Et comment allons-nous venir de là-bas ?
07:36Vous devez descendre la balle et venir de là-bas en passant par la voie
07:44On va prendre une vie pour y retourner
07:56Nous sommes arrivés jusqu'ici
07:58et maintenant nous ne pouvons pas donner le cadeau au grand-père
08:03Ne sois pas triste Olivia !
08:08Même Léo s'est tristé
08:13Je sais ce qui peut l'amuser
08:15Moi aussi
08:17Mais j'ai laissé à la maison l'ukulele
08:20Je ne parlais pas de l'ukulele Chufetto
08:22mais de l'oyodel
08:24Je sais faire l'oyodel
08:26Oui, bien sûr !
08:27Fais-toi entendre Chufetto
08:32C'est l'oyodel
08:37Merci Chufetto
08:50Regardez !
08:51Oui !
08:53Salut grand-père !
08:57Je vous présente Justino et Chufetto
08:59Sans eux, je n'aurais jamais réussi
09:01Je suis vraiment heureux de vous connaître
09:04Venez, il y a du chocolat chaud pour tous
09:13Joyeux jour de l'oyodel, grand-père !
09:16Je me demande ce que ça peut être
09:20C'est une cloche
09:25J'adore les cloches
09:28Je ne savais pas que tu en avais tellement
09:30Tu n'en as pas besoin
09:42Wow ! Des cloches chanteuses !
09:45Olivia, maintenant ta cloche est la meilleure que j'ai
09:48Tu le dis vraiment ?
09:50Bien sûr !
09:51Surtout parce que tu m'en as donné
09:53Donc c'est super méga spécial
09:56Moi aussi je pensais que la cloche que m'a donné ma mère n'était pas...
10:02Jusqu'à aujourd'hui !
10:03Oui, elle a été très utile
10:05Oh ! J'avais oublié
10:07Joyeux jour de l'oyodel à tous !
10:21Hey ! Justino !
10:24Joyeux jour de l'oyodel, Justino !
10:26À plus tard !
10:32Viens dehors, Justino ! Il commence à neiger
10:35Oui !
10:42Hey, maman ! Je t'ai déjà dit que cette cloche est vraiment forte
10:53C'est pas possible !
10:54C'est pas possible !
10:55C'est pas possible !
10:56C'est pas possible !
10:57C'est pas possible !
10:58C'est pas possible !
10:59C'est pas possible !
11:00C'est pas possible !
11:01C'est pas possible !
11:02C'est pas possible !
11:03C'est pas possible !
11:04C'est pas possible !
11:05C'est pas possible !
11:06C'est pas possible !
11:07C'est pas possible !
11:08C'est pas possible !
11:09C'est pas possible !
11:10C'est pas possible !
11:11C'est pas possible !
11:12C'est pas possible !
11:13C'est pas possible !
11:14C'est pas possible !
11:15C'est pas possible !
11:16C'est pas possible !
11:17C'est pas possible !
11:18C'est pas possible !
11:19C'est pas possible !
11:20C'est pas possible !
11:21C'est pas possible !
11:22C'est pas possible !
11:23C'est pas possible !
11:24C'est pas possible !
11:25C'est pas possible !
11:26C'est pas possible !
11:27C'est pas possible !
11:28C'est pas possible !
11:29C'est pas possible !
11:30C'est pas possible !
11:31C'est pas possible !
11:32C'est pas possible !
11:33C'est pas possible !
11:34C'est pas possible !
11:35C'est pas possible !
11:36C'est pas possible !
11:37C'est pas possible !
11:38C'est pas possible !
11:39C'est pas possible !
11:40C'est pas possible !
11:41C'est pas possible !
11:42C'est pas possible !
11:43C'est pas possible !
11:44C'est pas possible !
11:45C'est pas possible !
11:46C'est pas possible !