• il y a 2 mois
Transcription
00:30L'homme est un homme de la justice, un homme d'honneur
00:38Il apparaît comme un fantôme, il s'éloigne comme un fantôme
00:45Qui est le Masquerade de la Lune ?
00:52Qui est le Masquerade de la Lune ?
01:23Apportez le No. 1 !
01:29Je l'ai apporté, Docteur.
01:30C'est pas bien.
01:32Il doit être environ 700.000 ans.
01:34Bordel, Dogma !
01:35Qu'est-ce que tu fais là ?
01:37Calme-toi !
01:38Tu n'as pas le droit de me dire quoi que ce soit !
01:41Ou veux-tu retourner en prison et t'assassiner ?
01:46Bordel !
01:53C'est parti !
02:08Arrête !
02:09Arrêtez !
02:10Arrêtez !
02:11Arrêtez !
02:12Calme-toi !
02:13Je vais te retrouver 700.000 ans plus tard.
02:16J'ai hâte de voir ce que tu pourras faire.
02:23Arrêtez !
02:24Arrêtez !
02:25Arrêtez !
02:26Arrêtez !
02:34Tu devrais te transformer en l'ancêtre du Cyber-Humain.
02:53Arrêtez !
02:54Arrêtez !
03:23Arrêtez !
03:24Arrêtez !
03:25Arrêtez !
03:46C'est énorme !
03:47Mais Kong est un garçon très mignon.
03:50Ah ! Retournez ! Retournez !
03:51Je ne sais pas quand ils vont commencer à bouger.
03:53C'est dangereux, alors il faut qu'on retourne !
03:55Ils sont encore dormants !
03:56Mais je suis sûre qu'ils ont faim !
03:59Ah ! Regarde !
04:01Vous ne devez pas entrer !
04:02C'est dangereux !
04:03Pourquoi ?
04:03C'est comme si on faisait des bananes !
04:05Nous avons décidé de nous occuper de Kong !
04:08En tout cas,
04:09il ne suffit pas jusqu'à ce que la décision de la conférence Kong-Taisak arrive !
04:12Vous ne devez absolument pas entrer !
04:21En tout cas,
04:22pour les habitants de la région,
04:24non, pour tous les citoyens de l'État,
04:26il est plus sécuritaire de tuer un Kong
04:28qui semble être en train de bouger,
04:30comme une bombe d'incendie !
04:32C'est ça ! C'est ça !
04:34Il n'y a rien de dangereux !
04:36Il n'y a pas besoin d'attendre !
04:37Il n'y a rien de dangereux !
04:39Attendez, tout le monde !
04:40Je suis le capitaine de l'univers,
04:42qui a sauvé la vie de Kong !
04:44Kong est un animal calme !
04:46Il n'est pas capable de tuer une personne !
04:49Vous ne comprenez pas ?
04:51Il n'est pas capable de tuer une personne !
04:54C'est dangereux !
04:55En tout cas,
04:56n'arrêtez pas de tuer un Kong !
04:58C'est l'espoir de tous les habitants de l'État !
05:10Ah ! Kong a ouvert ses yeux !
05:14Attendez !
05:15C'est dangereux !
05:16C'est dangereux !
05:17Kong !
05:18On est amis !
05:20C'est bon !
05:22Kong !
05:23Je suis Shigeru !
05:25Tu as faim ?
05:29Tu as faim ?
05:30Tu as faim !
05:31Tu as faim !
05:32Tu as faim !
05:35Tu ne comprends pas ?
05:37Je t'ai pris une banane !
05:42Il a compris !
05:43Je vais lui la donner !
05:45Le Kong est grand,
05:46donc il n'a pas besoin de faire de la peau !
05:49Voilà !
05:53Ah ! C'est dégueulasse !
05:55Hey, Kong !
05:56Tout le monde a faim !
05:58C'est bon ?
06:00Shigeru !
06:01Je t'ai apporté des bananes !
06:07Allez !
06:08Arrêtez !
06:09C'est dangereux !
06:15C'est bon !
06:16C'est bon !
06:18Kong !
06:19C'est un cadeau pour vous !
06:24Dîtes-leur que vous allez bien !
06:29On ne peut pas la tuer !
06:31C'est vrai !
06:32Nous devons la protéger !
06:33C'est vrai !
06:34Nous devons la protéger !
06:36C'est vrai !
06:37Il y en a un qui a faim !
06:40Hey, tout le monde !
06:41Ah ! Maître !
06:46Maître !
06:47Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
06:48Oui.
06:49Kong a été envoyé vers l'océan du sud
06:51grâce à l'enquête du Docteur Yamaguchi.
06:54Ah ! Il a été sauvé !
06:56Il n'a pas été tué !
06:59Oui.
07:00Hey, tout le monde !
07:01Kong a été sauvé !
07:02Il n'a pas été tué !
07:04C'est génial !
07:08C'est génial !
07:11C'est génial, Le Kong !
07:12Hein ?
07:14Qu'est-ce que c'est ?
07:22Qu'est-ce que c'est ?
07:28C'est le Tatsumaki !
07:36On y va !
07:37Tout le monde, on y va !
07:43On y va !
08:13On y va !
08:14On y va !
08:43Il a été sauvé.
08:51On y va !
09:13Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
09:35Qu'est-ce que vous faites ?
09:36Attendez !
09:38Transformation cyber !
09:43Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
09:49C'est des humains !
10:01Ah ! C'est le Père Noël !
10:14Brûler !
10:19Tirez !
11:13Ah !
11:14Putain !
11:16Ah !
11:17Arigato !
11:18Eh !
11:19Putain !
11:20Au revoir !
11:22Ah !
11:24Attention !
11:38Tu es une personne !
11:43Qu'est-ce que c'est que ça?
12:13Aaaaaahhhhhhh !
12:15Quequ'on non disant !
12:17Moso ponti !
12:20Aaaaaaaaaahhhhh !
12:22Aaaaaaaaaaaaaaahhhhh !
12:24Kappo shimari !
12:30Tu n'as qu'une seule chance !
12:31Le plus gros des ningens !
12:33Aaaaaaaaaaaaaa !
12:35Ooooouuuuu !
12:37Aaaaaaaaaaaaaa !
12:39Aaaaaaaaaaaaaa !
12:41Crousteau !
12:51Crousteau !
13:07C'est horrible !
13:08Monsieur Crousteau !
13:10Monsieur Crousteau !
13:11Merci !
13:13Shigeru-kun.
13:14Kongo is being targeted by someone.
13:16Be careful and protect him.
13:18Yes !
13:19I've got this Gorohachi !
13:21I'm counting on you !
13:25Alright !
13:26No matter what happens,
13:27I'm going to protect Kongo !
13:33You idiot !
13:35Forgive me.
13:37Forgive me.
13:39I'm going to make you realize
13:41that you'll never make such a mistake again.
13:43Take this !
13:48Listen.
13:49I'm not a cyborg like you.
13:51I won't give up.
13:56Once I get hold of that Mammoth Kongo,
13:58I'm going to modify it as much as I want
14:00and make it the world's largest cyborg Kongo.
14:05That's enough.
14:15Once I get hold of that Mammoth Kongo,
14:18I'm going to modify it as much as I want
14:20and make it the world's largest cyborg Kongo.
14:28But as long as the Mammoth Kongo is alive,
14:30it will be difficult to take it away.
14:33I have to do something.
14:47But Doctor,
14:48why did Kongo become so huge ?
14:51I don't know for sure,
14:53but a lot of radiation was detected
14:55in Kongo's body.
14:57When Kongo was exposed to the radiation,
14:59Kongo's body mutated
15:01and Kongo's body became huge.
15:03A mutation in Kongo's body ?
15:05Last year,
15:06there was an experiment in the Pacific Ocean.
15:08That's right.
15:09I'm sure that's when Kongo became huge.
15:11I'm sure that's when Kongo became huge.
15:13Poor Kongo.
15:14I don't want to do the experiment !
15:16I don't want to do the experiment !
15:17I don't want Kongo to be exposed to the radiation !
15:19I don't want Kongo to be exposed to the radiation !
15:20That's right.
15:21When Kongo's research is completed,
15:23we'll tell the world
15:25how terrible the experiment was.
15:27how terrible the experiment was.
15:28Yes.
15:30Professor,
15:31Shigeru,
15:32Kongo woke up !
15:33He's about to go crazy,
15:34so come quickly !
15:40I was going to check his brainwaves,
15:42but Kongo doesn't want to do it.
15:43Dr. Sugiyama,
15:44don't you want to do it ?
15:47No, I don't want to do it.
15:48I don't want to do it.
15:49I don't want to do it.
15:50Then wait a minute !
15:54Hey, Kongo !
15:55I want to examine you !
15:59I don't want to do it !
16:00I don't want to do it !
16:01I don't want to do it !
16:02I don't want to do it !
16:03I don't want to do it !
16:04I don't want to do it !
16:05I don't want to do it !
16:06I don't want to do it !
16:07I don't want to do it !
16:08I don't want to do it !
16:09I don't want to do it !
16:10I don't want to do it !
16:11I don't want to do it !
16:12I don't want to do it !
16:13I don't want to do it !
16:14I don't want to do it !
16:15I don't want to do it !
16:16I don't want to do it !
16:17I don't want to do it !
16:18I don't want to do it !
16:19I don't want to do it !
16:20I don't want to do it !
16:21...
16:27...
16:32...
16:41...
16:44Est-ce que je peux aller voir?
16:46Oui, s'il te plait.
16:48Shigeru-kun, c'est à l'extrémité.
16:50Oui.
16:53Ah, Docteur Sugiyama!
16:55Docteur Yamawaki a demandé que tu viennes vite.
16:58Hein?
17:00Tu n'as pas besoin de répondre.
17:03Qu'est-ce qu'ils recherchent ici?
17:05Je vais aller voir.
17:10Docteur! Docteur!
17:11Qu'est-ce qu'il y a, Shigeru-kun?
17:13Docteur, il y a quelqu'un!
17:15Ah, c'est Docteur Sugiyama!
17:17Hein? Alors l'homme de tout à l'heure...
17:19Kong, c'est dangereux!
17:21Kong!
17:26Kong!
17:35Kong! Kong, tu dois courir!
17:44Kong!
17:55Cyber-Kissing!
18:13Kong, tu dois courir!
18:15Tu dois courir!
18:27Ah, Kong!
18:29Bon sang!
18:43C'est l'homme de Gekko!
19:13Kong!
19:17Cyber-Kissing!
19:26Cyber-Kissing!
19:32C'est l'homme de Gekko!
19:37Kong!
19:44C'est l'homme de Gekko!
19:51Kong!
20:14Ah, c'est l'homme de Gekko!
20:37Merde! C'est vraiment un humain!
20:44C'est l'homme de Gekko!
20:54C'est l'homme de Gekko!
20:56Restez centrales !
21:02Oulé !
21:03Tu es plus qui tu n'es désolée !
21:05Mort !
21:26C'est peut-être le travail de Docteur Dorma et de son équipe.
21:56Tant qu'il va pleuvoir, il va pleuvoir...
22:02si il pleut, il ne pleuera pas.
22:17Nous devions tout de suite retourner à l'île du sud.
22:23C'était une occasion pour nous d'accueillir notre amitié.
22:37Ce n'est pas possible !
22:40Ce n'est pas possible !
22:42Le Mammoth est mort !
22:46Le Mammoth est mort !
22:55C'est vrai. Le Mammoth n'est pas mort.
22:59Il est toujours dans votre cœur.
23:12Le Mammoth est mort.
23:16Le Mammoth est mort.
23:20Le Mammoth est mort.
23:24Le Mammoth est mort.
23:28Le Mammoth est mort.
23:32Le Mammoth est mort.
23:36Le Mammoth est mort.
23:39Le Mammoth est mort.