New cartoons Weekdays airport watch in the Collection 4
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30Il attend la visite
00:32Tout le monde qui croit dans son rêve
00:34Il attend la visite
00:36Courageusement
00:38Ensemble
00:39C'est l'heure de voler
00:50Un, deux
00:51Le plus haut de classe
00:52De l'avant vers le haut
00:53C'est nous
00:54Les nuages bleus
00:58Un, deux
00:59Le plus haut de classe
01:00De l'avant vers le haut
01:01C'est nous
01:02Les nuages bleus
01:06Jig, jig
01:07La hauteur
01:08Nous voler
01:09C'est notre rêve
01:10Plus haut
01:11Plus vite
01:12Plus sans peur
01:13C'est l'advent
01:15Jig, jig
01:16Jig, jig
01:17Jig, jig
01:18Le plus haut de classe
01:19De l'avant vers le haut
01:20C'est nous
01:21Les nuages bleus
01:25Jig, jig
01:26Jig, jig
01:27Jig, jig
01:28Jig, jig
01:29Jig, jig
01:30Jig
01:57Jig, jig
01:58Jig, jig
01:59Jig, jig
02:00Jig, jig
02:01Jig, jig
02:02Jig, jig
02:03Jig, jig
02:04Jig, jig
02:05Jig, jig
02:06Jig, jig
02:07Jig, jig
02:08Jig, jig
02:09Jig, jig
02:10Jig, jig
02:11Jig, jig
02:12Jig, jig
02:13Jig, jig
02:14Jig, jig
02:15Jig, jig
02:16Jig, jig
02:17Jig, jig
02:18Jig, jig
02:19Jig, jig
02:20Jig, jig
02:21Jig, jig
02:22Jig, jig
02:23Jig, jig
02:24Jig, jig
02:25Jig, jig
02:26Jig, jig
02:27Jig, jig
02:28Jig, jig
02:29Jig, jig
02:30Jig, jig
02:31Jig, jig
02:32Jig, jig
02:33Jig, jig
02:34Jig, jig
02:35Jig, jig
02:36Jig, jig
02:37Jig, jig
02:38Jig, jig
02:39Jig, jig
02:40Jig, jig
02:41Jig, jig
02:42Jig, jig
02:43Jig, jig
02:44Jig, jig
02:45Jig, jig
02:46Jig, jig
02:47Jig, jig
02:48Jig, jig
02:49Jig, jig
02:50Jig, jig
02:51Jig, jig
02:52Jig, jig
02:53Jig, jig
02:54Jig, jig
02:55Jig, jig
02:56Jig, jig
02:57Jig, jig
02:58Jig, jig
02:59Jig, jig
03:00Jig, jig
03:01Jig, jig
03:02Jig, jig
03:03Jig, jig
03:04Jig, jig
03:05Jig, jig
03:06Jig, jig
03:07Jig, jig
03:08Jig, jig
03:09Jig, jig
03:10Jig, jig
03:11Jig, jig
03:12Jig, jig
03:13Jig, jig
03:14Jig, jig
03:15Jig, jig
03:16Jig, jig
03:17Jig, jig
03:18Jig, jig
03:19Jig, jig
03:20Jig, jig
03:21Jig, jig
03:22Jig, jig
03:23Jig, jig
03:24Jig, jig
03:25Jig, jig
03:26Jig, jig
03:27Jig, jig
03:28Jig, jig
03:29Jig, jig
03:30Jig, jig
03:31Jig, jig
03:32Jig, jig
03:33Jig, jig
03:34Jig, jig
03:35Jig, jig
03:36Jig, jig
03:37Jig, jig
03:38Jig, jig
03:39Jig, jig
03:40Jig, jig
03:41Jig, jig
03:42Jig, jig
03:43Jig, jig
03:44Jig, jig
03:45Jig, jig
03:46Jig, jig
03:47Jig, jig
03:48Jig, jig
03:49Jig, jig
03:50Jig, jig
03:51Jig, jig
03:52Jig, jig
03:53Jig, jig
03:54Jig, jig
03:55Jig, jig
03:56Jig, jig
03:57Jig, jig
03:58Jig, jig
03:59Jig, jig
04:00Jig, jig
04:01Jig, jig
04:02Jig, jig
04:03Jig, jig
04:04Jig, jig
04:05Jig, jig
04:06Jig, jig
04:07Jig, jig
04:08Jig, jig
04:09Jig, jig
04:10Jig, jig
04:11Jig, jig
04:12Jig, jig
04:13Jig, jig
04:14Jig, jig
04:15Jig, jig
04:16Jig, jig
04:17Jig, jig
04:18Jig, jig
04:19Jig, jig
04:20Jig, jig
04:21Jig, jig
04:22Jig, jig
04:23Jig, jig
04:24Jig, jig
04:25Jig, jig
04:26Jig, jig
04:27Jig, jig
04:28Jig, jig
04:29Jig, jig
04:30Jig, jig
04:31Jig, jig
04:32Jig, jig
04:33Jig, jig
04:34Jig, jig
04:35Jig, jig
04:36Jig, jig
04:37Jig, jig
04:38Jig, jig
04:39Jig, jig
04:40Jig, jig
04:41Jig, jig
04:42Jig, jig
04:43Jig, jig
04:44Jig, jig
04:45Jig, jig
04:46Jig, jig
04:47Jig, jig
04:48Jig, jig
04:49Jig, jig
04:50Jig, jig
04:51Jig, jig
04:52Jig, jig
04:53Jig, jig
04:54Jig, jig
04:55Jig, jig
04:56Jig, jig
04:57Jig, jig
04:58Jig, jig
04:59Jig, jig
05:00Jig, jig
05:01Jig, jig
05:02Jig, jig
05:03Jig, jig
05:04Jig, jig
05:05Jig, jig
05:06Jig, jig
05:07Jig, jig
05:08Jig, jig
05:09Jig, jig
05:10Jig, jig
05:11Jig, jig
05:12Jig, jig
05:13Jig, jig
05:14Jig, jig
05:15Jig, jig
05:16Jig, jig
05:17Jig, jig
05:18Jig, jig
05:19Ah...
05:23Bravo Ben, c'est parti!
05:28Sort de la maison!
05:30Mysauta, et que je te donne ton plat!
05:32Non! Tu ne la prendras pas.
05:35Sors-le moi!
05:36Prends-le!
05:41Allons! Tirez en rermet pour aller à l'autre côté!
05:45Juste un moment et je te remonterai!
05:47Mais t'es fort !
05:55Coup de feu et...
06:00Ouais !
06:01J'ai bien rabattu !
06:02J'ai bien rabattu !
06:03C'était génial !
06:04C'était génial !
06:05C'était génial !
06:06Hein ?
06:08Hein ?
06:16Wingy, il y a un travail !
06:18T'es prête à sortir tout de suite ?
06:20C'est urgent !
06:22J'aurai besoin de vous abandonner !
06:25Jouez sans moi !
06:27J'en ai marre Wingy !
06:30Qu'est-ce que c'est que ça ?
06:34T'as chargé le GPU et tu t'es déchargé toi-même !
06:42Qu'est-ce qu'il y a Wingy ?
06:44Tu comprends ?
06:46L'accumulateur est tombé !
06:53Je vais te charger !
06:56Mais alors tu vas te décharger toi-même !
06:59Ne t'en fais pas !
07:01Quand je joue, j'accumule de l'énergie !
07:07Le GPU !
07:12C'est chargé !
07:14Bon voyage !
07:31Je suis prêt à jouer !
07:33C'est dégueulasse !
07:35Le GPU est tombé !
07:37On peut jouer à d'autres jeux !
07:39Le football n'est pas le seul !
07:41Au hockey !
07:42Si le GPU est comme un couteau !
07:44On ne peut pas le jouer seul !
07:46Écoutez, j'ai une idée !
07:52Deux...
07:54Trois...
07:56Quatre, cinq !
07:58Je vais chercher !
08:01C'est parti !
08:11Doucement, doucement, doucement !
08:13Je vois ta voiture !
08:15Qui n'est pas caché, c'est pas de ma faute !
08:18Elle va par ici !
08:20Dépêche-toi vite !
08:22Oh, d'accord !
08:25On s'est rappelé d'une excellente jeu !
08:28Même un GPU tombé peut jouer !
08:42Ce matin, à l'aéroport, il faisait très mal !
08:55Oh, bonjour !
08:57Oh, bonjour ! Comment ça va ?
08:59J'ai mal au dos !
09:01J'ai mal au dos !
09:03C'est embarrassant de te dire ça, mais tu fais très mal !
09:06C'est terrible !
09:08Oh, vraiment ?
09:10Je ne savais pas !
09:12C'est juste que tu es habitué à ton odeur !
09:14Et moi, j'ai mal à la tête !
09:18Oh, pardon !
09:20Je vais me laver !
09:24C'est un fou !
09:26C'est un fou !
09:28C'est un fou !
09:30C'est un fou !
09:32C'est un fou !
09:34C'est un fou !
09:36C'est un fou !
09:38C'est un fou !
09:40C'est un fou !
09:42C'est un fou !
09:44C'est un fou !
09:46C'est un fou !
09:48C'est un fou !
09:50C'est un fou !
09:52C'est un fou !
09:54C'est un fou !
09:56C'est un fou !
09:58C'est un fou !
10:00C'est un fou !
10:02C'est un fou !
10:04C'est un fou !
10:06C'est un fou !
10:08C'est un fou !
10:10C'est un fou !
10:12C'est un fou !
10:14C'est un fou !
10:16C'est un fou !
10:18C'est un fou !
10:20C'est un fou !
10:22C'est un fou !
10:24C'est un fou !
10:26C'est un fou !
10:28C'est un fou !
10:30C'est un fou !
10:32C'est un fou !
10:34C'est un fou !
10:36C'est un fou !
10:38C'est un fou !
10:40C'est un fou !
10:42C'est un fou !
10:44C'est un fou !
10:46C'est un fou !
10:48C'est un fou !
10:50C'est un fou !
10:52C'est un fou !
10:54C'est un fou !
10:56C'est un fou !
10:58C'est un fou !
11:00C'est un fou !
11:02C'est un fou !
11:04C'est un fou !
11:06C'est un fou !
11:08C'est un fou !
11:10C'est un fou !
11:12C'est un fou !
11:14C'est un fou !
11:16C'est un fou !
11:18C'est un fou !
11:20C'est un fou !
11:22C'est un fou !
11:24C'est un fou !
11:26C'est un fou !
11:28C'est un fou !
11:30C'est un fou !
11:32C'est un fou !
11:34C'est un fou !
11:36C'est un fou !
11:38C'est un fou !
11:40C'est un fou !
11:42C'est un fou !
11:44Taifun ! Taifun !
11:46Oui ?
11:48J'ai une nouvelle surprenante pour toi.
11:50Le Président va voler sur toi.
11:52Quoi ? Vraiment ?
11:54Mais...
11:56Je... Je...
11:58Je ne suis pas prêt !
12:00Ah ! Voici le Président !
12:10Pourquoi ils...
12:12Pourquoi ils s'échappent ?
12:14Taifun !
12:16C'est parce que tu ressembles terrible !
12:20Le problème c'est que
12:22je n'ai pas eu l'occasion d'éliminer les impurities !
12:24Je m'en occupe immédiatement !
12:26Oui ! Lawewe ! Lawewe !
12:28Lawewe est en étude technique.
12:30Mais que dois-je faire ?
12:32Peut-être que j'ai rêvé
12:34de ce jour toute ma vie !
12:36J'ai eu l'espoir !
12:38Cette Lawewe a détruit tout !
12:40Taifun...
12:42Taifun, maintenant tu dois sortir les impurities toi-même.
12:44Et Lawewe...
12:46On t'offre une autre tâche.
12:48Pas du tout !
12:50Tu n'as pas le droit de refuser.
12:52Lawewe, maintenant, c'est à toi de le faire.
12:54Pas du tout !
12:56Taifun, qu'est-ce qu'il y a ?
12:58Je ne comprends pas.
13:00Pourquoi je te remplis ?
13:02T'as oublié ? Tu ne remplis pas.
13:04Tu élimines les impurities de moi.
13:06C'est pas possible !
13:08Pourquoi je fais ça ?
13:10Je dors ?
13:12Dis-moi, qu'est-ce que c'est que ce mauvais odeur ?
13:16Je vais te le dire !
13:18Ça sent du Taifun !
13:20Pas du tout !
13:22Tu ne sens pas du Taifun ?
13:24Oui, c'est comme si je n'avais pas nettoyé mes chaussures !
13:26C'est pas moi !
13:28C'est Lawewe qui sent !
13:30Lawewe ! Lawewe !
13:32C'est pas Lawewe qui sent !
13:34L'odeur des impurities peut être nettoyée.
13:36Mais l'odeur du Taifun, jamais !
13:38Qu'est-ce qu'ils parlent de l'odeur ?
13:40L'odeur des impurities !
13:42C'est le pire dans le monde !
13:44Oh non !
13:52J'ai dormi ?
13:54C'était un rêve !
14:00Lawewe, pourquoi tant ?
14:02Oh, pardon !
14:04Le problème, c'est que j'ai besoin
14:06d'éliminer quelque chose.
14:08Je suis comme nouveau !
14:10Oh, ça sent encore !
14:12Ça sent ?
14:14Lawewe, je n'ai pas le temps
14:16d'en rire !
14:18Nettoyez les impurities !
14:28C'est un rêve !
14:30L'odeur des impurities !
14:32Oh, ça sent !
14:36Tu es nettoyé !
14:38Taifun !
14:40Quand tu seras prêt,
14:42les passagers pourront monter sur la voie.
14:44Oui, président !
14:46Les passagers pourront monter sur la voie !
14:48Excellent !
14:50Votre porte, numéro 2.
14:52Lawewe !
14:54Oui ?
14:56Pardonne-moi !
15:02Lawewe !
15:04Allons-y !
15:06Allons-y !
15:08Ok, allons-y !
15:10Les fleurs vont s'éteindre !
15:12Tu n'as pas l'air d'une fleur !
15:14Peut-être !
15:16Depuis, Taifun n'a pas l'air
15:18d'une fleur !
15:22Regarde !
15:24J'aime l'odeur !
15:26Lawewe n'a pas l'air
15:28d'une fleur !
15:30La fleur la plus puissante
15:32c'est ta fleur !
15:34Quoi ? Quelle fleur ?
15:36Quelle ?
15:38La fleur de l'impureté !
15:40Quelle fleur ?
15:42C'est terrible !
15:44Les mortes
15:50Aujourd'hui, il pleut
15:52et il y a des mortes !
16:00Aaaaah !
16:02Aaaaah !
16:04Tu...
16:06Pourquoi as-tu crié ?
16:08N'est-ce pas que notre Winky
16:10a peur des mortes comme un enfant ?
16:12Pas un peu !
16:14T'as peur !
16:16Taifun, c'est comme si tu n'avais pas peur !
16:18Tu dirais aussi !
16:20Pourquoi j'ai peur des mortes ?
16:22Et si Taifun t'attaque
16:24avec une flamme, il restera des traces !
16:26Quels traces ?
16:28Ah !
16:30Ceux qui ne peuvent pas être nettoyés !
16:40Il ne peut pas être nettoyé !
16:42Pas du tout !
16:58Ah !
17:14Loon-Loon,
17:16j'ai fini !
17:18Pourquoi il n'a pas peur des mortes ?
17:20Aaaaah !
17:22Qu'est-ce qu'il y a, Winky ?
17:24Oh, rien !
17:26Tu es courageux, Loon-Loon !
17:28Tu n'as pas peur des morts ?
17:30Oh !
17:32Je n'ai plus peur !
17:34Sérieusement ?
17:36C'est-à-dire que tu as peur aussi ?
17:38C'était il y a longtemps !
17:40Il y a longtemps !
17:42Et maintenant, tu n'as pas peur du tout ?
17:44Non !
17:46Bon, je vais y aller !
17:48Bonne journée, Winky !
17:50Merci !
17:56Comme ça !
18:06Même les passagers sont effrayés par cette maladie !
18:10Winky, prépare-toi pour le vol !
18:14Je crois que c'est la première fois que tu joues à la grotte,
18:17mais tu sais, les lumines d'avion sont juste inévitables !
18:21Ah ?
18:26C'est parti ! Tu es prête à voler ?
18:30Tu es tellement timide que tu vas voler dans la tempête !
18:34Allez, prie Annie de terminer ton voyage !
18:37Et s'inscrire dans l'hangar !
18:41Je vais voler ! Je n'ai pas peur !
18:43Oh ! Vraiment ? Je suis heureux pour toi !
18:47Twinkie, va à la porte 24 !
18:51D'accord !
18:52Euh...
18:55Ecoute, je ne...
18:57Qu'est-ce qu'il y a, Twinkie ?
18:59Non, tout va bien !
19:11Je ne suis pas timide !
19:15Mais honnêtement, j'ai un peu peur !
19:23Il y a une tempête !
19:26Il faut l'éviter !
19:30Twinkie, je dois changer de route !
19:34Je vous confirme !
19:44Oh ! Une lumière !
19:48Le bois s'est brûlé !
19:53Mes passagers ! Il faut éviter la tempête !
20:08Sauvez-moi ! Je suis dans la tempête !
20:13Twinkie ! Twinkie !
20:15Pas de panique !
20:16Tout va bien !
20:17Qu'est-ce que je dois faire ?
20:19C'est bon, c'est bon !
20:21Oh ! Tu as ressenti la tempête ?
20:24Oui !
20:25Une lumière s'est brûlée, puis le bois s'est brûlé !
20:28Twinkie !
20:29Oui ?
20:30Calme-toi et regarde ton corps !
20:34Oui !
20:38Ça va !
20:39Je pensais que le bois s'était brûlé !
20:42Twinkie !
20:43Oui ?
20:44Oui !
20:45Tu as un outil merveilleux !
20:47Il s'appelle le Grommet !
20:49Le Grommet ?
20:52Si une lumière tombe dans l'avion,
20:54le Grommet envoie un rayon dans l'air,
20:57et l'avion reste inévitable !
21:03Et pour mes passagers ?
21:04Ils ne sont pas en danger ?
21:07Pour les passagers, la lumière est aussi en danger !
21:10Mais tu les protèges de l'avion !
21:12Vraiment ?
21:13Oui ! Grâce à toi, les passagers n'ont pas peur ni de la lumière, ni de la lumière !
21:19Alors essaie de calmer tes passagers !
21:23Oui !
21:26Mais je plonge sous l'angle !
21:28C'est mieux !
21:30Les avions sont équipés de centaines d'appareils de protection !
21:33Arrête de t'en faire peur !
21:35Rassemble-toi et plonge tranquillement pour que les passagers ne s'inquiètent pas !
21:40Oui !
21:42Alors, confirme ton chemin et bon voyage !
22:01Les nuages de tempête sont derrière !
22:05Bien joué, Winky !
22:07Merci, Lon-Lon !
22:09Merci, Thunderbolt !
22:12À bientôt ! On se revoit à l'aéroport !
22:15À bientôt !
22:19En savant que j'ai Thunderbolt, je n'ai plus peur des nuages de tempête !
22:24Enfin, presque !
22:31Je n'ai pas envie de voler dans cette température !
22:34Et si les nuages de tempête nous laissent un trace ?
22:39C'est terrible !
22:41L'histoire de Miko sur les nuages de tempête a vraiment fait peur à Typhoon !
22:46J'espère qu'il n'y aura pas de traces !
22:55Aujourd'hui, à l'aéroport, nous avons des nouvelles incroyables !
23:00Je pense que vous avez déjà entendu.
23:03Pour filmer, il faut un avion.
23:05C'est un rôle très important. Il va être filmé avec les personnages principaux.
23:12Directeur !
23:14Est-ce que je peux prendre ce rôle ?
23:18Pourquoi est-ce que tu es venu ici ?
23:22Pour filmer un film !
23:29Alors, allons-y !
23:36J'aime les aventures ! Vous ne me regretterez pas d'avoir choisi moi !
23:44Hey, directeur !
23:47Vous m'excuserez bien sûr, mais j'ai déjà besoin de voler !
23:52Googo, il essaie de me filmer ! Ne l'interromps pas !
23:57Googo, tu pourrais aussi te faire du temps !
24:01D'accord, tout le monde qui a volé peut être libéré !
24:05Je vous en prie, mais je dois envoyer le vol en temps réel !
24:18Alors, allons-y !
24:21Googo, il essaie de me filmer ! Ne l'interromps pas !
24:25Googo, il essaie de me filmer !
24:28Alors, allons-y !
24:33J'ai déjà décidé !
24:36Comment tu t'appelles ?
24:38Je m'appelle Typhoon ! Je suis très brillant !
24:43C'est clair !
24:47Je t'attends demain, mon ami, à la même heure !
24:51Je vais aller me laver !
24:54Typhoon, je suis contente que tu aies été choisi !
24:58Mais tu vas devoir voler !
25:02J'ai un vol ?
25:05Oui !
25:06C'est obligatoire ?
25:07C'est bizarre, bien sûr !
25:10Et si je vole et que je ne reviens pas à l'heure ?
25:14Typhoon, tu n'es pas obligé de voler !
25:17Alors, c'est l'heure d'envoyer la poste !
25:22Je crois que j'ai eu un week-end !
25:26Annie, pourquoi ne pas voler au lieu de moi ?
25:30Typhoon !
25:31C'est vrai ! J'ai mal à la tête !
25:35Paul !
25:36Oui ?
25:37Trouvez-moi qui peut voler au lieu de moi !
25:40Typhoon !
25:41C'est vrai ! J'ai mal à la tête !
25:45Paul !
25:46C'est vrai ! J'ai mal à la tête !
25:48Paul !
25:49Trouvez-moi qui peut voler au lieu de moi !
25:52Oui !
25:53Lone Lone, tu pourrais voler ?
25:56Oui, je suis libéré !
26:00Les avions vivent seulement en vol !
26:06Allez !
26:07Je suis le premier à aller à la lave !
26:17Allez !
26:19Alors, commençons par la scène où tu voles,
26:23puis les héros s'échappent de toi.
26:26Quoi ?
26:27Seulement deux scènes ?
26:29Et c'est une rôle importante ?
26:31Bien sûr que c'est important !
26:33L'assassin attaque en l'air,
26:35et tu aides les héros à s'échapper de lui.
26:40Bon, d'accord.
26:47Caméra !
26:48Moteur !
26:54Action !
27:00Deuxième scène !
27:06Stop !
27:10Encore !
27:14Stop !
27:16Stop !
27:17Stop !
27:18Stop !
27:22Typhoon,
27:23essaye-la plus doucement.
27:25Deux scènes désagréables !
27:28Pourquoi faire une centaine de reprises ?
27:31Pour que ça sorte bien.
27:34Pas pour moi !
27:36Typhoon !
27:38Typhoon !
27:42C'est comme ça,
27:43on va quitter la caméra !
27:45Tenez-moi !
27:51Quel type !
27:53Vraiment ?
27:54Mais je suis juste un bateau !
27:57Et pourquoi pas un bateau,
27:59un acteur ?
28:00Encore un !
28:02Avec toi,
28:03on peut faire des scènes comme ça !
28:16Attends,
28:17Gugu !
28:18Stop !
28:21D'accord,
28:22je répète,
28:23si besoin.
28:28Stop !
28:29Stop !
28:30Stop !
28:31Stop !
28:32Je vais me reposer plus tôt
28:34que vous arrivez à ma scène !
28:36C'est tellement difficile
28:38de filmer dans un cinéma !
28:40Gugu doit être fatigué.
28:42Mais il n'est jamais allé
28:44à la télé.
28:45Gugu est un avion responsable.
28:47Encore une fois, les amis !
28:49Caméra !
28:50Moteur !
28:51On fait comme on s'est promis,
28:53les amis !
28:55Stop !
28:56Filmé !
28:57Magnifique !
28:58J'adore !
29:01Wow !
29:03La scène suivante,
29:04dans le ciel.
29:05Vous allez m'aider ?
29:06Oui !
29:07Oui !
29:08Oui !
29:09Oui !
29:10Oui !
29:11Oui !
29:12Oui !
29:13Oui !
29:14Oui !
29:15Oui !
29:16Oui !
29:17Oui !
29:18Oui !
29:19Oui !
29:20Oui !
29:21Oui !
29:22La scène suivante,
29:23dans le ciel.
29:24Vous allez m'aider ?
29:27Oui !
29:40C'est génial, Gugu !
29:43Je suis venu pour votre âme,
29:45pauvres gens !
29:50Mais n'est-ce pas
29:51une blague ?
29:52C'est pas un film !
29:55Les deux ensemble !
29:59Tu n'as pas raison !
30:00Non, je suis d'accord !
30:01Il faut monter !
30:03Non, je suis d'accord !
30:05Je dis qu'on monte plus haut !
30:07Je dis que non !
30:09On monte plus haut !
30:10Non, c'est fini !
30:12Les blessés,
30:13Moss et Meringue,
30:14ont pris le temps
30:15de participer au marathon.
30:17C'est bon !
30:20C'est bon !
30:38Qu'est-ce que tu fais ?
30:39Tu n'as pas de vol,
30:40et moi, j'ai deux vols !
30:43Allons-y !
30:52Regarde, Ben !
30:54C'est comme deux couches
30:55qui s'unissent et volent ensemble !
30:57Wow !
31:02T'as perdu la tête !
31:03Regarde-toi !
31:13Oh !
31:14Oh !
31:19Oh ?
31:20Oh !
31:21Oh !
31:22Oh !
31:23Oh !
31:24Oh !
31:25Oh !
31:26Oh !
31:27Oh !
31:31Tu as presque tué nous !
31:33J'ai tout calculé !
31:35Oh, c'est fantastique !
31:37C'est vrai ?
31:38Ha ha ha !
31:40Winky,
31:41ils s'unissent
31:42moins fort que toi,
31:43et ça t'apprécie !
31:47Tu as détruit l'embarquement !
31:48Tu as laissé le châssis trop tard !
31:50Hey, les compétiteurs,
31:51libérez la ligne !
31:52Ne créez pas
31:53une situation d'accident !
31:55Compris ?
32:02Ils existent !
32:03Les avions des Blesses
32:05sont géniaux !
32:07Géniaux ?
32:09Oui, géniaux !
32:10C'est incroyable !
32:13Mais n'est-ce pas merveilleux
32:15de voler tous les deux ?
32:17C'est merveilleux !
32:18Ha ha !
32:21Si nous ne passons pas
32:22au marathon,
32:23blessez-vous !
32:24Encore une chose !
32:25Je ferai tout
32:27pour obtenir
32:28la médaille !
32:30Moi aussi !
32:31Si ce n'était pas pour toi,
32:32je serais déjà arrivé !
32:34Ha !
32:35Oh !
32:36Oh !
32:37Oh !
32:39Oh !
32:43Ah !
32:46Quel dur défilé !
32:49Si quelqu'un
32:50jouait pour moi,
32:51j'aurais été très fatigué !
32:57Tu cries comme un tracteur !
32:58Tu es un tracteur !
33:03C'est bon !
33:04Laisse-moi dormir !
33:05Donne-moi un peu de sommeil !
33:08C'est pourquoi nos amis se moquent de nous.
33:10Tu te souviens de ce qu'ils nous ont dit ?
33:13Oui.
33:14À cause de l'argument, nous allons nous séparer.
33:17Tu vois, c'est ce qui s'est passé.
33:20Mais nous ne sommes pas séparés.
33:22Si tu veux, nous allons nous séparer.
33:23Non, je vais me séparer.
33:25Je prendrai le premier poste et j'abandonnerai ces amis.
33:28Et toi, dis-moi, tu vas participer ?
33:31Tu participes ?
33:33J'y participe.
33:34Alors, allons-y.
33:37Maintenant, on va dormir. Il est déjà l'heure.
33:40Allons-y.
33:47Alors, vous participez ?
33:50Oui.
33:51Nous ferons le travail jusqu'au bout.
33:53Oui, si nous ne nous séparons pas.
33:56Au revoir !
33:57Au revoir à tous !
33:59Bonne chance !
34:02Ne vous en faites pas !
34:04Tout ira bien.
34:06Mais pour une raison, je suis inquiète.
34:13Allons écouter de la musique.
34:15Non, c'est mieux de chanter.
34:17Oui ?
34:18Oui, c'est mieux de chanter.
34:20Oui, c'est mieux de chanter.
34:22Oui, c'est mieux de chanter.
34:23Oui, c'est mieux de chanter.
34:24Oui ?
34:25Alors, chante.
34:28Je suis fatigué.
34:33En fait, en parlant de fatigue, je me réveillerais aussi.
34:36Ne dors pas.
34:38Tu ne dors pas aussi.
34:41Attention !
34:42Où allez-vous ?
34:47Vous pourriez tomber,
34:48vous pourriez tomber dans le ciel.
34:50En fait, moi aussi, j'ai dormi.
34:55Quoi ?
34:56Ils ont dormi ?
34:57Oui.
34:58Ils ont dormi ?
34:59Oui.
35:00Ils ont dormi ?
35:01Oui.
35:02Ils ont dormi ?
35:03Oui.
35:04Ils ont dormi ?
35:05Oui.
35:06Ils ont dormi ?
35:07Oui.
35:08Ils ont dormi ?
35:09Oui.
35:10Elles ont dormi ?
35:11Oui.
35:12Ca va ?
35:13Oui.
35:14Donc même vous, je crois que je vous croise !
35:20Mieux, que nous dormions,
35:21C'est bizarre,
35:23Je suis seul,
35:26Mais ces deux dormerient au même temps,
35:29Ils n'ont pas pousser la même échelle.
35:32J'ai!*
35:33Je200 '' J'ai''
35:35Comment, ''j'ai'' ?
35:36Mais j'ai très envie de dormir !
35:39Tu veux que je vole pour les deux ?
35:42Oh, Winky ! Et Emily !
35:45Bonjour ! Winky a une idée, vous devriez l'aimer !
35:49Une idée ?
35:52Vous êtes deux, alors partagez vos responsabilités !
35:57Partager ?
35:58Oui ! Mose partage, Meringue se repose, Meringue partage, Mose se repose, et ainsi de suite ! Vous allez pouvoir dormir !
36:09Excellente idée !
36:12Vraiment ? En deux, c'est beaucoup mieux !
36:16Meringue, dors, je partage !
36:19Tu n'as presque pas dormi aussi !
36:21J'ai dormi comme si j'avais une main !
36:24Merci ! Je ne vais pas dormir longtemps, je te promets !
36:28Je t'accompagne !
36:32Vous êtes allés très loin pour nous donner des conseils !
36:36Pas seulement ! Nous avons pensé et décidé de vous accompagner !
36:40Mose, tu es aussi fatigué ! Nous allons suivre la route, et tu vas dormir !
36:45Merci, Winky et Emily !
36:48Depuis, ils n'ont pas parlé, ils ont fait tout ensemble !
36:52La prochaine médaille est la mienne !
36:54Très bien ! Fais comme tu veux !
36:55Et dans le marathon de vol, nos bléses ont gagné la première place !
37:05Aujourd'hui, des choses étranges se sont passées avec G.P.U. !
37:16Les gars, allons jouer !
37:20Quoi ?
37:21Tout le monde est occupé ? Il n'y a personne ?
37:24Je vais chercher quelqu'un !
37:37Qui veut jouer avec moi ?
37:42Oui, avec moi !
37:44Tout le monde qui veut jouer, on va avec moi !
37:47Oko, allons jouer !
37:51Un instant, je vais finir mon travail !
37:54Je t'attends, vite !
37:56D'accord !
38:01Un chargeur statique !
38:03Ça ressemble à un feu !
38:06G.P.U, ce ne sont pas des jeux !
38:09Typhoon, ne t'en fais pas ! Rien ne s'est passé !
38:13Quoi ?
38:15Qu'est-ce qu'il y a ?
38:20Oh, maman !
38:22Oh, Myko !
38:24Les bléses sont arrivées !
38:26Qu'est-ce qu'il faut faire ?
38:28Doucement, doucement !
38:30C'est juste une petite blése, doucement !
38:32Comment ça, une petite blése ?
38:34Voyons s'il n'y a pas eu des problèmes avec les bléses !
38:38Ou bien...
38:40Allons arrêter ton vol pour une heure !
38:42D'accord !
38:44Les bléses...
38:46D'accord !
38:49Les gars, c'est bon, je vais y aller !
38:54Ça ne sent pas bien ici !
38:57Arrête de pleurer, Typhoon ! Il l'a fait sans raison !
39:01Blindy ! Allons jouer !
39:04GPU ?
39:06Qu'est-ce que c'est ?
39:08Mme Blesse m'a commandé de prendre le déchets !
39:11Ça veut dire que tu es aussi occupé !
39:14Alors je vais y aller !
39:32GPU ! Attends ! Ne part pas !
39:35Je veux jouer !
39:38Qu'est-ce que c'est ?
39:40Qu'est-ce que c'est ?
39:42Qu'est-ce qui se passe ?
39:46GPU ! Tu as tout déchiré !
39:49Tout le déchirage !
39:51GPU !
39:53Blin ! Tu n'as pas vu GPU ?
39:56Je ne l'ai pas vu !
39:57GPU !
39:59Blin ! Tu n'as pas vu GPU ?
40:01Je le recherche moi-même ! Il m'a mis en désordre et il est parti !
40:05Oh, maman !
40:10Qu'est-ce qui se passe ?
40:13Je ne comprends rien !
40:19Salut !
40:21Ah, c'est lui !
40:23Assez doucement ! Tu as de l'espoir !
40:26C'est de l'électricité statique !
40:29Mais pas GPU !
40:31Je veux que quelqu'un d'autre me charge !
40:33GPU est bizarre aujourd'hui et j'ai peur de lui !
40:37Mais tous les véhicules électriques sont occupés !
40:40Mais ça va, je vais attendre !
40:43Je veux que quelqu'un d'autre me charge !
40:48Attends, GPU !
40:56Oh !
40:58Salut, GPU !
41:05C'est bizarre !
41:07Je me suis récemment éliminé !
41:09Mais j'ai toujours l'air d'arriver !
41:11C'est probablement à cause de moi !
41:14Aujourd'hui, je m'amène à tous les problèmes !
41:17Lavera, je ne voulais pas t'emmerder !
41:20Je n'ai pas fait ça !
41:21Je n'ai pas fait ça !
41:24Après une douche comme celle-ci, tu te sens plus frais !
41:28Merci, mais je ne peux plus jouer avec mes amis !
41:33Tout le monde va m'envoyer !
41:40GPU ?
41:42GPU, où es-tu ?
41:44J'ai besoin d'aide !
41:46GPU ?
41:48Je t'appelle !
41:49C'est mieux de ne pas m'approcher aujourd'hui !
41:52GPU, tu dois charger l'aide !
41:55Il est en train de tuer un feu ! Tu dois t'aider !
41:57GPU, tu es nécessaire !
42:00Pardon, Annie !
42:02Faites que les autres véhicules d'électricité le fassent !
42:05Les autres véhicules d'électricité sont tous occupés !
42:08C'est ton travail !
42:10Mais je...
42:20GPU !
42:22Ne dis pas que tu es presque déchargé !
42:25Non, je ne veux pas endommager personne !
42:29Endommager ? Avec quoi ?
42:32Avec un chargeur statique !
42:36Statique ?
42:38GPU, n'y pense même pas !
42:41Charge-moi vite !
42:45Oui, c'est ça !
42:50Non !
42:52Help !
42:54Garde-toi !
42:56Ou il va s'ennuyer !
42:59Il est chargé !
43:02Je suis heureux que tout s'est bien passé !
43:05GPU, sois prudent !
43:07Il y a des feux dans les montagnes !
43:10Et je n'ai rien à voir avec ça !
43:12Les chargeurs statiques sont en train de s'endommager !
43:15Les chargeurs statiques ?
43:16C'est à cause de toi que l'éclaircissement a disparu.
43:19C'est un chargeur statique.
43:21Ça veut dire que le déchargeur s'est endommagé à cause de...
43:25C'est ça, Blink.
43:27J'ai un chargeur statique.
43:29J'ai un ordinateur anti-statique.
43:31Mais tu dois être plus prudent avec le GPU, d'accord ?
43:34Merci, mon ami.
43:36Tu m'as beaucoup aidé.
43:38C'est mon travail !
43:40Maintenant, c'est clair !
43:42Alors laisse GPU m'aider à enlever le déchargeur !
43:44GPU, ne dors pas !
43:46On a beaucoup de déchargeurs !
43:48Je suis désolé, mais je décharge.
43:52Le chargeur statique s'est endommagé !
43:55Et j'ai tant espéré de t'aider !
43:57Blink, je vais y aller et je vais vous dire ce qui s'est passé en réalité.
44:03GPU a vécu un jour très étrange et difficile.
44:07La fierté de l'aéroport de Mango !
44:10Tout le monde parlait d'un seul mot à l'aéroport !
44:15La fierté !
44:17L'aéroport !
44:19Le concours, oui.
44:21C'est nécessaire pour attirer de nouveaux passagers à l'aéroport.
44:24Les passagers et les travailleurs de l'aéroport vont voter.
44:30C'est une blague !
44:32Ils m'élimineront tout de même !
44:33D'ailleurs, les passagers de l'aéroport participent aussi au concours.
44:45Je me demande qui ils élimineront.
44:48Je pense que celui qui a le plus de bénéfices doit être le plus fier.
44:54Je pense que celui qui a le plus de bénéfices doit être le plus fier.
45:03L'aéroport, c'est la fierté !
45:06Vous êtes d'accord ?
45:08C'est ça !
45:15Blink, tu ne fais pas trop attention.
45:25Blink, qu'est-ce qui se passe ?
45:28Miko !
45:30Blink, qu'est-ce que tu as fait ?
45:33J'ai travaillé et j'ai oublié d'enlever le contenant pour la poussière.
45:38Tu as trop travaillé, tu voulais faire l'impression, n'est-ce pas ?
45:43L'aéroport a besoin de plus de passagers, oui.
45:46La fierté, c'est ceux comme nous !
45:55Cuckoo a l'air plus fort que nous.
45:58Allons-y, prouvons-leur que nous sommes plus forts.
46:10La meilleure chose en voyage, c'est la nourriture recherchée.
46:13Ils sauront ce que c'est que le goût.
46:16C'est parti !
46:18Dix-neuf !
46:24Deux-vingt !
46:28Deux-vingt-un !
46:46Taifun, nous aussi, il faut se rafraîchir.
46:49Ah, comme ça refroidit !
46:51Taifun !
46:58Billy ?
46:59Oui ?
47:00Qui a le plus de chances, tu penses ?
47:03C'est celui qui travaille le plus.
47:06Annie et Paula.
47:08Je pense qu'on a un dérapage.
47:11Tu vois combien Cuckoo pesait ?
47:13Comment nous sommes-nous pire qu'il ?
47:23Ah, j'ai tellement de choses à faire !
47:37Ah !
47:39Ah !
47:41Ah !
47:43Ah !
47:45Ah !
47:47Ah !
47:49Ah !
47:51Ah !
47:53Ah !
47:55Ah !
47:57Ah !
47:59Ah !
48:01Ah !
48:03Ah !
48:05Ah !
48:07Ah !
48:09Ah !
48:11Ah !
48:13Oh non !
48:15Qu'est-ce qui se passe ?
48:17C'est un cauchemar !
48:19Je pense que je suis un peu trop rapide et je...
48:22La travail doit être bien organisé.
48:25Et vous, vous ne pouvez pas faire ça.
48:28Votre comportement pose une menace aux passagers.
48:31Ah !
48:33En tout cas, ça ne peut pas continuer.
48:35Arrêtez-vous !
48:48Merci, Belto !
48:50Pas de soucis, il faudrait qu'on aille plus vite.
49:01Ah, Winky ! Où vas-tu ?
49:03Ah !
49:10Ah, j'ai compris !
49:18Ah, Typhoon ! Tu nous aideras ?
49:29Je pense que tout le monde votera pour toi !
49:31Si tu aides tes amis dans la difficulté,
49:34on part en avance !
49:39Typhoon, tu peux entrer dans la route 27.
49:42J'ai compris, j'y vais !
49:56Les gens, j'ai été choisi par la fierté de l'aéroport !
50:00Oh, tu as bien compris !
50:02Annie a dit que c'était moi !
50:04Non, ils m'ont choisi !
50:08Non, c'est moi !
50:12Vous allez aussi faire une photo ?
50:15On y va aussi ?
50:17Je ne comprends pas.
50:23Merci, Typhoon !
50:25Attends une minute, on va te faire une photo.
50:29D'accord.
50:34Qu'est-ce que vous faites ici ?
50:36On se fait une photo !
50:38Quoi ?
50:40Attention !
50:42Tout le monde a le même nombre de voix.
50:45On a voulu vous faire une photo tous ensemble,
50:48parce qu'en travaillant ensemble,
50:50vous avez tous devenu les meilleurs !
50:53C'est notre décision !
50:55Vous êtes tous notre fierté !
50:59Maintenant qu'il sort un oiseau, dites-moi du sucre !
51:05C'est à ce jour qu'on s'est rendu compte
51:07que notre aéroport serait le meilleur
51:09si on faisait tout ensemble !
51:16L'Olympiade, à laquelle les aéroports du monde entier
51:20sont arrivés au bout.
51:30C'est bon !
51:32Salut, je suis Oldi !
51:34Oh, tu es vraiment...
51:37Je suis Typhoon.
51:39Oh, c'est l'emblème olympique !
51:42Je dois prendre les victoires de l'Olympiade.
51:46Ils attendent à l'aéroport Mango.
51:49Oh, moi aussi je vais là-bas !
51:51Quoi ? Pourquoi ?
51:53Pour emmener notre athlète.
51:56Il est un marathoniste.
51:57Il a pris la première place ?
51:59Non, la dernière !
52:01C'est un vrai mérite !
52:04C'est la première fois qu'il y a participé.
52:07C'est une excuse ?
52:09Mais il est venu jusqu'au bout, comme il m'a promis.
52:13C'est ça !
52:20Quel athlète, quel avion !
52:28La météo est mauvaise.
52:36Mais...
52:38Annie, la météo n'est pas bonne.
52:41Je vais monter le plus proche de l'aéroport.
52:45Annie ! Annie !
52:48Pourquoi elle ne répond pas ?
52:52Typhoon, il y a un temps de pluie !
52:54Oui, et il n'y a pas de signal.
52:57Et pour moi, il vaut mieux ne pas risquer.
53:00Allons monter le plus proche de l'aéroport.
53:03Alors montre-nous la route.
53:25Je n'aime pas ça.
53:28Attention, attention, attention !
53:31Il n'y a pas de signal à cause du temps de pluie.
53:34Attention.
53:36Il y a beaucoup de temps,
53:38et je dois prendre mes médaillés.
53:43Mon athlète m'attend aussi.
53:46Tu as comparé les victimes avec les perdants.
53:49Quoi ?
53:55Dis-moi, Aldi ! Dis-moi, Aldi !
53:58Dis-moi, Aldi !
54:00C'est bon.
54:02Je pense que la température s'est réglée.
54:05Je ne vais pas aller sans signal.
54:07Oh ! Typhoon !
54:10Quoi ?
54:12Tes roues !
54:17Non ! Pas ça !
54:20C'est ton problème.
54:21Je vais t'aider.
54:23D'accord, fais vite.
54:26Et si il ne revient pas ?
54:29Je serai seul ?
54:31Attends !
54:33Quoi, Typhoon ?
54:35Mon ami, tu n'as pas pensé à me quitter ?
54:38Quoi ?
54:40Oublie !
54:42Bon, bon voyage !
54:52C'est quoi ce truc ?
55:00Les gars !
55:02Faisons un saut d'honneur
55:05pour Typhoon,
55:07qui va emmener les médaillés !
55:10Allez !
55:12On va répéter.
55:14Attention !
55:16Allez !
55:17Aïe !
55:20Miko !
55:22Regarde !
55:27Typhoon est en voyage !
55:34J'ai su que c'était lui !
55:37Il m'a quitté !
55:41Il m'a quitté !
55:43Il m'a quitté !
55:45Il m'a quitté !
55:48Je suis là !
55:50Je suis là !
55:53Je suis là !
55:56Comment as-tu pu faire ça à moi ?
56:00J'ai dû t'offenser !
56:03Mais tu m'as promis de revenir !
56:08Je suis là !
56:14Ody ?
56:15Ody !
56:20Je suis avec les mécaniciens.
56:23Tu es revenu pour moi !
56:25Quoi ? Bien sûr !
56:28Mais je t'ai tellement offensé !
56:31Je suis comme mon sportif.
56:34Ton sportif ?
56:36Je suis le dernier !
56:40Son adversaire est tombé.
56:43Et il lui a aidé.
56:45Je suis le dernier !
56:47Mon sportif est devenu le dernier.
56:50Mais il a fait sa promesse de finir.
56:56C'est honnête d'offenser les victimes.
56:59Mais je suis aussi fier de mon sportif.
57:03Typhoon ?
57:05Annie ?
57:07La connexion est en place.
57:09On t'attendait, Typhoon.
57:11Annie ? J'ai une demande.
57:15Je suis venu, Typhoon.
57:20Ody, merci.
57:23Au revoir !
57:30Préparez-vous !
57:33Vous donnez la gloire à Ody !
57:35Ody !
57:37Ody !
57:39Ody !
57:41Ody !
57:43Ody !
57:45Ody !
57:46J'ai des amis de sport qui prennent la parole !
57:59Typhoon, tu as demandé à Annie de donner la gloire à Ody !
58:03Winky, tu sais qui est le dernier dans les plateformes ?
58:08Je ne sais pas !
58:09Promettre et garder votre prénom n'est pas moins important que gagner une médaille d'or !
58:18Une chanson pour Lon Lon
58:24Un jour, je me préparais à un voyage nocturne