• il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
00:32C'est parti !
00:34C'est parti !
00:36C'est parti !
00:38C'est parti !
00:40C'est parti !
00:42C'est parti !
00:44C'est parti !
00:46C'est parti !
00:48C'est parti !
00:50C'est parti !
00:52C'est parti !
00:54C'est parti !
00:56C'est parti !
00:58C'est parti !
01:28C'est parti !
01:30C'est parti !
01:32C'est parti !
01:34C'est parti !
01:36C'est parti !
01:38C'est parti !
01:40C'est parti !
01:42C'est parti !
01:44C'est parti !
01:46C'est parti !
01:48C'est parti !
01:50C'est parti !
01:52C'est parti !
01:54C'est parti !
01:56C'est parti !
01:58C'est parti !
02:00C'est parti !
02:02C'est parti !
02:04C'est parti !
02:06C'est parti !
02:08C'est parti !
02:10C'est parti !
02:12C'est parti !
02:14C'est parti !
02:16C'est parti !
02:18C'est parti !
02:20C'est parti !
02:22C'est parti !
02:24C'est parti !
02:26C'est parti !
02:28C'est parti !
02:30C'est parti !
02:32C'est parti !
02:34C'est parti !
02:36C'est parti !
02:38C'est parti !
02:40C'est parti !
02:42C'est parti !
02:44C'est parti !
02:46C'est parti !
02:48C'est parti !
02:50C'est parti !
02:52C'est parti !
02:54C'est parti !
02:56C'est parti !
02:58C'est parti !
03:00C'est parti !
03:02C'est parti !
03:04C'est parti !
03:06C'est parti !
03:08C'est parti !
03:10C'est parti !
03:12C'est parti !
03:14C'est parti !
03:16C'est parti !
03:18C'est parti !
03:20C'est parti !
03:22C'est parti !
03:24C'est parti !
03:26C'est parti !
03:28C'est parti !
03:30C'est parti !
03:32C'est parti !
03:34C'est parti !
03:36C'est parti !
03:38C'est parti !
03:40C'est parti !
03:42C'est parti !
03:44C'est parti !
03:46C'est parti !
03:48C'est parti !
03:50C'est parti !
03:52C'est parti !
03:54C'est parti !
03:56C'est parti !
03:58C'est parti !
04:00C'est parti !
04:02C'est parti !
04:04C'est parti !
04:06C'est parti !
04:08C'est parti !
04:10C'est parti !
04:12C'est parti !
04:14C'est parti !
04:16C'est parti !
04:18C'est parti !
04:20C'est parti !
04:22C'est parti !
04:24C'est parti !
04:26C'est parti !
04:28C'est parti !
04:30C'est parti !
04:32C'est parti !
04:34C'est parti !
04:36C'est parti !
04:38C'est parti !
04:40C'est parti !
04:42C'est parti !
04:44Il vaut mieux que tu ailles vite
04:46et que tu fasses quelque chose pour éviter qu'ils secouent le Docteur Takenaka.
04:49Sans doute, c'est la meilleure idée que j'ai pu trouver jusqu'à présent, ami Shideo.
05:14Kouhi !
05:20Kouhi !
05:33Kouhi !
05:36Kouhi !
05:39Kouhi, mon fils !
05:43Kouhi !
05:48Mon fils !
05:52Que se passe-t-il ?
05:54Il y a un instant...
05:56Quoi ?
05:58Oublie-le, ce n'est rien, ne t'en fais pas.
06:00Veste-toi et va vite.
06:02Le Docteur Rosser est très inquiétant sur la punctualité.
06:05C'est notre visiteur et nous ne devons pas le faire attendre.
06:13Tu es encore préoccupée par ce Kikou ?
06:17Ne t'expresses pas de lui de cette façon, je te le prie.
06:20Kouhi est mon fils, comprends-le.
06:22C'est de la bêtise !
06:25C'est assez !
06:28Kikou, Kouhi n'est pas ton fils, tu ne peux pas le faire.
06:32Au moins, il n'a rien à voir avec la famille Takenaka.
06:36N'oublies jamais ça, Kikou.
06:55Ils m'ont mangé.
06:57Ils étaient dans la prison.
06:59Kouhi...
07:01Kouhi...
07:06Tu as déjà pris toutes les précautions, inspecteur ?
07:08J'ai envoyé des détectives spéciales vers l'Hôtel Princes pour le protéger.
07:12L'Hôtel Princes ?
07:13Le Docteur et Mme Takenaka ont invité une personne qui les visite à manger là-bas.
07:19Comme le Docteur Yamaguchi.
07:22Comme le Docteur Yamaguchi.
07:24Il est le chef de l'équipe de recherche de Kong.
07:26Ne t'en fais pas, tout va bien.
07:28Je compte toujours sur vous.
07:30Maintenant, concernant la recherche de Kong, comment savez-vous...
07:33Bonjour, Shigeru. Bonjour, Fujiko.
07:35J'ai amené des patates sucrées.
07:37Ah, c'est génial !
07:39Pourquoi les filles aiment autant les patates sucrées, Fujiko ?
07:43Mais tu aimes aussi les patates, Shigeru.
07:47Ah, ah, ah !
07:50Ne les mange pas toutes, laisse-moi quelques-unes.
07:53Kong, c'est l'homme.
07:56Qu'est-ce que tu veux dire par « c'est l'homme » ?
07:59Parce que cet homme, quand nous l'avons emmené au GIF, il est descendu sans nous avouer.
08:03C'est un convict, il s'appelle Hoji Nishi.
08:06Shigeru, qu'est-ce que tu viens de dire ?
08:10Le Docteur Rosen est un membre très important de l'Académie Internationale de la Science.
08:15Ne fais pas aucune imprudence, Kiko.
08:20Je suis venu nommer le Docteur Yamawaki Iwami, membre de l'Académie,
08:23et si j'ai été choisi, je serai le deuxième homme du Japon, après le Docteur Yuyama.
08:27Il appartient à l'Académie Internationale.
08:29C'est l'un des plus grands honneurs que peut recevoir un scientifique.
08:33Je ne veux pas que quelque chose ne sorte mal,
08:35et c'est pour ça que je te prie de ne pas faire aucune imprudence.
08:40Pour que tu puisses recevoir le nommement de l'Académie,
08:43tu dois oublier tout de Hoji.
08:45Si on savait que l'enfant de ma femme est un convict qui est sorti de prison il y a peu,
08:50ce serait un gros coup pour mon honneur,
08:52et je perdrais tout le droit de devenir membre de l'Académie.
09:07Hoji, mon fils !
09:10Je ne vois rien !
09:13Je ne vois rien !
09:26Cet odeur ! Cet odeur !
09:34Hoji, mon fils !
09:37Ce medallion ressemble à moi.
09:43C'est mon fils.
09:47Ne sois pas si lent, Hoji.
09:49Fais ce qu'il faut rapidement, ou nous ne finirons jamais le projet.
09:54La peau de Kong est résistante.
09:56Maintenant, j'ai besoin du Docteur pour qu'il le fasse un génie.
09:59Maintenant !
10:10Qu'est-ce que c'est ?
10:14Je ne connais personne ici,
10:20mais je sais qui vous êtes.
10:29La justice est venue !
10:43Qui es-tu ? Comment as-tu eu l'intention de...
10:50Je suis Senteya, défenseur de la justice.
10:56Bien.
10:59Observez ce changement, Senteya.
11:13Je ne peux pas permettre que tu l'amènes au docteur.
11:43Je ne peux pas permettre que tu l'amènes au docteur.
11:48Je n'ai pas le choix.
11:51Je n'ai pas le choix!
11:54Je n'ai pas le choix!
11:59Je n'ai pas le choix!
12:05Je n'ai pas le choix!
12:09yeaaaaaah
12:30il y a une semaine depuis le truc s'est passé
12:34vous me dites qu'on ne peut pas sortir dans la rue encore
12:36C'est comme ça. Jusqu'à ce qu'on attrape l'homme qui a essayé de le séquestrer.
12:41Impossible. Je dois lire ma thèse à l'Académie Internationale à Vienne.
12:45Si je prends le dernier avion qui sort de Haneda demain, j'arriverai en temps.
12:49Mais au contraire, je ne pourrai pas être membre de l'Académie Internationale de Sciences si je n'expose pas ma thèse là-bas.
12:55Le Docteur Yamaguchi a annulé son voyage à Vienne pour coopérer avec nous pour chercher le roi Kong qui a été robé.
13:02C'est lui et c'est moi. Je ne suis pas intéressé par le roi Kong. Pas du tout.
13:09Si nous trouvons le roi Kong, nous saurons qui essaie de le séquestrer.
13:12Il y a de l'évidence qu'ils essayent de l'utiliser pour qu'il perfectionne cet animal et qu'ils puissent l'utiliser contre nous.
13:19Et c'est ce que nous essayons d'éviter à toute coste.
13:23À propos, Mme Takenaka, quand Hohi était inconscient, elle disait qu'elle connaissait Hohi Nishi, le prisonnier qui s'est échappé.
13:34Pourquoi pensez-vous qu'elle devait le connaître ?
13:37Je ne le supposais pas, monsieur.
13:53C'était délicieux.
13:55Oui, tu es une fille très intelligente. Tu nous as amené jusqu'à la boutique du Docteur.
14:00Oui.
14:01J'ai aimé beaucoup.
14:02Où est M. Iwai ?
14:04Il se repose dans son bureau.
14:06Il va laisser que vous soyez au courant du Docteur et de Mme Takenaka.
14:10C'est très étrange.
14:12Si il fait un exercice, il se repose très vite et il va se reposer.
14:16Je vais voir comment sont le Docteur et la Mme.
14:19Arrêtez de pleurer.
14:23Après tout ce que j'ai fait pour lui, il a toujours l'intention de nous endommager.
14:29Tu m'inquiètes. Il sait que je suis sa mère et qu'il est venu me voir.
14:34C'est toi qui t'inquiètes, Kiko.
14:36Il nous déteste et c'est pour ça qu'il a endommagé nos vies.
14:40La police croit que quelqu'un essaie de me séparer.
14:43Mais c'est seulement Hohi qui essaie de me venger.
14:46Mais c'est seulement Hohi qui essaie de me venger.
14:49C'est tout.
14:53Je suis la cause de tout.
14:57J'ai abandonné Hohi quand il n'était qu'un bébé pour me marier avec toi.
15:02Je suis responsable de tout ça.
15:05Sans connaître l'amour maternel, il s'est transformé en le criminel le plus cher au Japon.
15:09Et maintenant, je dois payer pour tout son mal.
15:13Maintenant, c'est Hohinichi qui a échappé de prison.
15:20Pour éviter que ça devienne pire, je devrais lui dire que je suis sa mère.
15:24Et qu'avec mon amour, il deviendra un homme de bien pour la vie.
15:28Je te le prohibis.
15:30Tu n'as pas l'intérêt de savoir si je suis membre de l'Académie ou non.
15:33Mais à cause de lui, je suis enfermé dans ma propre maison.
15:36Ça me donne tellement d'indignation qu'à des fois, j'ai envie de sortir pour le tuer.
15:41Tu dois savoir, Kiko, qu'une personne n'a pas l'intérêt de vivre comme ça.
15:45S'il te plaît, ne dis pas ça.
15:47Je ne me laisserai pas rester enfermé ici.
15:50Je vais donc aller en Vienne.
15:55Je suis heureux de t'avoir envoyé faire ce passage secret pour un cas d'urgence.
16:00Je m'en vais de la police, Kiko. Au revoir.
16:05Ouvrez ! Ouvrez la porte, Madame Takenaka !
16:09Ne le laissez pas entrer seul ! Un homme mauvais l'utilise !
16:13Il a emprisonné le Docteur Takenaka !
16:17Le Docteur Takenaka
16:35Oh, Koki, s'il te plaît ! Laisse-moi partir !
16:47Qu'est-ce que c'est que cet odeur ?
16:51Cet odeur... Je crois que je l'ai senti il y a longtemps.
17:06Ne vous approchez pas !
17:08Ne vous approchez pas !
17:13Non ! Non, s'il te plaît, ne tirez pas, Koki !
17:16Ne le dis pas, Kiko !
17:18Mais...
17:19Tu n'as pas l'intérêt de ne pas être membre de l'Académie Internationale de la Science ?
17:34Madame Takenaka, racontez à Koki la vérité.
17:37Tu disais tout à l'heure qu'il ne voulait pas que ça devienne pire.
17:46Je ne connaissais pas ma mère, Madame.
17:50Je suis un ouérvain, et je sais comment elle se sentait.
17:54Je m'attendais aussi, et j'ai été tentée de faire de la mauvaise chose.
17:59En ces circonstances, je pensais beaucoup moins à ma mère.
18:03Je ne comprends pas, Shigeru.
18:05Koki, je suis ta...
18:07Kiko !
18:14Koki, je suis ta mère.
18:16Quoi ?
18:26Mère, c'est le même odeur que j'ai senti il y a longtemps.
18:30Regarde ça, mon fils.
18:32C'est pareil que celui que tu portes sur ton collier.
18:47Mère.
18:49Mon fils.
18:52Mère.
18:54Mère.
18:56Mère.
18:58Mère.
19:00Mère.
19:02Enfin, Mère.
19:04Koki, pardonne ta mère.
19:08Mère, fils.
19:10Sanchez.
19:11L'amour d'une mère n'est rien.
19:14Je t'apprends.
19:17S'il te plaît, Mère, ne me vois pas.
19:19Ne me vois pas avec ta face horrible.
19:21Ne t'approches pas de moi.
19:25Ne t'approches pas.
19:26Koki !
19:27Koki, ne t'approches pas.
19:30Un fils désnaturalisé qui pense encore à sa mère.
19:33Tuez-le immédiatement.
19:40Koki !
19:41Koki !
19:42Koki !
19:43Koki !
19:48C'est le docteur.
20:00Je suis Senteya, le défenseur de la justice.
20:03Bien sûr qu'ils tentent d'utiliser le roi Kong,
20:06mais je ne le permettrai pas.
20:19Très bien.
20:20C'est l'heure de notre rencontre, Senteya.
20:23Tu es Koki Nishi, celui qui est sorti de la prison ?
20:26Ce n'est pas important, Senteya.
20:28Je suis un phénomène qui contrôle le docteur Dogma pour te tuer.
20:33Senteya !
20:36Cette fois, tu n'es pas sorti.
20:38Prépare-toi pour mourir.
20:44Je suis prêt.
20:46Quand tu veux.
20:56Tuez-le !
21:27Très bien.
21:48Pour la loi et la justice !
21:56J'ai enfin terminé avec lui.
22:08Koki !
22:10Koki, rappelle ta mère.
22:12Rappelle-lui qu'elle était bonne et qu'elle est morte.
22:14Et qu'elle ne soit plus à côté de la malédiction.
22:27Tu es de retour.
22:29Maintenant, tu dois mourir.
22:42L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.
22:47Et rien ne peut l'arrêter.
22:50L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.
22:55Et rien ne peut l'arrêter.
23:19L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.
23:24Et rien ne peut l'arrêter.
23:26L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.
23:30Et rien ne peut l'arrêter.
23:32L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.
23:36Et rien ne peut l'arrêter.
23:38L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.
23:42Et rien ne peut l'arrêter.
23:44L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.
23:48L'amour d'une mère pour son fils est le plus beau de tout le monde.