• il y a 2 mois
Transcription
00:00Je ne sais pas qui c'est, mais tout le monde le sait.
00:25C'est le monstre de Gekko Kamen.
00:29C'est l'homme de la justice.
00:31C'est l'homme d'amour.
00:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
00:39C'est le monstre de Gekko Kamen.
00:42C'est le monstre de Gekko Kamen.
00:49C'est le monstre de Gekko Kamen.
00:53C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:23C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:28C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:33C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:38C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:43C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:48C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:52C'est le monstre de Gekko Kamen.
01:57C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:02C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:07C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:12C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:17C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:51C'est le monstre de Gekko Kamen.
02:56C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:01C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:06C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:11C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:16C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:51C'est le monstre de Gekko Kamen.
03:56C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:01C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:06C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:11C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:16C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:51C'est le monstre de Gekko Kamen.
04:56C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:01C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:06C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:11C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:16C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:51C'est le monstre de Gekko Kamen.
05:56C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:01C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:06C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:11C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:16C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:51C'est le monstre de Gekko Kamen.
06:56C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:01C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:06C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:11C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:16C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:51C'est le monstre de Gekko Kamen.
07:56C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:01C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:06C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:11C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:16C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:51C'est le monstre de Gekko Kamen.
08:56C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:01C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:06C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:11C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:16C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:21C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:26C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:31C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:36C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:41C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:46C'est le monstre de Gekko Kamen.
09:52...
09:54...
09:59...
10:04...
10:09...
10:14...
10:19C'est un peu bizarre, mais c'est une vraie histoire.
10:21Mais bon, c'est pas grave.
10:23Il y a encore des gens qui veulent voir le monstre.
10:25C'est bon, je vais aller voir.
10:27Je vais voir.
10:29Je vais voir.
10:31Je vais voir.
10:33Je vais voir.
10:35Je vais voir.
10:37Je vais voir.
10:39Je vais voir.
10:41Je vais voir.
10:43Je vais voir.
10:45Je vais voir.
10:47J'ai l'impression d'avoir vu toi marcher dans la station.
10:49Tu ressembles très fatigué.
10:51Tu n'as pas trouvé l'homme des chaussures ?
10:53Si je pouvais le trouver,
10:55j'aurai sûrement un indice
10:57de l'endroit où sont Hiro et les autres enfants.
11:11Regarde !
11:13Regarde !
11:15Regarde !
11:25Qu'est-ce qu'il y a ?
11:27Regarde !
11:41Regarde !
11:43Regarde !
11:45Regarde !
11:57Regarde !
11:59Regarde !
12:11Il est disparu.
12:13Mais c'est le seul endroit où il peut être.
12:27Regarde !
12:29Regarde !
12:51Regarde !
12:57Regarde !
13:27Les hommes des chaussures, c'est-à-dire
13:29que cet individu a eu quelque chose à voir
13:31avec la disparition des enfants.
13:33Oh !
13:37Cinq hommes sont morts de manque d'oxygène
13:39pendant la construction du train souterrain.
13:41L'électricité a augmenté énormément
13:43au Tokyo.
13:45Que se passe-t-il, Mr. Iwai ?
13:47Ces nouvelles m'ont attiré.
13:49Ils sont morts de manque d'oxygène
13:51pendant la construction.
13:53Cela signifie que l'air sans oxygène
13:55sort du fond de la terre ?
13:57Ce n'est pas seulement le train souterrain.
13:59Il y a eu cinq autres cas cette semaine
14:01dans la construction d'endroits pour le gaz et l'eau.
14:03Ce n'est pas une coïncidence ?
14:05En plus, dans le journal,
14:07l'électricité a augmenté
14:09plus de deux fois ce mois.
14:11De toute façon, qu'est-ce qu'il peut y avoir
14:13de suspect dans cela ?
14:15Dis-moi, Fujiko, l'homme des chaussures
14:17est-il entré dans le tunnel
14:19du train souterrain ?
14:21J'ai voulu l'arrêter, mais je ne le vois pas.
14:23Il n'y a pas de manque d'oxygène
14:25dans le train souterrain.
14:27L'électricité a augmenté
14:29plus de deux fois ce mois.
14:37Gorohashi !
14:38Oui, monseigneur ?
14:39Prenez la caisse forte
14:41au bâtiment où elle était.
14:43Quoi ?
14:53La Guerre des Travailleurs
15:16C'est une magnifique ville moderne
15:18bien construite.
15:19Quand je conquerira le monde,
15:21J'essaierai de construire des villes comme celle-ci sur les déchets.
15:25Oui, elle est tracée avec la meilleure précision mathématique qu'un ingénieur puisse accomplir.
15:30C'est ainsi que sera la Nouvelle-Tokyo.
15:32Et je suis satisfait que le Führer Himmler l'approuve.
15:40L'approbation d'une personne si versée en démolition comme Himmler mérite mon respect.
15:48À quoi vous parlez de la Nouvelle-Tokyo ?
15:50Vous voulez détruire la ville avec le cristal H.O.R. et ensuite la reconstruire.
15:54Maintenant je comprends.
15:58Pour que ces installations fonctionnent, il faut un énorme souministre d'énergie électrique.
16:03Ne vous inquiétez pas pour cela, car nous nous occupons de l'approvisionnement d'énergie électrique de la ville et de la surface de la terre.
16:10Tôt ou tard, ses habitants noteront notre présence.
16:13Pour quand se trouvera-t-il en Tokyo sera trop tard, car je ne pense pas qu'il y ait un habitant vivant.
16:19Votre opération de détruire la ville de Tokyo commencera à la mi-noite.
16:24Cette nuit ?
16:25Mein Führer, mes hommes ont déjà installé le cristal H.O.R. dans le tank de gaz, comme je l'ai ordonné.
16:31Nous allons tirer un projectile vers le tank de gaz en Tokyo, et la ville la plus grande du monde s'écrasera en morceaux.
16:42Les armes de tous les pays seront envoyées nous attirer.
16:47Mais sous Hitler, la destruction et le massacre vont attirer tout le monde.
16:53J'espère que vos troupes d'assauts sélectes, ainsi que vos avions puissants et vos tanks super-armés, se battront contre l'ennemi.
17:03Personne ne peut égaliser la fierté et l'abilité de vos pilotes sous le commandement d'un stratégiste comme le général Bateson.
17:16Il n'y a rien à craindre. Pendant ce temps, nous produirons plus de cristals H.O.R. et nous les distribuerons dans tout le monde.
17:23Et nous allons exploser avec des projectiles dirigés, c'est pourquoi nous construisons une gigantesque base de lancement.
17:28Elle a été spécialement conçue pour ce but par nos meilleurs ingénieurs.
17:32Si nous réussissons à accomplir la première étape de notre plan, le monde sera nôtre !
17:40Il me semble qu'ils ont une base de projectiles près de ce quartier général.
17:44Et ils construisent une autre plus grande !
17:46En plus, ils ont l'intention de détruire la ville de Tokyo à la midi-noite !
17:49Écoutez-moi !
17:52M. Iwai, combien de temps restera-t-on ici ?
17:55Vigiler cette vieille caisse forte ne nous conduira à rien, peu importe combien de temps nous restons assis.
18:00Toutes les autres lances sont en oxydation, sauf celle qui a reflété les rayons de la lune.
18:04Quoi ?
18:16Les rayons !
18:19Il y en a un !
18:21Il y en a un !
18:22Il y en a un !
18:23Il y en a un !
18:24Il y en a un !
18:25Il y en a un !
18:26Il y en a un !
18:27Il y en a un !
18:28Il y en a un !
18:30Il y a une escalade !
18:50Il ne reste plus que peu de temps pour que Tokyo soit réduite aux chalets, n'est-ce pas ?
18:54L'armée d'hommes d'acier de Hindler dirigés par Bateson et le cristal H.O. est invincible.
19:00Au fait, qu'est-ce qu'on va faire avec ces enfants ?
19:04Depuis qu'ils ont entendu ce que nous avons dit sur nos bases secrètes de projectiles, je vous conseille de mourir en fusillade.
19:10Si ils vous disent ça, je suis sûre qu'ils vont tenter de nous tuer.
19:14Ah, c'est dégueulasse. Pleurez !
19:17Pleurez quand vous voulez, car nous tous nous tuerons !
19:25Ah, vous me tuez !
19:29Arrêtez-moi !
19:32Arrêtez-moi, je suis un infernal !
19:34Non, je pleure !
19:48Qu'est-ce qu'il y a ?
19:49Ils nous tuent !
19:50Courez !
19:52Après eux !
20:09Tuez-moi, je suis un infernal !
20:15Qui est-ce ?
20:16Nous devons nous hasser, le Seigneur Higuain est ici.
20:18Nous n'avons plus le temps.
20:20Commencez le projet d'annihilation de Tokyo.
20:23Squadrons de lancement, prêts à tirer !
20:30Si vous tirez sur les projectiles, ils vont détruire Tokyo.
20:32Que pouvons-nous faire ?
20:35Feu !
20:48Ha ha ha ha ha !
20:59Malédiction !
21:00Kurohachi, emmenez-les à la surface.
21:02Oui, monseigneur !
21:07Attaquez !
21:11Écoutez, Dragon,
21:12pendant que la Senteya existe en défense de la loi et de la justice,
21:15elle ne pourrait pas satisfaire vos faibles ambitions.
21:17N'en parlez pas !
21:18Vous êtes en délire, Senteya !
21:28Courez !
21:48C'est une bonne opportunité pour nous détruire, Dragon.
21:51Utilisez le cristal, Hachio !
21:53Si je lance le cristal, je finirai aussi avec Hitler et son armée.
21:57Je pense que ce qui est plus important pour nous
21:59est d'en finir avec Senteya.
22:01Tu as raison.
22:03Faites-le.
22:12Nous serons les seuls à être en sécurité dans cette chambre armée.
22:17Nous serons les seuls à être en sécurité dans cette chambre armée.
22:21Dragon, gardez le vide !
22:31Qu'est-ce que c'est ?
22:32Ils me lancent le cristal, Hachio !
22:48Ah, Senteya ! Comment es-tu venu sans Shigeru ?
22:51Shigeru devait suivre le dragon jusqu'à sa chambre armée,
22:53mais j'ai trouvé quelque chose.
22:55Qu'est-ce que tu as trouvé alors ?
23:01Mais qu'est-ce que c'est ?
23:02C'est un marimbo.
23:03Le dragon a échoué à sa base principale
23:05et ce marimbo nous donnera un indice d'où il est.
23:08Où se trouve sa base principale ?
23:10Il doit se trouver près de l'eau, ici,
23:12où abondent les plantes, Marimbo.
23:15Dragon !
23:16Dites-nous pourquoi vous répondez à nos inquiétudes !
24:14Abonnez-vous !